Scaife ATLAS

CTS Library / Areopagiticus

Areopagiticus (51-55)

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg018.perseus-eng2:51-55
Refs {'start': {'reference': '51', 'human_reference': 'Section 51'}, 'end': {'reference': '55', 'human_reference': 'Section 55'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

for it was they who led on our youth to this spirit of heedlessness and destroyed the power of the Areopagus. For while this Council maintained its authority, Athens was not rife with law-suits,[*] or accusations,[*] or tax-levies,[*] or poverty,[*] or war; on the contrary, her citizens lived in accord with each other and at peace with mankind, enjoying the good will of the Hellenes and inspiring fear in the barbarians;

for they had saved the Hellenes from destruction and had punished the barbarians so severely that the latter were well content if only they might suffer no further injury.[*] And so, because of these things, our forefathers lived in such a degree of security that the houses and establishments in the country were finer and more costly than those within the city-walls,[*] and many of the people never visited Athens even for the festivals, preferring to remain at home in the enjoyment of their own possessions rather than share in the pleasures dispensed by the state.

For even the public festivals, which might otherwise have drawn many to the city, were not conducted with extravagance or ostentation, but with sane moderation, since our people then measured their well-being, not by their processions or by their efforts to outdo each other in fitting out the choruses,[*] or by any such empty shows, but by the sobriety of their government, by the manner of their daily life, and by the absence of want among all their citizens. These are the standards by which one should judge whether people are genuinely prosperous and not living in vulgar fashion.

For as things now are, who among intelligent men can fail to be chagrined at what goes on, when we see many of our fellow-citizens drawing lots in front of the law-courts to determine whether they themselves shall have the necessaries of life,[*] yet thinking it proper to support at their expense any of the Hellenes who will deign to row their ships;[*] appearing in the public choruses in garments spangled with gold, yet living through the winter in clothing which I refuse to describe and showing other contradictions of the same kind in their conduct of affairs, which bring great shame upon the city?

Nothing of the sort happened when the Areopagus was in power; for it delivered the poor from want by providing them with work and with assistance from the wealthy, the young from excesses by engaging them in occupations and by watching over them, the men in public life from the temptations of greed by imposing punishments and by letting no wrong-doer escape detection, and the older men from despondency by securing to them public honors and the devotion of the young. How then could there be a polity of greater worth than this, which so excellently watched over all the interests of the state?

Tokens

for 1 w 3
it 1 w 5
was 1 w 8
they 1 w 12
who 1 w 15
led 1 w 18
on 1 w 20
our 1 w 23
youth 1 w 28
to 1 w 30
this 1 w 34
spirit 1 w 40
of 1 w 42
heedlessness 1 w 54
and 1 w 57
destroyed 1 w 66
the 2 w 69
power 1 w 74
of 2 w 76
the 3 w 79
Areopagus 1 w 88
For 1 w 92
while 1 w 97
this 2 w 101
Council 1 w 108
maintained 1 w 118
its 1 w 121
authority 1 w 130
Athens 1 w 137
was 2 w 140
not 1 w 143
rife 1 w 147
with 1 w 151
law-suits 1 w 160
It 1 w 163
was 3 w 166
not 2 w 169
yet 1 w 172
the 5 w 175
litigious 1 w 185
Athens 2 w 191
ridiculed 1 w 202
in 3 w 204
Aristophanes 1 w 216
Wasps 1 w 222
or 4 w 225
accusations 1 w 236
By 1 w 239
the 7 w 242
sycophants 1 w 252
especially 1 w 262
See 1 w 266
Isoc 1 w 270
15 1 w 273
8 1 w 275
note 1 w 280
or 5 w 283
tax-levies 1 w 293
Special 1 w 301
taxes 1 w 306
levied 1 w 312
for 2 w 315
war 1 w 318
purposes 1 w 326
on 3 w 328
the 8 w 331
well-to-do 1 w 341
citizens 1 w 349
or 7 w 352
poverty 1 w 359
Athens 3 w 366
was 4 w 369
impoverished 1 w 381
by 1 w 383
her 1 w 386
wars 1 w 390
Isoc 2 w 395
8 2 w 397
19 1 w 400
or 8 w 403
war 3 w 406
on 4 w 409
the 10 w 412
contrary 1 w 420
her 2 w 424
citizens 2 w 432
lived 1 w 437
in 4 w 439
accord 1 w 445
with 2 w 449
each 1 w 453
other 1 w 458
and 2 w 461
at 2 w 463
peace 1 w 468
with 3 w 472
mankind 1 w 479
enjoying 1 w 488
the 12 w 491
good 1 w 495
will 1 w 499
of 3 w 501
the 13 w 504
Hellenes 1 w 512
and 3 w 515
inspiring 1 w 524
fear 1 w 528
in 9 w 530
the 14 w 533
barbarians 1 w 543
for 3 w 547
they 2 w 551
had 1 w 554
saved 1 w 559
the 16 w 562
Hellenes 2 w 570
from 1 w 574
destruction 1 w 585
and 4 w 588
had 2 w 591
punished 1 w 599
the 17 w 602
barbarians 2 w 612
so 3 w 614
severely 1 w 622
that 1 w 626
the 18 w 629
latter 1 w 635
were 1 w 639
well 2 w 643
content 1 w 650
if 2 w 652
only 1 w 656
they 3 w 660
might 1 w 665
suffer 1 w 671
no 4 w 673
further 1 w 680
injury 1 w 686
Cf 1 w 689
Isoc 3 w 694
7 1 w 696
80 1 w 699
and 5 w 702
Isoc 4 w 706
4 1 w 708
117-118 1 w 716
And 1 w 720
so 6 w 722
because 1 w 730
of 4 w 732
these 1 w 737
things 1 w 743
our 2 w 747
forefathers 1 w 758
lived 2 w 763
in 12 w 765
such 1 w 769
a 47 w 770
degree 1 w 776
of 5 w 778
security 1 w 786
that 2 w 790
the 23 w 793
houses 1 w 799
and 6 w 802
establishments 1 w 816
in 13 w 818
the 24 w 821
country 1 w 828
were 2 w 832
finer 1 w 837
and 7 w 840
more 1 w 844
costly 1 w 850
than 1 w 854
those 1 w 859
within 1 w 865
the 25 w 868
city-walls 1 w 878
Demosthenes 1 w 890
contrasts 1 w 899
the 27 w 902
magnificence 1 w 914
of 6 w 916
the 28 w 919
temples 1 w 926
and 8 w 929
public 1 w 935
buildings 1 w 944
in 17 w 946
Athens 4 w 952
with 5 w 956
the 30 w 959
unpretentiousness 1 w 976
of 7 w 978
private 1 w 985
houses 2 w 991
in 18 w 993
the 31 w 996
good 2 w 1001
old 1 w 1004
days 1 w 1008
when 1 w 1013
the 32 w 1016
house 3 w 1021
of 8 w 1023
a 59 w 1024
Miltiades 1 w 1033
or 13 w 1035
of 9 w 1037
an 15 w 1039
Aristides 1 w 1048
was 5 w 1051
no 5 w 1053
finer 2 w 1058
than 2 w 1062
any 1 w 1065
other 2 w 1070
Dem 2 w 1074
3 1 w 1076
25 1 w 1079
ff 2 w 1081
and 9 w 1085
many 1 w 1089
of 10 w 1091
the 34 w 1094
people 1 w 1100
never 1 w 1105
visited 1 w 1112
Athens 5 w 1118
even 1 w 1122
for 5 w 1125
the 36 w 1128
festivals 1 w 1137
preferring 1 w 1148
to 4 w 1150
remain 1 w 1156
at 8 w 1158
home 1 w 1162
in 22 w 1164
the 37 w 1167
enjoyment 1 w 1176
of 11 w 1178
their 1 w 1183
own 1 w 1186
possessions 1 w 1197
rather 1 w 1203
than 3 w 1207
share 1 w 1212
in 23 w 1214
the 40 w 1217
pleasures 1 w 1226
dispensed 1 w 1235
by 2 w 1237
the 41 w 1240
state 1 w 1245
For 2 w 1249
even 2 w 1253
the 42 w 1256
public 2 w 1262
festivals 2 w 1271
which 1 w 1277
might 2 w 1282
otherwise 1 w 1291
have 1 w 1295
drawn 1 w 1300
many 2 w 1304
to 5 w 1306
the 44 w 1309
city 2 w 1313
were 3 w 1318
not 4 w 1321
conducted 1 w 1330
with 6 w 1334
extravagance 1 w 1346
or 16 w 1348
ostentation 1 w 1359
but 1 w 1363
with 7 w 1367
sane 1 w 1371
moderation 1 w 1381
since 1 w 1387
our 3 w 1390
people 2 w 1396
then 7 w 1400
measured 1 w 1408
their 2 w 1413
well-being 1 w 1423
not 5 w 1427
by 3 w 1429
their 3 w 1434
processions 1 w 1445
or 17 w 1447
by 4 w 1449
their 4 w 1454
efforts 1 w 1461
to 6 w 1463
outdo 1 w 1468
each 2 w 1472
other 4 w 1477
in 26 w 1479
fitting 1 w 1486
out 3 w 1489
the 50 w 1492
choruses 1 w 1500
The 1 w 1504
training 1 w 1512
and 10 w 1515
fitting 2 w 1522
out 4 w 1525
of 12 w 1527
a 89 w 1528
chorus 2 w 1534
for 7 w 1537
a 90 w 1538
dramatic 1 w 1546
festival 3 w 1554
was 6 w 1557
one 1 w 1560
of 13 w 1562
the 51 w 1565
services 1 w 1573
liturgies 1 w 1583
rendered 1 w 1592
to 7 w 1594
the 52 w 1597
state 2 w 1602
by 5 w 1604
the 53 w 1607
more 2 w 1611
wealthy 1 w 1618
citizens 3 w 1626
See 2 w 1630
Isoc 5 w 1634
8 5 w 1636
128 1 w 1640
note 2 w 1645
Isocrates 1 w 1655
here 1 w 1659
complains 1 w 1668
of 14 w 1670
the 54 w 1673
expensive 1 w 1682
and 11 w 1685
ostentatious 1 w 1697
rivalry 1 w 1704
in 32 w 1706
such 2 w 1710
matters 1 w 1717
See 3 w 1721
below 1 w 1726
garments 1 w 1736
spangled 1 w 1744
with 8 w 1748
gold 1 w 1752
The 2 w 1757
cost 2 w 1761
of 15 w 1763
such 3 w 1767
a 105 w 1768
service 2 w 1775
in 33 w 1777
some 1 w 1781
cases 1 w 1786
amounted 1 w 1794
to 8 w 1796
as 12 w 1798
much 1 w 1802
as 13 w 1804
five 1 w 1808
thousand 1 w 1816
drachmas 1 w 1824
or 23 w 1827
by 6 w 1829
any 4 w 1832
such 4 w 1836
empty 1 w 1841
shows 1 w 1846
but 2 w 1850
by 7 w 1852
the 55 w 1855
sobriety 1 w 1863
of 16 w 1865
their 5 w 1870
government 1 w 1880
by 8 w 1883
the 57 w 1886
manner 1 w 1892
of 17 w 1894
their 6 w 1899
daily 1 w 1904
life 1 w 1908
and 13 w 1912
by 9 w 1914
the 59 w 1917
absence 1 w 1924
of 18 w 1926
want 1 w 1930
among 1 w 1935
all 3 w 1938
their 7 w 1943
citizens 4 w 1951
These 1 w 1957
are 2 w 1960
the 61 w 1963
standards 1 w 1972
by 10 w 1974
which 2 w 1979
one 2 w 1982
should 1 w 1988
judge 1 w 1993
whether 1 w 2000
people 3 w 2006
are 3 w 2009
genuinely 1 w 2018
prosperous 1 w 2028
and 15 w 2031
not 7 w 2034
living 1 w 2040
in 36 w 2042
vulgar 1 w 2048
fashion 1 w 2055
For 3 w 2059
as 16 w 2061
things 2 w 2067
now 1 w 2070
are 4 w 2073
who 2 w 2077
among 2 w 2082
intelligent 1 w 2093
men 5 w 2096
can 1 w 2099
fail 1 w 2103
to 9 w 2105
be 4 w 2107
chagrined 1 w 2116
at 18 w 2118
what 1 w 2122
goes 1 w 2126
on 20 w 2128
when 2 w 2133
we 9 w 2135
see 1 w 2138
many 3 w 2142
of 19 w 2144
our 4 w 2147
fellow-citizens 1 w 2162
drawing 1 w 2169
lots 1 w 2173
in 41 w 2175
front 1 w 2180
of 20 w 2182
the 63 w 2185
law-courts 1 w 2195
to 10 w 2197
determine 1 w 2206
whether 2 w 2213
they 4 w 2217
themselves 1 w 2227
shall 1 w 2232
have 2 w 2236
the 67 w 2239
necessaries 1 w 2250
of 21 w 2252
life 2 w 2256
Six 1 w 2260
thousand 2 w 2268
citizens 6 w 2276
were 4 w 2280
selected 1 w 2288
by 11 w 2290
lot 2 w 2293
each 3 w 2297
year 1 w 2301
to 11 w 2303
constitute 1 w 2313
the 68 w 2316
Heliastic 1 w 2326
Court 1 w 2332
These 2 w 2338
were 5 w 2342
divided 1 w 2349
into 1 w 2353
ten 5 w 2356
sections 1 w 2364
of 22 w 2366
five 2 w 2370
hundred 1 w 2377
each 4 w 2381
one 3 w 2385
thousand 3 w 2393
being 2 w 2398
held 1 w 2402
in 45 w 2404
reserve 1 w 2411
as 18 w 2413
substitutes 1 w 2424
The 5 w 2428
number 1 w 2434
of 23 w 2436
jurymen 1 w 2443
required 1 w 2451
varied 1 w 2457
from 2 w 2461
day 2 w 2464
to 13 w 2466
day 3 w 2469
and 18 w 2473
each 5 w 2477
morning 1 w 2484
the 69 w 2487
required 2 w 2495
number 2 w 2501
was 7 w 2504
picked 1 w 2510
by 12 w 2512
lot 3 w 2515
Service 1 w 2523
on 25 w 2525
the 70 w 2528
jury 3 w 2532
was 8 w 2535
at 20 w 2537
first 1 w 2542
without 1 w 2549
pay 1 w 2552
but 3 w 2556
now 2 w 2559
and 19 w 2563
since 2 w 2568
Pericles 1 w 2576
the 71 w 2580
pay 2 w 2583
was 9 w 2586
three 1 w 2591
obols 1 w 2596
a 161 w 2597
day 4 w 2600
a 163 w 2602
paltry 1 w 2608
sum 1 w 2611
but 4 w 2615
fought 1 w 2621
for 8 w 2624
by 13 w 2626
the 72 w 2629
populace 1 w 2637
to 14 w 2640
many 4 w 2644
of 24 w 2646
whom 1 w 2650
this 3 w 2654
meant 1 w 2659
bread 1 w 2665
and 20 w 2668
butter 1 w 2674
Cf 2 w 2678
Isoc 7 w 2683
8 7 w 2685
130 1 w 2689
Isoc 8 w 2694
15 2 w 2697
152 1 w 2701
yet 2 w 2705
thinking 1 w 2713
it 31 w 2715
proper 1 w 2721
to 15 w 2723
support 1 w 2730
at 21 w 2732
their 8 w 2737
expense 1 w 2744
any 7 w 2747
of 25 w 2749
the 74 w 2752
Hellenes 3 w 2760
who 4 w 2763
will 2 w 2767
deign 1 w 2772
to 16 w 2774
row 1 w 2777
their 9 w 2782
ships 1 w 2787
At 6 w 2790
the 76 w 2793
beginning 1 w 2802
of 26 w 2804
the 77 w 2807
Peloponnesian 1 w 2820
War 1 w 2823
Athenian 1 w 2832
triremes 1 w 2840
ships 2 w 2846
of 27 w 2848
war 4 w 2851
were 6 w 2856
commanded 1 w 2865
by 14 w 2867
citizens 7 w 2875
but 6 w 2879
the 79 w 2882
crews 1 w 2887
rowers 1 w 2894
were 7 w 2899
made 1 w 2903
up 2 w 2905
of 28 w 2907
hirelings 1 w 2916
recruited 1 w 2925
from 3 w 2929
everywhere 1 w 2939
the 80 w 2943
scum 1 w 2947
of 29 w 2949
the 81 w 2952
earth 1 w 2957
according 1 w 2967
to 17 w 2969
Isoc 9 w 2973
8 8 w 2975
79 1 w 2978
At 8 w 2981
that 3 w 2985
time 1 w 2989
the 82 w 2992
soldiers 1 w 3000
were 8 w 3004
Athenian 2 w 3012
citizens 8 w 3020
Later 1 w 3026
the 84 w 3029
reverse 1 w 3036
was 10 w 3039
true 1 w 3043
the 85 w 3047
fleet 1 w 3052
was 11 w 3055
manned 1 w 3061
by 15 w 3063
citizens 9 w 3071
while 2 w 3077
the 86 w 3080
land 1 w 3084
troops 1 w 3090
were 9 w 3094
mercenaries 1 w 3105
See 4 w 3109
Isoc 10 w 3113
8 9 w 3115
48 1 w 3118
appearing 1 w 3128
in 55 w 3130
the 87 w 3133
public 3 w 3139
choruses 2 w 3147
in 56 w 3149
garments 2 w 3157
spangled 2 w 3165
with 10 w 3169
gold 2 w 3173
yet 3 w 3177
living 2 w 3183
through 1 w 3190
the 88 w 3193
winter 1 w 3199
in 59 w 3201
clothing 1 w 3209
which 3 w 3214
I 12 w 3215
refuse 1 w 3221
to 18 w 3223
describe 1 w 3231
and 23 w 3234
showing 1 w 3241
other 5 w 3246
contradictions 1 w 3260
of 30 w 3262
the 90 w 3265
same 1 w 3269
kind 2 w 3273
in 63 w 3275
their 10 w 3280
conduct 2 w 3287
of 31 w 3289
affairs 1 w 3296
which 4 w 3302
bring 1 w 3307
great 1 w 3312
shame 1 w 3317
upon 1 w 3321
the 92 w 3324
city 3 w 3328
Nothing 1 w 3336
of 32 w 3338
the 93 w 3341
sort 1 w 3345
happened 1 w 3353
when 3 w 3357
the 94 w 3360
Areopagus 2 w 3369
was 12 w 3372
in 66 w 3374
power 2 w 3379
for 9 w 3383
it 38 w 3385
delivered 1 w 3394
the 95 w 3397
poor 1 w 3401
from 4 w 3405
want 2 w 3409
by 16 w 3411
providing 1 w 3420
them 2 w 3424
with 11 w 3428
work 1 w 3432
and 24 w 3435
with 12 w 3439
assistance 1 w 3449
from 5 w 3453
the 97 w 3456
wealthy 2 w 3463
the 98 w 3467
young 1 w 3472
from 6 w 3476
excesses 1 w 3484
by 17 w 3486
engaging 1 w 3494
them 3 w 3498
in 69 w 3500
occupations 1 w 3511
and 25 w 3514
by 18 w 3516
watching 1 w 3524
over 4 w 3528
them 4 w 3532
the 101 w 3536
men 8 w 3539
in 71 w 3541
public 4 w 3547
life 3 w 3551
from 7 w 3555
the 102 w 3558
temptations 1 w 3569
of 33 w 3571
greed 1 w 3576
by 19 w 3578
imposing 1 w 3586
punishments 1 w 3597
and 26 w 3600
by 20 w 3602
letting 1 w 3609
no 12 w 3611
wrong-doer 1 w 3621
escape 1 w 3627
detection 1 w 3636
and 27 w 3640
the 103 w 3643
older 1 w 3648
men 10 w 3651
from 8 w 3655
despondency 1 w 3666
by 21 w 3668
securing 1 w 3676
to 19 w 3678
them 5 w 3682
public 5 w 3688
honors 1 w 3694
and 28 w 3697
the 105 w 3700
devotion 1 w 3708
of 34 w 3710
the 106 w 3713
young 2 w 3718
How 1 w 3722
then 10 w 3726
could 1 w 3731
there 1 w 3736
be 10 w 3738
a 216 w 3739
polity 1 w 3745
of 35 w 3747
greater 1 w 3754
worth 1 w 3759
than 4 w 3763
this 4 w 3767
which 5 w 3773
so 17 w 3775
excellently 1 w 3786
watched 1 w 3793
over 5 w 3797
all 5 w 3800
the 109 w 3803
interests 1 w 3812
of 36 w 3814
the 110 w 3817
state 3 w 3822