Aulularia, or The Concealed Treasure (330-339b)

urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2:330-339b

Refs	`{'start': {'reference': '330', 'human_reference': 'Line 330'}, 'end': {'reference': '339b', 'human_reference': 'Line 339b'}}`
Ancestors	`[]`
Children	`[]`

plain text • XML

the rest of you this way, to our house.

LYCONIDES

By my troth, you’ve made an unfair

division; they’ve got the fattest lamb.

STROBILUS

But the fattest music-girl shall be given you then. Do you, therefore, go along with him, Phrygia[*]. And do you, Eleusium, step in-doors here, to our house.

LYCONIDES

O you crafty Strobilus,

have you pushed me off here upon this most miserly old fellow, where if I ask for anything, I may ask even to hoarseness before anything’s found me?

STROBILUS

’Tis very foolish, and ’tis thanklessly done, to do a service to you, when what you do goes for nothing.

LYCONIDES

But how so?

STROBILUS

Do you ask? In the first place then, there will be no confusion for you there in the house; if you want anything to use,

Tokens

the	1	w	3
rest	1	w	7
of	1	w	9
you	1	w	12
this	1	w	16
way	1	w	19
to	1	w	22
our	1	w	25
house	1	w	30
LYCONIDES	1	w	40
By	1	w	42
my	1	w	44
troth	1	w	49
you	2	w	53
ve	1	w	56
made	1	w	60
an	1	w	62
unfair	1	w	68
division	1	w	76
they	1	w	81
ve	2	w	84
got	1	w	87
the	3	w	90
fattest	1	w	97
lamb	1	w	101
STROBILUS	1	w	111
But	1	w	114
the	4	w	117
fattest	2	w	124
music-girl	1	w	134
shall	1	w	139
be	1	w	141
given	1	w	146
you	3	w	149
then	1	w	153
Do	1	w	156
you	4	w	159
therefore	1	w	169
go	2	w	172
along	1	w	177
with	1	w	181
him	1	w	184
Phrygia	1	w	192
Phrygia	2	w	199
Phrygia	3	w	207
was	1	w	210
an	2	w	212
appropriate	1	w	223
girl	2	w	227
for	2	w	230
a	17	w	231
tibicina	1	w	239
music-girl	2	w	250
or	3	w	253
female	1	w	259
player	1	w	265
on	3	w	267
the	7	w	270
flute	1	w	275
as	2	w	278
that	1	w	282
instrument	1	w	292
was	2	w	295
originally	1	w	305
introduced	1	w	315
from	1	w	319
Phrygia	4	w	326
or	5	w	329
Lydia	1	w	334
which	1	w	340
adjoined	1	w	348
it	2	w	350
Eleusium	1	w	359
would	1	w	364
probably	1	w	372
derive	1	w	378
her	2	w	381
name	1	w	385
from	2	w	389
Eleusis	1	w	396
in	6	w	398
Attica	1	w	404
where	1	w	410
the	8	w	413
mysteries	1	w	422
of	2	w	424
Ceres	1	w	429
were	1	w	433
celebrated	1	w	443
Players	1	w	451
on	4	w	453
the	9	w	456
tibiae	1	w	462
were	2	w	466
much	1	w	470
in	7	w	472
request	1	w	479
on	5	w	481
festive	1	w	488
occasions	1	w	497
especially	1	w	508
at	6	w	510
weddings	1	w	518
as	5	w	521
in	9	w	523
the	10	w	526
present	1	w	533
instance	1	w	541
The	1	w	545
tibicina	2	w	553
were	3	w	557
probably	2	w	565
hired	1	w	570
in	12	w	572
the	11	w	575
market-place	1	w	587
the	12	w	591
same	1	w	595
way	2	w	598
as	6	w	600
the	13	w	603
cooks	1	w	608
And	1	w	613
do	1	w	615
you	5	w	618
Eleusium	2	w	627
step	1	w	632
in-doors	1	w	640
here	3	w	644
to	2	w	647
our	2	w	650
house	2	w	655
LYCONIDES	2	w	665
O	4	w	666
you	6	w	669
crafty	1	w	675
Strobilus	1	w	684
have	1	w	689
you	7	w	692
pushed	1	w	698
me	4	w	700
off	1	w	703
here	4	w	707
upon	1	w	711
this	2	w	715
most	1	w	719
miserly	1	w	726
old	1	w	729
fellow	1	w	735
where	2	w	741
if	1	w	743
I	4	w	744
ask	1	w	747
for	3	w	750
anything	1	w	758
I	5	w	760
may	1	w	763
ask	2	w	766
even	1	w	770
to	3	w	772
hoarseness	1	w	782
before	1	w	788
anything	2	w	796
s	47	w	798
found	1	w	803
me	5	w	805
STROBILUS	2	w	815
Tis	1	w	819
very	1	w	823
foolish	1	w	830
and	1	w	834
tis	1	w	838
thanklessly	1	w	849
done	1	w	853
to	4	w	856
do	4	w	858
a	56	w	859
service	1	w	866
to	5	w	868
you	8	w	871
when	1	w	876
what	1	w	880
you	9	w	883
do	5	w	885
goes	1	w	889
for	5	w	892
nothing	1	w	899
LYCONIDES	3	w	909
But	2	w	912
how	1	w	915
so	1	w	917
STROBILUS	3	w	927
Do	2	w	929
you	10	w	932
ask	3	w	935
In	1	w	938
the	14	w	941
first	1	w	946
place	2	w	951
then	2	w	955
there	2	w	961
will	1	w	965
be	3	w	967
no	2	w	969
confusion	1	w	978
for	6	w	981
you	11	w	984
there	3	w	989
in	17	w	991
the	18	w	994
house	3	w	999
if	2	w	1002
you	12	w	1005
want	1	w	1009
anything	3	w	1017
to	6	w	1019
use	4	w	1022