urn:cts:latinLit:phi0428.phi001.dll-ed-lat1:67.1 (segment)
urn:cts:latinLit:phi0428.phi001.dll-ed-lat1:67.1
Descendant Count: 0
REF: 67.1
Cum propius Pontum finesque Gallograeciae accessisset, Deiotarus tetrarches Gallograeciae tum quidem paene totius—quod ei neque legibus neque moribus concessum esse ceteri tetrarchae contendebant, sine dubio autem rex Armeniae minoris ab senatu appellatus—depositis regiis insignibus neque tantum priuato uestitu sed etiam reorum habitu supplex ad Caesarem uenit oratum ut sibi ignosceret quod, in ea parte positus terrarum quae nulla praesidia Caesaris habuisset ⟦et coactus⟧ exercitibus imperiisque, in Cn. Pompei castris fuisset;
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Cum | Cum | Cum[1] | 1 | 9101 | 67.1.t1 | True | Bellum Alexandrinum Alignment |
propius | propius | propius[1] | 2 | 9102 | 67.1.t2 | True | |
Pontum | Pontum | Pontum[1] | 3 | 9103 | 67.1.t3 | True | |
finesque | finesque | finesque[1] | 4 | 9104 | 67.1.t4 | True | |
Gallograeciae | Gallograeciae | Gallograeciae[1] | 5 | 9105 | 67.1.t5 | True | |
accessisset, | accessisset | accessisset[1] | 6 | 9106 | 67.1.t6 | True | |
Deiotarus | Deiotarus | Deiotarus[1] | 7 | 9107 | 67.1.t7 | True | |
tetrarches | tetrarches | tetrarches[1] | 8 | 9108 | 67.1.t8 | True | |
Gallograeciae | Gallograeciae | Gallograeciae[2] | 9 | 9109 | 67.1.t9 | True | |
tum | tum | tum[2] | 10 | 9110 | 67.1.t10 | True | |
quidem | quidem | quidem[1] | 11 | 9111 | 67.1.t11 | True | |
paene | paene | paene[1] | 12 | 9112 | 67.1.t12 | True | |
totius—quod | totiusquod | totiusquod[1] | 13 | 9113 | 67.1.t13 | True | |
ei | ei | ei[2] | 14 | 9114 | 67.1.t14 | True | |
neque | neque | neque[1] | 15 | 9115 | 67.1.t15 | True | |
legibus | legibus | legibus[1] | 16 | 9116 | 67.1.t16 | True | |
neque | neque | neque[2] | 17 | 9117 | 67.1.t17 | True | |
moribus | moribus | moribus[1] | 18 | 9118 | 67.1.t18 | True | |
concessum | concessum | concessum[1] | 19 | 9119 | 67.1.t19 | True | |
esse | esse | esse[1] | 20 | 9120 | 67.1.t20 | True | |
ceteri | ceteri | ceteri[1] | 21 | 9121 | 67.1.t21 | True | |
tetrarchae | tetrarchae | tetrarchae[1] | 22 | 9122 | 67.1.t22 | True | |
contendebant, | contendebant | contendebant[1] | 23 | 9123 | 67.1.t23 | True | |
sine | sine | sine[1] | 24 | 9124 | 67.1.t24 | True | |
dubio | dubio | dubio[1] | 25 | 9125 | 67.1.t25 | True | |
autem | autem | autem[1] | 26 | 9126 | 67.1.t26 | True | |
rex | rex | rex[1] | 27 | 9127 | 67.1.t27 | True | |
Armeniae | Armeniae | Armeniae[1] | 28 | 9128 | 67.1.t28 | True | |
minoris | minoris | minoris[1] | 29 | 9129 | 67.1.t29 | True | |
ab | ab | ab[1] | 30 | 9130 | 67.1.t30 | True | |
senatu | senatu | senatu[1] | 31 | 9131 | 67.1.t31 | True | |
appellatus—depositis | appellatusdepositis | appellatusdepositis[1] | 32 | 9132 | 67.1.t32 | True | |
regiis | regiis | regiis[1] | 33 | 9133 | 67.1.t33 | True | |
insignibus | insignibus | insignibus[1] | 34 | 9134 | 67.1.t34 | True | |
neque | neque | neque[3] | 35 | 9135 | 67.1.t35 | True | |
tantum | tantum | tantum[1] | 36 | 9136 | 67.1.t36 | True | |
priuato | priuato | priuato[1] | 37 | 9137 | 67.1.t37 | True | |
uestitu | uestitu | uestitu[1] | 38 | 9138 | 67.1.t38 | True | |
sed | sed | sed[1] | 39 | 9139 | 67.1.t39 | True | |
etiam | etiam | etiam[1] | 40 | 9140 | 67.1.t40 | True | |
reorum | reorum | reorum[1] | 41 | 9141 | 67.1.t41 | True | |
habitu | habitu | habitu[1] | 42 | 9142 | 67.1.t42 | True | |
supplex | supplex | supplex[1] | 43 | 9143 | 67.1.t43 | True | |
ad | ad | ad[1] | 44 | 9144 | 67.1.t44 | True | |
Caesarem | Caesarem | Caesarem[1] | 45 | 9145 | 67.1.t45 | True | |
uenit | uenit | uenit[1] | 46 | 9146 | 67.1.t46 | True | |
oratum | oratum | oratum[1] | 47 | 9147 | 67.1.t47 | True | |
ut | ut | ut[2] | 48 | 9148 | 67.1.t48 | True | |
sibi | sibi | sibi[1] | 49 | 9149 | 67.1.t49 | True | |
ignosceret | ignosceret | ignosceret[1] | 50 | 9150 | 67.1.t50 | True | |
quod, | quod | quod[2] | 51 | 9151 | 67.1.t51 | True | |
in | in | in[5] | 52 | 9152 | 67.1.t52 | True | |
ea | ea | ea[1] | 53 | 9153 | 67.1.t53 | True | |
parte | parte | parte[1] | 54 | 9154 | 67.1.t54 | True | |
positus | positus | positus[1] | 55 | 9155 | 67.1.t55 | True | |
terrarum | terrarum | terrarum[1] | 56 | 9156 | 67.1.t56 | True | |
quae | quae | quae[1] | 57 | 9157 | 67.1.t57 | True | |
nulla | nulla | nulla[1] | 58 | 9158 | 67.1.t58 | True | |
praesidia | praesidia | praesidia[1] | 59 | 9159 | 67.1.t59 | True | |
Caesaris | Caesaris | Caesaris[1] | 60 | 9160 | 67.1.t60 | True | |
habuisset | habuisset | habuisset[1] | 61 | 9161 | 67.1.t61 | True | |
⟦et | et | et[8] | 62 | 9162 | 67.1.t62 | True | |
coactus⟧ | coactus | coactus[1] | 63 | 9163 | 67.1.t63 | True | |
exercitibus | exercitibus | exercitibus[1] | 64 | 9164 | 67.1.t64 | True | |
imperiisque, | imperiisque | imperiisque[1] | 65 | 9165 | 67.1.t65 | True | |
in | in | in[6] | 66 | 9166 | 67.1.t66 | True | |
Cn. | Cn | Cn[1] | 67 | 9167 | 67.1.t67 | True | |
Pompei | Pompei | Pompei[1] | 68 | 9168 | 67.1.t68 | True | |
castris | castris | castris[1] | 69 | 9169 | 67.1.t69 | True | |
fuisset; | fuisset | fuisset[1] | 70 | 9170 | 67.1.t70 | True |