Appendix to Isaias
(46-50)
urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048.1st1K-eng1b:46-50
| Refs | {'start': {'reference': '46', 'human_reference': 'Entry 46'}, 'end': {'reference': '50', 'human_reference': 'Entry 50'}} |
|---|
| Ancestors | [] |
|---|
| Children | [] |
|---|
Tokens
| Could |
1 |
w |
5 |
| an |
1 |
w |
7 |
| Englishman |
1 |
w |
17 |
| possibly |
1 |
w |
25 |
| use |
1 |
w |
28 |
| the |
1 |
w |
31 |
| tense |
1 |
w |
36 |
| I |
1 |
w |
37 |
| have |
1 |
w |
41 |
| in |
1 |
w |
46 |
| sentences |
1 |
w |
55 |
| such |
1 |
w |
59 |
| as |
1 |
w |
61 |
| either |
1 |
w |
67 |
| of |
1 |
w |
69 |
| these |
1 |
w |
74 |
| We |
1 |
w |
77 |
| must |
1 |
w |
81 |
| therefore |
1 |
w |
90 |
| be |
1 |
w |
92 |
| prepared |
1 |
w |
100 |
| to |
1 |
w |
102 |
| find |
1 |
w |
105 |
| even |
1 |
w |
109 |
| the |
5 |
w |
112 |
| Greek |
1 |
w |
117 |
| aorist |
1 |
w |
123 |
| and |
1 |
w |
126 |
| perfect |
1 |
w |
133 |
| occasionally |
1 |
w |
145 |
| approximating |
1 |
w |
158 |
| in |
3 |
w |
160 |
| their |
1 |
w |
165 |
| meanings |
1 |
w |
173 |
| and |
2 |
w |
177 |
| frequently |
1 |
w |
187 |
| at |
2 |
w |
190 |
| one |
1 |
w |
193 |
| or |
3 |
w |
195 |
| another |
1 |
w |
202 |
| stage |
1 |
w |
207 |
| of |
2 |
w |
209 |
| the |
8 |
w |
212 |
| language |
1 |
w |
220 |
| impossible |
1 |
w |
231 |
| to |
2 |
w |
233 |
| render |
1 |
w |
239 |
| into |
1 |
w |
243 |
| English |
2 |
w |
250 |
| each |
1 |
w |
254 |
| by |
1 |
w |
256 |
| a |
20 |
w |
257 |
| single |
1 |
w |
263 |
| tense-form |
1 |
w |
273 |
| of |
3 |
w |
275 |
| our |
1 |
w |
278 |
| own |
1 |
w |
281 |
| The |
1 |
w |
285 |
| tenses |
1 |
w |
291 |
| in |
7 |
w |
293 |
| other |
2 |
w |
298 |
| moods |
1 |
w |
303 |
| than |
1 |
w |
307 |
| the |
10 |
w |
310 |
| indicative |
1 |
w |
320 |
| as |
3 |
w |
323 |
| the |
11 |
w |
326 |
| perfects |
1 |
w |
334 |
| κεκλήσθω |
1 |
w |
342 |
| iv |
2 |
w |
345 |
| 1 |
1 |
w |
347 |
| κεκακῶσθαι |
1 |
w |
358 |
| liii |
1 |
w |
363 |
| 7 |
1 |
w |
365 |
| need |
1 |
w |
370 |
| not |
2 |
w |
373 |
| detain |
1 |
w |
379 |
| US |
1 |
w |
381 |
| on |
3 |
w |
384 |
| u |
8 |
w |
386 |
| xpa |
1 |
w |
390 |
| yov |
1 |
w |
394 |
| see |
1 |
w |
397 |
| note |
1 |
w |
401 |
| on |
4 |
w |
403 |
| vi |
1 |
w |
405 |
| 3 |
1 |
w |
407 |
| comparing |
1 |
w |
417 |
| Moulton |
1 |
w |
424 |
| p |
11 |
w |
426 |
| 147 |
1 |
w |
430 |
| The |
2 |
w |
434 |
| participles |
1 |
w |
445 |
| are |
2 |
w |
448 |
| for |
3 |
w |
451 |
| the |
12 |
w |
454 |
| most |
1 |
w |
458 |
| part |
2 |
w |
462 |
| ordinary |
1 |
w |
470 |
| the |
13 |
w |
474 |
| active |
1 |
w |
480 |
| perf |
3 |
w |
484 |
| participle |
2 |
w |
495 |
| in |
12 |
w |
498 |
| form |
2 |
w |
502 |
| occurs |
1 |
w |
509 |
| roughly |
1 |
w |
516 |
| speaking |
1 |
w |
524 |
| about |
1 |
w |
529 |
| forty |
1 |
w |
534 |
| times |
1 |
w |
539 |
| in |
14 |
w |
541 |
| Isaiah |
1 |
w |
547 |
| but |
1 |
w |
551 |
| of |
4 |
w |
553 |
| these |
2 |
w |
558 |
| more |
1 |
w |
562 |
| than |
2 |
w |
566 |
| half |
1 |
w |
570 |
| are |
3 |
w |
573 |
| instances |
1 |
w |
582 |
| of |
5 |
w |
584 |
| πεποιθώς |
1 |
w |
592 |
| which |
1 |
w |
598 |
| is |
4 |
w |
600 |
| frequently |
2 |
w |
610 |
| used |
1 |
w |
614 |
| with |
1 |
w |
618 |
| tenses |
2 |
w |
624 |
| of |
6 |
w |
626 |
| εἰμὶ |
1 |
w |
630 |
| to |
5 |
w |
632 |
| form |
3 |
w |
636 |
| equivalents |
1 |
w |
647 |
| for |
7 |
w |
650 |
| finite |
1 |
w |
656 |
| forms |
1 |
w |
661 |
| ἰσχυκότες |
1 |
w |
671 |
| viii |
1 |
w |
676 |
| 9 |
1 |
w |
678 |
| is |
5 |
w |
681 |
| unexpected |
1 |
w |
691 |
| and |
3 |
w |
694 |
| may |
1 |
w |
697 |
| be |
2 |
w |
699 |
| considered |
1 |
w |
709 |
| awkward |
1 |
w |
716 |
| but |
2 |
w |
720 |
| cannot |
1 |
w |
726 |
| be |
3 |
w |
728 |
| fairly |
1 |
w |
734 |
| called |
1 |
w |
740 |
| irregular |
1 |
w |
749 |
| Apart |
1 |
w |
755 |
| from |
1 |
w |
759 |
| πέποιθα |
1 |
w |
766 |
| βεβούλευμαι |
1 |
w |
778 |
| iii |
3 |
w |
782 |
| 9 |
2 |
w |
784 |
| xiv |
1 |
w |
788 |
| 24 |
1 |
w |
791 |
| 26 |
1 |
w |
795 |
| 27 |
1 |
w |
798 |
| xlvi |
1 |
w |
803 |
| 10 |
1 |
w |
806 |
| 11 |
1 |
w |
809 |
| and |
4 |
w |
813 |
| πέπαυται |
1 |
w |
821 |
| xxiv |
1 |
w |
826 |
| 8 |
1 |
w |
828 |
| xxvi |
1 |
w |
833 |
| to |
6 |
w |
836 |
| xxxii |
1 |
w |
842 |
| to |
7 |
w |
845 |
| xxxiii |
1 |
w |
852 |
| 8 |
2 |
w |
854 |
| are |
4 |
w |
858 |
| the |
15 |
w |
861 |
| commonest |
1 |
w |
870 |
| finite |
1 |
w |
875 |
| perfects |
2 |
w |
883 |
| the |
16 |
w |
887 |
| required |
1 |
w |
895 |
| meaning |
2 |
w |
902 |
| of |
7 |
w |
905 |
| course |
1 |
w |
911 |
| accounting |
1 |
w |
922 |
| for |
9 |
w |
925 |
| this |
1 |
w |
929 |
| τοῦ |
1 |
w |
933 |
| with |
2 |
w |
937 |
| infin |
1 |
w |
942 |
| mostly |
1 |
w |
949 |
| stands |
1 |
w |
955 |
| for |
10 |
w |
958 |
| Heb |
1 |
w |
961 |
| ABBREV |
1 |
w |
968 |
| with |
3 |
w |
972 |
| infin |
2 |
w |
977 |
| very |
1 |
w |
983 |
| occasionally |
2 |
w |
995 |
| for |
11 |
w |
998 |
| D |
1 |
w |
999 |
| with |
4 |
w |
1003 |
| infin |
3 |
w |
1008 |
| privativc |
1 |
w |
1019 |
| sense |
1 |
w |
1024 |
| which |
2 |
w |
1031 |
| is |
7 |
w |
1033 |
| oftener |
1 |
w |
1040 |
| τοῦ |
2 |
w |
1043 |
| μή |
1 |
w |
1045 |
| Notice |
1 |
w |
1052 |
| the |
17 |
w |
1055 |
| doubt |
1 |
w |
1060 |
| as |
5 |
w |
1062 |
| to |
8 |
w |
1064 |
| the |
18 |
w |
1067 |
| insertion |
1 |
w |
1076 |
| of |
9 |
w |
1078 |
| μὴ |
1 |
w |
1080 |
| in |
26 |
w |
1082 |
| viii |
2 |
w |
1086 |
| 16 |
1 |
w |
1089 |
| xxv |
2 |
w |
1093 |
| 2 |
4 |
w |
1095 |
| Heb |
2 |
w |
1099 |
| ABBREV |
2 |
w |
1106 |
| and |
6 |
w |
1109 |
| ABBREV |
3 |
w |
1115 |
| with |
5 |
w |
1119 |
| nouns |
1 |
w |
1124 |
| and |
7 |
w |
1129 |
| the |
19 |
w |
1132 |
| variant |
1 |
w |
1139 |
| τὸ |
1 |
w |
1141 |
| with |
6 |
w |
1145 |
| infin |
4 |
w |
1150 |
| apparently |
1 |
w |
1162 |
| consecutive |
1 |
w |
1173 |
| in |
29 |
w |
1176 |
| xxi |
4 |
w |
1179 |
| 3 |
2 |
w |
1181 |
| In |
1 |
w |
1185 |
| the |
20 |
w |
1188 |
| phrases |
1 |
w |
1195 |
| Ζῶ |
1 |
w |
1197 |
| ἐγώ |
1 |
w |
1200 |
| xlix |
1 |
w |
1205 |
| 18 |
1 |
w |
1208 |
| ᾖ |
1 |
w |
1210 |
| κύριος |
1 |
w |
1216 |
| the |
21 |
w |
1220 |
| verb |
1 |
w |
1224 |
| is |
8 |
w |
1226 |
| indicative |
2 |
w |
1236 |
| the |
22 |
w |
1240 |
| Latin |
1 |
w |
1245 |
| is |
9 |
w |
1247 |
| vivo |
1 |
w |
1251 |
| ego |
1 |
w |
1254 |
| and |
8 |
w |
1258 |
| this |
2 |
w |
1262 |
| agrees |
1 |
w |
1268 |
| with |
7 |
w |
1272 |
| Heb |
3 |
w |
1275 |
| Contrast |
1 |
w |
1284 |
| 2 |
5 |
w |
1285 |
| Sam |
1 |
w |
1288 |
| xvi |
2 |
w |
1292 |
| 16 |
2 |
w |
1295 |
| 1 |
9 |
w |
1296 |
| Kings |
1 |
w |
1301 |
| i |
111 |
w |
1302 |
| 39 |
1 |
w |
1305 |
| c |
34 |
w |
1308 |
| Note |
1 |
w |
1314 |
| the |
23 |
w |
1317 |
| subj |
1 |
w |
1321 |
| following |
1 |
w |
1331 |
| a |
73 |
w |
1332 |
| future |
1 |
w |
1338 |
| in |
34 |
w |
1340 |
| x |
23 |
w |
1341 |
| 14 |
2 |
w |
1344 |
| and |
9 |
w |
1348 |
| the |
24 |
w |
1351 |
| optatives |
1 |
w |
1360 |
| in |
35 |
w |
1362 |
| xi |
7 |
w |
1364 |
| 9 |
4 |
w |
1366 |
| XXI |
1 |
w |
1369 |
| Ι |
1 |
w |
1371 |