| Refs | {'start': {'reference': '7.4', 'human_reference': 'Epistle 7 Chapter 4'}, 'end': {'reference': '9.1', 'human_reference': 'Epistle 9 Chapter 1'}} |
|---|---|
| Ancestors | [{'reference': '7'}] |
| Children | [] |
| And | 1 | w | 3 |
| before | 1 | w | 9 |
| the | 1 | w | 12 |
| baptism | 1 | w | 19 |
| let | 1 | w | 22 |
| the | 2 | w | 25 |
| baptiser | 1 | w | 33 |
| and | 1 | w | 36 |
| him | 1 | w | 39 |
| who | 1 | w | 42 |
| is | 3 | w | 44 |
| to | 1 | w | 46 |
| be | 2 | w | 48 |
| baptised | 1 | w | 56 |
| fast | 1 | w | 60 |
| and | 2 | w | 64 |
| any | 1 | w | 67 |
| others | 1 | w | 73 |
| who | 2 | w | 76 |
| are | 1 | w | 79 |
| able | 1 | w | 83 |
| And | 2 | w | 87 |
| thou | 1 | w | 91 |
| shalt | 1 | w | 96 |
| bid | 1 | w | 99 |
| him | 2 | w | 102 |
| who | 3 | w | 105 |
| is | 5 | w | 107 |
| to | 2 | w | 109 |
| be | 3 | w | 111 |
| baptised | 2 | w | 119 |
| to | 3 | w | 121 |
| fast | 2 | w | 125 |
| one | 1 | w | 128 |
| or | 2 | w | 130 |
| two | 1 | w | 133 |
| days | 1 | w | 137 |
| before | 2 | w | 143 |
| Let | 1 | w | 147 |
| not | 1 | w | 150 |
| your | 1 | w | 154 |
| fasts | 1 | w | 159 |
| be | 5 | w | 161 |
| with | 1 | w | 165 |
| the | 4 | w | 168 |
| hypocrites | 1 | w | 178 |
| for | 3 | w | 182 |
| Fasting | 1 | w | 189 |
| they | 1 | w | 193 |
| fast | 4 | w | 197 |
| on | 2 | w | 199 |
| Mondays | 1 | w | 206 |
| and | 3 | w | 209 |
| Thursdays | 1 | w | 218 |
| but | 1 | w | 222 |
| do | 1 | w | 224 |
| you | 2 | w | 227 |
| fast | 5 | w | 231 |
| on | 4 | w | 233 |
| Wednesdays | 1 | w | 243 |
| and | 4 | w | 246 |
| Fridays | 1 | w | 253 |
| And | 3 | w | 257 |
| do | 2 | w | 259 |
| not | 2 | w | 262 |
| pray | 1 | w | 266 |
| as | 7 | w | 268 |
| Prayer | 1 | w | 274 |
| the | 6 | w | 277 |
| hypocrites | 2 | w | 287 |
| but | 2 | w | 291 |
| as | 8 | w | 293 |
| the | 7 | w | 296 |
| Lord | 1 | w | 300 |
| commanded | 1 | w | 309 |
| in | 2 | w | 311 |
| his | 1 | w | 314 |
| Gospel | 1 | w | 320 |
| pray | 2 | w | 325 |
| thus | 1 | w | 329 |
| Our | 1 | w | 333 |
| Father | 1 | w | 339 |
| who | 4 | w | 343 |
| art | 1 | w | 346 |
| in | 3 | w | 348 |
| Heaven | 1 | w | 354 |
| hallowed | 1 | w | 363 |
| be | 6 | w | 365 |
| thy | 1 | w | 368 |
| Name | 1 | w | 372 |
| thy | 2 | w | 376 |
| Kingdom | 1 | w | 383 |
| come | 1 | w | 387 |
| thy | 3 | w | 391 |
| will | 1 | w | 395 |
| be | 7 | w | 397 |
| done | 1 | w | 401 |
| as | 9 | w | 404 |
| in | 5 | w | 406 |
| Heaven | 2 | w | 412 |
| so | 1 | w | 414 |
| also | 1 | w | 418 |
| upon | 1 | w | 422 |
| earth | 1 | w | 427 |
| give | 1 | w | 432 |
| us | 2 | w | 434 |
| to-day | 1 | w | 440 |
| our | 2 | w | 443 |
| daily | 1 | w | 448 |
| This | 1 | w | 452 |
| is | 9 | w | 454 |
| the | 9 | w | 457 |
| traditional | 1 | w | 468 |
| translation | 1 | w | 479 |
| of | 1 | w | 481 |
| ἐπιούσιον | 1 | w | 490 |
| but | 3 | w | 494 |
| it | 5 | w | 496 |
| is | 10 | w | 498 |
| by | 1 | w | 500 |
| no | 3 | w | 502 |
| means | 1 | w | 507 |
| certain | 1 | w | 514 |
| that | 1 | w | 518 |
| it | 6 | w | 520 |
| is | 11 | w | 522 |
| correct | 1 | w | 529 |
| The | 1 | w | 533 |
| word | 1 | w | 537 |
| has | 1 | w | 540 |
| from | 1 | w | 544 |
| the | 10 | w | 547 |
| beginning | 1 | w | 556 |
| been | 1 | w | 560 |
| a | 49 | w | 561 |
| puzzle | 1 | w | 567 |
| and | 6 | w | 571 |
| its | 1 | w | 574 |
| meaning | 1 | w | 581 |
| is | 12 | w | 583 |
| not | 3 | w | 586 |
| clearly | 1 | w | 593 |
| known | 1 | w | 598 |
| See | 1 | w | 602 |
| further | 1 | w | 609 |
| any | 2 | w | 612 |
| good | 1 | w | 616 |
| commentary | 1 | w | 626 |
| on | 9 | w | 628 |
| the | 12 | w | 631 |
| gospels | 1 | w | 638 |
| bread | 1 | w | 644 |
| and | 7 | w | 648 |
| forgive | 1 | w | 655 |
| us | 3 | w | 657 |
| our | 3 | w | 660 |
| debt | 1 | w | 664 |
| as | 11 | w | 666 |
| we | 2 | w | 668 |
| forgive | 2 | w | 675 |
| our | 4 | w | 678 |
| debtors | 1 | w | 685 |
| and | 8 | w | 689 |
| lead | 1 | w | 693 |
| us | 4 | w | 695 |
| not | 4 | w | 698 |
| into | 1 | w | 702 |
| trial | 1 | w | 707 |
| but | 4 | w | 711 |
| deliver | 1 | w | 718 |
| us | 5 | w | 720 |
| from | 2 | w | 724 |
| the | 13 | w | 727 |
| Evil | 1 | w | 731 |
| One | 1 | w | 734 |
| for | 6 | w | 738 |
| thine | 1 | w | 743 |
| is | 13 | w | 745 |
| the | 14 | w | 748 |
| power | 1 | w | 753 |
| and | 9 | w | 756 |
| the | 15 | w | 759 |
| glory | 1 | w | 764 |
| for | 7 | w | 767 |
| ever | 1 | w | 771 |
| Pray | 2 | w | 776 |
| thus | 2 | w | 780 |
| three | 1 | w | 785 |
| times | 1 | w | 790 |
| a | 63 | w | 791 |
| day | 7 | w | 794 |
| And | 4 | w | 798 |
| concerning | 1 | w | 808 |
| the | 16 | w | 811 |
| Eucharist | 1 | w | 820 |
| hold | 1 | w | 825 |
| The | 2 | w | 828 |
| translation | 2 | w | 839 |
| fails | 1 | w | 844 |
| to | 7 | w | 846 |
| preserve | 1 | w | 854 |
| the | 17 | w | 857 |
| play | 1 | w | 861 |
| on | 12 | w | 863 |
| the | 18 | w | 866 |
| words | 1 | w | 871 |
| which | 1 | w | 877 |
| might | 1 | w | 882 |
| be | 10 | w | 884 |
| rendered | 1 | w | 892 |
| concerning | 2 | w | 902 |
| the | 19 | w | 905 |
| giving | 1 | w | 911 |
| of | 2 | w | 913 |
| thanks | 1 | w | 919 |
| give | 4 | w | 924 |
| thanks | 2 | w | 930 |
| thus | 3 | w | 934 |
| etc | 1 | w | 938 |
| But | 1 | w | 942 |
| this | 1 | w | 946 |
| would | 1 | w | 951 |
| obscure | 1 | w | 958 |
| the | 20 | w | 961 |
| fact | 1 | w | 965 |
| that | 2 | w | 969 |
| εὐχαριστία | 1 | w | 979 |
| is | 16 | w | 981 |
| here | 1 | w | 985 |
| quite | 1 | w | 990 |
| clearly | 2 | w | 997 |
| Eucharist | 2 | w | 1006 |
| cf | 1 | w | 1009 |
| v | 12 | w | 1011 |
| 5 | 1 | w | 1013 |
| Eucharist | 3 | w | 1024 |
| The | 3 | w | 1027 |
| Eucharist | 4 | w | 1036 |
| thus | 4 | w | 1040 |