urn:cts:latinLit:phi0428.phi001.dll-ed-lat1:42.1 (segment)
urn:cts:latinLit:phi0428.phi001.dll-ed-lat1:42.1
Descendant Count: 1
REF: 42.1
Sub idem tempus in Illyrico est incommodum acceptum. Quae prouincia superioribus mensibus retenta non tantum sine ignominia sed etiam cum laude erat.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Sub | Sub | Sub[1] | 1 | 5649 | 42.1.t1 | True | Bellum Alexandrinum Alignment |
idem | idem | idem[1] | 2 | 5650 | 42.1.t2 | True | |
tempus | tempus | tempus[1] | 3 | 5651 | 42.1.t3 | True | |
in | in | in[1] | 4 | 5652 | 42.1.t4 | True | |
Illyrico | Illyrico | Illyrico[1] | 5 | 5653 | 42.1.t5 | True | |
est | est | est[1] | 6 | 5654 | 42.1.t6 | True | |
incommodum | incommodum | incommodum[1] | 7 | 5655 | 42.1.t7 | True | |
acceptum. | acceptum | acceptum[1] | 8 | 5656 | 42.1.t8 | True | |
Quae | Quae | Quae[1] | 9 | 5657 | 42.1.t9 | True | |
prouincia | prouincia | prouincia[1] | 10 | 5658 | 42.1.t10 | True | |
superioribus | superioribus | superioribus[1] | 11 | 5659 | 42.1.t11 | True | |
mensibus | mensibus | mensibus[1] | 12 | 5660 | 42.1.t12 | True | |
retenta | retenta | retenta[1] | 13 | 5661 | 42.1.t13 | True | |
non | non | non[1] | 14 | 5662 | 42.1.t14 | True | |
tantum | tantum | tantum[1] | 15 | 5663 | 42.1.t15 | True | |
sine | sine | sine[1] | 16 | 5664 | 42.1.t16 | True | |
ignominia | ignominia | ignominia[1] | 17 | 5665 | 42.1.t17 | True | |
sed | sed | sed[1] | 18 | 5666 | 42.1.t18 | True | |
etiam | etiam | etiam[1] | 19 | 5667 | 42.1.t19 | True | |
cum | cum | cum[1] | 20 | 5668 | 42.1.t20 | True | |
laude | laude | laude[1] | 21 | 5669 | 42.1.t21 | True | |
erat. | erat | erat[1] | 22 | 5670 | 42.1.t22 | True |