Scaife ATLAS

CTS Library / Acta Proconsularia

Acta Proconsularia (1-4)

urn:cts:latinLit:stoa0233d.stoa002.opp-lat1:1-4
Refs {'start': {'reference': '1', 'human_reference': 'Section 1'}, 'end': {'reference': '4', 'human_reference': 'Section 4'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Imperatore Valeriano quartum et Gallieno tertium consulibus
tertio kalendarum Septembrium Carthagine in secretario Paternus
proconsul Cypriano episcopo dixit: sacratissimi imperatores
Yalerianus et Gallienus litteras ad me dare dignati sunt, quibus
praeceperunt eos qui Romanam religionem non colunt, debere
Romanas caeremonias recognoscere. exquisiui ergo de nomine
tuo, quid mihi respondes? Cyprianus episcopus dixit: Christianus
sum et episcopus. nullos alios deos noui, nisi
unum et uerum Deum, qui fecit caelum et terram,
mare et quae sunt in eis omnia. huic Deo nos Christiani
deseruimus: hunc deprecamur diebus ac noctibus
pro nobis et pro omnibus hominibus et pro incolumitate
ipsorum imperatorum. Patemus proconsul
dixit: in hac ergo uoluntate perseueras? Cyprianus episcopus
respondit: bona uoluntas, quae Deum nouit, immutari
non potest. Paternus proconsul dixit: poteris ergo secundum
praeceptum Valeriani et Gallieni exsul ad urbem Curubitanam
proficisci? Cyprianus episcopus dixit: proficiscor. Paternus
proconsul dixit: non solum de episcopis, uerum etiam de presbyteris
mihi scribere dignati sunt. uolo ergo scire ex te, qui sint
presbyteri qui in hac ciuitate consistunt. Cyprianus episcopus
respondit: legibus uestris bene atque utiliter [*] [*]

CXI
censaistis delatores non esse. itaque detegi et deferri
a me non possunt. in ciuitatibus autem suis inuenientur.
Patemus proconsul dixit: ego hodie in hoc loco
exquiro. Cyprianus dixit: cum disciplina probibeat, ut
quis se ultro offerat et tuae quoque censurae hoc
displiceat, nec offerre se ipsi possunt, sed a te exquisiti
inuenientur. Paternus proconsul dixit: a me inuenientur.
et adiecit: praeceperunt etiam, ne in aliquibus locis
conciliabula fiant nec coemeteria ingrediantur. si quis itaque hoc
tam salubre praeceptum non obseruauerit, capiteplectetur. Cyprianos
episcopos respondit: fac quod tibi praeceptum est.

Tunc Paternus proconsul iussit beatum Cyprianum episcopum
in exilium deportari. cumque diu ibidem moraretur, successit
Aspasio Paterno proconsuli Galerius Maximus proconsul, qui
sanctum Cyprianum episcopum ab exsilio reuocatum sibi iussit
praesentari. cumque Cyprianus sanctus martyr electus a Deo de
ciuitate Curubitana, in qua exsilio ex praecepto Aspasii Paterni
tunc proconsulis datus fuerat, regressus esset, ex sacro praecepto
in suis hortis manebat et inde quotidie sperabat ueniri ad se,
sicut illi ostensum fuerat: et cum illic demoraretur, repente
idibus Septembris Tusco et Basso consulibus uenerunt ad eum
principes duo, unus strator officii Galeri Maximi proconsulis qui
Aspasio Paterno successerat et alius equistrator a custodiis eiusdem
officii. qui et in curriculum eum leuauerunt in medioque
posuerunt et in Sexti perduxerunt, ubi idem Galerius Maximus
proconsul bonae ualitudinis recuperandae gratia secesserat. et ita [*]

CXII
idem Galerius Maximus proconsul in aliam diem Cyprianum sibi
reseruari praecepit. et eo tempore beatus Cyprianus ductus ad
principem et stratorem eiusdem officii GaleriiMaximi proconsulis
clarissimi uiri secessit, et in hospitio eius cum eo in uico qui
dicitur Saturni inter Veneream et Salutariam mansit. illuc uniuersus
populus fratrum conuenit. et cum hoc sanctus Cyprianus
comperisset, cnstodiri puellas praecepit, quoniam omnes in uico
ante ianuam hospitii principis manserant.

Et ita altera die octaua decima kalendarum Octobrium mane
multa turba conuenit ad Sexti secundum praeceptum Galeri
Maximi proconsulis. et ita idem Galerius Maximus proconsul
eadem die Cyprianum sibi offerri praecepit in atrio Sauciolo
sedenti. cumque oblatus fuisset, Galerius Maximus proconsul
Cypriano episcopo dixit: tu es Thascius Cyprianus? Cyprianus
episcopus respondit: ego sum. Galerius Maximus proconsul
dixit: tu papam te sacrilegae mentis hominibus praebuisti?
Cyprianus episcopus respondit. ego. Galerius Maximus proconsul
dixit: iusserunt te sacratissimi imperatores caeremoniari. Cyprianus
episcopus dixit: non facio. Galerius Maximus ait: consule
tibi. Cyprianus episcopus respondit: fac quod tibi praeceptum
est. in re tam iusta nulla est consultatio.

Galerius Maximus collocutus cum concilio sententiam uix et
aegre dixit uerbis huiusmodi: diu sacrilega mente uixisti et [*]

CXIII
i plurimos nefariae tibi conspirationis homines adgregasti et inimicrnn
te diis Romanis et religionibus sacris constituisti, nec te
Ipii et sacratissimi principes Yalerianus et Gallienas Augusti et
Yalerianus nobilissimus Caesar ad sectam caeremoniarum suarum
reuocare potuerunt. et ideo cum sis nequissimorum criminum
auctor et signifer deprehensus, eris ipse documento his quos
scelere tuo tecum adgregasti: sanguine tuo sancietur disciplina.
et his dictis decretum ex tabella recitanit: Thascium Cyprianum
gladio animaduerti placet. Cyprianus episcopus dixit: Deo
«gratias..

Post hanc uero sententiam turba fratrum dicebat: et nos cum [*]
ipso decollemur. propter hoc tumultus fratrum exortus est et
multa turba eum prosecuta est. et ita idem Cyprianus in agrum
Sexti productus est et ibi se lacerna byrro expoliauit et genu in
terra flexit et in orationem se Domino prostrauit. et cum ae dalmatica
exspoliasset et diaconibus tradidisset, in linea stetit et
coepit spiculatorem sustinere. cum uenisset autem spiculator,
inssit suis ut eidem spiculatori uiginti quinque aureos darent.
linteamina uero et manualia a fratribus ante eum mittebantur.
postea. uero beatus Cyprianjis manu sna oculos sibi texit. qui cum
lacinias manuales ligare sibi non potuisset, Iulianus presbyter et
Iulianus subdiaconus ei ligauerunt. ita beatus Cyprianus passus
est, eiusque corpus propter gentilium curiositatem in proximo
positum est. inde per noctem sublatum cum cereis et scolacibus
ad areas Macrobii Candidiani procuratoris, quae sunt in uia
Mappaliensi iuxta piscinas, cum uoto et triumpho magno dedoctum
est. post paucos autem dies Galerius Maximus proconsul
decessit. [*] [*] [*]

CXIV

[*] Passus est autem beatissimus Cyprianus martyr die octaua
decima kalendarum Octobrium sub Yaleriano et Gallieno imperatoribus
regnante uero Domino nostro Iesu Christo, cui est honor
et gloria in saecula saeculorum. amen.

Imperatore 1 w 10
Valeriano 1 w 19
quartum 1 w 26
et 1 w 28
Gallieno 1 w 36
tertium 1 w 43
consulibus 1 w 53
tertio 1 w 59
kalendarum 1 w 69
Septembrium 1 w 80
Carthagine 1 w 90
in 2 w 92
secretario 1 w 102
Paternus 1 w 110
proconsul 1 w 119
Cypriano 1 w 127
episcopo 1 w 135
dixit 1 w 140
sacratissimi 1 w 153
imperatores 1 w 164
Yalerianus 1 w 174
et 3 w 176
Gallienus 1 w 185
litteras 1 w 193
ad 1 w 195
me 1 w 197
dare 1 w 201
dignati 1 w 208
sunt 1 w 212
quibus 1 w 219
praeceperunt 1 w 231
eos 1 w 234
qui 2 w 237
Romanam 1 w 244
religionem 1 w 254
non 1 w 257
colunt 1 w 263
debere 1 w 270
Romanas 1 w 277
caeremonias 1 w 288
recognoscere 1 w 300
exquisiui 1 w 310
ergo 1 w 314
de 2 w 316
nomine 1 w 322
tuo 1 w 325
quid 1 w 330
mihi 1 w 334
respondes 1 w 343
Cyprianus 1 w 353
episcopus 1 w 362
dixit 2 w 367
Christianus 1 w 379
sum 1 w 382
et 4 w 384
episcopus 2 w 393
nullos 1 w 400
alios 1 w 405
deos 1 w 409
noui 1 w 413
nisi 1 w 418
unum 1 w 422
et 5 w 424
uerum 1 w 429
Deum 1 w 433
qui 5 w 437
fecit 1 w 442
caelum 1 w 448
et 6 w 450
terram 1 w 456
mare 1 w 461
et 7 w 463
quae 1 w 467
sunt 2 w 471
in 4 w 473
eis 1 w 476
omnia 1 w 481
huic 1 w 486
Deo 1 w 489
nos 2 w 492
Christiani 1 w 502
deseruimus 1 w 512
hunc 1 w 517
deprecamur 1 w 527
diebus 1 w 533
ac 2 w 535
noctibus 1 w 543
pro 2 w 546
nobis 1 w 551
et 8 w 553
pro 3 w 556
omnibus 1 w 563
hominibus 1 w 572
et 9 w 574
pro 4 w 577
incolumitate 1 w 589
ipsorum 1 w 596
imperatorum 1 w 607
Patemus 1 w 615
proconsul 2 w 624
dixit 3 w 629
in 7 w 632
hac 1 w 635
ergo 2 w 639
uoluntate 1 w 648
perseueras 1 w 658
Cyprianus 2 w 668
episcopus 3 w 677
respondit 1 w 686
bona 1 w 691
uoluntas 1 w 699
quae 2 w 704
Deum 2 w 708
nouit 1 w 713
immutari 1 w 722
non 2 w 725
potest 1 w 731
Paternus 2 w 740
proconsul 3 w 749
dixit 4 w 754
poteris 1 w 762
ergo 3 w 766
secundum 1 w 774
praeceptum 1 w 784
Valeriani 1 w 793
et 10 w 795
Gallieni 1 w 803
exsul 1 w 808
ad 2 w 810
urbem 1 w 815
Curubitanam 1 w 826
proficisci 1 w 836
Cyprianus 3 w 846
episcopus 4 w 855
dixit 5 w 860
proficiscor 1 w 872
Paternus 3 w 881
proconsul 4 w 890
dixit 6 w 895
non 3 w 899
solum 1 w 904
de 7 w 906
episcopis 1 w 915
uerum 2 w 921
etiam 1 w 926
de 8 w 928
presbyteris 1 w 939
mihi 2 w 943
scribere 1 w 951
dignati 2 w 958
sunt 3 w 962
uolo 1 w 967
ergo 4 w 971
scire 1 w 976
ex 3 w 978
te 15 w 980
qui 6 w 984
sint 1 w 988
presbyteri 2 w 998
qui 7 w 1001
in 9 w 1003
hac 2 w 1006
ciuitate 1 w 1014
consistunt 1 w 1024
Cyprianus 4 w 1034
episcopus 5 w 1043
respondit 2 w 1052
legibus 1 w 1060
uestris 1 w 1067
bene 1 w 1071
atque 1 w 1076
utiliter 1 w 1084
1 1 w 1085
dolebo 1 w 1091
docebo 1 w 1098
to 4 w 1100
5 1 w 1101
de 9 w 1103
to 5 w 1105
8 1 w 1106
1 2 w 1108
m 45 w 1110
2 1 w 1112
Incipit 1 w 1121
passio 1 w 1127
eiusdem 1 w 1134
eiusdem 2 w 1142
pasaio 1 w 1148
E 1 w 1149
Cypriani 1 w 1158
ex 4 w 1160
die 2 w 1163
qua 4 w 1166
martyrium 1 w 1175
Cyprianus 5 w 1184
tulit 1 w 1189
ordo 1 w 1194
autem 1 w 1199
martyrii 1 w 1207
martyrum 1 w 1216
M 1 w 1217
hac 3 w 1221
lectione 1 w 1229
demonstratur 1 w 1241
et 12 w 1243
declaratur 1 w 1253
Cum 1 w 1257
Cyprianus 6 w 1266
sanctus 1 w 1273
martyr 4 w 1279
electus 1 w 1286
a 85 w 1287
Deo 2 w 1290
de 14 w 1292
ciuitate 2 w 1300
Curubitana 2 w 1310
cf 1 w 1313
c 49 w 1315
2 2 w 1317
etc 1 w 1321
EM 1 w 1324
censaistis 1 w 1336
delatores 1 w 1345
non 4 w 1348
esse 1 w 1352
itaque 1 w 1359
detegi 1 w 1365
et 15 w 1367
deferri 1 w 1374
a 92 w 1375
me 2 w 1377
non 5 w 1380
possunt 1 w 1387
in 10 w 1390
ciuitatibus 1 w 1401
autem 2 w 1406
suis 1 w 1410
inuenientur 1 w 1421
Patemus 2 w 1429
proconsul 5 w 1438
dixit 7 w 1443
ego 1 w 1447
hodie 1 w 1452
in 12 w 1454
hoc 1 w 1457
loco 1 w 1461
exquiro 1 w 1468
Cyprianus 7 w 1478
dixit 8 w 1483
cum 1 w 1487
disciplina 1 w 1497
probibeat 1 w 1506
ut 5 w 1509
quis 2 w 1513
se 6 w 1515
ultro 1 w 1520
offerat 1 w 1527
et 16 w 1529
tuae 1 w 1533
quoque 1 w 1539
censurae 1 w 1547
hoc 2 w 1550
displiceat 1 w 1560
nec 1 w 1564
offerre 1 w 1571
se 7 w 1573
ipsi 1 w 1577
possunt 2 w 1584
sed 1 w 1588
a 103 w 1589
te 24 w 1591
exquisiti 1 w 1600
inuenientur 2 w 1611
Paternus 4 w 1620
proconsul 6 w 1629
dixit 9 w 1634
a 105 w 1636
me 3 w 1638
inuenientur 3 w 1649
et 17 w 1652
adiecit 1 w 1659
praeceperunt 2 w 1672
etiam 2 w 1677
ne 7 w 1680
in 16 w 1682
aliquibus 1 w 1691
locis 1 w 1696
conciliabula 1 w 1708
fiant 1 w 1713
nec 2 w 1716
coemeteria 1 w 1726
ingrediantur 1 w 1738
si 9 w 1741
quis 4 w 1745
itaque 2 w 1751
hoc 3 w 1754
tam 1 w 1757
salubre 1 w 1764
praeceptum 2 w 1774
non 6 w 1777
obseruauerit 1 w 1789
capiteplectetur 1 w 1805
Cyprianos 1 w 1815
episcopos 1 w 1824
respondit 3 w 1833
fac 1 w 1837
quod 1 w 1841
tibi 1 w 1845
praeceptum 3 w 1855
est 3 w 1858
Tunc 1 w 1863
Paternus 5 w 1871
proconsul 7 w 1880
iussit 1 w 1886
beatum 1 w 1892
Cyprianum 1 w 1901
episcopum 1 w 1910
in 18 w 1912
exilium 1 w 1919
deportari 1 w 1928
cumque 1 w 1935
diu 1 w 1938
ibidem 1 w 1944
moraretur 1 w 1953
successit 1 w 1963
Aspasio 1 w 1970
Paterno 1 w 1977
proconsuli 1 w 1987
Galerius 1 w 1995
Maximus 1 w 2002
proconsul 9 w 2011
qui 13 w 2015
sanctum 1 w 2022
Cyprianum 2 w 2031
episcopum 2 w 2040
ab 2 w 2042
exsilio 1 w 2049
reuocatum 1 w 2058
sibi 1 w 2062
iussit 2 w 2068
praesentari 1 w 2079
cumque 2 w 2086
Cyprianus 8 w 2095
sanctus 2 w 2102
martyr 5 w 2108
electus 2 w 2115
a 142 w 2116
Deo 3 w 2119
de 20 w 2121
ciuitate 3 w 2129
Curubitana 3 w 2139
in 19 w 2142
qua 5 w 2145
exsilio 2 w 2152
ex 10 w 2154
praecepto 1 w 2163
Aspasii 1 w 2170
Paterni 1 w 2177
tunc 1 w 2181
proconsulis 1 w 2192
datus 1 w 2197
fuerat 1 w 2203
regressus 1 w 2213
esset 1 w 2218
ex 11 w 2221
sacro 1 w 2226
praecepto 2 w 2235
in 20 w 2237
suis 2 w 2241
hortis 1 w 2247
manebat 1 w 2254
et 23 w 2256
inde 1 w 2260
quotidie 1 w 2268
sperabat 1 w 2276
ueniri 1 w 2282
ad 4 w 2284
se 12 w 2286
sicut 1 w 2292
illi 1 w 2296
ostensum 1 w 2304
fuerat 2 w 2310
et 24 w 2313
cum 4 w 2316
illic 1 w 2321
demoraretur 1 w 2332
repente 1 w 2340
idibus 1 w 2346
Septembris 1 w 2356
Tusco 1 w 2361
et 26 w 2363
Basso 1 w 2368
consulibus 2 w 2378
uenerunt 1 w 2386
ad 5 w 2388
eum 3 w 2391
principes 1 w 2400
duo 1 w 2403
unus 1 w 2408
strator 1 w 2415
officii 1 w 2422
Galeri 2 w 2428
Maximi 1 w 2434
proconsulis 2 w 2445
qui 14 w 2448
Aspasio 2 w 2455
Paterno 2 w 2462
successerat 1 w 2473
et 27 w 2475
alius 1 w 2480
equistrator 1 w 2491
a 171 w 2492
custodiis 1 w 2501
eiusdem 3 w 2508
officii 2 w 2515
qui 16 w 2519
et 28 w 2521
in 23 w 2523
curriculum 1 w 2533
eum 4 w 2536
leuauerunt 1 w 2546
in 24 w 2548
medioque 1 w 2556
posuerunt 1 w 2565
et 29 w 2567
in 25 w 2569
Sexti 1 w 2574
perduxerunt 1 w 2585
ubi 4 w 2589
idem 2 w 2593
Galerius 2 w 2601
Maximus 2 w 2608
proconsul 12 w 2617
bonae 1 w 2622
ualitudinis 1 w 2633
recuperandae 1 w 2645
gratia 1 w 2651
secesserat 1 w 2661
et 30 w 2664
ita 11 w 2667
13 1 w 2669
exilium 2 w 2676
cf 2 w 2679
Augustini 1 w 2689
serm 1 w 2693
309 1 w 2697
17 1 w 2699
curnbitan 1 w 2708
M 6 w 2709
cucurbi 1 w 2717
tana 4 w 2722
E 3 w 2723
in 28 w 2725
an 33 w 2728
E 4 w 2729
ex 14 w 2732
M 7 w 2733
ex 15 w 2735
om 7 w 2737
v 1 w 2739
aapasii 1 w 2746
passi 2 w 2752
EM 2 w 2754
18 1 w 2756
proconsulis 3 w 2767
clarissimi 1 w 2778
uiri 1 w 2782
add 1 w 2785
EM 3 w 2788
fuerat 3 w 2794
regressus 2 w 2803
esset 2 w 2808
esset 3 w 2814
regressus 3 w 2823
EM 4 w 2825
sacro 2 w 2830
rescripto 1 w 2839
specialiter 1 w 2850
hoc 4 w 2853
et 33 w 2855
personaliter 1 w 2867
remisso 1 w 2874
E31 1 w 2877
19 1 w 2879
suis 3 w 2883
suis 4 w 2887
E 9 w 2888
et 34 w 2890
EM 5 w 2892
et 35 w 2894
Augustinus 1 w 2904
l 76 w 2905
c 124 w 2907
n 168 w 2909
2 3 w 2911
om 8 w 2914
v 2 w 2916
inde 2 w 2920
quotidie 2 w 2928
sperabat 2 w 2936
ueniri 2 w 2942
ad 7 w 2944
se 19 w 2946
sicut 2 w 2951
ostensum 2 w 2959
illi 3 w 2963
erat 10 w 2967
Augustinu3 1 w 2977
ad 8 w 2980
diem 1 w 2984
omnibus 2 w 2991
ueniri 3 w 2997
sicut 3 w 3002
ei 5 w 3004
ostensum 3 w 3012
erat 11 w 3016
sperabat 3 w 3024
EM 6 w 3026
20 1 w 3028
et 36 w 3030
idem 3 w 3035
EM 7 w 3037
derepente 1 w 3046
EM 8 w 3048
21 1 w 3050
septembribus 1 w 3062
EM 9 w 3064
thusco 1 w 3070
E 15 w 3071
Fusco 1 w 3077
Baronius 1 w 3085
22 1 w 3087
galerii 1 w 3094
v 3 w 3095
proconsulis 4 w 3106
clarissimi 2 w 3116
uiri 2 w 3120
EM 10 w 3122
qui 17 w 3125
officii 3 w 3135
qui 18 w 3138
om 10 w 3140
EM 11 w 3143
24 1 w 3145
leuauerunt 2 w 3155
Apgust 1 w 3161
I 3 w 3163
c 132 w 3165
n 180 w 3167
3 5 w 3169
inposuerunt 1 w 3181
EM 12 w 3183
in 33 w 3185
medioque 2 w 3193
posuerunt 3 w 3202
ambo 1 w 3207
eum 5 w 3210
teguerunt 1 w 3219
EM 13 w 3221
25 1 w 3223
perduxerunt 2 w 3234
tulerunt 1 w 3243
EM 14 w 3245
26 1 w 3247
prbconsule 1 w 3257
bono 1 w 3261
M 21 w 3262
et 37 w 3264
ita 13 w 3267
eundemque 1 w 3277
EM 15 w 3279
idem 4 w 3283
Galerius 3 w 3291
Maximus 3 w 3298
proconsul 15 w 3307
in 34 w 3309
aliam 1 w 3314
diem 2 w 3318
Cyprianum 3 w 3327
sibi 2 w 3331
reseruari 1 w 3340
praecepit 1 w 3349
et 38 w 3352
eo 6 w 3354
tempore 1 w 3361
beatus 1 w 3367
Cyprianus 9 w 3376
ductus 1 w 3382
ad 9 w 3384
principem 1 w 3393
et 39 w 3395
stratorem 1 w 3404
eiusdem 4 w 3411
officii 4 w 3418
GaleriiMaximi 1 w 3431
proconsulis 5 w 3442
clarissimi 3 w 3452
uiri 3 w 3456
secessit 1 w 3464
et 40 w 3467
in 36 w 3469
hospitio 1 w 3477
eius 5 w 3481
cum 5 w 3484
eo 7 w 3486
in 37 w 3488
uico 1 w 3492
qui 19 w 3495
dicitur 1 w 3502
Saturni 1 w 3509
inter 1 w 3514
Veneream 1 w 3522
et 41 w 3524
Salutariam 1 w 3534
mansit 1 w 3540
illuc 1 w 3546
uniuersus 1 w 3555
populus 1 w 3562
fratrum 1 w 3569
conuenit 1 w 3577
et 42 w 3580
cum 6 w 3583
hoc 5 w 3586
sanctus 3 w 3593
Cyprianus 10 w 3602
comperisset 1 w 3613
cnstodiri 1 w 3623
puellas 1 w 3630
praecepit 2 w 3639
quoniam 1 w 3647
omnes 1 w 3652
in 39 w 3654
uico 2 w 3658
ante 1 w 3662
ianuam 1 w 3668
hospitii 1 w 3676
principis 1 w 3685
manserant 1 w 3694
Et 1 w 3697
ita 14 w 3700
altera 1 w 3706
die 9 w 3709
octaua 1 w 3715
decima 1 w 3721
kalendarum 2 w 3731
Octobrium 1 w 3740
mane 2 w 3744
multa 1 w 3749
turba 1 w 3754
conuenit 2 w 3762
ad 10 w 3764
Sexti 2 w 3769
secundum 2 w 3777
praeceptum 4 w 3787
Galeri 6 w 3793
Maximi 3 w 3799
proconsulis 6 w 3810
et 44 w 3813
ita 15 w 3816
idem 5 w 3820
Galerius 4 w 3828
Maximus 4 w 3835
proconsul 18 w 3844
eadem 1 w 3849
die 10 w 3852
Cyprianum 4 w 3861
sibi 3 w 3865
offerri 1 w 3872
praecepit 3 w 3881
in 41 w 3883
atrio 1 w 3888
Sauciolo 1 w 3896
sedenti 1 w 3903
cumque 3 w 3910
oblatus 1 w 3917
fuisset 1 w 3924
Galerius 5 w 3933
Maximus 5 w 3940
proconsul 19 w 3949
Cypriano 3 w 3957
episcopo 3 w 3965
dixit 10 w 3970
tu 37 w 3973
es 30 w 3975
Thascius 1 w 3983
Cyprianus 11 w 3992
Cyprianus 12 w 4002
episcopus 6 w 4011
respondit 4 w 4020
ego 2 w 4024
sum 5 w 4027
Galerius 6 w 4036
Maximus 6 w 4043
proconsul 20 w 4052
dixit 11 w 4057
tu 38 w 4060
papam 1 w 4065
te 48 w 4067
sacrilegae 1 w 4077
mentis 1 w 4083
hominibus 2 w 4092
praebuisti 1 w 4102
Cyprianus 13 w 4112
episcopus 7 w 4121
respondit 5 w 4130
ego 3 w 4134
Galerius 7 w 4143
Maximus 7 w 4150
proconsul 21 w 4159
dixit 12 w 4164
iusserunt 1 w 4174
te 49 w 4176
sacratissimi 2 w 4188
imperatores 2 w 4199
caeremoniari 1 w 4211
Cyprianus 14 w 4221
episcopus 8 w 4230
dixit 13 w 4235
non 7 w 4239
facio 1 w 4244
Galerius 8 w 4253
Maximus 8 w 4260
ait 1 w 4263
consule 2 w 4271
tibi 2 w 4275
Cyprianus 15 w 4285
episcopus 9 w 4294
respondit 6 w 4303
fac 3 w 4307
quod 2 w 4311
tibi 3 w 4315
praeceptum 5 w 4325
est 4 w 4328
in 43 w 4331
re 47 w 4333
tam 2 w 4336
iusta 1 w 4341
nulla 1 w 4346
est 5 w 4349
consultatio 1 w 4360
Galerius 9 w 4369
Maximus 9 w 4376
collocutus 1 w 4386
cum 8 w 4389
concilio 1 w 4397
sententiam 1 w 4407
uix 1 w 4410
et 46 w 4412
aegre 1 w 4417
dixit 14 w 4422
uerbis 1 w 4428
huiusmodi 1 w 4437
diu 2 w 4441
sacrilega 2 w 4450
mente 1 w 4455
uixisti 1 w 4462
et 47 w 4464
1 9 w 4465
proconsule 1 w 4475
M 32 w 4476
uir 5 w 4480
clarissimus 1 w 4491
add 2 w 4494
EM 16 w 4497
alia 2 w 4501
die 11 w 4504
id 10 w 4506
est 6 w 4509
idem 6 w 4514
M 34 w 4515
crastina 1 w 4524
afferri 1 w 4531
sibi 4 w 4535
praecepit 4 w 4544
praecipit 1 w 4554
M 35 w 4555
et 48 w 4558
ita 16 w 4561
idem 7 w 4565
Ciprianus 1 w 4574
cum 9 w 4577
principe 3 w 4585
et 49 w 4587
stratore 2 w 4595
officii 5 w 4602
maximi 1 w 4608
EM 17 w 4610
4 2 w 4611
eo 8 w 4613
uico 3 w 4617
saturni 1 w 4624
inter 2 w 4629
uenariam 1 w 4637
uenaria 2 w 4645
ex 17 w 4647
ueneria 1 w 4654
E 25 w 4655
et 50 w 4658
salutaria 1 w 4667
EM 18 w 4669
5 3 w 4670
illucj 1 w 4676
illic 2 w 4681
anto 1 w 4685
ianuam 2 w 4691
EM 19 w 4693
6 2 w 4694
conuenitj 1 w 4703
mansit 2 w 4709
EM 20 w 4711
sanctus 4 w 4718
om 14 w 4720
EM 21 w 4723
7 2 w 4724
custodiri 1 w 4733
August 4 w 4739
I 4 w 4741
c 203 w 4743
n 268 w 4745
4 3 w 4747
et 51 w 4749
Fulgent 1 w 4756
serm 2 w 4761
6 3 w 4763
castigari 1 w 4773
M 41 w 4774
et 52 w 4777
castigari 2 w 4786
E 30 w 4787
in 47 w 4789
uico 4 w 4793
omnes 2 w 4798
ante 2 w 4802
ianuas 1 w 4808
hospicio 1 w 4816
principis 2 w 4825
iacebant 1 w 4833
EM 22 w 4835
9 3 w 4836
die 12 w 4839
die 13 w 4843
id 13 w 4845
est 7 w 4848
EM 23 w 4850
10 1 w 4852
turba 2 w 4857
conuenit 4 w 4865
om 16 w 4867
EM 24 w 4870
galleri 1 w 4877
M 45 w 4878
11 1 w 4880
proconsulis 7 w 4891
clarissimi 4 w 4901
uiri 4 w 4905
EM 25 w 4907
et 53 w 4909
ita 17 w 4912
praecepit 5 w 4924
om 17 w 4926
EM 26 w 4929
12 1 w 4931
in 49 w 4933
atrio 2 w 4938
Sauciolo 2 w 4946
in 50 w 4949
atrio 3 w 4954
sedentis 1 w 4962
obuoluto 1 w 4971
obuoluato 1 w 4981
M 48 w 4982
et 54 w 4985
sauciolo 1 w 4993
oblatus 2 w 5000
est 8 w 5003
EM 27 w 5005
cf 3 w 5008
Conc 1 w 5013
Matiscon 1 w 5022
II 1 w 5025
c 219 w 5026
19 2 w 5029
ut 13 w 5032
ad 13 w 5034
locum 1 w 5039
examinationis 1 w 5052
reorum 1 w 5058
nullus 1 w 5064
clericus 1 w 5072
accedat 1 w 5079
neque 1 w 5084
intersft 1 w 5092
atrio 4 w 5097
Sauciolo 3 w 5105
13 2 w 5107
cumque 4 w 5113
o 295 w 5114
fuisset 2 w 5122
quo 7 w 5126
obolato 1 w 5133
idem 8 w 5137
EM 28 w 5139
proconsul 24 w 5149
clarissimus 2 w 5160
uir 7 w 5165
E 38 w 5168
proconsule 2 w 5179
durissimus 1 w 5189
uirM 1 w 5193
14tu 1 w 5197
es 41 w 5199
1 17 w 5203
16 1 w 5206
dixitotn 1 w 5214
EM 29 w 5217
16 2 w 5219
papatem 1 w 5226
EM 30 w 5228
hominibus 3 w 5237
E 41 w 5238
omnibus 3 w 5246
M 55 w 5247
17 2 w 5249
cyprianus 1 w 5258
dixit 16 w 5263
ego 4 w 5266
EM 31 w 5268
galerins 1 w 5276
I 7 w 5280
21 2 w 5283
consultatio 2 w 5294
om 20 w 5296
EM 32 w 5299
22 2 w 5301
proconsul 26 w 5310
locutus 2 w 5317
E 44 w 5318
proconsule 3 w 5329
conlocutus 1 w 5339
M 58 w 5340
et 56 w 5342
om 21 w 5344
v 4 w 5346
i 600 w 5347
plurimos 1 w 5355
nefariae 1 w 5363
tibi 4 w 5367
conspirationis 1 w 5381
homines 1 w 5388
adgregasti 1 w 5398
et 57 w 5400
inimicrnn 1 w 5409
te 56 w 5411
diis 2 w 5415
Romanis 1 w 5422
et 58 w 5424
religionibus 1 w 5436
sacris 1 w 5442
constituisti 1 w 5454
nec 3 w 5458
te 57 w 5460
Ipii 1 w 5464
et 59 w 5466
sacratissimi 3 w 5478
principes 2 w 5487
Yalerianus 2 w 5497
et 60 w 5499
Gallienas 1 w 5508
Augusti 4 w 5515
et 61 w 5517
Yalerianus 3 w 5527
nobilissimus 1 w 5539
Caesar 1 w 5545
ad 15 w 5547
sectam 1 w 5553
caeremoniarum 1 w 5566
suarum 1 w 5572
reuocare 1 w 5580
potuerunt 1 w 5589
et 62 w 5592
ideo 1 w 5596
cum 12 w 5599
sis 2 w 5602
nequissimorum 1 w 5615
criminum 1 w 5623
auctor 1 w 5629
et 63 w 5631
signifer 1 w 5639
deprehensus 1 w 5650
eris 4 w 5655
ipse 1 w 5659
documento 1 w 5668
his 1 w 5671
quos 1 w 5675
scelere 1 w 5682
tuo 2 w 5685
tecum 1 w 5690
adgregasti 2 w 5700
sanguine 1 w 5709
tuo 3 w 5712
sancietur 1 w 5721
disciplina 2 w 5731
et 65 w 5734
his 2 w 5737
dictis 1 w 5743
decretum 1 w 5751
ex 19 w 5753
tabella 1 w 5760
recitanit 1 w 5769
Thascium 1 w 5778
Cyprianum 5 w 5787
gladio 1 w 5793
animaduerti 1 w 5804
placet 1 w 5810
Cyprianus 16 w 5820
episcopus 10 w 5829
dixit 17 w 5834
Deo 4 w 5838
gratias 1 w 5846
Post 1 w 5852
hanc 1 w 5856
uero 1 w 5860
sententiam 2 w 5870
turba 3 w 5875
fratrum 2 w 5882
dicebat 1 w 5889
et 68 w 5892
nos 4 w 5895
cum 15 w 5898
S 10 w 5899
ipso 2 w 5903
decollemur 1 w 5913
propter 1 w 5921
hoc 6 w 5924
tumultus 1 w 5932
fratrum 3 w 5939
exortus 1 w 5946
est 9 w 5949
et 69 w 5951
multa 2 w 5956
turba 4 w 5961
eum 6 w 5964
prosecuta 1 w 5973
est 10 w 5976
et 70 w 5979
ita 19 w 5982
idem 9 w 5986
Cyprianus 17 w 5995
in 61 w 5997
agrum 1 w 6002
Sexti 3 w 6007
productus 1 w 6016
est 11 w 6019
et 71 w 6021
ibi 10 w 6024
se 37 w 6026
lacerna 1 w 6033
byrro 1 w 6038
expoliauit 1 w 6048
et 72 w 6050
genu 1 w 6054
in 62 w 6056
terra 2 w 6061
flexit 1 w 6067
et 73 w 6069
in 63 w 6071
orationem 1 w 6080
se 38 w 6082
Domino 1 w 6088
prostrauit 1 w 6098
et 74 w 6101
cum 16 w 6104
ae 32 w 6106
dalmatica 1 w 6115
exspoliasset 1 w 6127
et 76 w 6129
diaconibus 1 w 6139
tradidisset 1 w 6150
in 65 w 6153
linea 1 w 6158
stetit 1 w 6164
et 79 w 6166
coepit 1 w 6172
spiculatorem 1 w 6184
sustinere 1 w 6193
cum 17 w 6197
uenisset 1 w 6205
autem 3 w 6210
spiculator 2 w 6220
inssit 1 w 6227
suis 5 w 6231
ut 18 w 6233
eidem 1 w 6238
spiculatori 1 w 6249
uiginti 1 w 6256
quinque 1 w 6263
aureos 1 w 6269
darent 1 w 6275
linteamina 1 w 6286
uero 2 w 6290
et 81 w 6292
manualia 1 w 6300
a 445 w 6301
fratribus 1 w 6310
ante 3 w 6314
eum 7 w 6317
mittebantur 1 w 6328
postea 1 w 6335
uero 3 w 6340
beatus 2 w 6346
Cyprianjis 1 w 6356
manu 2 w 6360
sna 1 w 6363
oculos 1 w 6369
sibi 5 w 6373
texit 1 w 6378
qui 22 w 6382
cum 18 w 6385
lacinias 1 w 6393
manuales 1 w 6401
ligare 1 w 6407
sibi 6 w 6411
non 8 w 6414
potuisset 1 w 6423
Iulianus 1 w 6432
presbyter 3 w 6441
et 83 w 6443
Iulianus 2 w 6451
subdiaconus 1 w 6462
ei 9 w 6464
ligauerunt 1 w 6474
ita 20 w 6478
beatus 3 w 6484
Cyprianus 18 w 6493
passus 1 w 6499
est 12 w 6502
eiusque 1 w 6510
corpus 1 w 6516
propter 2 w 6523
gentilium 1 w 6532
curiositatem 1 w 6544
in 74 w 6546
proximo 1 w 6553
positum 1 w 6560
est 13 w 6563
inde 3 w 6568
per 16 w 6571
noctem 1 w 6577
sublatum 1 w 6585
cum 19 w 6588
cereis 1 w 6594
et 84 w 6596
scolacibus 1 w 6606
ad 20 w 6608
areas 1 w 6613
Macrobii 1 w 6621
Candidiani 1 w 6631
procuratoris 1 w 6643
quae 3 w 6648
sunt 6 w 6652
in 76 w 6654
uia 1 w 6657
Mappaliensi 1 w 6668
iuxta 1 w 6673
piscinas 1 w 6681
cum 20 w 6685
uoto 1 w 6689
et 85 w 6691
triumpho 1 w 6699
magno 1 w 6704
dedoctum 1 w 6712
est 14 w 6715
post 2 w 6720
paucos 1 w 6726
autem 4 w 6731
dies 1 w 6735
Galerius 10 w 6743
Maximus 10 w 6750
proconsul 28 w 6759
decessit 1 w 6767
1 22 w 6769
tibi 5 w 6773
nefariae 2 w 6781
EM 33 w 6783
2 15 w 6784
post 3 w 6788
inimicum 1 w 6796
te 74 w 6798
praecipit 2 w 6807
EM 34 w 6809
coristituisti 1 w 6823
religionibus 2 w 6835
sacris 2 w 6841
EM 35 w 6843
sacris 3 w 6850
legibus 2 w 6857
v 5 w 6858
nec 4 w 6861
te 75 w 6863
te 76 w 6866
M 65 w 6867
recte 1 w 6873
E 48 w 6874
3 7 w 6875
et 86 w 6877
scissimi 1 w 6885
principes 3 w 6894
nostri 1 w 6900
EM 36 w 6902
4 5 w 6903
caesar 1 w 6909
secta 2 w 6914
felicissimorom 1 w 6928
tem 14 w 6931
porum 1 w 6936
suorum 1 w 6942
obdurati 1 w 6950
fnroris 1 w 6957
ad 21 w 6959
cerimonias 1 w 6969
percolendas 1 w 6980
bonamque 1 w 6988
mentem 1 w 6994
habendam 1 w 7002
tanto 1 w 7007
tempore 2 w 7014
non 9 w 7018
add 3 w 7021
E 50 w 7023
potuerunt 2 w 7033
te 81 w 7035
te 82 w 7038
om 26 w 7040
M 67 w 7042
reuocare 2 w 7051
et 87 w 7053
ideo 2 w 7057
quod 3 w 7061
nequissimi 1 w 7071
criminis 1 w 7079
auctor 2 w 7085
et 88 w 7087
signifer 2 w 7095
deprehensus 2 w 7106
es 57 w 7108
quo 10 w 7111
quos 2 w 7116
M 68 w 7117
tu 69 w 7120
scelere 2 w 7127
docuisti 1 w 7135
ipso 3 w 7139
documento 2 w 7148
ut 20 w 7150
quoniam 2 w 7157
tuo 4 w 7160
adnitu 1 w 7166
adinitu 1 w 7174
M 69 w 7175
durauit 1 w 7183
sacrilega 3 w 7192
contnmacio 1 w 7202
tuo 5 w 7205
sanguine 2 w 7213
sancietur 2 w 7222
sangietur 1 w 7232
M 70 w 7233
disciplina 3 w 7244
et 91 w 7246
decretum 2 w 7254
ex 26 w 7256
tabella 2 w 7263
recitauit 1 w 7272
Thasciam 1 w 7281
Cyprianum 6 w 7290
gladio 2 w 7296
animaduerti 2 w 7307
placet 2 w 7313
EXPLICIT 1 w 7321
PASSIO 1 w 7327
CYPRIANI 1 w 7335
EM 37 w 7337
m 275 w 7340
h 38 w 7342
i 828 w 7343
Passus 1 w 7349
est 15 w 7352
autem 5 w 7357
beatissimus 1 w 7368
Cyprianus 19 w 7377
martyr 6 w 7383
die 15 w 7386
octaua 2 w 7392
decima 2 w 7398
kalendarum 3 w 7408
Octobrium 2 w 7417
sub 3 w 7420
Yaleriano 1 w 7429
et 94 w 7431
Gallieno 2 w 7439
imperatoribus 1 w 7452
regnante 1 w 7460
uero 4 w 7464
Domino 2 w 7470
nostro 1 w 7476
Iesu 1 w 7480
Christo 1 w 7487
cui 2 w 7491
est 16 w 7494
honor 1 w 7499
et 95 w 7501
gloria 1 w 7507
in 85 w 7509
saecula 1 w 7516
saeculorum 1 w 7526
amen 1 w 7531