urn:cts:latinLit:phi0428.phi001.dll-tr-eng1:64.1 (segment)

Descendant Count: 0

REF: 64.1

When a way had been made open for Cassius, Marcellus joined his camp to Lepidus. Lepidus and Marcellus (sc. set out) simultaneously for Corduba, Cassius set out with his forces for Carmo.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
When	When	When[1]	1	14368	64.1.t1	True
a	a	a[1]	2	14369	64.1.t2	True
way	way	way[1]	3	14370	64.1.t3	True
had	had	had[1]	4	14371	64.1.t4	True
been	been	been[1]	5	14372	64.1.t5	True
made	made	made[1]	6	14373	64.1.t6	True
open	open	open[1]	7	14374	64.1.t7	True
for	for	for[1]	8	14375	64.1.t8	True
Cassius,	Cassius	Cassius[1]	9	14376	64.1.t9	True
Marcellus	Marcellus	Marcellus[1]	10	14377	64.1.t10	True
joined	joined	joined[1]	11	14378	64.1.t11	True
his	his	his[1]	12	14379	64.1.t12	True
camp	camp	camp[1]	13	14380	64.1.t13	True
to	to	to[1]	14	14381	64.1.t14	True
Lepidus.	Lepidus	Lepidus[1]	15	14382	64.1.t15	True
Lepidus	Lepidus	Lepidus[2]	16	14383	64.1.t16	True
and	and	and[1]	17	14384	64.1.t17	True
Marcellus	Marcellus	Marcellus[2]	18	14385	64.1.t18	True
(sc.	sc	sc[1]	19	14386	64.1.t19	True
set	set	set[1]	20	14387	64.1.t20	True
out)	out	out[1]	21	14388	64.1.t21	True
simultaneously	simultaneously	simultaneously[1]	22	14389	64.1.t22	True
for	for	for[2]	23	14390	64.1.t23	True
Corduba,	Corduba	Corduba[1]	24	14391	64.1.t24	True
Cassius	Cassius	Cassius[2]	25	14392	64.1.t25	True
set	set	set[2]	26	14393	64.1.t26	True
out	out	out[2]	27	14394	64.1.t27	True
with	with	with[1]	28	14395	64.1.t28	True
his	his	his[2]	29	14396	64.1.t29	True
forces	forces	forces[1]	30	14397	64.1.t30	True
for	for	for[4]	31	14398	64.1.t31	True
Carmo.	Carmo	Carmo[1]	32	14399	64.1.t32	True