Scaife ATLAS

CTS Library / Mercator, or The Merchant

Mercator, or The Merchant (444-465)

urn:cts:latinLit:phi0119.phi011.perseus-eng2:444-465
Refs {'start': {'reference': '444', 'human_reference': 'Line 444'}, 'end': {'reference': '465', 'human_reference': 'Line 465'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
I faith, that young man, for whom Im purchasing, is assuredly dying with distraction for love of her.
DEMIPHO
Troth, very much more so is that old gentleman, if you did but know it.
CHARINUS
I faith, that old man never was nor ever will be more distracted with love than that young man, father, to whom Im lending this assistance.
DEMIPHO
Do be quiet, I tell you; Ill see to that matter, that its all right.
CHARINUS
How say you—?
DEMIPHO
What is it?
CHARINUS
I didnt take her for a slave; but it was he that took her for such.
DEMIPHO
Let me alone.
CHARINUS
By law you cannot put her up for sale.
DEMIPHO
Ill somehow see to that.
CHARINUS
And then besides, shes the common property of myself and another person; how do I know how hes disposed, whether he does wish or doesnt wish to sell her?
DEMIPHO
Im sure he does wish.
CHARINUS
But, i faith, I believe that theres a certain person who doesnt wish.
DEMIPHO
What matters that to me?
CHARINUS
Because its right that he should have the disposal of his own property.
DEMIPHO
What is it you say?
CHARINUS
She is the common property of myself and another person; he isnt here at present.
DEMIPHO
You are answering me before I ask.
CHARINUS
You are buying, father, before I sell. I dont know, I say, whether he chooses to part with her or not.
DEMIPHO
But if she is purchased for that certain person who gave you the commission, will he choose it then? If I purchase her for that person who gave me the commission, will he then not choose it? You avail nothing.
Never, on my faith, shall any person have her in preference to the person that I wish. That Im resolved upon.
CHARINUS
Have you made up your mind that it is resolved upon?
DEMIPHO
Why, Im going hence at once to the ship; there she shall be sold.
CHARINUS
Do you wish me to go there with you?
DEMIPHO
I dont wish you.
CHARINUS
You dont choose it, then.
DEMIPHO
Its better for you to give your earliest attention to the business which youve been commissioned upon.
CHARINUS
You are hindering me from doing so.
DEMIPHO
Then do you make your excuse that you have used all diligence.
Dont you go to the harbour, I tell you that now.

Tokens

I 1 w 1
faith 1 w 7
that 1 w 12
young 1 w 17
man 1 w 20
for 1 w 24
whom 1 w 28
I 2 w 29
m 3 w 31
purchasing 1 w 41
is 1 w 44
assuredly 1 w 53
dying 1 w 58
with 1 w 62
distraction 1 w 73
for 2 w 76
love 1 w 80
of 1 w 82
her 1 w 85
DEMIPHO 1 w 93
Troth 1 w 98
very 1 w 103
much 1 w 107
more 1 w 111
so 1 w 113
is 3 w 115
that 2 w 119
old 1 w 122
gentleman 1 w 131
if 1 w 134
you 2 w 137
did 1 w 140
but 1 w 143
know 1 w 147
it 3 w 149
CHARINUS 1 w 158
I 5 w 159
faith 2 w 165
that 3 w 170
old 2 w 173
man 3 w 176
never 1 w 181
was 1 w 184
nor 1 w 187
ever 2 w 191
will 1 w 195
be 1 w 197
more 2 w 201
distracted 1 w 211
with 2 w 215
love 2 w 219
than 1 w 223
that 4 w 227
young 2 w 232
man 4 w 235
father 1 w 242
to 1 w 245
whom 2 w 249
I 6 w 250
m 11 w 252
lending 1 w 259
this 1 w 263
assistance 1 w 273
DEMIPHO 2 w 281
Do 1 w 283
be 2 w 285
quiet 1 w 290
I 8 w 292
tell 1 w 296
you 4 w 299
I 9 w 301
ll 3 w 304
see 1 w 307
to 2 w 309
that 5 w 313
matter 1 w 319
that 6 w 324
it 6 w 326
s 15 w 328
all 1 w 331
right 1 w 336
CHARINUS 2 w 345
How 1 w 348
say 1 w 351
you 5 w 354
DEMIPHO 3 w 363
What 1 w 367
is 7 w 369
it 7 w 371
CHARINUS 3 w 380
I 13 w 381
didn 1 w 385
t 39 w 387
take 1 w 391
her 3 w 394
for 3 w 397
a 27 w 398
slave 1 w 403
but 2 w 407
it 8 w 409
was 2 w 412
he 4 w 414
that 7 w 418
took 1 w 422
her 4 w 425
for 4 w 428
such 1 w 432
DEMIPHO 4 w 440
Let 1 w 443
me 1 w 445
alone 1 w 450
CHARINUS 4 w 459
By 1 w 461
law 1 w 464
you 6 w 467
cannot 1 w 473
put 1 w 476
her 5 w 479
up 1 w 481
for 5 w 484
sale 1 w 488
DEMIPHO 5 w 496
I 17 w 497
ll 5 w 500
somehow 1 w 507
see 2 w 510
to 4 w 512
that 8 w 516
CHARINUS 5 w 525
And 1 w 528
then 1 w 532
besides 1 w 539
she 1 w 543
s 27 w 545
the 3 w 548
common 1 w 554
property 1 w 562
of 2 w 564
myself 1 w 570
and 1 w 573
another 1 w 580
person 1 w 586
how 2 w 590
do 1 w 592
I 19 w 593
know 2 w 597
how 3 w 600
he 11 w 602
s 30 w 604
disposed 1 w 612
whether 1 w 620
he 14 w 622
does 1 w 626
wish 1 w 630
or 9 w 632
doesn 1 w 637
t 57 w 639
wish 2 w 643
to 5 w 645
sell 1 w 649
her 8 w 652
DEMIPHO 6 w 660
I 21 w 661
m 18 w 663
sure 2 w 667
he 16 w 669
does 3 w 673
wish 3 w 677
CHARINUS 6 w 686
But 1 w 689
i 31 w 691
faith 3 w 697
I 23 w 699
believe 1 w 706
that 9 w 710
there 1 w 715
s 41 w 717
a 40 w 718
certain 1 w 725
person 2 w 731
who 3 w 734
doesn 2 w 739
t 65 w 741
wish 4 w 745
DEMIPHO 7 w 753
What 2 w 757
matters 1 w 764
that 10 w 768
to 6 w 770
me 3 w 772
CHARINUS 7 w 781
Because 1 w 788
it 10 w 790
s 47 w 792
right 2 w 797
that 11 w 801
he 18 w 803
should 1 w 809
have 1 w 813
the 7 w 816
disposal 1 w 824
of 3 w 826
his 2 w 829
own 1 w 832
property 2 w 840
DEMIPHO 8 w 848
What 3 w 852
is 15 w 854
it 11 w 856
you 7 w 859
say 2 w 862
CHARINUS 8 w 871
She 1 w 874
is 16 w 876
the 8 w 879
common 2 w 885
property 3 w 893
of 4 w 895
myself 2 w 901
and 2 w 904
another 2 w 911
person 3 w 917
he 23 w 920
isn 1 w 923
t 83 w 925
here 2 w 929
at 18 w 931
present 1 w 938
DEMIPHO 9 w 946
You 1 w 949
are 1 w 952
answering 1 w 961
me 4 w 963
before 1 w 969
I 29 w 970
ask 1 w 973
CHARINUS 9 w 982
You 2 w 985
are 2 w 988
buying 1 w 994
father 2 w 1001
before 2 w 1008
I 31 w 1009
sell 2 w 1013
I 32 w 1015
don 1 w 1018
t 87 w 1020
know 3 w 1024
I 33 w 1026
say 3 w 1029
whether 2 w 1037
he 28 w 1039
chooses 1 w 1046
to 7 w 1048
part 1 w 1052
with 3 w 1056
her 14 w 1059
or 12 w 1061
not 4 w 1064
DEMIPHO 10 w 1072
But 2 w 1075
if 2 w 1077
she 2 w 1080
is 18 w 1082
purchased 1 w 1091
for 8 w 1094
that 12 w 1098
certain 2 w 1105
person 4 w 1111
who 4 w 1114
gave 1 w 1118
you 8 w 1121
the 12 w 1124
commission 1 w 1134
will 2 w 1139
he 32 w 1141
choose 2 w 1147
it 13 w 1149
then 2 w 1153
If 1 w 1156
I 36 w 1157
purchase 2 w 1165
her 15 w 1168
for 9 w 1171
that 13 w 1175
person 5 w 1181
who 5 w 1184
gave 2 w 1188
me 5 w 1190
the 14 w 1193
commission 2 w 1203
will 3 w 1208
he 36 w 1210
then 3 w 1214
not 5 w 1217
choose 3 w 1223
it 14 w 1225
You 3 w 1229
avail 1 w 1234
nothing 1 w 1241
Never 1 w 1247
on 13 w 1250
my 3 w 1252
faith 4 w 1257
shall 1 w 1263
any 1 w 1266
person 6 w 1272
have 2 w 1276
her 16 w 1279
in 9 w 1281
preference 1 w 1291
to 8 w 1293
the 16 w 1296
person 7 w 1302
that 14 w 1306
I 37 w 1307
wish 5 w 1311
That 1 w 1316
I 38 w 1317
m 31 w 1319
resolved 1 w 1327
upon 1 w 1331
CHARINUS 10 w 1340
Have 1 w 1344
you 9 w 1347
made 1 w 1351
up 3 w 1353
your 1 w 1357
mind 1 w 1361
that 15 w 1365
it 16 w 1367
is 22 w 1369
resolved 2 w 1377
upon 2 w 1381
DEMIPHO 11 w 1389
Why 1 w 1392
I 41 w 1394
m 34 w 1396
going 1 w 1401
hence 1 w 1406
at 25 w 1408
once 1 w 1412
to 9 w 1414
the 17 w 1417
ship 1 w 1421
there 2 w 1427
she 3 w 1430
shall 2 w 1435
be 7 w 1437
sold 1 w 1441
CHARINUS 11 w 1450
Do 2 w 1452
you 11 w 1455
wish 6 w 1459
me 6 w 1461
to 10 w 1463
go 2 w 1465
there 3 w 1470
with 4 w 1474
you 12 w 1477
DEMIPHO 12 w 1485
I 44 w 1486
don 2 w 1489
t 123 w 1491
wish 7 w 1495
you 13 w 1498
CHARINUS 12 w 1507
You 4 w 1510
don 3 w 1513
t 124 w 1515
choose 4 w 1521
it 18 w 1523
then 4 w 1528
DEMIPHO 13 w 1536
It 1 w 1538
s 91 w 1540
better 1 w 1546
for 10 w 1549
you 14 w 1552
to 11 w 1554
give 1 w 1558
your 2 w 1562
earliest 1 w 1570
attention 1 w 1579
to 12 w 1581
the 21 w 1584
business 1 w 1592
which 1 w 1597
you 16 w 1600
ve 17 w 1603
been 1 w 1607
commissioned 1 w 1619
upon 3 w 1623
CHARINUS 13 w 1632
You 5 w 1635
are 3 w 1638
hindering 1 w 1647
me 7 w 1649
from 1 w 1653
doing 1 w 1658
so 13 w 1660
DEMIPHO 14 w 1668
Then 1 w 1672
do 10 w 1674
you 17 w 1677
make 1 w 1681
your 3 w 1685
excuse 1 w 1691
that 16 w 1695
you 19 w 1698
have 3 w 1702
used 1 w 1706
all 4 w 1709
diligence 1 w 1718
Don 1 w 1722
t 139 w 1724
you 20 w 1727
go 3 w 1729
to 13 w 1731
the 22 w 1734
harbour 1 w 1741
I 50 w 1743
tell 2 w 1747
you 21 w 1750
that 17 w 1754
now 4 w 1757