urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.303 (line)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.303
Descendant Count: 1
REF: 3.303
τοῖσι δὲ Δαρδανίδης Πρίαμος μετὰ μῦθον ἔειπε·
PREV (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.302)
NEXT (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.304)

Metadata

{}

Tokens

Value Word Value Subref Value Position Index VE Ref Space After Alignments
τοῖσι τοῖσι τοῖσι[1] 1 12678 3.303.t1 True Iliad Sentence Alignment (Crane)
δὲ δὲ δὲ[1] 2 12679 3.303.t2 True
Δαρδανίδης Δαρδανίδης Δαρδανίδης[1] 3 12680 3.303.t3 True
Πρίαμος Πρίαμος Πρίαμος[1] 4 12681 3.303.t4 True
μετὰ μετὰ μετὰ[1] 5 12682 3.303.t5 True
μῦθον μῦθον μῦθον[1] 6 12683 3.303.t6 True
ἔειπε· ἔειπε ἔειπε[1] 7 12684 3.303.t7 True

Dictionary Citations

LSJ

Δάρδανος
Dardanus, son of Zeus, founder of Dardania or Troy, Il. 20.215: Adj. Δάρδανος ἀνήρ Trojan, 2.701, 16.807: mostly pl., Τρῶες καὶ Δάρδανοι 3.456, al.:— Adj. Δαρδάνιος, α, ον, Trojan, 2.819; Δαρδάνειος, E. Tr. 840 (lyr.):—fem. Δαρδανίς, ίδος, ἡ, Trojan woman, Il. 18.122; also, = κώνειον, Ps.- Dsc. 4.78: Δαρδανία (sc. γῆ), ἡ, Troy, Il. 20.216: —Δαρδανίδης, ου, ὁ, son or descendant of Dardanus, 3.303, al.: Δαρδανίωνες, οἱ, sons of Dardanus, 7.414.

cunliffe_hompers

Δαρδανίδης
Δαρδανίδης Patronymic from Δάρδανος-1. Of Priam (descendant of Dardanus) Il. 3.303, Il. 5.159, Il. 7.366, Il. 13.376, Il. 21.34, Il. 22.352, Il. 24.171, 354, 629, 631. Similarly of Ilus-1 (descendant) Il. 11.166, 372.
Πρίαμος
Πρίαμος (ἀγακλεής, ἄναξ, γέρων, δαΐφρων, διοτρεφὴς βασιλεύς, ἐϋμμελίης , θεοειδής, θεόφιν μήστωρ ἀτάλαντος, μεγαλήτωρ, μέγας). Patronymic Δαρδανίδης, Λαομεδοντιάδης. King of Troy. Son of Laomedon, grandson of Ilus-1, and great-grandson of Trus-1, who was son of Erichthonius, who was son of Dardanus-1, who was son of Zeus. Father (1) by Hecabe of Deiphobus, Hector, Helenus-1, Laodice-1, Paris and Polites-1; also (though Hecabe is not here named) of Cassandra; (2) by Castianeira of Gorgythion; (3) by Laothoe of Lycaon-2 and Polydorus-1; (4) by unnamed mothers of Agathon, Antiphonus, Antiphus-3, Chromius-2 and his brother Echemmon, Dius , Hippothous-2, Mestor, Pammon, and Troilus; and (5) of Cebriones, Democoon, Doryclus, Isus and Medesicaste, all described as bastards. At the beginning of the war had fifty sons Il. 24.495 (cf Il. 6.244), eleven of whom were by one mother, presumably by Hecabe Il. 24.496. Twelve daughters and their husbands lived with him Il. 6.248 . Sitting on the wall he summons Helen to point out the Greek chiefs Il. 3.161; is summoned to the plain to perform the oath-sacrifice Il. 3.250 , returns 303; his palace described Il. 6.242; advises sending to the Greeks to propose a truce for the burning of the dead Il. 7.368; his charge to the gate-keepers Il. 21.526; sees Hector in danger from Achilles Il. 22.25, and vainly beseeches him to take refuge 38; Iris sent by Zeus bids him go to the ships to ransom Hector's corpse Il. 24.171, Hecabe vainly dissuades him 201, his sons prepare his chariot 265, he departs 322, he encounters Hermes 349, he reaches the hut of Achilles 448, who receives him graciously 507, he retires to rest 643, he returns to the city with the corpse 689; etc.: Od. 3.107, 130, Od. 5.106, Od. 11.421, 533, Od. 13.316, Od. 14.241, Od. 22.230.

cunliffe_lex

μετά
μετά I Adv. 1 Towards, in the direction of, something : μετὰ δʼ ἰὸν ἕηκεν Il. 1.48. Sim. indicating that action is directed in a particular way : μετὰ τυδέος υἱὸν ἕπουσαν (directing, looking after, him) Il. 10.516. 2 Among, in company with, others : μετὰ δʼ ἀνέρες οὓς ἔχε γῆρας Il. 18.515. Cf. Il. 2.446, 477. Among others, in a company : μετὰ μῦθον ἔειπεν Il. 3.303, etc. Cf. Od. 12.319, Od. 18.2. With, in addition to, others : μετὰ δʼ ἔσσεται κούρη Βρισῆος Il. 9.131, 273. Cf. Il. 15.67. 3 Coming after, following : μετὰ νέφος εἵπετο πεζῶν Il. 23.133. 4 After in time, afterwards, in succession : πρῶτος ἐγώ, μετὰ δʼ ὔμμες Od. 21.231. Afterwards, in after days : μετὰ γάρ τε καὶ ἄλγεσι τέρπεται ἀνήρ Od. 15.400. 5 So as to face the rear or reverse one's position, round : μετὰ δʼ ἐτράπετο Il. 1.199. Cf. Il. 8.94. 6 In reference to change of position in a course or path : μετὰ δʼ ἄστρα βεβήκει (had crossed the meridian) Od. 12.312, Od. 14.483. 7 At intervals : μετὰ δʼ [ὅρμος] ἠλέκτροισιν ἔερτο Od. 15.460. II Prep. (commonly with anastrophe when immediately following the case-form). 1 With dat. a Between α In reference to the hands, arms or feet : μετὰ χερσίν (in ...) Il. 5.344, μετὰ ποσσίν Il. 19.110. Cf. Il. 11.4, Il. 15.717, etc. : Od. 3.281, Od. 4.300, Od. 5.49, Od. 21.245, etc. To the jaws : μετὰ γένυσσιν Il. 11.416. Cf. Il. 13.200. Sim. in reference to the φρένες regarded as having a double character : μετὰ φρεσίν (in...) Il. 4.245, Il. 9.434, Il. 18.419, etc. : Od. 4.825, Od. 10.438, Od. 16.436, etc. β Of position or relations between two persons or groups : ἦ φιλότητα μετʼ ἀμφοτέροισι βάλωμεν Il. 4.16. Cf. Il. 3.110, Il. 4.38, Il. 7.66, etc. : Od. 3.136, Od. 24.476, etc. b Among, amid, in the midst of, with : μετά σφισιν Il. 2.93. Cf. Il. 1.252, Il. 3.85, Il. 4.2, Il. 8.525, Il. 18.234, Il. 21.122, etc. : Od. 1.19, Od. 2.310, Od. 4.254, Od. 9.335, 418, Od. 10.204, etc. In reference to things : μετʼ ἀστράσιν Il. 22.28, 317, μετὰ πνοιῇς ἀνέμοιο (on the...) Il. 23.367. Cf. Il. 13.579, 668, Il. 15.118 : Od. 2.148, Od. 3.91, Od. 4.499, Od. 5.224= Od. 17.285. With sing. sb. in collective sense : μεθʼ αἵματι Il. 15.118, μετὰ στροφάλιγγι κονίης (in...) Od. 21.503. Cf. Il. 19.50, Il. 22.49 : Od. 8.156, Od. 11.449. Of division or distribution : δάσσαντο μετὰ σφίσιν Il. 1.368. 2 With acc. a Between (with notion of motion) : ἔφερον ἅρμα μετὰ Τρῶας καὶ Ἀχαιούς (between the fighting lines) Il. 11.533= Il. 17.458. b So as to be among or with, to, towards, to join : βεβήκει μετὰ δαίμονας ἄλλους Il. 1.222. Cf. Il. 1.423, Il. 3.264, Il. 5.264, Il. 17.149, etc. : ἄνδρας μέτα οἰνοποτῆρας ἤϊεν Od. 8.456. Cf. Od. 3.168, Od. 6.115, Od. 11.563, Od. 23.83, etc. In hostile sense Il. 5.152, Il. 6.21, Il. 13.301 (or perh. here simply to join), Il. 17.460, etc. : Od. 6.133. In reference to things : μετὰ νῆας Il. 5.165, Il. 12.123. Cf. Il. 2.376, Il. 6.511, etc. : μετὰ δαῖτας (to share in them) Od. 22.352. With sing. sb. in collective sense : ἀνάγοντο μετὰ στρατὸν Ἀχαιῶν Il. 1.478. Cf. Il. 5.573, Il. 7.115, Il. 14.21, Il. 20.33, etc. c Without notion of motion, among : θυμὸν ὄρινε πᾶσι μετὰ πληθύν Il. 2.143. Cf. Il. 9.54 : οἳ ἀριστεύουσι μεθʼ ἡμέας Od. 4.652 (or this might come under f). Cf. Od. 16.419. d Going after or behind, following, following up : μετὰ κλέος ἵκετʼ Ἀχαιῶν (following up the rumour of the expedition) Il. 11.227. Cf. Il. 11.357, Il. 13.364, 492, 513, Il. 18.321 : μεθʼ ἡμιόνους ἔρχεσθαι Od. 6.260. Cf. Od. 2.406, etc. e Following, after, in succession to : τὸν δὲ μετʼ Ἀτρεΐδαι [ἦλθον] Il. 8.261. Cf. Il. 8.289, Il. 18.96, Il. 23.227, 354, etc. : Od. 11.260, Od. 15.147, etc. f In comparisons, after, next to : κάλλιστος μετὰ Πηλεΐωνα Il. 2.674. Cf. Il. 7.228, Il. 9.140, Il. 12.104, Il. 16.146, etc. : Od. 2.350, Od. 8.117, 583, Od. 11.310, etc.– g Following, taking the line of, in consonance with : μετὰ σὸν καὶ ἐμὸν κῆρ Il. 15.52. Cf. Il. 18.552. h After, for, in order to find or get, in quest or search of : βῆ ῥʼ ἰέναι μετὰ Νέστορα Il. 10.73. Cf. Il. 7.418, Il. 11.700, Il. 13.247, 252, Il. 16.536, etc. : πλέων μετὰ χαλκόν Od. 1.184. Cf. Od. 2.206, Od. 13.415, Od. 16.151, Od. 20.153, Od. 21.17 (to recover it), etc. Sim. : πόλεμον μέτα (for...) Il. 20.329. Cf. Il. 7.147, Il. 13.291. In reference to looking : σκεψάμενος μεθʼ ἑταίρους (for...) Od. 12.247. 3 With genit., among, along with, with : μετὰ βοιωτῶν ἐμάχοντο Il. 13.700, τῶν μέτα παλλόμενος Il. 24.400. Cf. Il. 21.458 : Od. 10.320, Od. 16.140.