urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.271 (line)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.271

Descendant Count: 1

REF: 14.271

ἄγρει νῦν μοι ὄμοσσον ἀάατον Στυγὸς ὕδωρ,

PREV (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.270)

NEXT (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.272)

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
ἄγρει	ἄγρει	ἄγρει[1]	1	61622	14.271.t1	True	Iliad Sentence Alignment (Crane)
νῦν	νῦν	νῦν[1]	2	61623	14.271.t2	True
μοι	μοι	μοι[1]	3	61624	14.271.t3	True
ὄμοσσον	ὄμοσσον	ὄμοσσον[1]	4	61625	14.271.t4	True
ἀάατον	ἀάατον	ἀάατον[1]	5	61626	14.271.t5	True
Στυγὸς	Στυγὸς	Στυγὸς[1]	6	61627	14.271.t6	True
ὕδωρ,	ὕδωρ	ὕδωρ[1]	7	61628	14.271.t7	True

Dictionary Citations

LSJ

ἀάατος

not to be injured, inviolable, νῦν μοι ὄμοσσον ἀ. Στυγὸς ὕδωρ 14.271.

ὄμνυμι

III swear by, νῦν μοι ὄμοσσον ἀάατον Στυγὸς ὕδωρ Il. 14.271 ; γαιήοχον ἐννοσίγαιον ὄμνυθι 23.585, cf. 15.40, Hdt. 5.7, A. Th. 529, S. Tr. 1185, etc. ; ὀμωμοκὼς τοὺς θεούς D. 18.217 ; ὄμνυμι θεοὺς καὶ θεάς folld. by inf., X. An. 6.6.17, cf. 6.1.31 : rarely c. dat., τῷ γὰρ ὄμνυτʼ; ἢ σιδαρέοισι; Ar. Nu. 248 : in Prose also with Preps., ὀ. καθʼ ἱερῶν τελείων Lex ap. And. 1.97, Th. 5.47 ; κατʼ ἐξωλείας D. 21.119 ; κατὰ τῆς Πολιάδος Luc. Symp. 32 ; εἰς τὸν Οὐιτέλλιον Plu. Oth. 18 ; ἐπὶ τῶν ἱερῶν Plb. 38.20.5 ; ἐν Κυρίῳ LXX Jd. 21.7 ; ἐν τῷ ναῷ Ev.Matt. 23.16 :— Pass., ὀμώμοσται Ζεύς Zeus has been sworn by, adjured, E. Rh. 816, cf. Ar. Nu. 1241.

πολυβλαβής

very hurtful, EM 1.22, Sch. A.R. 2.232, Sch. Il. 14.271.

ὑπερεπιτατικός

doubly intensive, of a in ἀάατος, Sch. Il. 14.271.

cunliffe_hompers

Στύξ

Στύξ (ἀάατον Στυγὸς ὕδωρ, κατειβόμενον Στυγὸς ὕδωρ, ὅρκος δεινός, Στυγὸς αἰπὰ ῥέεθρα). The terrestrial Styx was a river and cataract in Arcadia (but the Titaressus is called (Il. 2.755) a branch of the Styx). The name transferred to the chief river of the underworld Il. 8.369: Od. 10.514. The Styx invoked in oaths (with apparently confusion between the upper and under rivers) Il. 2.755, Il. 14.271, Il. 15.37: Od. 5.185.

cunliffe_lex

†ἀγρέω

†ἀγρέω To take. Only in imp. ἄγρει followed by an imp. Come!: ἀ. ἔπορσον Il. 5.765, ἀ. καταχεῦαι Il. 7.459. Cf. Il. 11.512, Il. 14.271: Od. 21.176. So in pl.: ἀγρεῖτε κορήσατε Od. 20.149.

ὄμνυμι

ὄμνυμι ὀμνύω Fut. in mid. form ὀμοῦμαι Il. 1.233, Il. 9.132, Il. 21.373: Od. 20.229. 3 sing. ὀμεῖται Il. 9.274. Aor. ὤμοσα Od. 4.253. 3 sing. ὤμοσε Il. 19.127: Od. 14.331. ὄμοσε Il. 14.280, Il. 19.113: Od. 2.378, Od. 10.346. ὄμοσσε Il. 10.328, Il. 23.42. 1 pl. ὠμόσσαμεν Il. 20.313. 3 pl. ὄμοσαν Od. 12.304, Od. 15.438, Od. 18.59. 3 sing. subj. ὀμόσσῃ Il. 3.279, Il. 19.260. Opt. ὀμόσαιμι Il. 15.40. Imp. ὄμοσον Od. 2.373. ὄμοσσον Il. 1.76, Il. 10.321, Il. 14.271, Il. 19.108. 2 pl. ὀμόσσατε Od. 12.298, Od. 18.55. Pple. ὀμόσας Od. 14.392. ὀμόσσας Il. 19.265. Infin. ὀμόσαι Il. 19.187. ὀμόσσαι Od. 5.178, Od. 10.299, 343. (ἀπ-, ἐπ-) 1 To make an affirmation, give an undertaking, indicate a resolve, under the sanction of an oath, to swear: σκῆπτρον λάβε καί οἱ ὄμοσσεν Il. 10.328. Cf. Il. 3.279, Il. 14.278, 280, Il. 19.260, 265: Od. 2.378=Od. 10.346, Od. 12.304=Od. 15.438=Od. 18.59, Od. 14.392. With cognate acc.: μέγαν ὅρκον Il. 1.233. Cf. Il. 9.132, Il. 19.108, Il. 20.313, etc.: Od. 4.253, Od. 5.178, Od. 10.299, Od. 20.229, etc. 2 To swear to the truth of (something): ταῦτʼ ἐγὼν ἐθέλω ὀμόσαι Il. 19.187. To swear to (an undertaking): τόδʼ ὀμοῦμαι Il. 21.373. 3 With pres., aor. or pf. infin. indicating what is affirmed: μή ποτε τῆς εὐνῆς ἐπιβήμεναι Il. 9.132, 274, Il. 19.175: νῆα κατειρύσθαι καὶ ἐπαρτέας ἔμμεν ἑταίρους Od. 14.331, Od. 19.288. With μὴ μέν Il. 23.585. 4 With ἦ μέν and fut. infin. indicating what is undertaken or resolved: ἦ μέν μοι πρόφρων ἀρήξειν Il. 1.76. Cf. Il. 10.321, etc. Without ἦ μέν: μή ποτʼ ἐς οὔλυμπον αὖτις ἐλεύσεσθαι Ἄτην Il. 19.127. Cf. Il. 20.313, Il. 21.373: Od. 5.178=Od. 10.343, Od. 10.299. With μὴ μέν and aor. infin.: μὴ μὲν πρὶν Ὀδυσῆʼ ἀναφῆναι, πρίν γε . . . Od. 4.253. Without μέν: μὴ μητρὶ τάδε μυθήσασθαι, πρίν γε . . . Od. 2.373. With clause: μή τις ἐμὲ χειρὶ βαρείῃ πλήξῃ Od. 18.55. Cf. Od. 12.298. 5 To invoke in sanction of an oath, swear by: στυγὸς ὕδωρ Il. 14.271. Cf. Il. 15.40.

ὄμνυμι