| Refs | {'start': {'reference': '978', 'human_reference': 'Line 978'}, 'end': {'reference': '1006b', 'human_reference': 'Line 1006b'}} |
|---|---|
| Ancestors | [] |
| Children | [] |
| Master | 1 | w | 6 |
| in | 1 | w | 9 |
| the | 1 | w | 12 |
| first | 1 | w | 17 |
| place | 1 | w | 22 |
| I | 1 | w | 24 |
| would | 1 | w | 29 |
| have | 1 | w | 33 |
| you | 1 | w | 36 |
| persuaded | 1 | w | 45 |
| of | 1 | w | 47 |
| what | 1 | w | 51 |
| is | 1 | w | 53 |
| the | 2 | w | 56 |
| fact | 1 | w | 60 |
| whatever | 1 | w | 69 |
| has | 1 | w | 72 |
| happened | 1 | w | 80 |
| in | 2 | w | 82 |
| this | 1 | w | 86 |
| affair | 1 | w | 92 |
| has | 2 | w | 95 |
| happened | 2 | w | 103 |
| through | 1 | w | 110 |
| no | 1 | w | 112 |
| fault | 1 | w | 117 |
| of | 2 | w | 119 |
| mine | 1 | w | 123 |
| LACHES | 1 | w | 130 |
| What | 1 | w | 134 |
| is | 3 | w | 136 |
| it | 1 | w | 138 |
| PARMENO | 1 | w | 146 |
| Really | 1 | w | 152 |
| you | 2 | w | 155 |
| have | 2 | w | 159 |
| reason | 1 | w | 165 |
| to | 1 | w | 167 |
| ask | 1 | w | 170 |
| I | 2 | w | 172 |
| ought | 1 | w | 177 |
| first | 2 | w | 182 |
| to | 2 | w | 184 |
| have | 3 | w | 188 |
| told | 1 | w | 192 |
| you | 3 | w | 195 |
| the | 3 | w | 198 |
| circumstances | 1 | w | 211 |
| Phaedria | 1 | w | 220 |
| purchased | 1 | w | 229 |
| a | 25 | w | 230 |
| certain | 1 | w | 237 |
| Eunuch | 1 | w | 243 |
| to | 4 | w | 246 |
| make | 1 | w | 250 |
| a | 28 | w | 251 |
| present | 1 | w | 258 |
| of | 3 | w | 260 |
| to | 5 | w | 262 |
| this | 2 | w | 266 |
| woman | 1 | w | 271 |
| here | 1 | w | 275 |
| LACHES | 2 | w | 282 |
| To | 1 | w | 284 |
| what | 3 | w | 288 |
| woman | 2 | w | 293 |
| PARMENO | 2 | w | 301 |
| To | 2 | w | 303 |
| Thais | 1 | w | 308 |
| LACHES | 3 | w | 315 |
| Bought | 1 | w | 321 |
| Good | 1 | w | 326 |
| heavens | 1 | w | 333 |
| I | 3 | w | 335 |
| m | 6 | w | 337 |
| undone | 1 | w | 343 |
| For | 1 | w | 347 |
| how | 1 | w | 350 |
| much | 1 | w | 354 |
| PARMENO | 3 | w | 362 |
| Twenty | 1 | w | 368 |
| minae | 1 | w | 373 |
| LACHES | 4 | w | 380 |
| Done | 1 | w | 384 |
| for | 1 | w | 387 |
| quite | 1 | w | 393 |
| PARMENO | 4 | w | 401 |
| Then | 1 | w | 405 |
| Chaerea | 1 | w | 413 |
| is | 6 | w | 415 |
| in | 6 | w | 417 |
| love | 1 | w | 421 |
| with | 1 | w | 425 |
| a | 37 | w | 426 |
| certain | 2 | w | 433 |
| music-girl | 1 | w | 443 |
| here | 2 | w | 447 |
| Pointing | 1 | w | 457 |
| to | 6 | w | 459 |
| THAIS | 1 | w | 464 |
| s | 21 | w | 466 |
| house | 1 | w | 471 |
| LACHES | 5 | w | 479 |
| How | 1 | w | 482 |
| What | 2 | w | 487 |
| In | 1 | w | 490 |
| love | 2 | w | 494 |
| Does | 1 | w | 499 |
| he | 8 | w | 501 |
| know | 1 | w | 505 |
| already | 1 | w | 512 |
| what | 4 | w | 516 |
| a | 43 | w | 517 |
| courtesan | 1 | w | 526 |
| means | 1 | w | 531 |
| Is | 1 | w | 534 |
| he | 9 | w | 536 |
| come | 1 | w | 540 |
| to | 7 | w | 542 |
| town | 1 | w | 546 |
| One | 1 | w | 550 |
| misfortune | 1 | w | 560 |
| close | 1 | w | 565 |
| upon | 1 | w | 569 |
| another | 1 | w | 576 |
| PARMENO | 5 | w | 584 |
| Master | 2 | w | 590 |
| don | 2 | w | 594 |
| t | 41 | w | 596 |
| look | 1 | w | 600 |
| so | 2 | w | 602 |
| at | 7 | w | 604 |
| me | 3 | w | 606 |
| he | 11 | w | 609 |
| didn | 1 | w | 613 |
| t | 43 | w | 615 |
| do | 3 | w | 617 |
| these | 1 | w | 622 |
| things | 1 | w | 628 |
| by | 1 | w | 630 |
| my | 1 | w | 632 |
| encouragement | 1 | w | 645 |
| LACHES | 6 | w | 652 |
| Leave | 1 | w | 657 |
| off | 1 | w | 660 |
| talking | 1 | w | 667 |
| about | 1 | w | 672 |
| yourself | 1 | w | 680 |
| If | 1 | w | 683 |
| I | 8 | w | 684 |
| live | 1 | w | 688 |
| you | 5 | w | 692 |
| hang-dog | 1 | w | 700 |
| I | 9 | w | 702 |
| ll | 2 | w | 705 |
| But | 1 | w | 709 |
| first | 3 | w | 714 |
| give | 1 | w | 718 |
| me | 5 | w | 720 |
| an | 8 | w | 722 |
| account | 1 | w | 729 |
| of | 5 | w | 731 |
| it | 4 | w | 733 |
| whatever | 2 | w | 742 |
| it | 5 | w | 744 |
| is | 8 | w | 746 |
| PARMENO | 6 | w | 754 |
| He | 1 | w | 756 |
| was | 1 | w | 759 |
| taken | 1 | w | 764 |
| to | 9 | w | 766 |
| the | 6 | w | 769 |
| house | 2 | w | 774 |
| of | 6 | w | 776 |
| Thais | 2 | w | 781 |
| in | 12 | w | 783 |
| place | 2 | w | 788 |
| of | 7 | w | 790 |
| the | 7 | w | 793 |
| Eunuch | 2 | w | 799 |
| LACHES | 7 | w | 806 |
| In | 2 | w | 808 |
| place | 3 | w | 813 |
| of | 8 | w | 815 |
| the | 8 | w | 818 |
| Eunuch | 3 | w | 824 |
| PARMENO | 7 | w | 832 |
| Such | 1 | w | 836 |
| is | 10 | w | 838 |
| the | 9 | w | 841 |
| fact | 2 | w | 845 |
| They | 1 | w | 850 |
| have | 4 | w | 854 |
| since | 1 | w | 859 |
| apprehended | 1 | w | 870 |
| him | 1 | w | 873 |
| in | 14 | w | 875 |
| the | 10 | w | 878 |
| house | 3 | w | 883 |
| as | 9 | w | 885 |
| a | 66 | w | 886 |
| ravisher | 1 | w | 894 |
| and | 1 | w | 898 |
| bound | 1 | w | 903 |
| him | 2 | w | 906 |
| LACHES | 8 | w | 913 |
| Death | 1 | w | 918 |
| PARMENO | 8 | w | 926 |
| Mark | 1 | w | 930 |
| the | 11 | w | 933 |
| assurance | 1 | w | 942 |
| of | 9 | w | 944 |
| courtesans | 1 | w | 954 |
| LACHES | 9 | w | 961 |
| Is | 2 | w | 963 |
| there | 1 | w | 968 |
| any | 1 | w | 971 |
| other | 2 | w | 976 |
| calamity | 1 | w | 984 |
| or | 4 | w | 986 |
| misfortune | 2 | w | 996 |
| besides | 1 | w | 1003 |
| that | 1 | w | 1008 |
| you | 6 | w | 1011 |
| have | 5 | w | 1015 |
| not | 2 | w | 1018 |
| told | 2 | w | 1022 |
| me | 6 | w | 1024 |
| of | 10 | w | 1026 |
| PARMENO | 9 | w | 1034 |
| That | 1 | w | 1038 |
| s | 52 | w | 1040 |
| all | 2 | w | 1043 |
| LACHES | 10 | w | 1050 |
| Do | 3 | w | 1052 |
| I | 12 | w | 1053 |
| delay | 1 | w | 1058 |
| rushing | 1 | w | 1065 |
| in | 16 | w | 1067 |
| here | 4 | w | 1071 |
| Runs | 1 | w | 1077 |
| into | 1 | w | 1081 |
| the | 14 | w | 1084 |
| house | 4 | w | 1089 |
| of | 11 | w | 1091 |
| THAIS | 2 | w | 1096 |
| PARMENO | 10 | w | 1105 |
| to | 12 | w | 1108 |
| himself | 1 | w | 1115 |
| There | 1 | w | 1122 |
| s | 57 | w | 1124 |
| no | 5 | w | 1126 |
| doubt | 1 | w | 1131 |
| but | 1 | w | 1134 |
| that | 2 | w | 1138 |
| I | 14 | w | 1139 |
| shall | 1 | w | 1144 |
| have | 6 | w | 1148 |
| a | 85 | w | 1149 |
| heavy | 1 | w | 1154 |
| punishment | 1 | w | 1164 |
| for | 4 | w | 1167 |
| this | 3 | w | 1171 |
| affair | 2 | w | 1177 |
| only | 1 | w | 1182 |
| that | 3 | w | 1186 |
| I | 15 | w | 1187 |
| was | 2 | w | 1190 |
| obliged | 1 | w | 1197 |
| to | 13 | w | 1199 |
| act | 3 | w | 1202 |
| thus | 1 | w | 1206 |
| I | 16 | w | 1208 |
| m | 24 | w | 1210 |
| glad | 1 | w | 1214 |
| of | 12 | w | 1216 |
| this | 4 | w | 1220 |
| that | 4 | w | 1225 |
| some | 1 | w | 1229 |
| mischief | 1 | w | 1237 |
| will | 1 | w | 1241 |
| befall | 1 | w | 1247 |
| these | 2 | w | 1252 |
| women | 1 | w | 1257 |
| here | 6 | w | 1261 |
| through | 2 | w | 1268 |
| my | 2 | w | 1270 |
| agency | 1 | w | 1276 |
| for | 5 | w | 1280 |
| the | 16 | w | 1283 |
| old | 3 | w | 1286 |
| man | 3 | w | 1289 |
| has | 4 | w | 1292 |
| for | 6 | w | 1296 |
| a | 98 | w | 1297 |
| long | 1 | w | 1301 |
| time | 1 | w | 1305 |
| been | 1 | w | 1310 |
| on | 8 | w | 1312 |
| the | 17 | w | 1315 |
| look-out | 1 | w | 1323 |
| for | 7 | w | 1326 |
| some | 2 | w | 1330 |
| occasion | 1 | w | 1338 |
| For | 2 | w | 1341 |
| some | 3 | w | 1345 |
| occasion | 2 | w | 1353 |
| We | 1 | w | 1356 |
| learn | 1 | w | 1361 |
| from | 1 | w | 1365 |
| Donatus | 1 | w | 1372 |
| that | 5 | w | 1376 |
| Menander | 1 | w | 1384 |
| was | 3 | w | 1387 |
| more | 1 | w | 1391 |
| explicit | 1 | w | 1399 |
| concerning | 1 | w | 1409 |
| the | 18 | w | 1412 |
| resentment | 1 | w | 1422 |
| of | 13 | w | 1424 |
| Laches | 1 | w | 1430 |
| against | 1 | w | 1437 |
| Thais | 3 | w | 1442 |
| on | 13 | w | 1445 |
| account | 2 | w | 1452 |
| of | 14 | w | 1454 |
| her | 10 | w | 1457 |
| having | 1 | w | 1463 |
| corrupted | 1 | w | 1472 |
| Phaedria | 2 | w | 1480 |
| to | 14 | w | 1483 |
| do | 6 | w | 1485 |
| them | 1 | w | 1489 |
| a | 114 | w | 1490 |
| bad | 1 | w | 1493 |
| turn | 1 | w | 1497 |
| at | 17 | w | 1500 |
| last | 1 | w | 1504 |
| he | 36 | w | 1506 |
| has | 5 | w | 1509 |
| found | 1 | w | 1514 |
| it | 8 | w | 1516 |
| Enter | 1 | w | 1523 |
| PYTHIAS | 1 | w | 1530 |
| from | 2 | w | 1534 |
| the | 20 | w | 1537 |
| house | 5 | w | 1542 |
| of | 15 | w | 1544 |
| THAIS | 3 | w | 1549 |
| laughing | 1 | w | 1558 |
| PYTHIAS | 2 | w | 1567 |
| to | 15 | w | 1570 |
| herself | 1 | w | 1577 |
| on | 14 | w | 1580 |
| entering | 1 | w | 1588 |
| Never | 1 | w | 1595 |
| upon | 2 | w | 1600 |
| my | 3 | w | 1602 |
| faith | 1 | w | 1607 |
| for | 8 | w | 1611 |
| a | 121 | w | 1612 |
| long | 2 | w | 1616 |
| time | 2 | w | 1620 |
| past | 1 | w | 1624 |
| has | 6 | w | 1628 |
| any | 2 | w | 1631 |
| thing | 2 | w | 1636 |
| happened | 3 | w | 1644 |
| to | 16 | w | 1646 |
| me | 15 | w | 1648 |
| that | 6 | w | 1652 |
| I | 20 | w | 1653 |
| could | 1 | w | 1658 |
| have | 7 | w | 1662 |
| better | 1 | w | 1668 |
| liked | 1 | w | 1673 |
| to | 17 | w | 1675 |
| happen | 4 | w | 1681 |
| than | 1 | w | 1686 |
| the | 21 | w | 1689 |
| old | 4 | w | 1692 |
| gentleman | 1 | w | 1701 |
| just | 1 | w | 1705 |
| now | 2 | w | 1708 |
| full | 1 | w | 1713 |
| of | 16 | w | 1715 |
| his | 5 | w | 1718 |
| mistake | 1 | w | 1725 |
| coming | 1 | w | 1732 |
| into | 2 | w | 1736 |
| our | 5 | w | 1739 |
| house | 6 | w | 1744 |
| I | 21 | w | 1746 |
| had | 1 | w | 1749 |
| the | 22 | w | 1752 |
| joke | 1 | w | 1756 |
| all | 5 | w | 1759 |
| to | 19 | w | 1761 |
| myself | 1 | w | 1767 |
| as | 20 | w | 1770 |
| I | 22 | w | 1771 |
| knew | 1 | w | 1775 |
| As | 1 | w | 1777 |
| I | 23 | w | 1778 |
| knew | 2 | w | 1782 |
| She | 1 | w | 1786 |
| enjoyed | 1 | w | 1793 |
| it | 10 | w | 1795 |
| the | 23 | w | 1798 |
| more | 2 | w | 1802 |
| knowing | 1 | w | 1810 |
| that | 7 | w | 1814 |
| the | 24 | w | 1817 |
| old | 5 | w | 1820 |
| man | 5 | w | 1823 |
| had | 2 | w | 1826 |
| nothing | 1 | w | 1833 |
| to | 20 | w | 1835 |
| fear | 1 | w | 1839 |
| as | 21 | w | 1842 |
| he | 44 | w | 1844 |
| had | 3 | w | 1847 |
| just | 2 | w | 1851 |
| heard | 1 | w | 1856 |
| the | 25 | w | 1859 |
| fiction | 1 | w | 1866 |
| which | 1 | w | 1871 |
| she | 2 | w | 1874 |
| had | 4 | w | 1877 |
| imparted | 1 | w | 1885 |
| to | 21 | w | 1887 |
| Parmeno | 1 | w | 1894 |
| Donatus | 2 | w | 1902 |
| observes | 1 | w | 1910 |
| that | 8 | w | 1914 |
| the | 26 | w | 1917 |
| terror | 1 | w | 1923 |
| of | 17 | w | 1925 |
| Laches | 2 | w | 1931 |
| accounts | 1 | w | 1939 |
| for | 9 | w | 1942 |
| his | 6 | w | 1945 |
| sudden | 1 | w | 1951 |
| consent | 1 | w | 1958 |
| to | 22 | w | 1960 |
| the | 27 | w | 1963 |
| union | 1 | w | 1968 |
| of | 18 | w | 1970 |
| Chaerea | 2 | w | 1977 |
| with | 2 | w | 1981 |
| Pamphila | 1 | w | 1989 |
| for | 10 | w | 1993 |
| though | 1 | w | 1999 |
| he | 51 | w | 2001 |
| could | 2 | w | 2006 |
| not | 4 | w | 2009 |
| settle | 1 | w | 2015 |
| the | 28 | w | 2018 |
| matter | 1 | w | 2024 |
| any | 3 | w | 2027 |
| other | 3 | w | 2032 |
| way | 1 | w | 2035 |
| with | 3 | w | 2039 |
| credit | 1 | w | 2045 |
| he | 54 | w | 2048 |
| was | 4 | w | 2051 |
| glad | 2 | w | 2055 |
| to | 23 | w | 2057 |
| find | 1 | w | 2061 |
| that | 9 | w | 2065 |
| his | 7 | w | 2068 |
| son | 2 | w | 2071 |
| had | 5 | w | 2074 |
| made | 1 | w | 2078 |
| an | 20 | w | 2080 |
| unequal | 1 | w | 2087 |
| match | 1 | w | 2092 |
| rather | 1 | w | 2098 |
| than | 2 | w | 2102 |
| endangered | 1 | w | 2112 |
| his | 8 | w | 2115 |
| life | 1 | w | 2119 |
| Colman | 1 | w | 2126 |
| however | 1 | w | 2134 |
| observes | 2 | w | 2143 |
| with | 4 | w | 2147 |
| considerable | 1 | w | 2159 |
| justice | 1 | w | 2166 |
| I | 24 | w | 2168 |
| think | 1 | w | 2173 |
| Chaerea | 3 | w | 2180 |
| apologizes | 1 | w | 2190 |
| still | 1 | w | 2195 |
| better | 2 | w | 2201 |
| for | 11 | w | 2204 |
| this | 5 | w | 2208 |
| arrangement | 1 | w | 2219 |
| in | 30 | w | 2221 |
| the | 31 | w | 2224 |
| Scene | 1 | w | 2229 |
| with | 5 | w | 2233 |
| Thais | 4 | w | 2238 |
| at | 26 | w | 2240 |
| the | 32 | w | 2243 |
| opening | 1 | w | 2250 |
| of | 19 | w | 2252 |
| this | 6 | w | 2256 |
| Act | 1 | w | 2259 |
| where | 1 | w | 2265 |
| he | 59 | w | 2267 |
| says | 1 | w | 2271 |
| that | 10 | w | 2275 |
| he | 60 | w | 2277 |
| is | 26 | w | 2279 |
| confident | 1 | w | 2288 |
| of | 20 | w | 2290 |
| obtaining | 1 | w | 2299 |
| his | 11 | w | 2302 |
| father | 1 | w | 2308 |
| s | 120 | w | 2310 |
| consent | 2 | w | 2317 |
| provided | 1 | w | 2326 |
| Pamphila | 2 | w | 2334 |
| proves | 1 | w | 2340 |
| to | 24 | w | 2342 |
| be | 6 | w | 2344 |
| a | 182 | w | 2345 |
| citizen | 1 | w | 2352 |
| and | 3 | w | 2356 |
| indeed | 1 | w | 2363 |
| the | 34 | w | 2367 |
| match | 2 | w | 2372 |
| between | 1 | w | 2379 |
| them | 2 | w | 2383 |
| is | 28 | w | 2385 |
| rather | 2 | w | 2391 |
| a | 186 | w | 2392 |
| reparation | 1 | w | 2402 |
| of | 21 | w | 2404 |
| an | 26 | w | 2406 |
| injury | 1 | w | 2412 |
| done | 2 | w | 2416 |
| to | 25 | w | 2418 |
| her | 17 | w | 2421 |
| than | 3 | w | 2425 |
| a | 191 | w | 2426 |
| degradation | 1 | w | 2437 |
| of | 22 | w | 2439 |
| himself | 2 | w | 2446 |
| what | 6 | w | 2451 |
| it | 17 | w | 2453 |
| was | 5 | w | 2456 |
| he | 66 | w | 2458 |
| feared | 1 | w | 2464 |
| PARMENO | 11 | w | 2472 |
| apart | 1 | w | 2478 |
| Why | 1 | w | 2483 |
| what | 7 | w | 2488 |
| s | 126 | w | 2490 |
| all | 6 | w | 2493 |
| this | 7 | w | 2497 |
| PYTHIAS | 3 | w | 2505 |
| Now | 1 | w | 2508 |
| I | 26 | w | 2509 |
| m | 59 | w | 2511 |
| come | 2 | w | 2515 |
| out | 3 | w | 2518 |
| to | 26 | w | 2520 |
| meet | 1 | w | 2524 |
| with | 6 | w | 2528 |
| Parmeno | 2 | w | 2535 |
| But | 2 | w | 2539 |
| prithee | 1 | w | 2547 |
| where | 2 | w | 2553 |
| is | 30 | w | 2555 |
| he | 69 | w | 2557 |
| Looking | 1 | w | 2566 |
| around | 1 | w | 2572 |
| PARMENO | 12 | w | 2581 |
| apart | 2 | w | 2587 |
| She | 2 | w | 2592 |
| s | 129 | w | 2594 |
| looking | 1 | w | 2601 |
| for | 12 | w | 2604 |
| me | 21 | w | 2606 |
| PYTHIAS | 4 | w | 2614 |
| And | 1 | w | 2617 |
| there | 2 | w | 2622 |
| he | 72 | w | 2624 |
| is | 31 | w | 2626 |
| I | 28 | w | 2628 |
| see | 1 | w | 2631 |
| I | 29 | w | 2633 |
| ll | 11 | w | 2636 |
| go | 1 | w | 2638 |
| up | 4 | w | 2640 |
| to | 27 | w | 2642 |
| him | 5 | w | 2645 |
| PARMENO | 13 | w | 2653 |
| What | 3 | w | 2657 |
| s | 132 | w | 2659 |
| the | 39 | w | 2662 |
| matter | 2 | w | 2668 |
| simpleton | 1 | w | 2678 |
| What | 4 | w | 2683 |
| do | 8 | w | 2685 |
| you | 7 | w | 2688 |
| mean | 2 | w | 2692 |
| What | 5 | w | 2697 |
| are | 2 | w | 2700 |
| you | 8 | w | 2703 |
| laughing | 2 | w | 2711 |
| about | 2 | w | 2716 |
| Still | 1 | w | 2722 |
| going | 1 | w | 2727 |
| on | 29 | w | 2729 |
| PYTHIAS | 5 | w | 2737 |
| laughing | 3 | w | 2746 |
| I | 31 | w | 2749 |
| m | 68 | w | 2751 |
| dying | 1 | w | 2756 |
| I | 32 | w | 2758 |
| m | 69 | w | 2760 |
| wretchedly | 1 | w | 2770 |
| tired | 1 | w | 2775 |
| with | 7 | w | 2779 |
| laughing | 4 | w | 2787 |
| at | 39 | w | 2789 |
| you | 9 | w | 2792 |