Scaife ATLAS

CTS Library / Paraphrases in Dioynsium Periegetam

Paraphrases in Dioynsium Periegetam (3-4)

urn:cts:greekLit:tlg4174.tlg001.1st1K-grc1:3-4
Refs {'start': {'reference': '3', 'human_reference': 'Section 3'}, 'end': {'reference': '4', 'human_reference': 'Section 4'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

2735. Πανταχοῦ δὲ τοῦ ἀκαμάτου, ἔστι τοῦ ἀεικινήτου, ὠκεανοῦ ῥοῦς φέρεται, εἷς μὲν ὑπάρχων, πολλαῖς δὲ ἐπωνυμίαις ἀρηρὼς, ἤγουν ἡρμοσμένος. Καὶ οὗτος μὲν ὠκεανὸς περὶ τὴν ἐσχατιὰν τοῦ Λοκροῦ ζεφύρου, ἤτοι τοῦ δυτικοῦ, μᾶλλον τοῦ Ἰταλικοῦ (καὶ γάρ εἰσιν ἐν Ἰταλίᾳ Ἐπιζεφύριοι Λοκροί) Ἄτλας καλεῖται ἑσπέριος. Ὕπερθεν δὲ πρὸς βορρᾶν, ὅπου οἱ παῖδες, ἤτοι τὸ ἔθνος, τῶν πολεμιστῶν Ἀριμασπῶν, Κρόνιόν τε καὶ πεπηγότα κόλπον καλοῦσιν ἄλλοι δὲ πεπηγότα τοῦτον τὸν Κρόνιον πόντον καλοῦσι διὰ τὸ ψυχρὸν τῶν τόπων, ὡς πηγνυμένου αὐτοῦ, καὶ νεκρὸν εἶπον διὰ τὸ ἀσθενὲς τοῦ ἡλίου· βραδέως γὰρ ὀλίγον ὑπεράνω ἐκείνης τῆς θαλάσσης φαείνει, πανταχοῦ δὲ ὑπὸ τῶν σκιερῶν νεφελῶν παχύνεται καὶ πυκνοῦται.

3642. Ὅπου δὲ τὸ πρῶτον ἐν τῇ ἀνατολῇ ἀνατέλλει τοῖς ἀνθρώποις τὸ πρὸς ἕω μέρος, ἠῷον καὶ Ἰνδικὸν καλεῖται τὸ κῦμα ἐκεῖνο τῆς θαλάσσης, τουτέστι τὸ μέρος ἐκεῖνο τοῦ ὠκεανοῦ. Τὸ δὲ πρὸς νότον κλίμα Ἐρυθραῖον καὶ Αἰθιοπικὸν καλοῦσιν· ὅπου πολὺς καὶ ἐπιμήκης τῆς ἀοικήτου γῆς τόπος ἐκτετάνυσται, ὑπὸ τοῦ μαλεροῦ, ἤτοι θερμαντικοῦ καὶ καυστικοῦ, ἡλίου κεκαυμένος. Καὶ γὰρ τὸ πρὸς νότον μέρος Ἐρυθραῖον, καὶ διὰ τοῦτο τὸ ἔθνος ἐκεῖνο Αἰθιοπικὸν, ὡς παρακεῖσθαι μακρὸν ἀγκῶνα τῆς ἀοικήτου. Οὕτω, καθὼς εἴπομεν, περιτρέχει ὠκεανὸς πᾶσαν τὴν γῆν, τοιοῦτος ὑπάρχων καὶ τοσαῦτα ἐπὶ τοῖς ἀνθρώποις ὀνόματα ἔχων.

Tokens

27 1 w 2
35 1 w 5
Πανταχοῦ 1 w 14
δὲ 1 w 16
τοῦ 1 w 19
ἀκαμάτου 1 w 27
1 w 29
ἔστι 1 w 33
τοῦ 2 w 36
ἀεικινήτου 1 w 46
ὠκεανοῦ 1 w 54
1 w 55
ῥοῦς 1 w 59
φέρεται 1 w 66
εἷς 1 w 70
μὲν 1 w 73
ὑπάρχων 1 w 80
πολλαῖς 1 w 88
δὲ 2 w 90
ἐπωνυμίαις 1 w 100
ἀρηρὼς 1 w 106
ἤγουν 1 w 112
ἡρμοσμένος 1 w 122
Καὶ 1 w 126
οὗτος 1 w 131
μὲν 2 w 134
2 w 135
ὠκεανὸς 1 w 142
περὶ 1 w 146
τὴν 1 w 149
ἐσχατιὰν 1 w 157
τοῦ 3 w 160
Λοκροῦ 1 w 166
ζεφύρου 1 w 173
ἤτοι 1 w 178
τοῦ 4 w 181
δυτικοῦ 1 w 188
1 w 190
μᾶλλον 1 w 196
τοῦ 5 w 199
Ἰταλικοῦ 1 w 207
καὶ 1 w 211
γάρ 1 w 214
εἰσιν 1 w 219
ἐν 1 w 221
Ἰταλίᾳ 1 w 227
Ἐπιζεφύριοι 1 w 238
Λοκροί 1 w 244
Ἄτλας 1 w 250
καλεῖται 1 w 258
ἑσπέριος 1 w 266
Ὕπερθεν 1 w 274
δὲ 3 w 276
πρὸς 1 w 280
βορρᾶν 1 w 286
ὅπου 1 w 291
οἱ 1 w 293
παῖδες 1 w 299
ἤτοι 2 w 304
τὸ 1 w 306
ἔθνος 1 w 311
τῶν 1 w 315
πολεμιστῶν 1 w 325
Ἀριμασπῶν 1 w 334
Κρόνιόν 1 w 342
τε 1 w 344
καὶ 2 w 347
πεπηγότα 1 w 355
κόλπον 1 w 361
καλοῦσιν 1 w 369
ἄλλοι 1 w 374
δὲ 4 w 376
πεπηγότα 2 w 384
τοῦτον 1 w 390
τὸν 1 w 393
Κρόνιον 1 w 400
πόντον 1 w 406
καλοῦσι 2 w 413
διὰ 1 w 416
τὸ 3 w 418
ψυχρὸν 1 w 424
τῶν 3 w 427
τόπων 1 w 432
ὡς 1 w 435
πηγνυμένου 1 w 445
αὐτοῦ 1 w 450
καὶ 3 w 454
νεκρὸν 1 w 460
εἶπον 1 w 465
διὰ 2 w 468
τὸ 4 w 470
ἀσθενὲς 1 w 477
τοῦ 8 w 480
ἡλίου 1 w 485
βραδέως 1 w 493
γὰρ 1 w 496
2 w 497
ὀλίγον 1 w 503
ὑπεράνω 1 w 510
ἐκείνης 1 w 517
τῆς 1 w 520
θαλάσσης 1 w 528
φαείνει 1 w 535
πανταχοῦ 1 w 544
δὲ 5 w 546
ὑπὸ 1 w 549
τῶν 4 w 552
σκιερῶν 1 w 559
νεφελῶν 1 w 566
παχύνεται 1 w 575
καὶ 4 w 578
πυκνοῦται 1 w 587
36 1 w 590
42 1 w 593
Ὅπου 1 w 598
δὲ 6 w 600
τὸ 5 w 602
πρῶτον 1 w 608
ἐν 2 w 610
τῇ 1 w 612
ἀνατολῇ 1 w 619
ἀνατέλλει 1 w 628
τοῖς 1 w 632
ἀνθρώποις 1 w 641
τὸ 6 w 643
πρὸς 2 w 647
ἕω 1 w 649
μέρος 1 w 654
ἠῷον 1 w 659
καὶ 5 w 662
Ἰνδικὸν 1 w 669
καλεῖται 2 w 677
τὸ 7 w 679
κῦμα 1 w 683
ἐκεῖνο 1 w 689
τῆς 2 w 692
θαλάσσης 2 w 700
τουτέστι 1 w 709
τὸ 8 w 711
μέρος 2 w 716
ἐκεῖνο 2 w 722
τοῦ 9 w 725
ὠκεανοῦ 2 w 732
Τὸ 1 w 735
δὲ 7 w 737
πρὸς 3 w 741
νότον 1 w 746
κλίμα 1 w 751
Ἐρυθραῖον 1 w 760
καὶ 6 w 763
Αἰθιοπικὸν 1 w 773
καλοῦσιν 2 w 781
ὅπου 2 w 786
3 w 787
πολὺς 1 w 792
καὶ 7 w 795
ἐπιμήκης 1 w 803
τῆς 3 w 806
ἀοικήτου 1 w 814
γῆς 1 w 817
τόπος 1 w 822
ἐκτετάνυσται 1 w 834
ὑπὸ 2 w 838
τοῦ 10 w 841
μαλεροῦ 1 w 848
ἤτοι 3 w 853
θερμαντικοῦ 1 w 864
καὶ 8 w 867
καυστικοῦ 1 w 876
ἡλίου 2 w 882
κεκαυμένος 1 w 892
Καὶ 2 w 896
γὰρ 2 w 899
τὸ 9 w 901
πρὸς 4 w 905
νότον 2 w 910
μέρος 3 w 915
Ἐρυθραῖον 2 w 924
καὶ 9 w 928
διὰ 3 w 931
τοῦτο 2 w 936
τὸ 10 w 938
ἔθνος 2 w 943
ἐκεῖνο 3 w 949
Αἰθιοπικὸν 2 w 959
ὡς 2 w 962
παρακεῖσθαι 1 w 973
μακρὸν 1 w 979
ἀγκῶνα 1 w 985
τῆς 4 w 988
ἀοικήτου 2 w 996
Οὕτω 1 w 1001
καθὼς 1 w 1007
εἴπομεν 1 w 1014
περιτρέχει 1 w 1025
4 w 1026
ὠκεανὸς 2 w 1033
πᾶσαν 1 w 1038
τὴν 2 w 1041
γῆν 1 w 1044
τοιοῦτος 1 w 1053
ὑπάρχων 2 w 1060
καὶ 10 w 1063
τοσαῦτα 1 w 1070
ἐπὶ 1 w 1073
τοῖς 2 w 1077
ἀνθρώποις 2 w 1086
ὀνόματα 1 w 1093
ἔχων 1 w 1097