| Refs | {'start': {'reference': '960', 'human_reference': 'Line 960'}, 'end': {'reference': '979b', 'human_reference': 'Line 979b'}} |
|---|---|
| Ancestors | [] |
| Children | [] |
| for | 1 | w | 3 |
| this | 1 | w | 7 |
| reason | 1 | w | 13 |
| because | 1 | w | 21 |
| their | 1 | w | 26 |
| joys | 1 | w | 30 |
| are | 1 | w | 33 |
| their | 2 | w | 38 |
| own | 1 | w | 41 |
| Their | 1 | w | 47 |
| joys | 2 | w | 51 |
| are | 2 | w | 54 |
| their | 3 | w | 59 |
| own | 2 | w | 62 |
| Westerhovius | 1 | w | 75 |
| remarks | 1 | w | 82 |
| that | 1 | w | 86 |
| he | 5 | w | 88 |
| seems | 1 | w | 93 |
| here | 1 | w | 97 |
| to | 1 | w | 99 |
| be | 2 | w | 101 |
| promulgating | 1 | w | 113 |
| the | 4 | w | 116 |
| doctrine | 1 | w | 124 |
| of | 1 | w | 126 |
| Epicurus | 1 | w | 134 |
| who | 1 | w | 138 |
| taught | 1 | w | 144 |
| that | 2 | w | 148 |
| the | 5 | w | 151 |
| Deities | 1 | w | 158 |
| devoted | 1 | w | 165 |
| themselves | 1 | w | 175 |
| entirely | 1 | w | 183 |
| to | 2 | w | 185 |
| pleasure | 1 | w | 193 |
| and | 1 | w | 196 |
| did | 1 | w | 199 |
| not | 1 | w | 202 |
| trouble | 1 | w | 209 |
| themselves | 2 | w | 219 |
| about | 1 | w | 224 |
| mortals | 1 | w | 231 |
| Donatus | 1 | w | 239 |
| observes | 1 | w | 247 |
| that | 3 | w | 251 |
| these | 1 | w | 256 |
| are | 3 | w | 259 |
| the | 9 | w | 262 |
| doctrines | 1 | w | 271 |
| of | 2 | w | 273 |
| Epicurus | 2 | w | 281 |
| and | 2 | w | 285 |
| that | 4 | w | 289 |
| the | 10 | w | 292 |
| whole | 1 | w | 297 |
| sentence | 1 | w | 305 |
| is | 2 | w | 307 |
| copied | 1 | w | 313 |
| from | 1 | w | 317 |
| the | 11 | w | 320 |
| Eunuch | 1 | w | 326 |
| of | 3 | w | 328 |
| Menander | 1 | w | 336 |
| to | 3 | w | 339 |
| which | 1 | w | 344 |
| practice | 1 | w | 352 |
| of | 4 | w | 354 |
| borrowing | 1 | w | 363 |
| from | 2 | w | 367 |
| various | 1 | w | 374 |
| Plays | 1 | w | 379 |
| allusion | 1 | w | 388 |
| is | 3 | w | 390 |
| made | 1 | w | 394 |
| in | 5 | w | 396 |
| the | 12 | w | 399 |
| Prologue | 1 | w | 407 |
| where | 1 | w | 413 |
| he | 17 | w | 415 |
| mentions | 1 | w | 423 |
| the | 13 | w | 426 |
| mixing | 1 | w | 432 |
| of | 5 | w | 434 |
| plays | 1 | w | 439 |
| contaminari | 1 | w | 451 |
| fabulas | 1 | w | 458 |
| For | 1 | w | 462 |
| immortality | 1 | w | 473 |
| has | 1 | w | 476 |
| been | 1 | w | 480 |
| obtained | 1 | w | 488 |
| by | 1 | w | 490 |
| me | 2 | w | 492 |
| if | 1 | w | 495 |
| no | 2 | w | 497 |
| sorrow | 1 | w | 503 |
| interrupts | 1 | w | 513 |
| this | 2 | w | 517 |
| delight | 1 | w | 524 |
| But | 1 | w | 528 |
| whom | 1 | w | 532 |
| in | 10 | w | 534 |
| particular | 1 | w | 544 |
| could | 1 | w | 549 |
| I | 1 | w | 550 |
| wish | 1 | w | 554 |
| to | 4 | w | 556 |
| be | 4 | w | 558 |
| now | 1 | w | 561 |
| thrown | 1 | w | 567 |
| in | 11 | w | 569 |
| my | 1 | w | 571 |
| way | 1 | w | 574 |
| for | 2 | w | 578 |
| me | 3 | w | 580 |
| to | 5 | w | 582 |
| relate | 1 | w | 588 |
| these | 2 | w | 593 |
| things | 1 | w | 599 |
| to | 6 | w | 601 |
| CHARINUS | 1 | w | 610 |
| apart | 1 | w | 616 |
| to | 7 | w | 618 |
| himself | 1 | w | 625 |
| What | 1 | w | 631 |
| means | 1 | w | 636 |
| this | 3 | w | 640 |
| rapture | 1 | w | 647 |
| PAMPHILUS | 1 | w | 657 |
| to | 8 | w | 660 |
| himself | 2 | w | 667 |
| I | 4 | w | 670 |
| see | 2 | w | 673 |
| Davus | 1 | w | 678 |
| There | 1 | w | 684 |
| is | 7 | w | 686 |
| no | 4 | w | 688 |
| one | 1 | w | 691 |
| in | 13 | w | 693 |
| the | 15 | w | 696 |
| world | 1 | w | 701 |
| whom | 2 | w | 705 |
| I | 5 | w | 706 |
| would | 1 | w | 711 |
| choose | 1 | w | 717 |
| in | 14 | w | 719 |
| preference | 1 | w | 729 |
| for | 3 | w | 733 |
| I | 6 | w | 734 |
| am | 2 | w | 736 |
| sure | 2 | w | 740 |
| that | 5 | w | 744 |
| he | 22 | w | 746 |
| of | 6 | w | 748 |
| all | 2 | w | 751 |
| people | 1 | w | 757 |
| will | 1 | w | 761 |
| sincerely | 1 | w | 770 |
| rejoice | 1 | w | 777 |
| in | 16 | w | 779 |
| my | 2 | w | 781 |
| happiness | 1 | w | 790 |
| Enter | 1 | w | 797 |
| DAVUS | 1 | w | 802 |
| DAVUS | 2 | w | 809 |
| to | 9 | w | 812 |
| himself | 3 | w | 819 |
| Where | 1 | w | 826 |
| is | 8 | w | 828 |
| Pamphilus | 1 | w | 837 |
| I | 7 | w | 839 |
| wonder | 1 | w | 845 |
| PAMPHILUS | 2 | w | 855 |
| Here | 1 | w | 859 |
| he | 24 | w | 861 |
| is | 9 | w | 863 |
| Davus | 2 | w | 869 |
| DAVUS | 3 | w | 875 |
| turning | 1 | w | 883 |
| round | 1 | w | 888 |
| Who | 1 | w | 893 |
| s | 58 | w | 895 |
| that | 6 | w | 899 |
| PAMPHILUS | 3 | w | 909 |
| Tis | 1 | w | 913 |
| I | 10 | w | 914 |
| Pamphilus | 2 | w | 924 |
| you | 1 | w | 928 |
| don | 1 | w | 931 |
| t | 74 | w | 933 |
| know | 1 | w | 937 |
| what | 1 | w | 941 |
| has | 2 | w | 944 |
| happened | 1 | w | 952 |
| to | 10 | w | 954 |
| me | 5 | w | 956 |
| DAVUS | 4 | w | 962 |
| No | 1 | w | 964 |
| really | 1 | w | 970 |
| but | 1 | w | 974 |
| I | 11 | w | 975 |
| know | 2 | w | 979 |
| what | 2 | w | 983 |
| has | 3 | w | 986 |
| happened | 2 | w | 994 |
| to | 11 | w | 996 |
| myself | 1 | w | 1002 |
| PAMPHILUS | 4 | w | 1012 |
| And | 1 | w | 1015 |
| I | 13 | w | 1016 |
| too | 1 | w | 1019 |
| DAVUS | 5 | w | 1025 |
| It | 1 | w | 1027 |
| has | 4 | w | 1030 |
| fallen | 1 | w | 1036 |
| out | 2 | w | 1039 |
| just | 1 | w | 1043 |
| like | 1 | w | 1047 |
| human | 1 | w | 1052 |
| affairs | 1 | w | 1059 |
| in | 19 | w | 1061 |
| general | 1 | w | 1068 |
| that | 7 | w | 1073 |
| you | 2 | w | 1076 |
| should | 1 | w | 1082 |
| know | 3 | w | 1086 |
| the | 16 | w | 1089 |
| mishap | 1 | w | 1095 |
| I | 15 | w | 1096 |
| have | 1 | w | 1100 |
| met | 1 | w | 1103 |
| with | 1 | w | 1107 |
| before | 1 | w | 1114 |
| I | 16 | w | 1115 |
| the | 17 | w | 1118 |
| good | 1 | w | 1122 |
| that | 8 | w | 1126 |
| has | 5 | w | 1129 |
| befallen | 1 | w | 1137 |
| you | 3 | w | 1140 |
| PAMPHILUS | 5 | w | 1150 |
| My | 1 | w | 1152 |
| Glycerium | 1 | w | 1161 |
| has | 6 | w | 1164 |
| discovered | 1 | w | 1174 |
| her | 5 | w | 1177 |
| parents | 1 | w | 1184 |
| DAVUS | 6 | w | 1190 |
| O | 1 | w | 1191 |
| well | 1 | w | 1196 |
| done | 1 | w | 1200 |
| CHARINUS | 2 | w | 1209 |
| apart | 2 | w | 1215 |
| in | 20 | w | 1218 |
| surprise | 1 | w | 1226 |
| Hah | 1 | w | 1231 |
| PAMPHILUS | 6 | w | 1241 |
| Her | 2 | w | 1244 |
| father | 1 | w | 1250 |
| is | 14 | w | 1252 |
| an | 6 | w | 1254 |
| intimate | 1 | w | 1262 |
| friend | 1 | w | 1268 |
| of | 7 | w | 1270 |
| ours | 1 | w | 1274 |
| DAVUS | 7 | w | 1280 |
| Who | 2 | w | 1283 |
| PAMPHILUS | 7 | w | 1293 |
| Chremes | 1 | w | 1300 |
| DAVUS | 8 | w | 1306 |
| You | 1 | w | 1309 |
| do | 5 | w | 1311 |
| tell | 1 | w | 1315 |
| good | 2 | w | 1319 |
| news | 1 | w | 1323 |
| PAMPHILUS | 8 | w | 1333 |
| And | 2 | w | 1336 |
| there | 1 | w | 1341 |
| s | 79 | w | 1343 |
| no | 8 | w | 1345 |
| hinderance | 1 | w | 1355 |
| to | 13 | w | 1357 |
| my | 4 | w | 1359 |
| marrying | 1 | w | 1367 |
| her | 8 | w | 1370 |
| at | 17 | w | 1372 |
| once | 1 | w | 1376 |
| CHARINUS | 3 | w | 1385 |
| apart | 3 | w | 1391 |
| Is | 1 | w | 1395 |
| he | 31 | w | 1397 |
| dreaming | 1 | w | 1405 |
| the | 20 | w | 1408 |
| same | 1 | w | 1412 |
| that | 9 | w | 1416 |
| he | 33 | w | 1418 |
| has | 7 | w | 1421 |
| been | 2 | w | 1425 |
| wishing | 1 | w | 1432 |
| for | 5 | w | 1435 |
| when | 1 | w | 1439 |
| awake | 1 | w | 1444 |
| PAMPHILUS | 9 | w | 1454 |
| Then | 1 | w | 1458 |
| about | 2 | w | 1463 |
| the | 21 | w | 1466 |
| child | 1 | w | 1471 |
| Davus | 3 | w | 1477 |
| DAVUS | 9 | w | 1483 |
| O | 2 | w | 1484 |
| say | 1 | w | 1488 |
| no | 9 | w | 1490 |
| more | 1 | w | 1494 |
| you | 4 | w | 1498 |
| are | 5 | w | 1501 |
| the | 22 | w | 1504 |
| only | 1 | w | 1508 |
| person | 1 | w | 1514 |
| whom | 3 | w | 1518 |
| the | 23 | w | 1521 |
| Gods | 1 | w | 1525 |
| favor | 1 | w | 1530 |
| CHARINUS | 4 | w | 1539 |
| apart | 4 | w | 1545 |
| I | 26 | w | 1548 |
| m | 42 | w | 1550 |
| all | 6 | w | 1553 |
| right | 1 | w | 1558 |
| if | 2 | w | 1560 |
| these | 3 | w | 1565 |
| things | 2 | w | 1571 |
| are | 6 | w | 1574 |
| true | 1 | w | 1578 |
| I | 27 | w | 1580 |
| ll | 10 | w | 1583 |
| accost | 1 | w | 1589 |
| them | 3 | w | 1593 |
| Comes | 1 | w | 1600 |
| forward | 1 | w | 1607 |
| PAMPHILUS | 10 | w | 1618 |
| Who | 3 | w | 1621 |
| is | 16 | w | 1623 |
| this | 4 | w | 1627 |
| Why | 1 | w | 1631 |
| Charinus | 1 | w | 1640 |
| you | 5 | w | 1644 |
| meet | 1 | w | 1648 |
| me | 11 | w | 1650 |
| at | 19 | w | 1652 |
| the | 26 | w | 1655 |
| very | 1 | w | 1659 |
| nick | 1 | w | 1663 |
| of | 8 | w | 1665 |
| time | 1 | w | 1669 |
| CHARINUS | 5 | w | 1678 |
| That | 1 | w | 1682 |
| s | 95 | w | 1684 |
| all | 7 | w | 1687 |
| right | 2 | w | 1692 |
| PAMPHILUS | 11 | w | 1702 |
| Have | 1 | w | 1706 |
| you | 6 | w | 1709 |
| heard | 1 | w | 1714 |
| CHARINUS | 6 | w | 1724 |
| Every | 1 | w | 1729 |
| thing | 3 | w | 1734 |
| come | 1 | w | 1739 |
| in | 29 | w | 1742 |
| your | 1 | w | 1746 |
| good | 3 | w | 1750 |
| fortune | 1 | w | 1757 |
| do | 6 | w | 1759 |
| have | 2 | w | 1763 |
| some | 1 | w | 1767 |
| regard | 1 | w | 1773 |
| for | 8 | w | 1776 |
| me | 15 | w | 1778 |
| Chremes | 2 | w | 1786 |
| is | 18 | w | 1788 |
| now | 5 | w | 1791 |
| at | 21 | w | 1793 |
| your | 2 | w | 1797 |
| command | 1 | w | 1804 |
| I | 32 | w | 1806 |
| m | 54 | w | 1808 |
| sure | 3 | w | 1812 |
| that | 10 | w | 1816 |
| he | 43 | w | 1818 |
| ll | 12 | w | 1821 |
| do | 7 | w | 1823 |
| every | 1 | w | 1828 |
| thing | 4 | w | 1833 |
| you | 9 | w | 1836 |
| wish | 3 | w | 1840 |
| PAMPHILUS | 12 | w | 1850 |
| I | 34 | w | 1851 |
| ll | 13 | w | 1854 |
| remember | 1 | w | 1862 |
| you | 10 | w | 1865 |
| and | 5 | w | 1869 |
| because | 2 | w | 1876 |
| it | 4 | w | 1878 |
| is | 20 | w | 1880 |
| tedious | 1 | w | 1887 |
| for | 9 | w | 1890 |
| us | 17 | w | 1892 |
| to | 14 | w | 1894 |
| wait | 1 | w | 1898 |
| for | 10 | w | 1901 |
| him | 4 | w | 1904 |
| until | 1 | w | 1909 |
| he | 44 | w | 1911 |
| comes | 1 | w | 1916 |
| out | 4 | w | 1919 |
| follow | 1 | w | 1926 |
| me | 19 | w | 1928 |
| this | 5 | w | 1932 |
| way | 2 | w | 1935 |
| he | 45 | w | 1938 |
| is | 22 | w | 1940 |
| now | 6 | w | 1943 |
| in-doors | 1 | w | 1951 |
| at | 23 | w | 1953 |
| the | 27 | w | 1956 |
| house | 1 | w | 1961 |
| of | 9 | w | 1963 |
| Glycerium | 2 | w | 1972 |
| do | 9 | w | 1975 |
| you | 11 | w | 1978 |
| Davus | 4 | w | 1984 |
| go | 4 | w | 1987 |
| home | 1 | w | 1991 |
| send | 1 | w | 1996 |
| with | 2 | w | 2000 |
| all | 8 | w | 2003 |
| haste | 1 | w | 2008 |
| to | 15 | w | 2010 |
| remove | 1 | w | 2016 |
| her | 9 | w | 2019 |
| thence | 1 | w | 2025 |
| Why | 2 | w | 2029 |
| are | 7 | w | 2032 |
| you | 12 | w | 2035 |
| standing | 1 | w | 2043 |
| there | 2 | w | 2048 |
| Why | 3 | w | 2052 |
| are | 8 | w | 2055 |
| you | 13 | w | 2058 |
| delaying | 1 | w | 2066 |
| DAVUS | 10 | w | 2072 |
| I | 35 | w | 2073 |
| m | 63 | w | 2075 |
| going | 1 | w | 2080 |
| PAMPHILUS | 13 | w | 2091 |
| and | 7 | w | 2094 |
| CHARINUS | 7 | w | 2102 |
| go | 6 | w | 2104 |
| into | 1 | w | 2108 |
| the | 30 | w | 2111 |
| house | 2 | w | 2116 |
| of | 10 | w | 2118 |
| GLYCERIUM | 1 | w | 2127 |
| DAVUS | 11 | w | 2133 |
| then | 2 | w | 2137 |
| comes | 2 | w | 2142 |
| forward | 2 | w | 2149 |
| and | 8 | w | 2152 |
| addresses | 1 | w | 2161 |
| the | 32 | w | 2164 |
| Audience | 1 | w | 2172 |
| Don | 2 | w | 2177 |
| t | 148 | w | 2179 |
| you | 14 | w | 2182 |
| wait | 2 | w | 2186 |
| until | 2 | w | 2191 |
| they | 1 | w | 2195 |
| come | 4 | w | 2199 |
| out | 5 | w | 2202 |
| from | 3 | w | 2206 |
| there | 3 | w | 2211 |
| she | 1 | w | 2215 |
| will | 2 | w | 2219 |
| be | 10 | w | 2221 |
| betrothed | 1 | w | 2230 |
| within | 1 | w | 2236 |
| if | 3 | w | 2239 |
| there | 4 | w | 2244 |
| is | 23 | w | 2246 |
| any | 1 | w | 2249 |
| thing | 5 | w | 2254 |
| else | 1 | w | 2258 |
| that | 11 | w | 2262 |
| remains | 1 | w | 2269 |
| it | 9 | w | 2272 |
| will | 3 | w | 2276 |
| be | 12 | w | 2278 |
| transacted | 1 | w | 2288 |
| in-doors | 2 | w | 2296 |