urn:cts:latinLit:phi0428.phi001.dll-ed-lat1:78.2 (segment)
urn:cts:latinLit:phi0428.phi001.dll-ed-lat1:78.2
Descendant Count: 0
REF: 78.2
Mithridaten Pergamenum, ⟦a⟧ quo rem feliciter celeriterque gestam in Aegypto supra scripsimus, regio genere ortum, disciplinis etiam regiis educatum—nam eum Mithridates, rex Asiae totius propter nobilitatem Pergamo paruulum secum asportauerat in castra multosque retinuerat annos—regem Bosphori constituit, quod sub imperio Pharnacis fuerat, prouinciasque populi Romani a barbaris atque inimicis regibus interposito amicissimo rege muniuit.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Mithridaten | Mithridaten | Mithridaten[1] | 1 | 10277 | 78.2.t1 | True | Bellum Alexandrinum Alignment |
Pergamenum, | Pergamenum | Pergamenum[1] | 2 | 10278 | 78.2.t2 | True | |
⟦a⟧ | a | a[3] | 3 | 10279 | 78.2.t3 | True | |
quo | quo | quo[1] | 4 | 10280 | 78.2.t4 | True | |
rem | rem | rem[1] | 5 | 10281 | 78.2.t5 | True | |
feliciter | feliciter | feliciter[1] | 6 | 10282 | 78.2.t6 | True | |
celeriterque | celeriterque | celeriterque[1] | 7 | 10283 | 78.2.t7 | True | |
gestam | gestam | gestam[1] | 8 | 10284 | 78.2.t8 | True | |
in | in | in[1] | 9 | 10285 | 78.2.t9 | True | |
Aegypto | Aegypto | Aegypto[1] | 10 | 10286 | 78.2.t10 | True | |
supra | supra | supra[1] | 11 | 10287 | 78.2.t11 | True | |
scripsimus, | scripsimus | scripsimus[1] | 12 | 10288 | 78.2.t12 | True | |
regio | regio | regio[1] | 13 | 10289 | 78.2.t13 | True | |
genere | genere | genere[1] | 14 | 10290 | 78.2.t14 | True | |
ortum, | ortum | ortum[1] | 15 | 10291 | 78.2.t15 | True | |
disciplinis | disciplinis | disciplinis[1] | 16 | 10292 | 78.2.t16 | True | |
etiam | etiam | etiam[1] | 17 | 10293 | 78.2.t17 | True | |
regiis | regiis | regiis[1] | 18 | 10294 | 78.2.t18 | True | |
educatum—nam | educatumnam | educatumnam[1] | 19 | 10295 | 78.2.t19 | True | |
eum | eum | eum[1] | 20 | 10296 | 78.2.t20 | True | |
Mithridates, | Mithridates | Mithridates[1] | 21 | 10297 | 78.2.t21 | True | |
rex | rex | rex[1] | 22 | 10298 | 78.2.t22 | True | |
Asiae | Asiae | Asiae[1] | 23 | 10299 | 78.2.t23 | True | |
totius | totius | totius[1] | 24 | 10300 | 78.2.t24 | True | |
propter | propter | propter[1] | 25 | 10301 | 78.2.t25 | True | |
nobilitatem | nobilitatem | nobilitatem[1] | 26 | 10302 | 78.2.t26 | True | |
Pergamo | Pergamo | Pergamo[1] | 27 | 10303 | 78.2.t27 | True | |
paruulum | paruulum | paruulum[1] | 28 | 10304 | 78.2.t28 | True | |
secum | secum | secum[1] | 29 | 10305 | 78.2.t29 | True | |
asportauerat | asportauerat | asportauerat[1] | 30 | 10306 | 78.2.t30 | True | |
in | in | in[3] | 31 | 10307 | 78.2.t31 | True | |
castra | castra | castra[1] | 32 | 10308 | 78.2.t32 | True | |
multosque | multosque | multosque[1] | 33 | 10309 | 78.2.t33 | True | |
retinuerat | retinuerat | retinuerat[1] | 34 | 10310 | 78.2.t34 | True | |
annos—regem | annosregem | annosregem[1] | 35 | 10311 | 78.2.t35 | True | |
Bosphori | Bosphori | Bosphori[1] | 36 | 10312 | 78.2.t36 | True | |
constituit, | constituit | constituit[1] | 37 | 10313 | 78.2.t37 | True | |
quod | quod | quod[1] | 38 | 10314 | 78.2.t38 | True | |
sub | sub | sub[1] | 39 | 10315 | 78.2.t39 | True | |
imperio | imperio | imperio[1] | 40 | 10316 | 78.2.t40 | True | |
Pharnacis | Pharnacis | Pharnacis[1] | 41 | 10317 | 78.2.t41 | True | |
fuerat, | fuerat | fuerat[1] | 42 | 10318 | 78.2.t42 | True | |
prouinciasque | prouinciasque | prouinciasque[1] | 43 | 10319 | 78.2.t43 | True | |
populi | populi | populi[1] | 44 | 10320 | 78.2.t44 | True | |
Romani | Romani | Romani[1] | 45 | 10321 | 78.2.t45 | True | |
a | a | a[26] | 46 | 10322 | 78.2.t46 | True | |
barbaris | barbaris | barbaris[1] | 47 | 10323 | 78.2.t47 | True | |
atque | atque | atque[1] | 48 | 10324 | 78.2.t48 | True | |
inimicis | inimicis | inimicis[1] | 49 | 10325 | 78.2.t49 | True | |
regibus | regibus | regibus[1] | 50 | 10326 | 78.2.t50 | True | |
interposito | interposito | interposito[1] | 51 | 10327 | 78.2.t51 | True | |
amicissimo | amicissimo | amicissimo[1] | 52 | 10328 | 78.2.t52 | True | |
rege | rege | rege[2] | 53 | 10329 | 78.2.t53 | True | |
muniuit. | muniuit | muniuit[1] | 54 | 10330 | 78.2.t54 | True |