Scaife ATLAS

CTS Library / Cratylus

Cratylus (425)

urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-eng2:425
Refs {'start': {'reference': '425', 'human_reference': 'Section 425'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Socrates. No, not we; I said that too hastily. For the ancients gave language its existing composite character; and we, if we are to examine all these matters with scientific ability,
425b
must take it to pieces as they put it together and see whether the words, both the earliest and the later, are given systematically or not; for if they are strung together at haphazard, it is a poor, unmethodical performance, my dear Hermogenes.

Hermogenes. By Zeus, Socrates, may be it is.

Socrates. Well, do you believe you could take them to pieces in that way? I do not believe I could.

Hermogenes. Then I am sure I could not.

Socrates. Shall we give up then? Or shall we do the best we can and try to see if we are able to understand even a little about them,
425c
and, just as we said to the gods a while ago that we knew nothing about the truth but were guessing at human opinion about them, so now, before we proceed, shall we say to ourselves that if anyone, whether we or someone else, is to make any analysis of names, he will have to analyze them in the way we have described, and we shall have to study them, as the saying is, with all our might? Do you agree, or not?

Hermogenes. Yes, I agree most heartily.
425d

Socrates. It will, I imagine, seem ridiculous that things are made manifest through imitation in letters and syllables; nevertheless it cannot be otherwise. For there is no better theory upon which we can base the truth of the earliest names, unless you think we had better follow the example of the tragic poets, who, when they are in a dilemma, have recourse to the introduction of gods on machines. So we may get out of trouble by saying that the gods gave the earliest names, and therefore they are right.
425e
Is that the best theory for us? Or perhaps this one, that we got the earliest names from some foreign folk and the foreigners are more ancient than we are? Or that it is impossible to investigate them because of their antiquity, as is also the case with the foreign words?

Tokens

Socrates 1 w 8
No 1 w 11
not 1 w 15
we 1 w 17
I 1 w 19
said 1 w 23
that 1 w 27
too 1 w 30
hastily 1 w 37
For 1 w 41
the 1 w 44
ancients 1 w 52
gave 1 w 56
language 1 w 64
its 1 w 67
existing 1 w 75
composite 1 w 84
character 1 w 93
and 1 w 97
we 2 w 99
if 1 w 102
we 3 w 104
are 1 w 107
to 2 w 109
examine 1 w 116
all 1 w 119
these 1 w 124
matters 1 w 131
with 1 w 135
scientific 1 w 145
ability 1 w 152
must 1 w 157
take 1 w 161
it 5 w 163
to 3 w 165
pieces 1 w 171
as 2 w 173
they 1 w 177
put 1 w 180
it 6 w 182
together 1 w 190
and 2 w 193
see 1 w 196
whether 1 w 203
the 6 w 206
words 1 w 211
both 1 w 216
the 7 w 219
earliest 1 w 227
and 3 w 230
the 8 w 233
later 1 w 238
are 2 w 242
given 1 w 247
systematically 1 w 261
or 3 w 263
not 2 w 266
for 1 w 270
if 3 w 272
they 2 w 276
are 3 w 279
strung 1 w 285
together 2 w 293
at 6 w 295
haphazard 1 w 304
it 7 w 307
is 2 w 309
a 31 w 310
poor 1 w 314
unmethodical 1 w 327
performance 1 w 338
my 1 w 341
dear 1 w 345
Hermogenes 1 w 355
Hermogenes 2 w 366
By 1 w 369
Zeus 1 w 373
Socrates 2 w 382
may 1 w 386
be 1 w 388
it 8 w 390
is 3 w 392
Socrates 3 w 401
Well 1 w 406
do 1 w 409
you 1 w 412
believe 1 w 419
you 2 w 422
could 1 w 427
take 2 w 431
them 1 w 435
to 6 w 437
pieces 2 w 443
in 3 w 445
that 2 w 449
way 1 w 452
I 2 w 454
do 2 w 456
not 3 w 459
believe 2 w 466
I 3 w 467
could 2 w 472
Hermogenes 3 w 483
Then 1 w 488
I 4 w 489
am 2 w 491
sure 1 w 495
I 5 w 496
could 3 w 501
not 4 w 504
Socrates 4 w 513
Shall 1 w 519
we 4 w 521
give 2 w 525
up 1 w 527
then 1 w 531
Or 1 w 534
shall 1 w 539
we 5 w 541
do 3 w 543
the 13 w 546
best 1 w 550
we 6 w 552
can 1 w 555
and 4 w 558
try 1 w 561
to 7 w 563
see 2 w 566
if 4 w 568
we 7 w 570
are 4 w 573
able 1 w 577
to 8 w 579
understand 1 w 589
even 1 w 593
a 50 w 594
little 1 w 600
about 1 w 605
them 2 w 609
and 6 w 613
just 1 w 618
as 3 w 620
we 8 w 622
said 2 w 626
to 9 w 628
the 15 w 631
gods 1 w 635
a 55 w 636
while 1 w 641
ago 1 w 644
that 3 w 648
we 9 w 650
knew 1 w 654
nothing 1 w 661
about 2 w 666
the 16 w 669
truth 1 w 674
but 1 w 677
were 1 w 681
guessing 1 w 689
at 12 w 691
human 1 w 696
opinion 1 w 703
about 3 w 708
them 3 w 712
so 1 w 715
now 1 w 718
before 1 w 725
we 11 w 727
proceed 1 w 734
shall 2 w 740
we 12 w 742
say 1 w 745
to 10 w 747
ourselves 1 w 756
that 4 w 760
if 5 w 762
anyone 1 w 768
whether 2 w 776
we 13 w 778
or 8 w 780
someone 1 w 787
else 1 w 791
is 4 w 794
to 11 w 796
make 1 w 800
any 2 w 803
analysis 1 w 811
of 1 w 813
names 1 w 818
he 22 w 821
will 1 w 825
have 1 w 829
to 12 w 831
analyze 1 w 838
them 4 w 842
in 7 w 844
the 20 w 847
way 2 w 850
we 14 w 852
have 2 w 856
described 1 w 865
and 7 w 869
we 15 w 871
shall 3 w 876
have 3 w 880
to 13 w 882
study 1 w 887
them 5 w 891
as 4 w 894
the 22 w 897
saying 1 w 903
is 6 w 905
with 2 w 910
all 7 w 913
our 2 w 916
might 1 w 921
Do 1 w 924
you 3 w 927
agree 1 w 932
or 9 w 935
not 6 w 938
Hermogenes 4 w 949
Yes 1 w 953
I 6 w 955
agree 2 w 960
most 1 w 964
heartily 1 w 972
Socrates 5 w 981
It 1 w 984
will 2 w 988
I 8 w 990
imagine 1 w 997
seem 1 w 1002
ridiculous 1 w 1012
that 5 w 1016
things 1 w 1022
are 5 w 1025
made 1 w 1029
manifest 1 w 1037
through 1 w 1044
imitation 1 w 1053
in 11 w 1055
letters 1 w 1062
and 8 w 1065
syllables 1 w 1074
nevertheless 1 w 1087
it 12 w 1089
cannot 1 w 1095
be 7 w 1097
otherwise 1 w 1106
For 2 w 1110
there 1 w 1115
is 8 w 1117
no 9 w 1119
better 1 w 1125
theory 1 w 1131
upon 1 w 1135
which 1 w 1140
we 16 w 1142
can 3 w 1145
base 1 w 1149
the 27 w 1152
truth 2 w 1157
of 2 w 1159
the 28 w 1162
earliest 2 w 1170
names 2 w 1175
unless 1 w 1182
you 4 w 1185
think 1 w 1190
we 17 w 1192
had 1 w 1195
better 2 w 1201
follow 1 w 1207
the 29 w 1210
example 1 w 1217
of 3 w 1219
the 30 w 1222
tragic 1 w 1228
poets 1 w 1233
who 1 w 1237
when 1 w 1242
they 3 w 1246
are 6 w 1249
in 13 w 1251
a 103 w 1252
dilemma 1 w 1259
have 4 w 1264
recourse 1 w 1272
to 14 w 1274
the 32 w 1277
introduction 1 w 1289
of 4 w 1291
gods 2 w 1295
on 7 w 1297
machines 1 w 1305
So 6 w 1308
we 18 w 1310
may 2 w 1313
get 3 w 1316
out 4 w 1319
of 5 w 1321
trouble 1 w 1328
by 1 w 1330
saying 2 w 1336
that 6 w 1340
the 33 w 1343
gods 3 w 1347
gave 2 w 1351
the 34 w 1354
earliest 3 w 1362
names 3 w 1367
and 9 w 1371
therefore 1 w 1380
they 4 w 1384
are 7 w 1387
right 1 w 1392
Is 1 w 1395
that 7 w 1399
the 37 w 1402
best 2 w 1406
theory 2 w 1412
for 5 w 1415
us 5 w 1417
Or 2 w 1420
perhaps 1 w 1427
this 1 w 1431
one 3 w 1434
that 8 w 1439
we 19 w 1441
got 1 w 1444
the 39 w 1447
earliest 4 w 1455
names 4 w 1460
from 1 w 1464
some 2 w 1468
foreign 1 w 1475
folk 1 w 1479
and 10 w 1482
the 40 w 1485
foreigners 1 w 1495
are 8 w 1498
more 1 w 1502
ancient 2 w 1509
than 1 w 1513
we 20 w 1515
are 9 w 1518
Or 3 w 1521
that 9 w 1525
it 13 w 1527
is 10 w 1529
impossible 1 w 1539
to 15 w 1541
investigate 1 w 1552
them 6 w 1556
because 1 w 1563
of 6 w 1565
their 1 w 1570
antiquity 1 w 1579
as 6 w 1582
is 11 w 1584
also 1 w 1588
the 43 w 1591
case 1 w 1595
with 3 w 1599
the 44 w 1602
foreign 3 w 1609
words 2 w 1614