urn:cts:latinLit:phi0428.phi001.dll-tr-eng1:4.1 (segment)

urn:cts:latinLit:phi0428.phi001.dll-tr-eng1:4.1
Descendant Count: 0
REF: 4.1
Meanwhile a dispute had arisen between Achillas, who was in charge of the veteran army, and Arsinoe, the younger daughter of king Ptolemy, as was indicated above. Although each was plotting against the other and wanting to possess overall control, Arsinoe struck first through the eunuch Ganymede, her tutor, and killed Achillas.
NEXT (urn:cts:latinLit:phi0428.phi001.dll-tr-eng1:4.2)

Metadata

{}

Tokens

Value Word Value Subref Value Position Index VE Ref Space After Alignments
Meanwhile Meanwhile Meanwhile[1] 1 675 4.1.t1 True
a a a[2] 2 676 4.1.t2 True
dispute dispute dispute[1] 3 677 4.1.t3 True
had had had[1] 4 678 4.1.t4 True
arisen arisen arisen[1] 5 679 4.1.t5 True
between between between[1] 6 680 4.1.t6 True
Achillas, Achillas Achillas[1] 7 681 4.1.t7 True
who who who[1] 8 682 4.1.t8 True
was was was[1] 9 683 4.1.t9 True
in in in[1] 10 684 4.1.t10 True
charge charge charge[1] 11 685 4.1.t11 True
of of of[1] 12 686 4.1.t12 True
the the the[1] 13 687 4.1.t13 True
veteran veteran veteran[1] 14 688 4.1.t14 True
army, army army[1] 15 689 4.1.t15 True
and and and[1] 16 690 4.1.t16 True
Arsinoe, Arsinoe Arsinoe[1] 17 691 4.1.t17 True
the the the[2] 18 692 4.1.t18 True
younger younger younger[1] 19 693 4.1.t19 True
daughter daughter daughter[1] 20 694 4.1.t20 True
of of of[2] 21 695 4.1.t21 True
king king king[1] 22 696 4.1.t22 True
Ptolemy, Ptolemy Ptolemy[1] 23 697 4.1.t23 True
as as as[3] 24 698 4.1.t24 True
was was was[2] 25 699 4.1.t25 True
indicated indicated indicated[1] 26 700 4.1.t26 True
above. above above[1] 27 701 4.1.t27 True
Although Although Although[1] 28 702 4.1.t28 True
each each each[1] 29 703 4.1.t29 True
was was was[3] 30 704 4.1.t30 True
plotting plotting plotting[1] 31 705 4.1.t31 True
against against against[1] 32 706 4.1.t32 True
the the the[3] 33 707 4.1.t33 True
other other other[1] 34 708 4.1.t34 True
and and and[2] 35 709 4.1.t35 True
wanting wanting wanting[1] 36 710 4.1.t36 True
to to to[2] 37 711 4.1.t37 True
possess possess possess[1] 38 712 4.1.t38 True
overall overall overall[1] 39 713 4.1.t39 True
control, control control[1] 40 714 4.1.t40 True
Arsinoe Arsinoe Arsinoe[2] 41 715 4.1.t41 True
struck struck struck[1] 42 716 4.1.t42 True
first first first[1] 43 717 4.1.t43 True
through through through[1] 44 718 4.1.t44 True
the the the[5] 45 719 4.1.t45 True
eunuch eunuch eunuch[1] 46 720 4.1.t46 True
Ganymede, Ganymede Ganymede[1] 47 721 4.1.t47 True
her her her[2] 48 722 4.1.t48 True
tutor, tutor tutor[1] 49 723 4.1.t49 True
and and and[3] 50 724 4.1.t50 True
killed killed killed[1] 51 725 4.1.t51 True
Achillas. Achillas Achillas[2] 52 726 4.1.t52 True