Scaife ATLAS

CTS Library / Andria; or, The Fair Andrian

Andria; or, The Fair Andrian (853c-870)

urn:cts:latinLit:phi0134.phi001.perseus-eng2:853c-870
Refs {'start': {'reference': '853c', 'human_reference': 'Line 853c'}, 'end': {'reference': '870', 'human_reference': 'Line 870'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain text • XML
next
Why do you. suppose he is? (Ironically.) Quarreling with her, of course.
DAVUS
Nay but, Chremes, I’ll let you now hear from me a disgraceful piece of business.
An old man, I don’t know who he is, has just now come here; look you, he is a confident and shrewd person; when you look at his appearance, he seems to be a person of some consequence. There is a grave sternness in his features, and something commanding in his words.
SIMO
What news are you bringing, I wonder?
DAVUS
Why nothing but what I heard him mention.
SIMO
What does he say then?
DAVUS
That he knows Glycerium to be a citizen of Attica.
SIMO
(going to his door.)
Ho there!
Dromo, Dromo!
(Enter DROMO hastily from the house.)
DROMO
What is it?
SIMO
Dromo!
DAVUS
Hear me.
SIMO
If you add a word—Dromo!
DAVUS
Hear me, pray.
DROMO
(to SIMO.)
What do you want?
SIMO
(pointing to DAVUS.)
Carry him off on your shoulders in-doors as fast as possible.
DROMO
Whom?
SIMO
Davus.
DAVUS
For what reason?
SIMO
Because I choose. (To. DROMO.) Carry him off, I say.
DAVUS
What have I done?
SIMO
Carry him off.
DAVUS
If you find that I have told a lie in any one matter, then kill me.
SIMO
I’ll hear nothing. I’ll soon have you set in motion. [*]
DAVUS
What? Although this is the truth.
SIMO
In spite of it.
(To DROMO.) Take care he’s kept well secured; and, do you hear? Tie him up hands and feet together.[*] Now then, be off; upon my faith this very day, if I live, I’ll teach you what hazard there is in deceiving a master, and him in deceiving a father.
(DROMO leads DAVUS into the house.)
CHREMES
Oh, don’t be so extremely vexed.
SIMO
O Chremes, the dutifulness of a son! Do you not pity me?
That I should endure so much trouble for such a son! (Goes to the door of GLYCERIUM’s house.) Come, Pamphilus, come out, Pamphilus! have you any shame left?

Tokens

Why 1 w 3
do 1 w 5
you 1 w 8
suppose 1 w 16
he 1 w 18
is 1 w 20
Ironically 1 w 32
Quarreling 1 w 44
with 1 w 48
her 1 w 51
of 1 w 54
course 1 w 60
DAVUS 1 w 66
Nay 1 w 69
but 1 w 72
Chremes 1 w 80
I 2 w 82
ll 2 w 85
let 1 w 88
you 2 w 91
now 1 w 94
hear 1 w 98
from 1 w 102
me 2 w 104
a 5 w 105
disgraceful 1 w 116
piece 1 w 121
of 2 w 123
business 1 w 131
An 1 w 134
old 1 w 137
man 1 w 140
I 3 w 142
don 1 w 145
t 4 w 147
know 1 w 151
who 1 w 154
he 4 w 156
is 3 w 158
has 1 w 162
just 1 w 166
now 3 w 169
come 1 w 173
here 1 w 177
look 1 w 182
you 3 w 185
he 6 w 188
is 4 w 190
a 9 w 191
confident 1 w 200
and 1 w 203
shrewd 1 w 209
person 1 w 215
when 1 w 220
you 4 w 223
look 2 w 227
at 1 w 229
his 1 w 232
appearance 1 w 242
he 8 w 245
seems 1 w 250
to 1 w 252
be 1 w 254
a 15 w 255
person 2 w 261
of 3 w 263
some 1 w 267
consequence 1 w 278
There 1 w 284
is 6 w 286
a 16 w 287
grave 1 w 292
sternness 1 w 301
in 3 w 303
his 2 w 306
features 1 w 314
and 2 w 318
something 1 w 327
commanding 1 w 337
in 6 w 339
his 3 w 342
words 1 w 347
SIMO 1 w 352
What 1 w 356
news 1 w 360
are 1 w 363
you 5 w 366
bringing 1 w 374
I 5 w 376
wonder 1 w 382
DAVUS 2 w 388
Why 2 w 391
nothing 1 w 398
but 2 w 401
what 1 w 405
I 6 w 406
heard 1 w 411
him 1 w 414
mention 1 w 421
SIMO 2 w 426
What 2 w 430
does 1 w 434
he 11 w 436
say 1 w 439
then 1 w 443
DAVUS 3 w 449
That 1 w 453
he 13 w 455
knows 1 w 460
Glycerium 1 w 469
to 2 w 471
be 2 w 473
a 28 w 474
citizen 1 w 481
of 4 w 483
Attica 1 w 489
SIMO 3 w 494
going 1 w 500
to 3 w 502
his 4 w 505
door 1 w 509
Ho 1 w 513
there 1 w 518
Dromo 1 w 524
Dromo 2 w 530
Enter 1 w 537
DROMO 1 w 542
hastily 1 w 549
from 2 w 553
the 3 w 556
house 1 w 561
DROMO 2 w 568
What 3 w 572
is 10 w 574
it 3 w 576
SIMO 4 w 581
Dromo 3 w 586
DAVUS 4 w 592
Hear 1 w 596
me 7 w 598
SIMO 5 w 603
If 1 w 605
you 6 w 608
add 1 w 611
a 34 w 612
word 2 w 616
Dromo 4 w 622
DAVUS 5 w 628
Hear 2 w 632
me 8 w 634
pray 1 w 639
DROMO 3 w 645
to 4 w 648
SIMO 6 w 652
What 4 w 658
do 5 w 660
you 7 w 663
want 1 w 667
SIMO 7 w 672
pointing 1 w 681
to 5 w 683
DAVUS 6 w 688
Carry 1 w 695
him 2 w 698
off 1 w 701
on 9 w 703
your 1 w 707
shoulders 1 w 716
in-doors 1 w 724
as 3 w 726
fast 1 w 730
as 5 w 732
possible 1 w 740
DROMO 4 w 746
Whom 1 w 750
SIMO 8 w 755
Davus 1 w 760
DAVUS 7 w 766
For 1 w 769
what 2 w 773
reason 1 w 779
SIMO 9 w 784
Because 1 w 791
I 16 w 792
choose 1 w 798
To 1 w 802
DROMO 5 w 808
Carry 2 w 815
him 3 w 818
off 2 w 821
I 17 w 823
say 2 w 826
DAVUS 8 w 832
What 5 w 836
have 1 w 840
I 18 w 841
done 1 w 845
SIMO 10 w 850
Carry 3 w 855
him 4 w 858
off 3 w 861
DAVUS 9 w 867
If 2 w 869
you 9 w 872
find 1 w 876
that 1 w 880
I 21 w 881
have 2 w 885
told 1 w 889
a 54 w 890
lie 1 w 893
in 15 w 895
any 1 w 898
one 2 w 901
matter 1 w 907
then 2 w 912
kill 1 w 916
me 9 w 918
SIMO 11 w 923
I 23 w 924
ll 4 w 927
hear 3 w 931
nothing 2 w 938
I 24 w 940
ll 5 w 943
soon 1 w 947
have 3 w 951
you 10 w 954
set 1 w 957
in 17 w 959
motion 1 w 965
You 1 w 969
set 2 w 972
in 18 w 974
motion 2 w 980
By 1 w 983
the 5 w 986
use 3 w 989
of 8 w 991
the 6 w 994
word 3 w 998
Commotus 1 w 1006
he 20 w 1008
seems 2 w 1013
to 7 w 1015
allude 1 w 1021
to 8 w 1023
the 7 w 1026
wretched 1 w 1034
restless 1 w 1043
existence 1 w 1052
of 9 w 1054
a 60 w 1055
man 3 w 1058
tied 1 w 1062
hand 1 w 1066
and 5 w 1069
foot 1 w 1073
and 6 w 1077
continually 1 w 1088
working 1 w 1095
at 13 w 1097
the 8 w 1100
hand-mill 1 w 1109
Westerhovius 1 w 1122
thinks 1 w 1128
that 2 w 1132
Simo 1 w 1136
uses 1 w 1140
this 1 w 1144
word 4 w 1148
sarcastically 1 w 1161
in 22 w 1164
allusion 1 w 1172
to 9 w 1174
the 9 w 1177
words 2 w 1182
of 10 w 1184
Davus 2 w 1189
at 15 w 1192
the 10 w 1195
beginning 1 w 1204
of 11 w 1206
the 11 w 1209
present 1 w 1216
Scene 1 w 1221
Animo 1 w 1227
otioso 1 w 1233
esse 1 w 1237
impero 1 w 1243
I 25 w 1245
bid 1 w 1248
you 11 w 1251
set 3 w 1254
your 2 w 1258
minds 1 w 1263
at 16 w 1265
ease 1 w 1269
DAVUS 10 w 1275
What 6 w 1279
Although 1 w 1288
this 2 w 1292
is 14 w 1294
the 12 w 1297
truth 1 w 1302
SIMO 12 w 1307
In 1 w 1309
spite 1 w 1314
of 12 w 1316
it 5 w 1318
To 2 w 1322
DROMO 6 w 1327
Take 1 w 1333
care 1 w 1337
he 28 w 1339
s 84 w 1341
kept 1 w 1345
well 1 w 1349
secured 1 w 1356
and 8 w 1360
do 8 w 1363
you 13 w 1366
hear 4 w 1370
Tie 1 w 1374
him 5 w 1377
up 2 w 1379
hands 1 w 1384
and 10 w 1387
feet 1 w 1391
together 1 w 1399
Hands 1 w 1405
and 12 w 1408
feet 2 w 1412
together 2 w 1420
Quadrupedem 1 w 1432
Literally 1 w 1442
as 9 w 1444
a 89 w 1445
quadruped 1 w 1454
or 10 w 1456
all 7 w 1459
fours 1 w 1464
Echard 1 w 1471
remarks 1 w 1478
that 3 w 1482
it 7 w 1484
was 1 w 1487
the 15 w 1490
custom 1 w 1496
of 13 w 1498
the 16 w 1501
Athenians 1 w 1510
to 13 w 1512
tie 2 w 1515
criminals 1 w 1524
hands 2 w 1529
and 14 w 1532
feet 3 w 1536
together 3 w 1544
just 2 w 1549
like 1 w 1553
calves 1 w 1559
Now 1 w 1563
then 4 w 1567
be 4 w 1570
off 4 w 1573
upon 1 w 1578
my 1 w 1580
faith 1 w 1585
this 3 w 1589
very 1 w 1593
day 1 w 1596
if 1 w 1599
I 28 w 1600
live 1 w 1604
I 29 w 1606
ll 14 w 1609
teach 1 w 1614
you 14 w 1617
what 3 w 1621
hazard 1 w 1627
there 2 w 1632
is 16 w 1634
in 27 w 1636
deceiving 1 w 1645
a 107 w 1646
master 1 w 1652
and 15 w 1656
him 6 w 1659
in 29 w 1661
deceiving 2 w 1670
a 110 w 1671
father 1 w 1677
DROMO 7 w 1684
leads 1 w 1689
DAVUS 11 w 1694
into 1 w 1698
the 22 w 1701
house 2 w 1706
CHREMES 1 w 1715
Oh 1 w 1717
don 3 w 1721
t 118 w 1723
be 5 w 1725
so 8 w 1727
extremely 1 w 1736
vexed 1 w 1741
SIMO 13 w 1746
O 29 w 1747
Chremes 2 w 1754
the 23 w 1758
dutifulness 1 w 1769
of 15 w 1771
a 113 w 1772
son 4 w 1775
Do 1 w 1778
you 15 w 1781
not 3 w 1784
pity 1 w 1788
me 12 w 1790
That 2 w 1795
I 31 w 1796
should 2 w 1802
endure 1 w 1808
so 10 w 1810
much 1 w 1814
trouble 1 w 1821
for 1 w 1824
such 1 w 1828
a 115 w 1829
son 5 w 1832
Goes 1 w 1838
to 16 w 1840
the 24 w 1843
door 3 w 1847
of 16 w 1849
GLYCERIUM 1 w 1858
s 113 w 1860
house 3 w 1865
Come 1 w 1871
Pamphilus 1 w 1881
come 2 w 1886
out 1 w 1889
Pamphilus 2 w 1899
have 4 w 1904
you 16 w 1907
any 2 w 1910
shame 1 w 1915
left 1 w 1919