Scaife ATLAS

CTS Library / On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed

On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed (111-115)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg018.1st1K-eng1:111-115
Refs {'start': {'reference': '111', 'human_reference': 'Section 111'}, 'end': {'reference': '115', 'human_reference': 'Section 115'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

by which seven daughters are frequently intimated the powers of the irrational part of the soul, the power of generation and the voice, and the five outward senses, tending the flocks of their father; for by means of these seven powers it is that all the progresses and increases of their father, the mind, exist in the perceptions which are produced from him. These, then, coming each to its appropriate object, the power of sight to colours and shapes, the sense of hearing to sounds, the faculty of smelling to scents, taste to flavours, and all the other faculties to those objects which are adapted for their exercise do in a manner imbibe some of the external objects of the outward senses, until they have filled all the channels of the soul, and from these channels they give drink to the sheep of their father; I mean by these sheep that most pure flock of the reason which bears safety and ornament at the same time.

But the companions of envy and jealousy, the leaders of the wicked herd coming up, drive them away from that use of their powers which is in accordance with nature, for some conduct these things which are without, inwards to the mind as to a judge and a king, in order that they may do well from having the most excellent of governors;

but others take the opposite side, pursuing and proclaiming the exact contrary, while it is possible for the mind to be drawn towards them, and to give up the flock which was entrusted to it to feed. [*] Until the good disposition, devoted to virtue and inspired by God, which for awhile has appeared to be resting in inactivity, by name Moses, holds his shield over them and defends them from those who would attack them, nourishing the flock of his father on wholesome words,

and they having escaped the attack of the enemies of intellect who admire only the external appendages, like people in tragedies, go no longer to Jother but to Raguel, for they have abandoned all connection with pride, and have connected themselves with lawful persuasion, choosing to become a portion of the sacred flock, of [*] [*]

v.2.p.261
which the divine word is the leader, as his name shows, for it signifies the pastoral care of God.

20

But while he is taking care of his own flock, all kinds of good things are given all at once to those of the sheep who are obedient, and who do not resist his will; and in the Psalms we find a song in these words, "The Lord is my shepherd, therefore shall I lack nothing;" [*]

Tokens

by 1 w 2
which 1 w 7
seven 1 w 12
daughters 1 w 21
are 1 w 24
frequently 1 w 34
intimated 1 w 43
the 1 w 46
powers 1 w 52
of 1 w 54
the 2 w 57
irrational 1 w 67
part 1 w 71
of 2 w 73
the 3 w 76
soul 1 w 80
the 4 w 84
power 2 w 89
of 3 w 91
generation 1 w 101
and 1 w 104
the 5 w 107
voice 1 w 112
and 2 w 116
the 6 w 119
five 1 w 123
outward 1 w 130
senses 1 w 136
tending 1 w 144
the 7 w 147
flocks 1 w 153
of 4 w 155
their 1 w 160
father 1 w 166
for 1 w 170
by 2 w 172
means 1 w 177
of 5 w 179
these 1 w 184
seven 2 w 189
powers 2 w 195
it 1 w 197
is 1 w 199
that 1 w 203
all 1 w 206
the 11 w 209
progresses 1 w 219
and 3 w 222
increases 1 w 231
of 6 w 233
their 2 w 238
father 2 w 244
the 14 w 248
mind 1 w 252
exist 1 w 258
in 5 w 260
the 15 w 263
perceptions 1 w 274
which 2 w 279
are 2 w 282
produced 1 w 290
from 1 w 294
him 1 w 297
These 1 w 303
then 1 w 308
coming 1 w 315
each 1 w 319
to 1 w 321
its 1 w 324
appropriate 1 w 335
object 1 w 341
the 17 w 345
power 4 w 350
of 7 w 352
sight 1 w 357
to 2 w 359
colours 1 w 366
and 4 w 369
shapes 1 w 375
the 18 w 379
sense 2 w 384
of 8 w 386
hearing 1 w 393
to 3 w 395
sounds 1 w 401
the 19 w 405
faculty 1 w 412
of 9 w 414
smelling 1 w 422
to 4 w 424
scents 1 w 430
taste 1 w 436
to 5 w 438
flavours 1 w 446
and 5 w 450
all 2 w 453
the 20 w 456
other 1 w 461
faculties 1 w 470
to 6 w 472
those 1 w 477
objects 1 w 484
which 3 w 489
are 3 w 492
adapted 1 w 499
for 2 w 502
their 3 w 507
exercise 1 w 515
do 1 w 517
in 9 w 519
a 34 w 520
manner 1 w 526
imbibe 1 w 532
some 1 w 536
of 10 w 538
the 23 w 541
external 1 w 549
objects 2 w 556
of 11 w 558
the 24 w 561
outward 2 w 568
senses 2 w 574
until 1 w 580
they 1 w 584
have 1 w 588
filled 1 w 594
all 3 w 597
the 26 w 600
channels 1 w 608
of 12 w 610
the 27 w 613
soul 2 w 617
and 6 w 621
from 2 w 625
these 2 w 630
channels 2 w 638
they 2 w 642
give 1 w 646
drink 1 w 651
to 7 w 653
the 30 w 656
sheep 1 w 661
of 13 w 663
their 4 w 668
father 3 w 674
I 1 w 676
mean 2 w 680
by 3 w 682
these 3 w 687
sheep 2 w 692
that 2 w 696
most 1 w 700
pure 1 w 704
flock 2 w 709
of 14 w 711
the 34 w 714
reason 1 w 720
which 4 w 725
bears 1 w 730
safety 1 w 736
and 7 w 739
ornament 1 w 747
at 10 w 749
the 35 w 752
same 1 w 756
time 1 w 760
But 1 w 764
the 36 w 767
companions 1 w 777
of 15 w 779
envy 1 w 783
and 8 w 786
jealousy 1 w 794
the 37 w 798
leaders 1 w 805
of 16 w 807
the 38 w 810
wicked 1 w 816
herd 1 w 820
coming 2 w 826
up 1 w 828
drive 1 w 834
them 1 w 838
away 1 w 842
from 3 w 846
that 3 w 850
use 1 w 853
of 17 w 855
their 5 w 860
powers 3 w 866
which 5 w 871
is 4 w 873
in 12 w 875
accordance 1 w 885
with 1 w 889
nature 1 w 895
for 3 w 899
some 2 w 903
conduct 1 w 910
these 4 w 915
things 1 w 921
which 6 w 926
are 4 w 929
without 1 w 936
inwards 1 w 944
to 8 w 946
the 42 w 949
mind 2 w 953
as 4 w 955
to 9 w 957
a 66 w 958
judge 1 w 963
and 9 w 966
a 68 w 967
king 1 w 971
in 17 w 974
order 1 w 979
that 4 w 983
they 3 w 987
may 1 w 990
do 2 w 992
well 1 w 996
from 4 w 1000
having 1 w 1006
the 44 w 1009
most 2 w 1013
excellent 1 w 1022
of 18 w 1024
governors 1 w 1033
but 1 w 1037
others 1 w 1043
take 1 w 1047
the 46 w 1050
opposite 1 w 1058
side 1 w 1062
pursuing 1 w 1071
and 10 w 1074
proclaiming 1 w 1085
the 47 w 1088
exact 1 w 1093
contrary 1 w 1101
while 1 w 1107
it 6 w 1109
is 5 w 1111
possible 1 w 1119
for 4 w 1122
the 48 w 1125
mind 3 w 1129
to 10 w 1131
be 3 w 1133
drawn 1 w 1138
towards 1 w 1145
them 2 w 1149
and 11 w 1153
to 12 w 1155
give 2 w 1159
up 2 w 1161
the 50 w 1164
flock 3 w 1169
which 7 w 1174
was 1 w 1177
entrusted 1 w 1186
to 13 w 1188
it 7 w 1190
to 14 w 1192
feed 1 w 1196
This 1 w 1201
passage 1 w 1208
is 7 w 1210
very 1 w 1214
corrupt 1 w 1221
in 22 w 1223
the 51 w 1226
original 1 w 1234
I 2 w 1236
have 2 w 1240
followed 1 w 1248
Mangey 1 w 1254
in 24 w 1256
adopting 1 w 1264
the 52 w 1267
corrections 1 w 1278
of 19 w 1280
Maryland 1 w 1288
Until 1 w 1294
the 53 w 1297
good 1 w 1301
disposition 1 w 1312
devoted 1 w 1320
to 15 w 1322
virtue 1 w 1328
and 13 w 1331
inspired 1 w 1339
by 4 w 1341
God 1 w 1344
which 8 w 1350
for 5 w 1353
awhile 1 w 1359
has 1 w 1362
appeared 1 w 1370
to 16 w 1372
be 4 w 1374
resting 1 w 1381
in 28 w 1383
inactivity 1 w 1393
by 5 w 1396
name 2 w 1400
Moses 1 w 1405
holds 1 w 1411
his 2 w 1414
shield 1 w 1420
over 2 w 1424
them 3 w 1428
and 14 w 1431
defends 1 w 1438
them 4 w 1442
from 5 w 1446
those 2 w 1451
who 1 w 1454
would 1 w 1459
attack 1 w 1465
them 5 w 1469
nourishing 1 w 1480
the 57 w 1483
flock 4 w 1488
of 20 w 1490
his 3 w 1493
father 4 w 1499
on 10 w 1501
wholesome 1 w 1510
words 1 w 1515
and 15 w 1519
they 4 w 1523
having 2 w 1529
escaped 1 w 1536
the 60 w 1539
attack 2 w 1545
of 21 w 1547
the 61 w 1550
enemies 1 w 1557
of 22 w 1559
intellect 1 w 1568
who 3 w 1571
admire 1 w 1577
only 1 w 1581
the 62 w 1584
external 2 w 1592
appendages 1 w 1602
like 1 w 1607
people 1 w 1613
in 33 w 1615
tragedies 1 w 1624
go 3 w 1627
no 3 w 1629
longer 1 w 1635
to 17 w 1637
Jother 1 w 1643
but 2 w 1646
to 18 w 1648
Raguel 1 w 1654
for 6 w 1658
they 5 w 1662
have 3 w 1666
abandoned 1 w 1675
all 4 w 1678
connection 1 w 1688
with 3 w 1692
pride 1 w 1697
and 17 w 1701
have 4 w 1705
connected 1 w 1714
themselves 1 w 1724
with 4 w 1728
lawful 1 w 1734
persuasion 1 w 1744
choosing 1 w 1753
to 19 w 1755
become 1 w 1761
a 119 w 1762
portion 1 w 1769
of 23 w 1771
the 66 w 1774
sacred 1 w 1780
flock 5 w 1785
of 24 w 1788
Exodus 1 w 1794
ii 1 w 1796
16 1 w 1799
This 2 w 1804
passage 2 w 1811
is 13 w 1813
very 2 w 1817
corrupt 2 w 1824
in 35 w 1826
the 67 w 1829
original 2 w 1837
I 3 w 1839
have 5 w 1843
followed 2 w 1851
Mangey 2 w 1857
in 37 w 1859
adopting 2 w 1867
the 68 w 1870
corrections 2 w 1881
of 25 w 1883
Maryland 2 w 1891
which 9 w 1897
the 69 w 1900
divine 1 w 1906
word 2 w 1910
is 14 w 1912
the 70 w 1915
leader 2 w 1921
as 10 w 1924
his 5 w 1927
name 3 w 1931
shows 1 w 1936
for 7 w 1940
it 12 w 1942
signifies 1 w 1951
the 71 w 1954
pastoral 1 w 1962
care 1 w 1966
of 26 w 1968
God 2 w 1971
But 2 w 1975
while 3 w 1980
he 77 w 1982
is 16 w 1984
taking 1 w 1990
care 2 w 1994
of 27 w 1996
his 6 w 1999
own 1 w 2002
flock 6 w 2007
all 5 w 2011
kinds 1 w 2016
of 28 w 2018
good 2 w 2022
things 2 w 2028
are 8 w 2031
given 1 w 2036
all 6 w 2039
at 17 w 2041
once 1 w 2045
to 21 w 2047
those 3 w 2052
of 29 w 2054
the 72 w 2057
sheep 3 w 2062
who 4 w 2065
are 9 w 2068
obedient 1 w 2076
and 19 w 2080
who 5 w 2083
do 6 w 2085
not 1 w 2088
resist 1 w 2094
his 7 w 2097
will 1 w 2101
and 20 w 2105
in 43 w 2107
the 73 w 2110
Psalms 1 w 2116
we 9 w 2118
find 1 w 2122
a 145 w 2123
song 1 w 2127
in 45 w 2129
these 5 w 2134
words 2 w 2139
The 2 w 2144
Lord 1 w 2148
is 20 w 2150
my 1 w 2152
shepherd 1 w 2160
therefore 1 w 2170
shall 1 w 2175
I 4 w 2176
lack 1 w 2180
nothing 1 w 2187
Psalm 2 w 2194
xxiii 1 w 2199
1 2 w 2201