Scaife ATLAS

CTS Library / Cum populo gratias egit

Cum populo gratias egit (16-20)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi018.perseus-lat2:16-20
Refs {'start': {'reference': '16', 'human_reference': 'Section 16'}, 'end': {'reference': '20', 'human_reference': 'Section 20'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

ita me nudum a propinquis, nulla cognatione munitum, consules, praetores, tribuni plebis, senatus, Italia cuncta semper a vobis deprecata est, denique omnes qui vestris maximis beneficiis honoribusque[*] sunt ornati, producti ad vos ab eodem[*], non solum ad me conservandum vos cohortati sunt, sed etiam rerum mearum gestarum auctores testes laudatores fuerunt.

7
quorum princeps ad cohortandos vos et ad rogandos fuit Cn. Pompeius, vir omnium qui sunt, fuerunt, erunt, virtute sapientia gloria princeps: qui mihi unus uni privato amico eadem omnia dedit quae universae rei publicae, salutem, otium, dignitatem. cuius oratio fuit, quem ad modum accepi, tripertita; primum vos docuit meis consiliis rem publicam esse servatam, causamque meam cum communi salute coniunxit, hortatusque est ut auctoritatem senatus, statum civitatis, fortunas civis bene meriti defenderetis; tum me[*] in perorando posuit vos[*] rogari a senatu, rogari ab equitibus Romanis, rogari ab Italia cuncta, deinde ipse ad extremum pro mea vos salute non rogavit solum verum etiam obsecravit.

huic ego homini, Quirites, tantum debeo quantum hominem homini debere vix fas est. huius consilia, P. Lentuli sententiam, senatus auctoritatem vos secuti me[*] in eo loco, in quo vestris beneficiis fueram, isdem centuriis quibus conlocaratis reposuistis. eodem tempore audistis eodem ex loco summos viros, ornatissimos atque amplissimos homines, principes civitatis, omnis consularis, omnis praetorios eadem dicere, ut omnium testimonio per me unum[*] rem publicam conservatam esse constaret. itaque cum P. Servilius, gravissimus vir et ornatissimus civis, dixisset opera mea rem publicam incolumem magistratibus deinceps traditam, dixerunt in eandem sententiam ceteri. sed audistis eo[*] tempore clarissimi viri non solum auctoritatem, sed etiam testimonium, L. Gelli: qui quia suam classem adtemptatam magno cum suo periculo paene sensit, dixit in contione vestrum[*], si ego consul cum fui non fuissem, rem publicam funditus interituram fuisse.

8

en ego tot[*] testimoniis, Quirites, hac auctoritate senatus, tanta consensione Italiae, tanto studio bonorum omnium, causam[*] agente P. Lentulo, consentientibus ceteris magistratibus, deprecante Cn. Pompeio, omnibus hominibus faventibus, dis denique immortalibus frugum ubertate copia vilitate reditum meum comprobantibus, mihi[*] meis rei publicae restitutus, tantum vobis quantum facere possum, Quirites, pollicebor: primum, qua sanctissimi homines pietate erga deos immortalis esse soleant, eadem me[*] erga[*] populum Romanum semper fore, numenque vestrum aeque mihi grave et sanctum ac deorum immortalium in omni vita futurum: deinde, quoniam me in civitatem res publica ipsa reduxit, nullo me loco rei publicae defuturum.

quod si quis existimat me aut voluntate esse mutata aut debilitata virtute aut animo fracto, vehementer errat. mihi quod potuit vis et iniuria et sceleratorum hominum furor detrahere, eripuit, abstulit, dissipavit: quod viro forti adimi non potest, id omne[*] manet et permanebit. vidi ego fortissimum virum, municipem meum, C. Marium,—quoniam nobis quasi aliqua fatali necessitate non solum cum iis[*] qui haec delere voluissent, sed etiam cum fortuna belligerandum fuit,—eum tamen vidi, cum esset summa senectute, non modo non infracto animo propter magnitudinem calamitatis, sed confirmato atque renovato.

quem egomet dicere audivi tum se fuisse miserum cum[*] careret patria quam obsidione liberavisset, cum sua bona possideri ab inimicis ac diripi audiret, cum adulescentem filium videret eiusdem socium calamitatis, cum in paludibus demersus concursu ac misericordia Minturnensium corpus ac vitam suam conservaret, cum parva navicula pervectus[*] in Africam, quibus regna ipse dederat, ad eos inops supplexque venisset: reciperata vero sua dignitate se non commissurum ut, cum ea quae amiserat[*] sibi restituta essent, virtutem animi non haberet quam[*] numquam perdidisset. sed hoc inter me atque illum interest, quod ille, qua re plurimum potuit, ea ipsa re inimicos suos ultus est, armis, ego qua consuevi utar oratione[*], quoniam illi arti in bello ac seditione locus est, huic in pace atque otio.

Tokens

ita 1 w 3
me 1 w 5
nudum 1 w 10
a 2 w 11
propinquis 1 w 21
nulla 1 w 27
cognatione 1 w 37
munitum 1 w 44
consules 1 w 53
praetores 1 w 63
tribuni 1 w 71
plebis 1 w 77
senatus 1 w 85
Italia 1 w 92
cuncta 1 w 98
semper 1 w 104
a 10 w 105
vobis 1 w 110
deprecata 1 w 119
est 1 w 122
denique 1 w 130
omnes 1 w 135
qui 2 w 138
vestris 1 w 145
maximis 1 w 152
beneficiis 1 w 162
honoribusque 1 w 174
honoribusque 2 w 186
P 1 w 187
et 2 w 189
codd 1 w 193
pler 1 w 198
et 3 w 202
honor 3 w 207
s 18 w 209
honoribus 3 w 220
Hg 1 w 222
sunt 1 w 226
ornati 1 w 232
producti 1 w 241
ad 1 w 243
vos 1 w 246
ab 1 w 248
eodem 1 w 253
ab 2 w 255
eodem 2 w 260
b2 1 w 262
Harl 1 w 266
2681 1 w 271
ab 3 w 274
eadem 1 w 279
rell 1 w 283
om 2 w 287
Hb 1 w 290
s 22 w 291
s 23 w 292
non 1 w 297
solum 1 w 302
ad 3 w 304
me 2 w 306
conservandum 1 w 318
vos 2 w 321
cohortati 1 w 330
sunt 2 w 334
sed 1 w 338
etiam 1 w 343
rerum 1 w 348
mearum 1 w 354
gestarum 1 w 362
auctores 1 w 370
testes 1 w 376
laudatores 1 w 386
fuerunt 1 w 393
quorum 1 w 400
princeps 1 w 408
ad 4 w 410
cohortandos 1 w 421
vos 3 w 424
et 5 w 426
ad 5 w 428
rogandos 1 w 436
fuit 1 w 440
Cn 1 w 442
Pompeius 1 w 451
vir 1 w 455
omnium 1 w 461
qui 3 w 464
sunt 3 w 468
fuerunt 2 w 476
erunt 3 w 482
virtute 1 w 490
sapientia 1 w 499
gloria 1 w 505
princeps 2 w 513
qui 4 w 517
mihi 1 w 521
unus 1 w 525
uni 3 w 528
privato 1 w 535
amico 1 w 540
eadem 2 w 545
omnia 1 w 550
dedit 1 w 555
quae 1 w 559
universae 1 w 568
rei 1 w 571
publicae 1 w 579
salutem 1 w 587
otium 1 w 593
dignitatem 1 w 604
cuius 1 w 610
oratio 1 w 616
fuit 2 w 620
quem 1 w 625
ad 7 w 627
modum 1 w 632
accepi 1 w 638
tripertita 1 w 649
primum 1 w 656
vos 4 w 659
docuit 1 w 665
meis 1 w 669
consiliis 1 w 678
rem 1 w 681
publicam 1 w 689
esse 1 w 693
servatam 1 w 701
causamque 1 w 711
meam 1 w 715
cum 1 w 718
communi 1 w 725
salute 2 w 731
coniunxit 1 w 740
hortatusque 1 w 752
est 5 w 755
ut 4 w 757
auctoritatem 1 w 769
senatus 2 w 776
statum 1 w 783
civitatis 1 w 792
fortunas 1 w 801
civis 1 w 806
bene 2 w 810
meriti 1 w 816
defenderetis 1 w 828
tum 3 w 832
me 7 w 834
me 8 w 836
del 1 w 839
edd 1 w 843
vett 1 w 848
in 4 w 851
perorando 1 w 860
posuit 1 w 866
vos 5 w 869
vos 6 w 872
om 7 w 874
e 89 w 876
secl 1 w 881
Halm 1 w 886
rogari 1 w 892
a 67 w 893
senatu 3 w 899
rogari 2 w 906
ab 4 w 908
equitibus 1 w 917
Romanis 1 w 924
rogari 3 w 931
ab 5 w 933
Italia 2 w 939
cuncta 2 w 945
deinde 1 w 952
ipse 1 w 956
ad 8 w 958
extremum 1 w 966
pro 3 w 969
mea 3 w 972
vos 7 w 975
salute 3 w 981
non 2 w 984
rogavit 1 w 991
solum 2 w 996
verum 1 w 1001
etiam 2 w 1006
obsecravit 1 w 1016
huic 1 w 1021
ego 1 w 1024
homini 1 w 1030
Quirites 1 w 1039
tantum 1 w 1046
debeo 1 w 1051
quantum 1 w 1058
hominem 1 w 1065
homini 2 w 1071
debere 1 w 1077
vix 1 w 1080
fas 1 w 1083
est 6 w 1086
huius 1 w 1092
consilia 1 w 1100
P 3 w 1102
Lentuli 1 w 1110
sententiam 1 w 1120
senatus 3 w 1128
auctoritatem 2 w 1140
vos 8 w 1143
secuti 1 w 1149
me 10 w 1151
me 11 w 1153
hic 1 w 1156
suppl 1 w 1161
Halm 2 w 1166
post 1 w 1171
in 9 w 1173
eo 4 w 1175
ed 4 w 1177
R 2 w 1179
in 10 w 1182
eo 5 w 1184
loco 1 w 1188
in 11 w 1191
quo 2 w 1194
vestris 2 w 1201
beneficiis 2 w 1211
fueram 1 w 1217
isdem 1 w 1223
centuriis 1 w 1232
quibus 1 w 1238
conlocaratis 1 w 1250
reposuistis 1 w 1261
eodem 3 w 1267
tempore 1 w 1274
audistis 1 w 1282
eodem 4 w 1287
ex 2 w 1289
loco 2 w 1293
summos 1 w 1299
viros 1 w 1304
ornatissimos 1 w 1317
atque 1 w 1322
amplissimos 1 w 1333
homines 1 w 1340
principes 1 w 1350
civitatis 2 w 1359
omnis 1 w 1365
consularis 1 w 1375
omnis 2 w 1381
praetorios 1 w 1391
eadem 3 w 1396
dicere 1 w 1402
ut 7 w 1405
omnium 2 w 1411
testimonio 1 w 1421
per 4 w 1424
me 12 w 1426
unum 1 w 1430
unum 2 w 1434
om 16 w 1436
Hb 2 w 1439
s 118 w 1440
all 1 w 1443
rem 3 w 1447
publicam 2 w 1455
conservatam 1 w 1466
esse 2 w 1470
constaret 1 w 1479
itaque 1 w 1486
cum 2 w 1489
P 4 w 1490
Servilius 1 w 1500
gravissimus 1 w 1512
vir 4 w 1515
et 11 w 1517
ornatissimus 1 w 1529
civis 2 w 1534
dixisset 1 w 1543
opera 1 w 1548
mea 4 w 1551
rem 4 w 1554
publicam 3 w 1562
incolumem 1 w 1571
magistratibus 1 w 1584
deinceps 1 w 1592
traditam 1 w 1600
dixerunt 1 w 1609
in 16 w 1611
eandem 1 w 1617
sententiam 2 w 1627
ceteri 1 w 1633
sed 2 w 1637
audistis 2 w 1645
eo 8 w 1647
eodem 5 w 1652
b2s 1 w 1655
tempore 2 w 1662
clarissimi 1 w 1672
viri 1 w 1676
non 3 w 1679
solum 3 w 1684
auctoritatem 3 w 1696
sed 3 w 1700
etiam 3 w 1705
testimonium 1 w 1716
L 2 w 1718
Gelli 1 w 1724
qui 7 w 1728
quia 1 w 1732
suam 1 w 1736
classem 1 w 1743
adtemptatam 1 w 1754
magno 1 w 1759
cum 3 w 1762
suo 1 w 1765
periculo 1 w 1773
paene 1 w 1778
sensit 1 w 1784
dixit 1 w 1790
in 17 w 1792
contione 1 w 1800
vestrum 1 w 1807
vestra 1 w 1813
Naugerius 1 w 1822
1 2 w 1824
si 9 w 1828
ego 2 w 1831
consul 3 w 1837
cum 4 w 1840
fui 3 w 1843
non 4 w 1846
fuissem 1 w 1853
rem 5 w 1857
publicam 4 w 1865
funditus 1 w 1873
interituram 1 w 1884
fuisse 2 w 1890
en 19 w 1893
ego 3 w 1896
tot 1 w 1899
En 1 w 1901
ego 4 w 1904
tot 2 w 1907
H 7 w 1908
s 162 w 1909
s 163 w 1910
all 2 w 1913
ergo 1 w 1919
tot 3 w 1922
Manut 1 w 1927
en 20 w 1931
ego 5 w 1934
P 5 w 1935
codd 2 w 1939
pler 2 w 1944
horum 1 w 1951
ego 6 w 1954
b 30 w 1955
his 1 w 1959
ego 7 w 1962
Halm 3 w 1966
testimoniis 1 w 1977
Quirites 2 w 1986
hac 1 w 1990
auctoritate 4 w 2001
senatus 4 w 2008
tanta 1 w 2014
consensione 1 w 2025
Italiae 1 w 2032
tanto 1 w 2038
studio 1 w 2044
bonorum 1 w 2051
omnium 3 w 2057
causam 2 w 2064
causam 3 w 2070
coni 2 w 2074
Halm 4 w 2079
cum 5 w 2083
cam 5 w 2087
codd 3 w 2092
pler 3 w 2097
om 18 w 2101
Hks 1 w 2105
agente 1 w 2111
P 6 w 2112
Lentulo 1 w 2120
consentientibus 1 w 2136
ceteris 1 w 2143
magistratibus 2 w 2156
deprecante 1 w 2167
Cn 2 w 2169
Pompeio 1 w 2177
omnibus 1 w 2185
hominibus 1 w 2194
faventibus 1 w 2204
dis 3 w 2208
denique 2 w 2215
immortalibus 1 w 2227
frugum 1 w 2233
ubertate 1 w 2241
copia 1 w 2246
vilitate 1 w 2254
reditum 1 w 2261
meum 1 w 2265
comprobantibus 1 w 2279
mihi 2 w 2284
mihi 3 w 2288
H 11 w 2289
s 187 w 2290
s 188 w 2291
se 28 w 2294
mihi 4 w 2298
rell 2 w 2302
meis 2 w 2307
rei 2 w 2310
publicae 2 w 2318
restitutus 1 w 2328
tantum 2 w 2335
vobis 2 w 2340
quantum 2 w 2347
facere 1 w 2353
possum 1 w 2359
Quirites 3 w 2368
pollicebor 1 w 2379
primum 2 w 2386
qua 4 w 2390
sanctissimi 1 w 2401
homines 2 w 2408
pietate 1 w 2415
erga 1 w 2419
deos 1 w 2423
immortalis 1 w 2433
esse 3 w 2437
soleant 1 w 2444
eadem 4 w 2450
me 17 w 2452
me 18 w 2454
c 86 w 2455
Halm 5 w 2459
ante 2 w 2464
eadem 5 w 2469
k 2 w 2470
ante 3 w 2475
semper 2 w 2481
Hs 1 w 2483
om 24 w 2486
P 8 w 2488
et 17 w 2490
codd 4 w 2494
pler 4 w 2499
erga 2 w 2504
Fort 1 w 2508
ea 12 w 2511
me 19 w 2513
cf 1 w 2516
17 1 w 2520
populum 1 w 2527
Romanum 1 w 2534
semper 3 w 2540
fore 1 w 2544
numenque 1 w 2553
vestrum 2 w 2560
aeque 1 w 2565
mihi 5 w 2569
grave 1 w 2574
et 18 w 2576
sanctum 1 w 2583
ac 4 w 2585
deorum 1 w 2591
immortalium 1 w 2602
in 21 w 2604
omni 8 w 2608
vita 3 w 2612
futurum 1 w 2619
deinde 2 w 2626
quoniam 1 w 2634
me 21 w 2636
in 23 w 2638
civitatem 1 w 2647
res 5 w 2650
publica 7 w 2657
ipsa 1 w 2661
reduxit 1 w 2668
nullo 1 w 2674
me 22 w 2676
loco 3 w 2680
rei 3 w 2683
publicae 3 w 2691
defuturum 1 w 2700
quod 1 w 2705
si 12 w 2707
quis 2 w 2711
existimat 1 w 2720
me 23 w 2722
aut 1 w 2725
voluntate 1 w 2734
esse 4 w 2738
mutata 1 w 2744
aut 2 w 2747
debilitata 1 w 2757
virtute 2 w 2764
aut 3 w 2767
animo 1 w 2772
fracto 1 w 2778
vehementer 1 w 2789
errat 1 w 2794
mihi 6 w 2799
quod 2 w 2803
potuit 1 w 2809
vis 4 w 2812
et 19 w 2814
iniuria 1 w 2821
et 20 w 2823
sceleratorum 1 w 2835
hominum 1 w 2842
furor 1 w 2847
detrahere 1 w 2856
eripuit 1 w 2864
abstulit 1 w 2873
dissipavit 1 w 2884
quod 3 w 2889
viro 2 w 2893
forti 1 w 2898
adimi 1 w 2903
non 5 w 2906
potest 1 w 2912
id 1 w 2915
omne 2 w 2919
id 2 w 2921
omne 3 w 2925
scripsi 1 w 2932
ideo 1 w 2937
P 9 w 2938
et 22 w 2940
codd 5 w 2944
pler 5 w 2949
idoe 1 w 2955
id 5 w 2961
mihi 7 w 2965
Hs 2 w 2967
id 6 w 2970
k 3 w 2971
Halm 6 w 2975
manet 1 w 2980
et 24 w 2982
permanebit 1 w 2992
vidi 1 w 2997
ego 8 w 3000
fortissimum 1 w 3011
virum 1 w 3016
municipem 1 w 3026
meum 2 w 3030
C 3 w 3032
Marium 1 w 3039
quoniam 2 w 3048
nobis 1 w 3053
quasi 1 w 3058
aliqua 1 w 3064
fatali 1 w 3070
necessitate 1 w 3081
non 6 w 3084
solum 4 w 3089
cum 6 w 3092
iis 6 w 3095
iis 7 w 3098
Gc 1 w 3100
his 2 w 3104
rell 3 w 3108
qui 10 w 3112
haec 1 w 3116
delere 1 w 3122
voluissent 1 w 3132
sed 4 w 3136
etiam 4 w 3141
cum 7 w 3144
fortuna 2 w 3151
belligerandum 1 w 3164
fuit 3 w 3168
eum 3 w 3173
tamen 1 w 3178
vidi 2 w 3182
cum 8 w 3186
esset 1 w 3191
summa 1 w 3196
senectute 1 w 3205
non 7 w 3209
modo 1 w 3213
non 8 w 3216
infracto 1 w 3224
animo 2 w 3229
propter 1 w 3236
magnitudinem 1 w 3248
calamitatis 1 w 3259
sed 5 w 3263
confirmato 1 w 3273
atque 2 w 3278
renovato 1 w 3286
quem 2 w 3291
egomet 1 w 3297
dicere 2 w 3303
audivi 1 w 3309
tum 10 w 3312
se 38 w 3314
fuisse 3 w 3320
miserum 1 w 3327
cum 9 w 3330
cum 10 w 3333
Hs 3 w 3335
om 31 w 3338
P 10 w 3340
si 18 w 3343
P2 1 w 3345
rell 4 w 3349
careret 1 w 3358
patria 1 w 3364
quam 1 w 3368
obsidione 1 w 3377
liberavisset 1 w 3389
cum 11 w 3393
sua 2 w 3396
bona 1 w 3400
possideri 1 w 3409
ab 7 w 3411
inimicis 1 w 3419
ac 7 w 3421
diripi 1 w 3427
audiret 1 w 3434
cum 12 w 3438
adulescentem 1 w 3450
filium 1 w 3456
videret 1 w 3463
eiusdem 1 w 3470
socium 1 w 3476
calamitatis 2 w 3487
cum 13 w 3491
in 29 w 3493
paludibus 1 w 3502
demersus 1 w 3510
concursu 1 w 3518
ac 8 w 3520
misericordia 1 w 3532
Minturnensium 1 w 3545
corpus 1 w 3551
ac 9 w 3553
vitam 1 w 3558
suam 2 w 3562
conservaret 1 w 3573
cum 14 w 3577
parva 1 w 3582
navicula 1 w 3590
pervectus 1 w 3599
traiectus 1 w 3608
bkg 1 w 3611
in 31 w 3613
Africam 1 w 3620
quibus 2 w 3627
regna 1 w 3632
ipse 2 w 3636
dederat 1 w 3643
ad 16 w 3646
eos 2 w 3649
inops 1 w 3654
supplexque 1 w 3664
venisset 1 w 3672
reciperata 1 w 3683
vero 1 w 3687
sua 4 w 3690
dignitate 2 w 3699
se 46 w 3701
non 9 w 3704
commissurum 1 w 3715
ut 18 w 3717
cum 15 w 3721
ea 13 w 3723
quae 2 w 3727
amiserat 1 w 3735
amiserit 1 w 3743
Weisk 1 w 3748
auct 6 w 3753
Halm 7 w 3758
sibi 1 w 3762
restituta 1 w 3771
essent 1 w 3777
virtutem 1 w 3786
animi 1 w 3791
non 10 w 3794
haberet 1 w 3801
quam 2 w 3805
quam 3 w 3809
qui 12 w 3812
g 36 w 3813
et 35 w 3816
mg 1 w 3818
S 2 w 3820
numquam 1 w 3827
perdidisset 1 w 3838
sed 6 w 3842
hoc 1 w 3845
inter 2 w 3850
me 29 w 3852
atque 3 w 3857
illum 1 w 3862
interest 1 w 3870
quod 4 w 3875
ille 1 w 3879
qua 12 w 3883
re 46 w 3885
plurimum 1 w 3893
potuit 2 w 3899
ea 14 w 3902
ipsa 2 w 3906
re 47 w 3908
inimicos 1 w 3916
suos 1 w 3920
ultus 1 w 3925
est 18 w 3928
armis 1 w 3934
ego 10 w 3938
qua 13 w 3941
consuevi 1 w 3949
utar 1 w 3953
oratione 1 w 3961
oratione 2 w 3969
scripsi 2 w 3976
arte 1 w 3981
Wolfio 1 w 3987
auct 7 w 3991
ante 4 w 3996
utar 2 w 4000
add 1 w 4003
Kays 1 w 4008
post 2 w 4014
utar 3 w 4018
Halm 8 w 4022
pictate 1 w 4030
ante 5 w 4034
utar 4 w 4038
Hs 4 w 4040
post 3 w 4045
utar 5 w 4049
b 60 w 4050
s 310 w 4051
facultate 1 w 4061
Klotz 1 w 4066
lenitate 1 w 4075
Lamb 1 w 4079
acquitate 1 w 4090
K 3 w 4091
Busche 1 w 4098
vi 32 w 4101
Momms 1 w 4106
post 4 w 4112
consuevi 2 w 4120
quoniam 3 w 4129
illi 1 w 4133
arti 1 w 4137
in 36 w 4139
bello 1 w 4144
ac 12 w 4146
seditione 1 w 4155
locus 1 w 4160
est 19 w 4163
huic 2 w 4168
in 37 w 4170
pace 1 w 4174
atque 4 w 4179
otio 1 w 4183