Scaife ATLAS

CTS Library / Rudens, or The Fisherman's Rope

Rudens, or The Fisherman's Rope (1055-1073)

urn:cts:latinLit:phi0119.phi017.perseus-eng2:1055-1073
Refs {'start': {'reference': '1055', 'human_reference': 'Line 1055'}, 'end': {'reference': '1073', 'human_reference': 'Line 1073'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain text • XML
next
Again I salute you.
DAEMONES
And I you. Are you he who, not long since, went away from here to fetch his master?
TRACHALIO
I am he.
DAEMONES
What now is it that you want?
TRACHALIO
(pointing to GRIPUS.)
This is your servant, you say?
DAEMONES
He is mine.
TRACHALIO
That is very good, since he is yours.
DAEMONES
What’s the matter?
TRACHALIO
(pointing to GRIPUS.)
That’s a rascally fellow there.
DAEMONES
What has the rascally fellow done to you?
TRACHALIO
I wish the ancles of that fellow were smashed.
DAEMONES
What’s the thing about which you are now disputing between yourselves?
TRACHALIO
I’ll tell you.
GRIPUS
No, I’ll tell you.
TRACHALIO
I fancy I’m to move the matter first.
GRIPUS
If indeed you were a decent person, you would be moving yourself off from here.
DAEMONES
Gripus, give attention, and hold your tongue
GRIPUS
In order that that fellow may speak first?
DAEMONES
Attend, Itell you. (To TRACHALIO.) Do you say on.
GRIPUS
Will you give the right of speaking to a stranger sooner than to your own servant?
TRACHALIO
O dear! how impossible it is for him to be kept quiet.
As I was beginning to say, that Procurer, whom some little time since you turned out of the Temple of Venus—see (pointing at the wallet), he has got his wallet.
GRIPUS
I haven’t got it.
TRACHALIO
Do you deny that which I see with my own eyes?
GRIPUS
But I only wish you couldn’t see. I have got it, and I haven’t got it; why do you trouble yourself about me, what things I do?
TRACHALIO
In what way you got it does matter, whether rightfully or wrongfully.
GRIPUS
If I didn’t take it in the sea, there’s not a reason why you shouldn’t deliver me up to the cross. If I took it in the sea with my net, how is it yours rather than my own?
TRACHALIO
(to DAEMONES.)
He is deceiving you; the matter happened in this way, as I am telling you.
GRIPUS
What do you say?
TRACHALIO
So long as the person that has the first right to speak is speaking, do (to DAEMONES) put a check on him, please, if he belongs to you.

Tokens

Again 1 w 5
I 1 w 6
salute 1 w 12
you 1 w 15
DAEMONES 1 w 24
And 1 w 27
I 2 w 28
you 2 w 31
Are 1 w 35
you 3 w 38
he 1 w 40
who 1 w 43
not 1 w 47
long 1 w 51
since 1 w 56
went 1 w 61
away 1 w 65
from 1 w 69
here 1 w 73
to 1 w 75
fetch 1 w 80
his 1 w 83
master 1 w 89
TRACHALIO 1 w 99
I 4 w 100
am 1 w 102
he 3 w 104
DAEMONES 2 w 113
What 1 w 117
now 1 w 120
is 2 w 122
it 1 w 124
that 1 w 128
you 4 w 131
want 1 w 135
TRACHALIO 2 w 145
pointing 1 w 154
to 2 w 156
GRIPUS 1 w 162
This 1 w 168
is 4 w 170
your 1 w 174
servant 1 w 181
you 6 w 185
say 1 w 188
DAEMONES 3 w 197
He 1 w 199
is 5 w 201
mine 1 w 205
TRACHALIO 3 w 215
That 1 w 219
is 6 w 221
very 1 w 225
good 1 w 229
since 2 w 235
he 4 w 237
is 7 w 239
yours 1 w 244
DAEMONES 4 w 253
What 2 w 257
s 15 w 259
the 1 w 262
matter 1 w 268
TRACHALIO 4 w 278
pointing 2 w 287
to 3 w 289
GRIPUS 2 w 295
That 2 w 301
s 16 w 303
a 16 w 304
rascally 1 w 312
fellow 1 w 318
there 1 w 323
DAEMONES 5 w 332
What 3 w 336
has 1 w 339
the 3 w 342
rascally 2 w 350
fellow 2 w 356
done 1 w 360
to 4 w 362
you 8 w 365
TRACHALIO 5 w 375
I 11 w 376
wish 1 w 380
the 4 w 383
ancles 1 w 389
of 1 w 391
that 2 w 395
fellow 3 w 401
were 1 w 405
smashed 1 w 412
DAEMONES 6 w 421
What 4 w 425
s 24 w 427
the 5 w 430
thing 1 w 435
about 1 w 440
which 1 w 445
you 9 w 448
are 1 w 451
now 2 w 454
disputing 1 w 463
between 1 w 470
yourselves 1 w 480
TRACHALIO 6 w 490
I 13 w 491
ll 6 w 494
tell 1 w 498
you 11 w 501
GRIPUS 3 w 508
No 1 w 510
I 15 w 512
ll 8 w 515
tell 2 w 519
you 12 w 522
TRACHALIO 7 w 532
I 17 w 533
fancy 1 w 538
I 18 w 539
m 7 w 541
to 5 w 543
move 1 w 547
the 6 w 550
matter 2 w 556
first 1 w 561
GRIPUS 4 w 568
If 1 w 570
indeed 1 w 576
you 13 w 579
were 2 w 583
a 31 w 584
decent 1 w 590
person 1 w 596
you 14 w 600
would 1 w 605
be 2 w 607
moving 1 w 613
yourself 1 w 621
off 1 w 624
from 2 w 628
here 3 w 632
DAEMONES 7 w 641
Gripus 1 w 647
give 1 w 652
attention 1 w 661
and 1 w 665
hold 1 w 669
your 5 w 673
tongue 1 w 679
GRIPUS 5 w 685
In 1 w 687
order 1 w 692
that 3 w 696
that 4 w 700
fellow 4 w 706
may 1 w 709
speak 1 w 714
first 2 w 719
DAEMONES 8 w 728
Attend 1 w 734
Itell 1 w 740
you 17 w 743
To 1 w 747
TRACHALIO 8 w 756
Do 1 w 760
you 18 w 763
say 2 w 766
on 6 w 768
GRIPUS 6 w 775
Will 1 w 779
you 19 w 782
give 2 w 786
the 7 w 789
right 1 w 794
of 3 w 796
speaking 1 w 804
to 7 w 806
a 40 w 807
stranger 1 w 815
sooner 1 w 821
than 1 w 825
to 8 w 827
your 6 w 831
own 1 w 834
servant 2 w 841
TRACHALIO 9 w 851
O 18 w 852
dear 1 w 856
how 1 w 860
impossible 1 w 870
it 2 w 872
is 10 w 874
for 1 w 877
him 1 w 880
to 9 w 882
be 3 w 884
kept 1 w 888
quiet 1 w 893
As 1 w 896
I 27 w 897
was 1 w 900
beginning 1 w 909
to 10 w 911
say 3 w 914
that 5 w 919
Procurer 1 w 927
whom 1 w 932
some 1 w 936
little 1 w 942
time 1 w 946
since 3 w 951
you 21 w 954
turned 1 w 960
out 2 w 963
of 4 w 965
the 8 w 968
Temple 1 w 974
of 5 w 976
Venus 1 w 981
see 1 w 985
pointing 3 w 994
at 15 w 996
the 9 w 999
wallet 1 w 1005
he 16 w 1009
has 2 w 1012
got 1 w 1015
his 3 w 1018
wallet 2 w 1024
GRIPUS 7 w 1031
I 29 w 1032
haven 1 w 1037
t 82 w 1039
got 2 w 1042
it 4 w 1044
TRACHALIO 10 w 1054
Do 2 w 1056
you 22 w 1059
deny 1 w 1063
that 6 w 1067
which 2 w 1072
I 31 w 1073
see 2 w 1076
with 1 w 1080
my 1 w 1082
own 2 w 1085
eyes 1 w 1089
GRIPUS 8 w 1096
But 1 w 1099
I 33 w 1100
only 1 w 1104
wish 2 w 1108
you 23 w 1111
couldn 1 w 1117
t 89 w 1119
see 3 w 1122
I 34 w 1124
have 2 w 1128
got 3 w 1131
it 6 w 1133
and 2 w 1137
I 35 w 1138
haven 2 w 1143
t 92 w 1145
got 4 w 1148
it 7 w 1150
why 1 w 1154
do 2 w 1156
you 24 w 1159
trouble 1 w 1166
yourself 2 w 1174
about 2 w 1179
me 3 w 1181
what 1 w 1186
things 1 w 1192
I 36 w 1193
do 3 w 1195
TRACHALIO 11 w 1205
In 2 w 1207
what 2 w 1211
way 2 w 1214
you 26 w 1217
got 5 w 1220
it 8 w 1222
does 1 w 1226
matter 3 w 1232
whether 1 w 1240
rightfully 1 w 1250
or 3 w 1252
wrongfully 1 w 1262
GRIPUS 9 w 1269
If 2 w 1271
I 41 w 1272
didn 1 w 1276
t 106 w 1278
take 1 w 1282
it 9 w 1284
in 20 w 1286
the 11 w 1289
sea 1 w 1292
there 2 w 1298
s 59 w 1300
not 2 w 1303
a 64 w 1304
reason 1 w 1310
why 2 w 1313
you 27 w 1316
shouldn 1 w 1323
t 112 w 1325
deliver 1 w 1332
me 4 w 1334
up 1 w 1336
to 11 w 1338
the 13 w 1341
cross 1 w 1346
If 3 w 1349
I 43 w 1350
took 1 w 1354
it 10 w 1356
in 21 w 1358
the 14 w 1361
sea 2 w 1364
with 2 w 1368
my 2 w 1370
net 1 w 1373
how 2 w 1377
is 13 w 1379
it 12 w 1381
yours 5 w 1386
rather 1 w 1392
than 2 w 1396
my 3 w 1398
own 3 w 1401
TRACHALIO 12 w 1411
to 13 w 1414
DAEMONES 9 w 1422
He 2 w 1426
is 14 w 1428
deceiving 1 w 1437
you 29 w 1440
the 16 w 1444
matter 4 w 1450
happened 1 w 1458
in 23 w 1460
this 1 w 1464
way 3 w 1467
as 9 w 1470
I 45 w 1471
am 2 w 1473
telling 1 w 1480
you 30 w 1483
GRIPUS 10 w 1490
What 5 w 1494
do 5 w 1496
you 31 w 1499
say 4 w 1502
TRACHALIO 13 w 1512
So 1 w 1514
long 2 w 1518
as 10 w 1520
the 17 w 1523
person 2 w 1529
that 7 w 1533
has 3 w 1536
the 18 w 1539
first 3 w 1544
right 3 w 1549
to 14 w 1551
speak 3 w 1556
is 16 w 1558
speaking 2 w 1566
do 6 w 1569
to 15 w 1572
DAEMONES 10 w 1580
put 2 w 1584
a 81 w 1585
check 1 w 1590
on 13 w 1592
him 2 w 1595
please 1 w 1602
if 1 w 1605
he 28 w 1607
belongs 1 w 1614
to 16 w 1616
you 32 w 1619