| Refs | {'start': {'reference': '550b', 'human_reference': 'Line 550b'}, 'end': {'reference': '565', 'human_reference': 'Line 565'}} |
|---|---|
| Ancestors | [] |
| Children | [] |
| What | 1 | w | 4 |
| s | 1 | w | 6 |
| the | 1 | w | 9 |
| matter | 1 | w | 15 |
| EUCLIO | 1 | w | 22 |
| Do | 1 | w | 24 |
| you | 1 | w | 27 |
| ask | 1 | w | 30 |
| me | 1 | w | 32 |
| what | 1 | w | 36 |
| s | 3 | w | 38 |
| the | 2 | w | 41 |
| matter | 2 | w | 47 |
| You | 1 | w | 51 |
| who | 1 | w | 54 |
| have | 1 | w | 58 |
| filled | 1 | w | 64 |
| every | 1 | w | 69 |
| corner | 1 | w | 75 |
| in | 1 | w | 77 |
| my | 1 | w | 79 |
| house | 1 | w | 84 |
| for | 1 | w | 88 |
| wretched | 1 | w | 96 |
| me | 2 | w | 98 |
| with | 1 | w | 103 |
| thieves | 1 | w | 110 |
| You | 2 | w | 114 |
| who | 2 | w | 117 |
| have | 2 | w | 121 |
| introduced | 1 | w | 131 |
| into | 1 | w | 135 |
| my | 2 | w | 137 |
| dwelling | 1 | w | 145 |
| five | 1 | w | 149 |
| hundred | 1 | w | 156 |
| cooks | 1 | w | 161 |
| with | 2 | w | 166 |
| six | 1 | w | 169 |
| hands | 1 | w | 174 |
| a-piece | 1 | w | 181 |
| of | 1 | w | 184 |
| the | 3 | w | 187 |
| race | 1 | w | 191 |
| of | 2 | w | 193 |
| Geryon | 1 | w | 199 |
| Of | 1 | w | 201 |
| the | 4 | w | 204 |
| race | 2 | w | 208 |
| of | 3 | w | 210 |
| Geryon | 2 | w | 216 |
| Geryon | 3 | w | 223 |
| was | 1 | w | 226 |
| a | 13 | w | 227 |
| King | 1 | w | 231 |
| of | 4 | w | 233 |
| Spain | 1 | w | 238 |
| slain | 1 | w | 244 |
| by | 1 | w | 246 |
| Hercures | 1 | w | 254 |
| He | 2 | w | 257 |
| was | 2 | w | 260 |
| fabled | 1 | w | 266 |
| to | 2 | w | 268 |
| have | 3 | w | 272 |
| had | 1 | w | 275 |
| three | 1 | w | 280 |
| heads | 1 | w | 285 |
| and | 2 | w | 288 |
| three | 2 | w | 293 |
| bodies | 1 | w | 299 |
| consequently | 1 | w | 312 |
| six | 2 | w | 315 |
| hands | 2 | w | 320 |
| whom | 1 | w | 326 |
| were | 1 | w | 330 |
| Argus | 1 | w | 335 |
| to | 3 | w | 337 |
| watch | 1 | w | 342 |
| who | 4 | w | 346 |
| was | 3 | w | 349 |
| eyes | 1 | w | 353 |
| all | 1 | w | 356 |
| over | 1 | w | 360 |
| that | 1 | w | 365 |
| Juno | 1 | w | 369 |
| once | 1 | w | 373 |
| set | 1 | w | 376 |
| as | 5 | w | 378 |
| a | 28 | w | 379 |
| spy | 1 | w | 382 |
| upon | 1 | w | 386 |
| Jupiter | 1 | w | 393 |
| he | 7 | w | 396 |
| never | 1 | w | 401 |
| could | 1 | w | 406 |
| watch | 2 | w | 411 |
| them | 1 | w | 415 |
| a | 30 | w | 417 |
| music-girl | 1 | w | 427 |
| besides | 1 | w | 434 |
| who | 5 | w | 438 |
| could | 2 | w | 443 |
| alone | 1 | w | 448 |
| drink | 1 | w | 453 |
| up | 3 | w | 455 |
| for | 2 | w | 458 |
| me | 3 | w | 460 |
| the | 6 | w | 463 |
| Corinthian | 1 | w | 473 |
| fountain | 1 | w | 481 |
| of | 5 | w | 483 |
| Pirene | 1 | w | 489 |
| Fountain | 1 | w | 497 |
| of | 6 | w | 499 |
| Pirene | 2 | w | 505 |
| Pirene | 3 | w | 512 |
| the | 7 | w | 516 |
| daughter | 1 | w | 524 |
| of | 7 | w | 526 |
| Acheloüs | 1 | w | 534 |
| on | 8 | w | 537 |
| Conchreas | 1 | w | 546 |
| her | 1 | w | 549 |
| son | 1 | w | 552 |
| by | 2 | w | 554 |
| Neptune | 1 | w | 561 |
| being | 1 | w | 566 |
| slain | 2 | w | 571 |
| by | 3 | w | 573 |
| Diana | 1 | w | 578 |
| pined | 1 | w | 584 |
| away | 1 | w | 588 |
| and | 4 | w | 592 |
| was | 4 | w | 595 |
| changed | 1 | w | 602 |
| into | 2 | w | 606 |
| a | 45 | w | 607 |
| fountain | 2 | w | 615 |
| which | 1 | w | 621 |
| was | 5 | w | 624 |
| in | 17 | w | 626 |
| the | 8 | w | 629 |
| Arx | 1 | w | 632 |
| Corinthiacus | 1 | w | 644 |
| or | 6 | w | 647 |
| Citadel | 1 | w | 654 |
| of | 8 | w | 656 |
| Corinth | 3 | w | 663 |
| and | 5 | w | 667 |
| retained | 1 | w | 675 |
| her | 2 | w | 678 |
| name | 1 | w | 682 |
| if | 1 | w | 686 |
| it | 5 | w | 688 |
| were | 2 | w | 692 |
| flowing | 1 | w | 699 |
| with | 3 | w | 703 |
| wine | 1 | w | 707 |
| And | 1 | w | 711 |
| then | 1 | w | 715 |
| as | 9 | w | 717 |
| to | 5 | w | 719 |
| provisions | 1 | w | 729 |
| MEGADORUS | 1 | w | 739 |
| Troth | 1 | w | 744 |
| there | 1 | w | 750 |
| s | 37 | w | 752 |
| enough | 1 | w | 758 |
| for | 3 | w | 761 |
| a | 54 | w | 762 |
| procurer | 1 | w | 770 |
| For | 1 | w | 773 |
| a | 55 | w | 774 |
| procurer | 2 | w | 782 |
| Who | 1 | w | 786 |
| might | 1 | w | 791 |
| be | 3 | w | 793 |
| presumed | 1 | w | 801 |
| to | 6 | w | 803 |
| have | 4 | w | 807 |
| a | 57 | w | 808 |
| voracious | 1 | w | 817 |
| and | 6 | w | 820 |
| ungovernable | 1 | w | 832 |
| appetite | 1 | w | 840 |
| and | 7 | w | 844 |
| probably | 1 | w | 852 |
| a | 64 | w | 853 |
| large | 1 | w | 858 |
| household | 1 | w | 867 |
| to | 7 | w | 869 |
| satisfy | 1 | w | 876 |
| Some | 1 | w | 881 |
| editions | 1 | w | 889 |
| however | 1 | w | 896 |
| have | 5 | w | 901 |
| legioni | 1 | w | 908 |
| which | 2 | w | 914 |
| would | 1 | w | 919 |
| almost | 1 | w | 925 |
| appear | 1 | w | 931 |
| to | 8 | w | 933 |
| be | 4 | w | 935 |
| a | 71 | w | 936 |
| preferable | 1 | w | 946 |
| reading | 1 | w | 953 |
| almost | 2 | w | 959 |
| enough | 2 | w | 965 |
| for | 4 | w | 968 |
| a | 75 | w | 969 |
| whole | 1 | w | 974 |
| legion | 2 | w | 980 |
| even | 1 | w | 985 |
| I | 2 | w | 987 |
| sent | 1 | w | 991 |
| as | 10 | w | 993 |
| much | 1 | w | 997 |
| as | 11 | w | 999 |
| a | 78 | w | 1000 |
| lamb | 1 | w | 1004 |
| EUCLIO | 2 | w | 1011 |
| Than | 1 | w | 1015 |
| which | 3 | w | 1020 |
| lamb | 2 | w | 1024 |
| I | 4 | w | 1026 |
| indeed | 1 | w | 1033 |
| know | 1 | w | 1038 |
| right | 1 | w | 1043 |
| well | 2 | w | 1047 |
| that | 2 | w | 1051 |
| there | 2 | w | 1056 |
| is | 3 | w | 1058 |
| nowhere | 1 | w | 1065 |
| a | 83 | w | 1066 |
| more | 1 | w | 1070 |
| curious | 1 | w | 1077 |
| A | 6 | w | 1078 |
| more | 2 | w | 1082 |
| curious | 2 | w | 1089 |
| Magis | 1 | w | 1095 |
| curiosam | 1 | w | 1103 |
| It | 1 | w | 1106 |
| is | 5 | w | 1108 |
| suggested | 1 | w | 1117 |
| in | 25 | w | 1119 |
| Schmieder | 1 | w | 1128 |
| s | 57 | w | 1130 |
| Notes | 1 | w | 1135 |
| to | 9 | w | 1137 |
| Plautus | 1 | w | 1144 |
| that | 3 | w | 1149 |
| Euclio | 1 | w | 1155 |
| intends | 1 | w | 1162 |
| to | 10 | w | 1164 |
| call | 1 | w | 1168 |
| the | 12 | w | 1171 |
| lamb | 3 | w | 1175 |
| inquisitive | 1 | w | 1186 |
| or | 14 | w | 1188 |
| curious | 3 | w | 1195 |
| curiosam | 2 | w | 1204 |
| because | 1 | w | 1212 |
| he | 20 | w | 1214 |
| had | 2 | w | 1217 |
| found | 1 | w | 1222 |
| it | 10 | w | 1224 |
| when | 1 | w | 1229 |
| he | 22 | w | 1231 |
| entered | 1 | w | 1238 |
| his | 1 | w | 1241 |
| house | 3 | w | 1246 |
| to | 11 | w | 1248 |
| drive | 1 | w | 1253 |
| out | 1 | w | 1256 |
| Congrio | 1 | w | 1263 |
| and | 8 | w | 1266 |
| his | 2 | w | 1269 |
| scullions | 1 | w | 1278 |
| scraping | 1 | w | 1287 |
| and | 9 | w | 1290 |
| smelling | 1 | w | 1298 |
| about | 1 | w | 1303 |
| in | 30 | w | 1305 |
| every | 2 | w | 1310 |
| direction | 1 | w | 1319 |
| as | 12 | w | 1322 |
| in | 31 | w | 1324 |
| a | 98 | w | 1325 |
| strange | 1 | w | 1332 |
| place | 1 | w | 1337 |
| it | 11 | w | 1339 |
| was | 6 | w | 1342 |
| natural | 1 | w | 1349 |
| for | 5 | w | 1352 |
| it | 12 | w | 1354 |
| to | 12 | w | 1356 |
| do | 1 | w | 1358 |
| but | 1 | w | 1362 |
| which | 4 | w | 1367 |
| the | 13 | w | 1370 |
| old | 2 | w | 1373 |
| man | 1 | w | 1376 |
| thought | 1 | w | 1383 |
| to | 13 | w | 1385 |
| be | 6 | w | 1387 |
| done | 1 | w | 1391 |
| in | 32 | w | 1393 |
| quest | 1 | w | 1398 |
| of | 9 | w | 1400 |
| his | 3 | w | 1403 |
| treasure | 1 | w | 1411 |
| On | 1 | w | 1414 |
| this | 1 | w | 1418 |
| Megadorus | 1 | w | 1428 |
| who | 7 | w | 1432 |
| has | 1 | w | 1435 |
| not | 1 | w | 1438 |
| heard | 1 | w | 1443 |
| or | 17 | w | 1446 |
| else | 1 | w | 1450 |
| has | 2 | w | 1453 |
| misunderstood | 1 | w | 1466 |
| the | 14 | w | 1470 |
| last | 1 | w | 1474 |
| syllable | 1 | w | 1482 |
| for | 6 | w | 1485 |
| nem | 1 | w | 1488 |
| instead | 1 | w | 1496 |
| of | 10 | w | 1498 |
| sam | 3 | w | 1501 |
| asks | 1 | w | 1506 |
| him | 1 | w | 1509 |
| what | 2 | w | 1513 |
| sort | 1 | w | 1517 |
| of | 11 | w | 1519 |
| a | 116 | w | 1520 |
| lamb | 4 | w | 1524 |
| a | 118 | w | 1525 |
| curio | 6 | w | 1530 |
| the | 15 | w | 1534 |
| nominative | 1 | w | 1544 |
| of | 12 | w | 1546 |
| curionem | 1 | w | 1554 |
| lamb | 5 | w | 1559 |
| is | 12 | w | 1561 |
| on | 20 | w | 1564 |
| which | 5 | w | 1569 |
| Euclio | 2 | w | 1575 |
| catches | 1 | w | 1582 |
| him | 2 | w | 1585 |
| up | 4 | w | 1587 |
| and | 10 | w | 1591 |
| says | 1 | w | 1595 |
| he | 28 | w | 1597 |
| calls | 1 | w | 1602 |
| a | 125 | w | 1603 |
| curio | 8 | w | 1608 |
| lamb | 6 | w | 1612 |
| such | 1 | w | 1616 |
| a | 127 | w | 1617 |
| one | 4 | w | 1620 |
| as | 19 | w | 1622 |
| he | 29 | w | 1624 |
| has | 3 | w | 1627 |
| sent | 2 | w | 1631 |
| him | 3 | w | 1634 |
| all | 4 | w | 1638 |
| skin | 1 | w | 1642 |
| and | 11 | w | 1645 |
| bone | 1 | w | 1649 |
| and | 12 | w | 1653 |
| lean | 1 | w | 1657 |
| with | 4 | w | 1661 |
| cura | 1 | w | 1665 |
| care | 1 | w | 1670 |
| Curionem | 1 | w | 1679 |
| is | 13 | w | 1681 |
| by | 4 | w | 1683 |
| many | 1 | w | 1687 |
| preferred | 1 | w | 1696 |
| as | 21 | w | 1698 |
| the | 16 | w | 1701 |
| reading | 2 | w | 1708 |
| in | 37 | w | 1710 |
| the | 17 | w | 1713 |
| 517th | 1 | w | 1718 |
| line | 1 | w | 1722 |
| to | 15 | w | 1724 |
| curiosam | 3 | w | 1732 |
| and | 13 | w | 1736 |
| perhaps | 1 | w | 1743 |
| it | 14 | w | 1745 |
| is | 14 | w | 1747 |
| the | 18 | w | 1750 |
| best | 1 | w | 1754 |
| Be | 1 | w | 1757 |
| it | 15 | w | 1759 |
| as | 22 | w | 1761 |
| it | 16 | w | 1763 |
| may | 1 | w | 1766 |
| the | 19 | w | 1770 |
| wit | 5 | w | 1773 |
| seems | 1 | w | 1778 |
| far-fetched | 1 | w | 1789 |
| and | 14 | w | 1793 |
| not | 2 | w | 1796 |
| improbably | 1 | w | 1806 |
| the | 20 | w | 1809 |
| word | 1 | w | 1813 |
| curio | 10 | w | 1818 |
| may | 2 | w | 1821 |
| have | 6 | w | 1825 |
| had | 3 | w | 1828 |
| some | 1 | w | 1832 |
| meaning | 1 | w | 1839 |
| which | 6 | w | 1844 |
| is | 15 | w | 1846 |
| now | 3 | w | 1849 |
| lost | 1 | w | 1853 |
| other | 1 | w | 1859 |
| than | 1 | w | 1863 |
| its | 1 | w | 1866 |
| usual | 1 | w | 1871 |
| signification | 1 | w | 1884 |
| of | 13 | w | 1886 |
| the | 22 | w | 1889 |
| master | 1 | w | 1895 |
| or | 21 | w | 1897 |
| head | 2 | w | 1901 |
| of | 14 | w | 1903 |
| a | 156 | w | 1904 |
| curia | 1 | w | 1909 |
| or | 22 | w | 1912 |
| ward | 1 | w | 1916 |
| beast | 1 | w | 1922 |
| existing | 1 | w | 1930 |
| MEGADORUS | 2 | w | 1940 |
| I | 6 | w | 1941 |
| wish | 1 | w | 1945 |
| to | 16 | w | 1947 |
| know | 2 | w | 1951 |
| of | 15 | w | 1953 |
| you | 2 | w | 1956 |
| why | 1 | w | 1959 |
| is | 18 | w | 1961 |
| this | 2 | w | 1965 |
| lamb | 7 | w | 1969 |
| curious | 4 | w | 1976 |
| EUCLIO | 3 | w | 1983 |
| Because | 1 | w | 1990 |
| it | 19 | w | 1992 |
| s | 125 | w | 1994 |
| all | 5 | w | 1997 |
| skin | 2 | w | 2001 |
| and | 15 | w | 2004 |
| bone | 2 | w | 2008 |
| so | 4 | w | 2011 |
| lean | 2 | w | 2015 |
| is | 20 | w | 2017 |
| it | 20 | w | 2019 |
| with | 5 | w | 2023 |
| care | 2 | w | 2027 |
| why | 2 | w | 2031 |
| even | 2 | w | 2036 |
| when | 2 | w | 2040 |
| alive | 1 | w | 2045 |
| by | 5 | w | 2048 |
| the | 23 | w | 2051 |
| light | 1 | w | 2056 |
| of | 16 | w | 2058 |
| the | 24 | w | 2061 |
| sun | 2 | w | 2064 |
| you | 3 | w | 2067 |
| may | 3 | w | 2070 |
| look | 1 | w | 2074 |
| at | 16 | w | 2076 |
| its | 2 | w | 2079 |
| entrails | 1 | w | 2087 |
| it | 23 | w | 2090 |
| s | 132 | w | 2092 |
| just | 1 | w | 2096 |
| as | 25 | w | 2098 |
| transparent | 1 | w | 2109 |
| as | 26 | w | 2111 |
| a | 174 | w | 2112 |
| Punic | 1 | w | 2117 |
| lantern | 1 | w | 2124 |
| A | 8 | w | 2125 |
| Punic | 2 | w | 2130 |
| lantern | 2 | w | 2137 |
| The | 1 | w | 2141 |
| horn | 1 | w | 2145 |
| exported | 1 | w | 2153 |
| from | 1 | w | 2157 |
| Carthage | 1 | w | 2165 |
| for | 7 | w | 2169 |
| the | 25 | w | 2172 |
| purpose | 1 | w | 2179 |
| of | 17 | w | 2181 |
| making | 1 | w | 2187 |
| lanterns | 1 | w | 2195 |
| was | 7 | w | 2199 |
| more | 3 | w | 2203 |
| pellucid | 1 | w | 2211 |
| than | 2 | w | 2215 |
| any | 2 | w | 2218 |
| other | 2 | w | 2223 |