Scaife ATLAS

CTS Library / Conjugal Precepts

Conjugal Precepts (29-32)

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg078.perseus-eng4:29-32
Refs {'start': {'reference': '29', 'human_reference': 'Section 29'}, 'end': {'reference': '32', 'human_reference': 'Section 32'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

She who is afraid to laugh or to appear merry and gay before her husband, for fear of waking his jealousy, may be said to resemble one that forbears to anoint herself at all, lest she should be thought to use unnecessary or harlotry perfumes, or that neglects to wash her face, to avoid the suspicion of painting. Thus we find that poets

and orators, who desire to shun the tiring tediousness of a low, vulgar, and drowsy style, ingeniously labor to detain and move both their readers and their auditors by the quaintness of their invention, grandeur of the subject, and lively representation of the humors and conditions which they bring upon the stage. From whence a discreet mistress of a family may likewise learn to avoid all manner of over-nice curiosity and squeamish affectation, all excess of jollity savoring of the courtesan, and every thing tending to profuse pomp; but she will rather employ all her wit and art in exhibiting to her husband all the graces of life and character, accustoming him to honesty and decency joined with pleasure and delight. Nevertheless, if there be any woman so severe and reserved by nature that no means can be found to make her blithe and sportive, it behooves her husband to give way to her temper; and, as Phocion answered Antipater, who commanded him to do an ill thing that misbecame his quality, I cannot be thy friend and flatter thee at one and the same time, in like manner ought a man to rest satisfied with the virtues of a chaste wife, though her serious disposition will not permit her to act the airy part of a mistress.

The Egyptian women were anciently never wont to wear shoes, to the end they might accustom themselves to stay at home. But altogether different is the humor of our women; for they, unless allowed their jewels, their bracelets, and necklaces, their gaudy vestments, gowns, and petticoats, all bespangled with gold, and their embroidered buskins, will never stir abroad.

Theano, as she was dressing herself one morning in her chamber, by chance discovered some part of her naked arm. Upon which, one of the company crying out, Oh, what a lovely arm is there!—’Tis very true, said she, but yet not common. Thus ought a chaste and virtuous woman not only to keep her naked arms from open view, but

to lock up her very words and set a guard upon her lips, especially in the company of strangers, since there is nothing which sooner discovers the qualities and conditions of a woman than her discourse.

Phidias made the statue of Venus at Elis with one foot upon the shell of a tortoise, to signify two great duties of a virtuous woman, which are to keep at home and be silent. For she is only to speak to her husband, or by her husband. Nor is she to take amiss the uttering her mind in that manner, through another more proper organ.

Tokens

She 1 w 3
who 1 w 6
is 1 w 8
afraid 1 w 14
to 1 w 16
laugh 1 w 21
or 1 w 23
to 2 w 25
appear 1 w 31
merry 1 w 36
and 1 w 39
gay 1 w 42
before 1 w 48
her 1 w 51
husband 1 w 58
for 2 w 62
fear 1 w 66
of 1 w 68
waking 1 w 74
his 1 w 77
jealousy 1 w 85
may 1 w 89
be 2 w 91
said 1 w 95
to 3 w 97
resemble 1 w 105
one 1 w 108
that 1 w 112
forbears 1 w 120
to 4 w 122
anoint 1 w 128
herself 1 w 135
at 2 w 137
all 1 w 140
lest 1 w 145
she 1 w 148
should 1 w 154
be 4 w 156
thought 1 w 163
to 5 w 165
use 1 w 168
unnecessary 1 w 179
or 5 w 181
harlotry 1 w 189
perfumes 1 w 197
or 6 w 200
that 2 w 204
neglects 1 w 212
to 6 w 214
wash 1 w 218
her 3 w 221
face 1 w 225
to 7 w 228
avoid 1 w 233
the 1 w 236
suspicion 1 w 245
of 2 w 247
painting 1 w 255
Thus 1 w 260
we 1 w 262
find 1 w 266
that 3 w 270
poets 1 w 275
and 3 w 278
orators 1 w 285
who 2 w 289
desire 1 w 295
to 9 w 297
shun 1 w 301
the 2 w 304
tiring 1 w 310
tediousness 1 w 321
of 3 w 323
a 29 w 324
low 1 w 327
vulgar 1 w 334
and 4 w 338
drowsy 1 w 344
style 1 w 349
ingeniously 1 w 361
labor 1 w 366
to 10 w 368
detain 1 w 374
and 5 w 377
move 1 w 381
both 1 w 385
their 1 w 390
readers 1 w 397
and 6 w 400
their 2 w 405
auditors 1 w 413
by 1 w 415
the 5 w 418
quaintness 1 w 428
of 4 w 430
their 3 w 435
invention 1 w 444
grandeur 1 w 453
of 5 w 455
the 7 w 458
subject 1 w 465
and 8 w 469
lively 1 w 475
representation 1 w 489
of 6 w 491
the 8 w 494
humors 1 w 500
and 9 w 503
conditions 1 w 513
which 1 w 518
they 1 w 522
bring 1 w 527
upon 1 w 531
the 10 w 534
stage 1 w 539
From 1 w 544
whence 1 w 550
a 44 w 551
discreet 1 w 559
mistress 1 w 567
of 7 w 569
a 45 w 570
family 1 w 576
may 2 w 579
likewise 1 w 587
learn 1 w 592
to 12 w 594
avoid 2 w 599
all 2 w 602
manner 1 w 608
of 8 w 610
over-nice 1 w 619
curiosity 1 w 628
and 10 w 631
squeamish 1 w 640
affectation 1 w 651
all 3 w 655
excess 1 w 661
of 9 w 663
jollity 1 w 670
savoring 1 w 678
of 10 w 680
the 11 w 683
courtesan 1 w 692
and 11 w 696
every 1 w 701
thing 1 w 706
tending 1 w 713
to 13 w 715
profuse 1 w 722
pomp 1 w 726
but 1 w 730
she 2 w 733
will 1 w 737
rather 1 w 743
employ 1 w 749
all 4 w 752
her 5 w 755
wit 1 w 758
and 12 w 761
art 1 w 764
in 15 w 766
exhibiting 1 w 776
to 14 w 778
her 6 w 781
husband 2 w 788
all 5 w 791
the 13 w 794
graces 1 w 800
of 12 w 802
life 1 w 806
and 14 w 809
character 1 w 818
accustoming 1 w 830
him 1 w 833
to 16 w 835
honesty 1 w 842
and 15 w 845
decency 1 w 852
joined 1 w 858
with 1 w 862
pleasure 1 w 870
and 16 w 873
delight 1 w 880
Nevertheless 1 w 893
if 2 w 896
there 1 w 901
be 5 w 903
any 1 w 906
woman 1 w 911
so 1 w 913
severe 1 w 919
and 17 w 922
reserved 1 w 930
by 2 w 932
nature 1 w 938
that 4 w 942
no 2 w 944
means 1 w 949
can 1 w 952
be 6 w 954
found 1 w 959
to 17 w 961
make 1 w 965
her 8 w 968
blithe 1 w 974
and 18 w 977
sportive 1 w 985
it 9 w 988
behooves 1 w 996
her 9 w 999
husband 3 w 1006
to 18 w 1008
give 1 w 1012
way 1 w 1015
to 19 w 1017
her 10 w 1020
temper 1 w 1026
and 20 w 1030
as 3 w 1033
Phocion 1 w 1040
answered 1 w 1048
Antipater 1 w 1057
who 3 w 1061
commanded 1 w 1070
him 2 w 1073
to 20 w 1075
do 1 w 1077
an 30 w 1079
ill 2 w 1082
thing 2 w 1087
that 5 w 1091
misbecame 1 w 1100
his 2 w 1103
quality 1 w 1110
I 1 w 1112
cannot 1 w 1118
be 9 w 1120
thy 1 w 1123
friend 1 w 1129
and 22 w 1132
flatter 1 w 1139
thee 1 w 1143
at 14 w 1145
one 3 w 1148
and 23 w 1151
the 18 w 1154
same 1 w 1158
time 1 w 1162
in 20 w 1165
like 2 w 1169
manner 2 w 1175
ought 2 w 1180
a 101 w 1181
man 5 w 1184
to 21 w 1186
rest 1 w 1190
satisfied 1 w 1199
with 2 w 1203
the 19 w 1206
virtues 1 w 1213
of 13 w 1215
a 104 w 1216
chaste 1 w 1222
wife 1 w 1226
though 2 w 1233
her 11 w 1236
serious 1 w 1243
disposition 1 w 1254
will 2 w 1258
not 2 w 1261
permit 1 w 1267
her 12 w 1270
to 22 w 1272
act 2 w 1275
the 20 w 1278
airy 1 w 1282
part 1 w 1286
of 14 w 1288
a 109 w 1289
mistress 2 w 1297
The 1 w 1301
Egyptian 1 w 1309
women 1 w 1314
were 2 w 1318
anciently 1 w 1327
never 1 w 1332
wont 1 w 1336
to 23 w 1338
wear 1 w 1342
shoes 1 w 1347
to 24 w 1350
the 21 w 1353
end 3 w 1356
they 2 w 1360
might 1 w 1365
accustom 2 w 1373
themselves 1 w 1383
to 26 w 1385
stay 1 w 1389
at 16 w 1391
home 1 w 1395
But 1 w 1399
altogether 1 w 1409
different 1 w 1418
is 12 w 1420
the 25 w 1423
humor 2 w 1428
of 15 w 1430
our 2 w 1433
women 2 w 1438
for 4 w 1442
they 3 w 1446
unless 1 w 1453
allowed 1 w 1460
their 4 w 1465
jewels 1 w 1471
their 5 w 1477
bracelets 1 w 1486
and 24 w 1490
necklaces 1 w 1499
their 6 w 1505
gaudy 1 w 1510
vestments 1 w 1519
gowns 1 w 1525
and 25 w 1529
petticoats 1 w 1539
all 7 w 1543
bespangled 1 w 1553
with 3 w 1557
gold 1 w 1561
and 26 w 1565
their 7 w 1570
embroidered 1 w 1581
buskins 1 w 1588
will 3 w 1593
never 2 w 1598
stir 1 w 1602
abroad 1 w 1608
Theano 1 w 1615
as 5 w 1618
she 3 w 1621
was 2 w 1624
dressing 1 w 1632
herself 2 w 1639
one 4 w 1642
morning 1 w 1649
in 24 w 1651
her 15 w 1654
chamber 1 w 1661
by 3 w 1664
chance 1 w 1670
discovered 1 w 1680
some 1 w 1684
part 2 w 1688
of 16 w 1690
her 16 w 1693
naked 1 w 1698
arm 1 w 1701
Upon 1 w 1706
which 2 w 1711
one 5 w 1715
of 17 w 1717
the 31 w 1720
company 1 w 1727
crying 1 w 1733
out 1 w 1736
Oh 1 w 1739
what 1 w 1744
a 139 w 1745
lovely 1 w 1751
arm 2 w 1754
is 14 w 1756
there 2 w 1761
Tis 1 w 1767
very 2 w 1771
true 1 w 1775
said 2 w 1780
she 4 w 1783
but 2 w 1787
yet 1 w 1790
not 3 w 1793
common 1 w 1799
Thus 2 w 1804
ought 3 w 1809
a 142 w 1810
chaste 2 w 1816
and 27 w 1819
virtuous 1 w 1827
woman 2 w 1832
not 4 w 1835
only 1 w 1839
to 28 w 1841
keep 1 w 1845
her 18 w 1848
naked 2 w 1853
arms 1 w 1857
from 1 w 1861
open 1 w 1865
view 1 w 1869
but 3 w 1873
to 29 w 1875
lock 1 w 1879
up 2 w 1881
her 19 w 1884
very 3 w 1888
words 1 w 1893
and 28 w 1896
set 1 w 1899
a 149 w 1900
guard 1 w 1905
upon 2 w 1909
her 20 w 1912
lips 1 w 1916
especially 1 w 1927
in 26 w 1929
the 33 w 1932
company 2 w 1939
of 18 w 1941
strangers 1 w 1950
since 1 w 1956
there 3 w 1961
is 16 w 1963
nothing 1 w 1970
which 3 w 1975
sooner 1 w 1981
discovers 1 w 1990
the 35 w 1993
qualities 1 w 2002
and 29 w 2005
conditions 2 w 2015
of 19 w 2017
a 156 w 2018
woman 3 w 2023
than 1 w 2027
her 22 w 2030
discourse 1 w 2039
Phidias 1 w 2047
made 1 w 2051
the 36 w 2054
statue 1 w 2060
of 20 w 2062
Venus 1 w 2067
at 20 w 2069
Elis 1 w 2073
with 4 w 2077
one 7 w 2080
foot 1 w 2084
upon 3 w 2088
the 37 w 2091
shell 1 w 2096
of 21 w 2098
a 163 w 2099
tortoise 1 w 2107
to 32 w 2110
signify 1 w 2117
two 1 w 2120
great 1 w 2125
duties 1 w 2131
of 22 w 2133
a 165 w 2134
virtuous 2 w 2142
woman 4 w 2147
which 4 w 2153
are 1 w 2156
to 33 w 2158
keep 2 w 2162
at 22 w 2164
home 2 w 2168
and 30 w 2171
be 12 w 2173
silent 1 w 2179
For 1 w 2183
she 6 w 2186
is 21 w 2188
only 2 w 2192
to 34 w 2194
speak 1 w 2199
to 35 w 2201
her 23 w 2204
husband 4 w 2211
or 20 w 2214
by 4 w 2216
her 24 w 2219
husband 5 w 2226
Nor 1 w 2230
is 22 w 2232
she 7 w 2235
to 36 w 2237
take 1 w 2241
amiss 1 w 2246
the 38 w 2249
uttering 1 w 2257
her 25 w 2260
mind 1 w 2264
in 31 w 2266
that 6 w 2270
manner 3 w 2276
through 1 w 2284
another 1 w 2291
more 1 w 2295
proper 1 w 2301
organ 1 w 2306