urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.18 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.18
Descendant Count: 1
REF: 6.18
αὐτὸν καὶ θεράποντα Καλήσιον, ὅς ῥα τόθʼ ἵππων
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| αὐτὸν | αὐτὸν | αὐτὸν[1] | 1 | 24180 | 6.18.t1 | True | Iliad Sentence Alignment (Crane) |
| καὶ | καὶ | καὶ[1] | 2 | 24181 | 6.18.t2 | True | |
| θεράποντα | θεράποντα | θεράποντα[1] | 3 | 24182 | 6.18.t3 | True | |
| Καλήσιον, | Καλήσιον | Καλήσιον[1] | 4 | 24183 | 6.18.t4 | True | |
| ὅς | ὅς | ὅς[1] | 5 | 24184 | 6.18.t5 | True | |
| ῥα | ῥα | ῥα[1] | 6 | 24185 | 6.18.t6 | True | |
| τόθʼ | τόθʼ | τόθʼ[1] | 7 | 24186 | 6.18.t7 | True | |
| ἵππων | ἵππων | ἵππων[1] | 8 | 24187 | 6.18.t8 | True |
Dictionary Citations
LSJ
1
oneʼs true self, the soul, not the body, Od. 11.602; reversely, body, not soul, Il. 1.4; oneself, as opp. others who are less prominent, as king to subject, 6.18; Zeus to other gods, 8.4; bird to young, 2.317; man to wife and children, Od. 14.265; warrior to horses, Il. 2.466, or to weapons, 1.47; shepherd to herd, Od. 9.167, cf. Il. 1.51; Trojans to allies, 11.220; seamen to ships, 7.338: generally, whole to parts, ib. 474; so later ἡ σίδη καὶ αὐτὴ καὶ τὰ φύλλα Thphr. HP 4.10.7, cf. X. Ath. 1.19, Pl. Grg. 511e, etc.; αὐτή τε Μανδάνη καὶ τὸν υἱὸν ἔχουσα X. Cyr. 1.3.1; αὐ. τε καὶ τὰ ποιήματα βουλόμενος ἐπιδεῖξαι Pl. R. 398a: abs., the Master, as in the Pythag. phrase Αὐτὸς ἔφα, Lat. Ipse dixit; so τίς οὗτος . . ;— Αὐτός, i.e. Socrates, Ar. Nu. 218; ἀναβόησον Αὐτόν ib. 219; ἀνοιγέτω τις δώματʼ· Αὐτὸς ἔρχεται the Master, Id. Fr. 268, cf. Pl. Prt. 314d, Thphr. Char. 2.4, Men. Sam. 41: αὐ. ἀϋτεῖ Theoc. 24.50: neut., αὐτὸ σημανεῖ the result will show, E. Ph. 623; αὐτὸ δηλώσει D. 19.157; αὐτὰ δηλοῖ Pl. Prt. 329b; αὐτὸ διδάξει ib. 324a; esp. αὐτὸ δείξει Cratin. 177, Pl. Hp.Ma. 288b, cf. Tht. 200e; in full, τάχʼ αὐτὸ δείξει τοὔργον S. Fr. 388; τοὔργον τάχʼ αὐτὸ δείξει Ar. Lys. 375; redupl., αὐτός θʼ ὁ χρήσας αὐτὸς ἦν ὁ μαρτυρῶν A. Eu. 798; of things, the very, ὑπὸ λόφον αὐτόν, i.e. just, exactly under . . , Il. 13.615; πρὸς αὐταῖς ταῖς θύραις close by the door, Lys. 12.12; αὐτὸ τὸ δέον the very thing needed, X. An. 4.7.7; αὐτὸ ὃ μάλιστα ἔδει ῥηθῆναι Pl. R. 362d; αὐτὸ τὸ περίορθρον the point of dawn, Th. 2.3; αὐτὰ τὰ ἐναντία the very opposite, X. Mem. 4.5.7; αὐτὰ τὰ χρήσιμα καὶ ἀναγκαῖα D.H. Th. 23; even, οὔ μοι μέλει ἄλγος οὔτʼ αὐτῆς Ἑκάβης Il. 6.451; εἴ περ ἂν αὐταὶ Μοῦσαι ἀείδοιεν 2.597.—In these senses αὐτός in Prose either precedes both the Art. and Subst., or follows both, e.g. αὐτὸς ὁ υἱός or ὁ υἱὸς αὐτός. The Art. is sts. omitted with proper names, or Nouns denoting individuals, αὐτὸς Μένων X. An. 2.1.5; αὐτὸς βασιλεύς ib. 1.7.11.
cunliffe_hompers
Καλήσιος Charioteer of Axylus. Killed by Diomedes Il. 6.18.
cunliffe_lex
θεράπων -οντος, ὁ. 1 A follower, retainer or henchman: θεράποντες ἀπʼ ὤμων τεύχεʼ ἕλοντο Il. 7.122. Cf. Il. 1.321, Il. 5.48, Il. 6.53, Il. 11.843, Il. 13.600, Il. 15.401, Il. 16.272 = Il. 17.165, Il. 19.143, 281, Il. 24.396, 406, 573: ἴσθμιον ἤνεικεν θ. Od. 18.300. Cf. Od. 1.109, Od. 4.23 = 217, Od. 4.38, 784, Od. 16.253, 326 = 360, Od. 18.297, 424. Fig. of warriors: θεράποντες Ἄρηος Il. 2.110 = Il. 6.67 = Il. 15.733 = Il. 19.78. Cf. Il. 7.382, Il. 8.79, Il. 10.228, Il. 19.47. Of kings θεράποντε διός Od. 11.255. 2 A warrior in honourable personal attendance on another, the relation of the two resembling generally that of squire and knight: ἠῢς θ. Ἀχιλῆος (Patroclus) Il. 16.653. Cf. Il. 7.149, Il. 11.322, 620, Il. 13.246, 331, Il. 15.431, Il. 16.165 = Il. 17.388, Il. 16.244, 279, 464, 865, Il. 17.164, 271, Il. 18.152, Il. 23.90, 113 = 124, 528, 860 = 888. 3 Applied to a warrior's ἡνίοχος: ἵππους θ. ἀπάνευθʼ ἔχεν Il. 4.227, ἡνίοχον θεράποντα Il. 5.580. Cf. Il. 6.18, Il. 8.104, 109, 113, 119, Il. 11.341, 488, Il. 12.76, 111, Il. 13.386, Il. 20.487.