Scaife ATLAS

CTS Library / Jugurthine War

Jugurthine War (46-50)

urn:cts:latinLit:phi0631.phi002.perseus-eng2:46-50
Refs {'start': {'reference': '46', 'human_reference': 'Chapter 46'}, 'end': {'reference': '50', 'human_reference': 'Chapter 50'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Jugurtha, meantime, having learned from his emissaries how Metellus was proceeding, and having heard, when lie was in Rome, of the integrity of the consul's character, began to despair of his plans, and at length actually endeavored to effect a capitulation. He therefore sent deputies to the consul with proposals of submission, stipulating only for his own life

130
and that of his children, and offering to surrender every thing else to the Romans. But Metellus had already learned by experience, that the Numidians were a faithless race, of unsettled disposition, and fond of change; and he accordingly applied himself to each of the deputies separately, and after gradually sounding them, and finding them proper instruments for his purpose, prevailed on them, by large promises, to deliver Jugurtha into his hands; bringing him alive, if they could, or dead, if to take him alive was impracticable. In public, however, he directed that such an answer should be given to the king as would be agreeable to his wishes.

A few days afterward, he led the army, which was now vigorous and resolute, into Numidia, where, instead of any appearance of war, he found the cottages full of people, and the cattle and laborers in the fields, while the officers of Jugurtha came from the towns and villages[*] to meet him, offering to supply him with corn, to convey provisions for him, and to do whatever might be required of them. Metellus, notwithstanding, made no diminution in the caution with which he marched, but kept as much upon the defensive as if an enemy had been at hand; and he dispatched scouts to explore the country, thinking that these signs of submission were but pretense, and that the Numidians were watching an opportunity for treachery. He himself, with some light-armed cohorts, and a select body of slingers and archers, advanced always in the front; while Caius Marius, his lieutenant-general, at the head of the cavalry, had charge of the rear. The auxiliary horse, distributed among the tribunes of the legions and prefects of the cohorts, he placed on the flanks, so that, with the aid of the light troops mixed with them, they might repel the enemy whenever an approach should be made. For such was the subtlety of Jugurtha, and such his knowledge of the country and the art of war, that it was doubtful whether he was more formidable absent or present, offering peace or threatening hostilities.

There lay, not far from the route which Metellus was pursuing, a city of the Numidians named Vaga, the most celebrated place for trade in the whole kingdom, in which many Italian merchants were accustomed to reside and traffic. Here the consul, to try the disposition of the inhabitants, and,

131
should they allow him, to take advantage of the situation of the place,[*] established a garrison, and ordered the people to furnish him with corn, and other necessaries for war; thinking, as circumstances indeed suggested, that the concourse of merchants, and frequent arrival of supplies,[*] would add strength to his army, and further the plans which he had already formed.

In the midst of these proceedings, Jugurtha, with extraordinary earnestness,[*] sent deputies to sue for peace, offering to resign every thing to Metellus, except his own life and that of his children. These, like the former, the consul first seduced to treachery, and then sent back; the peace which Jugurtha asked, he neither granted nor refused, but waited, during these delays, the performance of the deputies' promises.

Jugurtha, on comparing the words of Metellus with his actions, perceived that he was assailed with his own artifices; for though peace was offered him in words, a most vigorous war was in reality pursued against him; one of his

132
strongest cities was wrested from him; his country was explored by the enemy, and the affections of his subjects alienated. Being compelled, therefore, by the necessity of circumstances, he resolved to try the fortune of a battle. Having, with this view, informed himself of the exact route of the enemy, and hoping for success from the advantage of the ground, he collected as large a force of every kind as he could, and, marching by cross-roads, got in advance of Metellus' army.

There was, in that part of Numidia, of which, on the division of the kingdom, Adherbal had become possessor, a river named Muthul, flowing from the south; and, about twenty miles from it, was a range of mountains running parallel with the stream,[*] wild and uncultivated; but from the center of it stretched a kind of hill, reaching to a vast distance, covered with wild olives, myrtles, and other trees, such as grow in a dry and sandy soil. The plain, which lay between the mountains and the Muthul, was uninhabited from want of water, except the parts bordering on the river, which were planted with trees, and full of cattle and inhabitants.

On this hill, which I have just mentioned, stretching in a transverse direction,[*] Jugurtha took post with his line drawn out to a great length. The command of the elephants, and of part of the infantry, he committed to Bomilcar, and

133
gave him instructions how to act. He himself, with the whole of the cavalry and the choicest of the foot, took his station nearer to the range of mountains. Then, riding round among the several squadrons and battalions, he exhorted and conjured them to call to mind their former prowess and triumphs, and to defend themselves and their country from Roman rapacity; saying that they would have to engage with those whom they had already conquered and sent under the yoke, and that, though their commander was changed, there was no alteration in their spirit. He added, that he had provided for his men every thing becoming a general; that he had chosen the higher ground, where they, being well acquainted with the country,[*] would contend with adversaries ignorant of it; nor would they engage, inferior in numbers and skill, with a larger or more experienced force; and that they should, therefore, be ready, when the signal should be given, to fall vigorously on the Romans, as that day would either crown[*] all their labors and victories, or be a prelude to the most grievous calamities. He also addressed himself, individually, to any one whom he had rewarded with money or honors for military desert, reminding him of his favors, and pointing him out as an example to the rest; and finally he excited all his men, some in one way and some in another, by threats or entreaties, according to the different dispositions of each.

Metellus, who was still ignorant of the enemy's position, was now seen[*] descending the mountain with his army. He was at first doubtful what the strange appearance before him indicated; for the Numidians, both cavalry and infantry, had taken post among the wood, not entirely concealing themselves, by reason of the lowness of the trees, yet rendering it uncertain[*] what they were, as both themselves and their standards were screened as well by the nature of the ground

134
as by artifice; but soon perceiving that there were men in ambush, he halted awhile, and, having altered the arrangement of his troops, he drew up those in the right wing, which was nearest to the enemy, in three lines ;[*] he distributed the slingers and archers among the infantry, posted all the cavalry on the flanks, and having made a brief address, such as time permitted, to his men, he led them down, with the front changed into a flank,[*] toward the plain.

But when he observed that the Numidians remained quiet, and did not offer to descend from the hill, he became apprehensive that his army, from the season of the year and the scarcity of water, might be overcome with thirst, and therefore sent Rutilius, one of his lieutenant-generals, with the light-armed cohorts and a detachment of cavalry, toward the river, to secure ground for an encampment, expecting that the enemy, by frequent charges and attacks on his flank, would endeavor to impede his march, and, as they despaired of success in arms, would try the effect of fatigue and thirst on his troops. He then continued to advance by degrees, as his circumstances and the ground permitted, in the same order in which he had descended from the range of mountains. He assigned Marius his post behind the front line,[*] and took on himself the command of the

135
cavalry on the left wing, which, on the march, had become the van.[*]

When Jugurtha perceived that the rear of the Roman army had passed his first line, he took possession of that part of the mountain from which Metellus had descended, with a body of about two thousand infantry, that it might not serve the enemy, if they were driven back, as a place of retreat, and afterward as a post of defense; and then, ordering the signal to be given, suddenly commenced his attack. Some of his Numidians made havoc in the rear of the Romans, while others assailed them on the right and left wings; they all advanced and charged furiously, and every where threw the consul's troops into confusion. Even those of our men who made the stoutest resistance, were baffled by the enemy's versatile method of fighting, and wounded from a distance, without having the power of wounding in return, or of coming to close combat; for the Numidian cavalry, as they had been previously instructed by Jugurtha, retreated whenever a troop of Romans attempted to pursue them, but did not keep in a body, or collect themselves into one place, but dispersed as widely as possible. Thus, being superior in numbers, if they could not deter the Romans from pursuing, they surrounded them, when disordered, on the rear or flank, or, if the hill seemed more convenient for retreat than the plain, the Numidian horses, being accustomed to the brushwood, easily made their way among it, while the difficulty of the ascent, and want of acquaintance with the ground, impeded those of the Romans.

Tokens

Jugurtha 1 w 8
meantime 1 w 17
having 1 w 24
learned 1 w 31
from 1 w 35
his 1 w 38
emissaries 1 w 48
how 1 w 51
Metellus 1 w 59
was 1 w 62
proceeding 1 w 72
and 1 w 76
having 2 w 82
heard 1 w 87
when 1 w 92
lie 1 w 95
was 2 w 98
in 4 w 100
Rome 1 w 104
of 1 w 107
the 1 w 110
integrity 1 w 119
of 2 w 121
the 2 w 124
consul 1 w 130
s 9 w 132
character 1 w 141
began 1 w 147
to 1 w 149
despair 1 w 156
of 3 w 158
his 2 w 161
plans 1 w 166
and 2 w 170
at 1 w 172
length 1 w 178
actually 1 w 186
endeavored 1 w 196
to 2 w 198
effect 1 w 204
a 21 w 205
capitulation 1 w 217
He 1 w 220
therefore 1 w 229
sent 1 w 233
deputies 1 w 241
to 3 w 243
the 4 w 246
consul 2 w 252
with 1 w 256
proposals 1 w 265
of 4 w 267
submission 1 w 277
stipulating 1 w 289
only 1 w 293
for 2 w 296
his 3 w 299
own 1 w 302
life 1 w 306
and 3 w 309
that 1 w 313
of 5 w 315
his 4 w 318
children 1 w 326
and 4 w 330
offering 1 w 338
to 4 w 340
surrender 1 w 349
every 1 w 354
thing 1 w 359
else 1 w 363
to 5 w 365
the 5 w 368
Romans 1 w 374
But 1 w 378
Metellus 2 w 386
had 1 w 389
already 1 w 396
learned 2 w 403
by 1 w 405
experience 1 w 415
that 2 w 420
the 6 w 423
Numidians 1 w 432
were 1 w 436
a 36 w 437
faithless 1 w 446
race 1 w 450
of 7 w 453
unsettled 1 w 462
disposition 1 w 473
and 5 w 477
fond 1 w 481
of 8 w 483
change 1 w 489
and 6 w 493
he 9 w 495
accordingly 1 w 506
applied 1 w 513
himself 1 w 520
to 6 w 522
each 1 w 526
of 9 w 528
the 7 w 531
deputies 2 w 539
separately 1 w 549
and 7 w 553
after 1 w 558
gradually 1 w 567
sounding 1 w 575
them 1 w 579
and 8 w 583
finding 1 w 590
them 2 w 594
proper 1 w 600
instruments 1 w 611
for 3 w 614
his 5 w 617
purpose 1 w 624
prevailed 1 w 634
on 8 w 636
them 3 w 640
by 2 w 643
large 1 w 648
promises 1 w 656
to 7 w 659
deliver 1 w 666
Jugurtha 2 w 674
into 1 w 678
his 6 w 681
hands 1 w 686
bringing 1 w 695
him 2 w 698
alive 1 w 703
if 2 w 706
they 1 w 710
could 1 w 715
or 6 w 718
dead 1 w 722
if 3 w 725
to 9 w 727
take 1 w 731
him 3 w 734
alive 2 w 739
was 3 w 742
impracticable 1 w 755
In 1 w 758
public 1 w 764
however 1 w 772
he 15 w 775
directed 1 w 783
that 3 w 787
such 1 w 791
an 16 w 793
answer 1 w 799
should 1 w 805
be 2 w 807
given 1 w 812
to 10 w 814
the 12 w 817
king 1 w 821
as 4 w 823
would 1 w 828
be 3 w 830
agreeable 1 w 839
to 11 w 841
his 7 w 844
wishes 1 w 850
A 1 w 852
few 1 w 855
days 1 w 859
afterward 1 w 868
he 18 w 871
led 3 w 874
the 13 w 877
army 1 w 881
which 1 w 887
was 4 w 890
now 1 w 893
vigorous 1 w 901
and 10 w 904
resolute 1 w 912
into 2 w 917
Numidia 2 w 924
where 1 w 930
instead 1 w 938
of 10 w 940
any 1 w 943
appearance 1 w 953
of 11 w 955
war 2 w 958
he 21 w 961
found 1 w 966
the 14 w 969
cottages 1 w 977
full 1 w 981
of 12 w 983
people 1 w 989
and 11 w 993
the 15 w 996
cattle 1 w 1002
and 12 w 1005
laborers 1 w 1013
in 20 w 1015
the 16 w 1018
fields 1 w 1024
while 1 w 1030
the 17 w 1033
officers 1 w 1041
of 14 w 1043
Jugurtha 3 w 1051
came 1 w 1055
from 2 w 1059
the 18 w 1062
towns 1 w 1067
and 13 w 1070
villages 1 w 1078
XLVI 1 w 1082
Villages 1 w 1091
Mapalibus 1 w 1101
See 1 w 1105
c 28 w 1106
xviii 1 w 1112
The 1 w 1116
word 1 w 1120
is 13 w 1122
here 3 w 1126
used 1 w 1130
for 4 w 1133
a 94 w 1134
collection 1 w 1144
of 15 w 1146
huts 1 w 1150
a 95 w 1152
village 2 w 1159
to 14 w 1162
meet 1 w 1166
him 4 w 1169
offering 2 w 1178
to 15 w 1180
supply 1 w 1186
him 5 w 1189
with 2 w 1193
corn 1 w 1197
to 16 w 1200
convey 1 w 1206
provisions 1 w 1216
for 5 w 1219
him 6 w 1222
and 14 w 1226
to 17 w 1228
do 1 w 1230
whatever 1 w 1238
might 1 w 1243
be 4 w 1245
required 1 w 1253
of 17 w 1255
them 4 w 1259
Metellus 3 w 1268
notwithstanding 1 w 1284
made 1 w 1289
no 3 w 1291
diminution 1 w 1301
in 24 w 1303
the 20 w 1306
caution 1 w 1313
with 4 w 1317
which 2 w 1322
he 31 w 1324
marched 1 w 1331
but 1 w 1335
kept 1 w 1339
as 6 w 1341
much 1 w 1345
upon 1 w 1349
the 21 w 1352
defensive 1 w 1361
as 7 w 1363
if 4 w 1365
an 26 w 1367
enemy 1 w 1372
had 2 w 1375
been 1 w 1379
at 10 w 1381
hand 2 w 1385
and 17 w 1389
he 34 w 1391
dispatched 1 w 1401
scouts 1 w 1407
to 18 w 1409
explore 1 w 1416
the 22 w 1419
country 1 w 1426
thinking 1 w 1435
that 4 w 1439
these 1 w 1444
signs 1 w 1449
of 18 w 1451
submission 2 w 1461
were 2 w 1465
but 2 w 1468
pretense 1 w 1476
and 18 w 1480
that 5 w 1484
the 24 w 1487
Numidians 2 w 1496
were 3 w 1500
watching 1 w 1508
an 31 w 1510
opportunity 1 w 1521
for 6 w 1524
treachery 1 w 1533
He 2 w 1536
himself 2 w 1543
with 5 w 1548
some 1 w 1552
light-armed 1 w 1563
cohorts 1 w 1570
and 19 w 1574
a 120 w 1575
select 1 w 1581
body 1 w 1585
of 19 w 1587
slingers 1 w 1595
and 20 w 1598
archers 1 w 1605
advanced 1 w 1614
always 1 w 1620
in 29 w 1622
the 25 w 1625
front 1 w 1630
while 2 w 1636
Caius 1 w 1641
Marius 1 w 1647
his 8 w 1651
lieutenant-general 1 w 1669
at 15 w 1672
the 26 w 1675
head 1 w 1679
of 20 w 1681
the 27 w 1684
cavalry 1 w 1691
had 3 w 1695
charge 1 w 1701
of 21 w 1703
the 28 w 1706
rear 1 w 1710
The 2 w 1714
auxiliary 1 w 1723
horse 1 w 1728
distributed 1 w 1740
among 1 w 1745
the 29 w 1748
tribunes 1 w 1756
of 22 w 1758
the 30 w 1761
legions 1 w 1768
and 21 w 1771
prefects 1 w 1779
of 23 w 1781
the 31 w 1784
cohorts 2 w 1791
he 50 w 1794
placed 1 w 1800
on 19 w 1802
the 32 w 1805
flanks 1 w 1811
so 4 w 1814
that 6 w 1818
with 6 w 1823
the 33 w 1826
aid 1 w 1829
of 24 w 1831
the 34 w 1834
light 2 w 1839
troops 1 w 1845
mixed 1 w 1850
with 7 w 1854
them 5 w 1858
they 2 w 1863
might 2 w 1868
repel 1 w 1873
the 37 w 1876
enemy 2 w 1881
whenever 1 w 1889
an 38 w 1891
approach 1 w 1899
should 2 w 1905
be 6 w 1907
made 2 w 1911
For 1 w 1915
such 2 w 1919
was 5 w 1922
the 38 w 1925
subtlety 1 w 1933
of 25 w 1935
Jugurtha 4 w 1943
and 22 w 1947
such 3 w 1951
his 9 w 1954
knowledge 1 w 1963
of 26 w 1965
the 39 w 1968
country 2 w 1975
and 23 w 1978
the 40 w 1981
art 1 w 1984
of 27 w 1986
war 3 w 1989
that 7 w 1994
it 13 w 1996
was 6 w 1999
doubtful 1 w 2007
whether 1 w 2014
he 63 w 2016
was 7 w 2019
more 1 w 2023
formidable 1 w 2033
absent 1 w 2039
or 22 w 2041
present 1 w 2048
offering 3 w 2057
peace 1 w 2062
or 23 w 2064
threatening 1 w 2075
hostilities 1 w 2086
There 1 w 2092
lay 1 w 2095
not 2 w 2099
far 1 w 2102
from 3 w 2106
the 42 w 2109
route 1 w 2114
which 3 w 2119
Metellus 4 w 2127
was 8 w 2130
pursuing 1 w 2138
a 166 w 2140
city 1 w 2144
of 29 w 2146
the 43 w 2149
Numidians 3 w 2158
named 1 w 2163
Vaga 1 w 2167
the 44 w 2171
most 1 w 2175
celebrated 1 w 2185
place 2 w 2190
for 8 w 2193
trade 1 w 2198
in 33 w 2200
the 45 w 2203
whole 1 w 2208
kingdom 1 w 2215
in 35 w 2218
which 4 w 2223
many 1 w 2227
Italian 1 w 2234
merchants 1 w 2243
were 4 w 2247
accustomed 1 w 2257
to 20 w 2259
reside 1 w 2265
and 24 w 2268
traffic 1 w 2275
Here 1 w 2280
the 46 w 2283
consul 3 w 2289
to 21 w 2292
try 3 w 2295
the 47 w 2298
disposition 2 w 2309
of 30 w 2311
the 48 w 2314
inhabitants 1 w 2325
and 25 w 2329
should 3 w 2336
they 3 w 2340
allow 1 w 2345
him 8 w 2348
to 22 w 2351
take 2 w 2355
advantage 1 w 2364
of 31 w 2366
the 50 w 2369
situation 1 w 2378
of 32 w 2380
the 51 w 2383
place 3 w 2388
XLVII 1 w 2394
Here 2 w 2399
the 52 w 2402
consul 4 w 2408
to 23 w 2411
try 4 w 2414
the 53 w 2417
disposition 3 w 2428
of 33 w 2430
the 54 w 2433
inhabitants 2 w 2444
and 26 w 2448
should 4 w 2455
they 4 w 2459
allow 2 w 2464
him 9 w 2467
to 24 w 2470
take 3 w 2474
advantage 2 w 2483
of 34 w 2485
the 56 w 2488
situation 2 w 2497
of 35 w 2499
the 57 w 2502
place 4 w 2507
etc 1 w 2511
Huc 1 w 2516
consul 5 w 2522
simul 1 w 2528
tentandi 1 w 2536
gratiâ 1 w 2542
et 11 w 2545
si 13 w 2547
paterentur 1 w 2557
opportuniatis 1 w 2571
loci 1 w 2575
prœsidium 1 w 2585
imponit 1 w 2592
This 1 w 2597
is 24 w 2599
a 205 w 2600
locus 1 w 2605
vexatissimus 1 w 2617
about 1 w 2623
which 5 w 2628
no 6 w 2630
editor 1 w 2636
has 1 w 2639
satisfied 1 w 2648
himself 3 w 2655
I 6 w 2657
have 1 w 2661
deserted 1 w 2669
Cortius 1 w 2676
and 28 w 2679
followed 1 w 2687
Dietsch 1 w 2694
who 2 w 2698
seems 1 w 2703
to 26 w 2705
have 2 w 2709
settled 2 w 2716
the 58 w 2719
passage 1 w 2726
on 28 w 2729
the 59 w 2732
basis 1 w 2737
of 36 w 2739
Havercamp 1 w 2748
s 166 w 2750
text 1 w 2754
with 8 w 2759
more 2 w 2763
judgment 1 w 2771
than 1 w 2775
any 3 w 2778
other 1 w 2783
commentator 1 w 2794
Cortius 2 w 2802
read 2 w 2806
Huc 2 w 2810
consul 6 w 2816
simul 2 w 2821
tentandi 2 w 2829
gratiâ 2 w 2835
si 18 w 2838
paterent 2 w 2846
opportunitates 1 w 2860
loci 2 w 2864
etc 2 w 2868
taking 1 w 2876
opportuniatates 1 w 2891
in 39 w 2893
the 61 w 2896
sense 1 w 2901
of 37 w 2903
munitiones 1 w 2913
defenses 1 w 2923
but 4 w 2928
would 2 w 2933
Sallust 1 w 2940
have 3 w 2944
said 1 w 2948
that 8 w 2952
Metellus 5 w 2960
put 3 w 2963
a 233 w 2964
garrison 1 w 2972
in 40 w 2974
the 62 w 2977
place 5 w 2982
to 28 w 2985
try 5 w 2988
if 5 w 2990
its 1 w 2993
defenses 2 w 3001
would 3 w 3006
be 7 w 3008
open 1 w 3012
to 29 w 3014
him 11 w 3017
Havercamp 2 w 3027
s 185 w 3029
reading 1 w 3036
is 29 w 3038
simul 3 w 3044
tentandi 3 w 3052
gratiâ 3 w 3058
et 16 w 3061
si 20 w 3063
paterentur 2 w 3073
opportunitates 2 w 3087
loci 3 w 3091
etc 3 w 3095
Palmerius 1 w 3105
conjectured 1 w 3116
simul 4 w 3121
tentandi 4 w 3129
gratiâ 4 w 3135
si 22 w 3138
paterentur 3 w 3148
et 18 w 3151
opportunitate 3 w 3164
loci 4 w 3168
which 6 w 3174
Gerlach 1 w 3181
and 32 w 3184
Kritsius 1 w 3192
adopt 1 w 3197
except 1 w 3204
that 9 w 3208
they 5 w 3212
change 2 w 3218
the 64 w 3221
place 6 w 3226
of 38 w 3228
the 65 w 3231
et 19 w 3233
and 33 w 3237
put 4 w 3240
it 31 w 3242
before 1 w 3248
si 24 w 3250
Allen 1 w 3256
thinks 1 w 3262
that 10 w 3266
he 89 w 3268
has 2 w 3271
amended 1 w 3278
the 66 w 3281
passage 2 w 3288
by 3 w 3290
reading 2 w 3297
Huc 3 w 3300
consul 7 w 3306
simul 5 w 3312
si 26 w 3314
paterentur 4 w 3324
tentandi 5 w 3332
et 20 w 3335
opportunitatis 1 w 3349
loci 5 w 3353
gratiâ 5 w 3360
but 5 w 3364
this 1 w 3368
conjecture 2 w 3378
is 32 w 3380
liable 1 w 3386
to 30 w 3388
similar 1 w 3395
objection 1 w 3404
with 9 w 3408
that 11 w 3412
of 39 w 3414
Cortius 3 w 3421
Other 1 w 3427
varieties 1 w 3436
of 40 w 3438
reading 3 w 3445
it 34 w 3447
is 33 w 3449
needless 1 w 3457
to 31 w 3459
notice 1 w 3465
But 2 w 3469
it 35 w 3471
is 34 w 3473
observable 1 w 3483
that 12 w 3487
four 1 w 3491
manuscripts 1 w 3502
as 17 w 3505
Kritzius 1 w 3513
remarks 1 w 3520
have 4 w 3525
propter 1 w 3532
opportunitates 3 w 3546
which 7 w 3552
led 6 w 3555
me 16 w 3557
long 1 w 3561
ago 1 w 3564
to 32 w 3566
suppose 1 w 3573
that 13 w 3577
the 68 w 3580
true 1 w 3584
reading 4 w 3591
must 1 w 3595
be 9 w 3597
simul 6 w 3602
tentandi 6 w 3610
gratiâ 6 w 3616
simul 7 w 3622
propter 2 w 3629
opportunitates 4 w 3643
loci 6 w 3647
Simul 1 w 3653
proper 2 w 3659
might 3 w 3664
easily 1 w 3670
have 5 w 3674
been 2 w 3678
corrupted 1 w 3687
into 3 w 3691
si 31 w 3693
paterentur 5 w 3703
established 1 w 3715
a 287 w 3716
garrison 2 w 3724
and 36 w 3728
ordered 1 w 3735
the 69 w 3738
people 2 w 3744
to 34 w 3746
furnish 1 w 3753
him 12 w 3756
with 10 w 3760
corn 2 w 3764
and 37 w 3768
other 2 w 3773
necessaries 1 w 3784
for 10 w 3787
war 4 w 3790
thinking 2 w 3799
as 19 w 3802
circumstances 1 w 3815
indeed 1 w 3821
suggested 1 w 3830
that 14 w 3835
the 71 w 3838
concourse 1 w 3847
of 41 w 3849
merchants 2 w 3858
and 38 w 3862
frequent 1 w 3870
arrival 1 w 3877
of 42 w 3879
supplies 1 w 3887
Frequent 1 w 3896
arrival 2 w 3903
of 43 w 3905
supplies 2 w 3913
Commeatum 1 w 3923
Frumenti 1 w 3933
et 22 w 3935
omnium 1 w 3941
rerum 1 w 3946
quarum 1 w 3952
in 50 w 3954
bello 1 w 3959
usus 1 w 3963
est 3 w 3966
largam 1 w 3973
copiam 1 w 3979
Kritzius 2 w 3989
I 7 w 3991
follow 2 w 3997
the 72 w 4000
text 2 w 4004
of 44 w 4006
Cortius 4 w 4013
retaining 1 w 4023
the 73 w 4026
words 1 w 4031
juvaturum 1 w 4040
exercitum 1 w 4049
which 8 w 4055
Kritzius 3 w 4063
sufficiently 1 w 4075
justifies 1 w 4084
There 2 w 4090
is 38 w 4092
a 309 w 4093
variety 1 w 4100
of 45 w 4102
readings 1 w 4110
but 6 w 4114
all 6 w 4117
much 2 w 4121
the 74 w 4124
same 1 w 4128
in 54 w 4130
sense 2 w 4135
would 4 w 4141
add 1 w 4144
strength 1 w 4152
to 35 w 4154
his 12 w 4157
army 2 w 4161
and 39 w 4165
further 1 w 4172
the 76 w 4175
plans 2 w 4180
which 9 w 4185
he 103 w 4187
had 4 w 4190
already 2 w 4197
formed 1 w 4203
In 2 w 4206
the 77 w 4209
midst 1 w 4214
of 46 w 4216
these 2 w 4221
proceedings 1 w 4232
Jugurtha 5 w 4241
with 11 w 4246
extraordinary 1 w 4259
earnestness 1 w 4270
Extraordinary 1 w 4284
earnestness 2 w 4295
Impensius 1 w 4305
modo 1 w 4309
Cortins 1 w 4317
and 40 w 4320
Kritzius 4 w 4328
interpret 1 w 4337
this 2 w 4341
modo 2 w 4345
as 20 w 4347
the 79 w 4350
ablative 1 w 4358
case 1 w 4362
of 47 w 4364
modus 1 w 4369
i 325 w 4371
e 494 w 4373
quàm 1 w 4378
modus 2 w 4383
erat 1 w 4387
or 50 w 4390
supra 1 w 4395
modum 1 w 4400
but 7 w 4404
Dietsch 2 w 4411
and 41 w 4414
Burnouf 1 w 4421
question 1 w 4429
the 80 w 4432
propriety 1 w 4441
of 48 w 4443
this 3 w 4447
interpretation 1 w 4461
and 42 w 4465
consider 1 w 4473
the 81 w 4476
modo 3 w 4480
to 36 w 4482
be 12 w 4484
the 82 w 4487
same 2 w 4491
as 22 w 4493
that 15 w 4497
in 61 w 4499
tantummodo 1 w 4509
dummodo 1 w 4517
etc 4 w 4521
The 5 w 4525
same 3 w 4529
expression 1 w 4539
occurs 1 w 4545
again 1 w 4550
in 63 w 4552
c 126 w 4553
75 1 w 4556
sent 4 w 4561
deputies 3 w 4569
to 37 w 4571
sue 1 w 4574
for 12 w 4577
peace 2 w 4582
offering 4 w 4591
to 38 w 4593
resign 1 w 4599
every 2 w 4604
thing 2 w 4609
to 39 w 4611
Metellus 6 w 4619
except 2 w 4626
his 15 w 4629
own 3 w 4632
life 2 w 4636
and 43 w 4639
that 16 w 4643
of 50 w 4645
his 16 w 4648
children 2 w 4656
These 1 w 4662
like 1 w 4667
the 83 w 4670
former 1 w 4676
the 84 w 4680
consul 8 w 4686
first 1 w 4691
seduced 1 w 4698
to 40 w 4700
treachery 2 w 4709
and 44 w 4713
then 1 w 4717
sent 5 w 4721
back 1 w 4725
the 86 w 4729
peace 3 w 4734
which 10 w 4739
Jugurtha 6 w 4747
asked 1 w 4752
he 117 w 4755
neither 1 w 4762
granted 1 w 4769
nor 1 w 4772
refused 1 w 4779
but 8 w 4783
waited 1 w 4789
during 1 w 4796
these 3 w 4801
delays 1 w 4807
the 89 w 4811
performance 1 w 4822
of 51 w 4824
the 90 w 4827
deputies 4 w 4835
promises 2 w 4844
Jugurtha 7 w 4853
on 44 w 4856
comparing 1 w 4865
the 91 w 4868
words 2 w 4873
of 52 w 4875
Metellus 7 w 4883
with 12 w 4887
his 17 w 4890
actions 1 w 4897
perceived 1 w 4907
that 17 w 4911
he 123 w 4913
was 9 w 4916
assailed 1 w 4924
with 13 w 4928
his 18 w 4931
own 4 w 4934
artifices 1 w 4943
for 15 w 4947
though 1 w 4953
peace 4 w 4958
was 10 w 4961
offered 1 w 4968
him 13 w 4971
in 68 w 4973
words 3 w 4978
a 368 w 4980
most 2 w 4984
vigorous 2 w 4992
war 5 w 4995
was 11 w 4998
in 69 w 5000
reality 1 w 5007
pursued 1 w 5014
against 1 w 5021
him 14 w 5024
one 2 w 5028
of 54 w 5030
his 19 w 5033
strongest 1 w 5042
cities 1 w 5048
was 12 w 5051
wrested 1 w 5058
from 4 w 5062
him 15 w 5065
his 20 w 5069
country 3 w 5076
was 13 w 5079
explored 1 w 5087
by 4 w 5089
the 92 w 5092
enemy 3 w 5097
and 45 w 5101
the 93 w 5104
affections 1 w 5114
of 55 w 5116
his 21 w 5119
subjects 1 w 5127
alienated 1 w 5136
Being 1 w 5142
compelled 1 w 5151
therefore 2 w 5161
by 5 w 5164
the 95 w 5167
necessity 1 w 5176
of 56 w 5178
circumstances 2 w 5191
he 128 w 5194
resolved 1 w 5202
to 41 w 5204
try 7 w 5207
the 96 w 5210
fortune 1 w 5217
of 57 w 5219
a 381 w 5220
battle 1 w 5226
Having 1 w 5233
with 14 w 5238
this 4 w 5242
view 1 w 5246
informed 1 w 5255
himself 4 w 5262
of 58 w 5264
the 97 w 5267
exact 1 w 5272
route 2 w 5277
of 59 w 5279
the 98 w 5282
enemy 4 w 5287
and 46 w 5291
hoping 1 w 5297
for 19 w 5300
success 1 w 5307
from 5 w 5311
the 99 w 5314
advantage 3 w 5323
of 60 w 5325
the 100 w 5328
ground 1 w 5334
he 134 w 5337
collected 1 w 5346
as 30 w 5348
large 2 w 5353
a 391 w 5354
force 1 w 5359
of 61 w 5361
every 3 w 5366
kind 1 w 5370
as 31 w 5372
he 135 w 5374
could 2 w 5379
and 47 w 5383
marching 1 w 5392
by 6 w 5394
cross-roads 1 w 5405
got 1 w 5409
in 77 w 5411
advance 2 w 5418
of 62 w 5420
Metellus 8 w 5428
army 3 w 5433
There 3 w 5439
was 14 w 5442
in 78 w 5445
that 18 w 5449
part 1 w 5453
of 63 w 5455
Numidia 5 w 5462
of 64 w 5465
which 11 w 5470
on 49 w 5473
the 101 w 5476
division 1 w 5484
of 65 w 5486
the 102 w 5489
kingdom 2 w 5496
Adherbal 1 w 5505
had 5 w 5508
become 1 w 5514
possessor 1 w 5523
a 405 w 5525
river 1 w 5530
named 2 w 5535
Muthul 1 w 5541
flowing 1 w 5549
from 6 w 5553
the 103 w 5556
south 1 w 5561
and 48 w 5565
about 2 w 5571
twenty 1 w 5577
miles 1 w 5582
from 7 w 5586
it 53 w 5588
was 15 w 5592
a 410 w 5593
range 1 w 5598
of 66 w 5600
mountains 1 w 5609
running 1 w 5616
parallel 1 w 5624
with 15 w 5628
the 104 w 5631
stream 1 w 5637
XLVIII 1 w 5644
Running 1 w 5652
parallel 2 w 5660
with 16 w 5664
the 105 w 5667
stream 2 w 5673
Tractu 1 w 5680
pari 2 w 5684
It 2 w 5687
may 1 w 5690
be 14 w 5692
well 1 w 5696
to 42 w 5698
illustrate 1 w 5708
this 5 w 5712
and 49 w 5715
the 106 w 5718
following 1 w 5727
chapter 1 w 5734
by 7 w 5736
a 425 w 5737
copy 1 w 5741
of 67 w 5743
the 107 w 5746
lines 1 w 5751
which 12 w 5756
Cortius 5 w 5763
has 3 w 5766
drawn 1 w 5771
to 43 w 5775
excite 1 w 5781
as 35 w 5785
he 145 w 5787
says 1 w 5791
the 108 w 5796
imagination 1 w 5807
of 68 w 5809
his 24 w 5812
readers 1 w 5819
wild 1 w 5825
and 50 w 5828
uncultivated 1 w 5840
but 9 w 5844
from 8 w 5848
the 109 w 5851
center 1 w 5857
of 69 w 5859
it 57 w 5861
stretched 1 w 5870
a 435 w 5871
kind 2 w 5875
of 70 w 5877
hill 1 w 5881
reaching 1 w 5890
to 44 w 5892
a 437 w 5893
vast 1 w 5897
distance 1 w 5905
covered 1 w 5913
with 17 w 5917
wild 2 w 5921
olives 1 w 5927
myrtles 1 w 5935
and 51 w 5939
other 3 w 5944
trees 1 w 5949
such 4 w 5954
as 37 w 5956
grow 1 w 5960
in 89 w 5962
a 442 w 5963
dry 1 w 5966
and 52 w 5969
sandy 1 w 5974
soil 1 w 5978
The 8 w 5982
plain 1 w 5987
which 13 w 5993
lay 3 w 5996
between 1 w 6003
the 111 w 6006
mountains 2 w 6015
and 54 w 6018
the 112 w 6021
Muthul 2 w 6027
was 16 w 6031
uninhabited 1 w 6042
from 9 w 6046
want 1 w 6050
of 71 w 6052
water 1 w 6057
except 3 w 6064
the 113 w 6067
parts 1 w 6072
bordering 1 w 6081
on 52 w 6083
the 114 w 6086
river 2 w 6091
which 14 w 6097
were 5 w 6101
planted 1 w 6108
with 18 w 6112
trees 2 w 6117
and 55 w 6121
full 2 w 6125
of 72 w 6127
cattle 2 w 6133
and 56 w 6136
inhabitants 3 w 6147
On 1 w 6150
this 6 w 6154
hill 2 w 6158
which 15 w 6164
I 14 w 6165
have 6 w 6169
just 2 w 6173
mentioned 1 w 6182
stretching 1 w 6193
in 96 w 6195
a 461 w 6196
transverse 1 w 6206
direction 1 w 6215
XLIX 1 w 6220
In 3 w 6223
a 463 w 6224
tranverse 1 w 6233
direction 2 w 6242
Transverso 1 w 6253
itinere 1 w 6260
It 3 w 6263
lay 4 w 6266
on 56 w 6268
the 115 w 6271
flank 2 w 6276
of 73 w 6278
the 116 w 6281
Romans 2 w 6287
as 39 w 6289
they 6 w 6293
marched 2 w 6300
toward 1 w 6306
the 118 w 6309
river 3 w 6314
in 98 w 6317
dextero 1 w 6324
latere 1 w 6330
c 184 w 6332
49 1 w 6335
fin 2 w 6339
Jugurtha 8 w 6347
took 1 w 6351
post 1 w 6355
with 19 w 6359
his 26 w 6362
line 2 w 6366
drawn 2 w 6371
out 7 w 6374
to 47 w 6376
a 475 w 6377
great 1 w 6382
length 2 w 6388
The 9 w 6392
command 1 w 6399
of 74 w 6401
the 119 w 6404
elephants 1 w 6413
and 58 w 6417
of 75 w 6419
part 3 w 6423
of 76 w 6425
the 120 w 6428
infantry 1 w 6436
he 163 w 6439
committed 1 w 6448
to 48 w 6450
Bomilcar 1 w 6458
and 59 w 6462
gave 1 w 6466
him 17 w 6469
instructions 1 w 6481
how 3 w 6484
to 49 w 6486
act 7 w 6489
He 5 w 6492
himself 5 w 6499
with 20 w 6504
the 121 w 6507
whole 2 w 6512
of 77 w 6514
the 122 w 6517
cavalry 2 w 6524
and 60 w 6527
the 123 w 6530
choicest 1 w 6538
of 78 w 6540
the 124 w 6543
foot 1 w 6547
took 2 w 6552
his 27 w 6555
station 1 w 6562
nearer 1 w 6568
to 51 w 6570
the 125 w 6573
range 2 w 6578
of 79 w 6580
mountains 3 w 6589
Then 1 w 6594
riding 1 w 6601
round 2 w 6606
among 2 w 6611
the 126 w 6614
several 1 w 6621
squadrons 1 w 6630
and 61 w 6633
battalions 1 w 6643
he 171 w 6646
exhorted 1 w 6654
and 62 w 6657
conjured 1 w 6665
them 6 w 6669
to 52 w 6671
call 1 w 6675
to 53 w 6677
mind 1 w 6681
their 1 w 6686
former 2 w 6692
prowess 1 w 6699
and 63 w 6702
triumphs 1 w 6710
and 64 w 6714
to 54 w 6716
defend 1 w 6722
themselves 1 w 6732
and 65 w 6735
their 2 w 6740
country 4 w 6747
from 10 w 6751
Roman 3 w 6756
rapacity 1 w 6764
saying 1 w 6771
that 19 w 6775
they 7 w 6779
would 5 w 6784
have 7 w 6788
to 55 w 6790
engage 1 w 6796
with 21 w 6800
those 1 w 6805
whom 1 w 6809
they 8 w 6813
had 6 w 6816
already 3 w 6823
conquered 1 w 6832
and 66 w 6835
sent 6 w 6839
under 1 w 6844
the 133 w 6847
yoke 1 w 6851
and 67 w 6855
that 20 w 6859
though 2 w 6866
their 3 w 6871
commander 1 w 6880
was 17 w 6883
changed 1 w 6890
there 3 w 6896
was 18 w 6899
no 10 w 6901
alteration 1 w 6911
in 107 w 6913
their 4 w 6918
spirit 1 w 6924
He 6 w 6927
added 1 w 6932
that 21 w 6937
he 182 w 6939
had 7 w 6942
provided 1 w 6950
for 22 w 6953
his 28 w 6956
men 7 w 6959
every 4 w 6964
thing 3 w 6969
becoming 1 w 6977
a 526 w 6978
general 2 w 6985
that 22 w 6990
he 183 w 6992
had 8 w 6995
chosen 1 w 7001
the 137 w 7004
higher 1 w 7010
ground 2 w 7016
where 2 w 7022
they 9 w 7026
being 1 w 7032
well 2 w 7036
acquainted 1 w 7046
with 22 w 7050
the 139 w 7053
country 5 w 7060
Well 1 w 7065
acquainted 2 w 7075
with 23 w 7079
the 140 w 7082
country 6 w 7089
Prudentes 1 w 7099
Periti 1 w 7107
loci 7 w 7111
et 36 w 7113
regionis 1 w 7121
Cortius 6 w 7129
Or 1 w 7132
it 72 w 7134
may 2 w 7137
mean 2 w 7141
knowing 1 w 7148
what 2 w 7152
they 10 w 7156
were 6 w 7160
to 56 w 7162
do 11 w 7164
while 3 w 7170
the 142 w 7173
enemy 5 w 7178
would 6 w 7183
be 18 w 7185
imperiti 1 w 7193
surprised 1 w 7203
and 69 w 7206
perplexed 1 w 7215
would 7 w 7221
contend 1 w 7228
with 24 w 7232
adversaries 1 w 7243
ignorant 1 w 7251
of 80 w 7253
it 75 w 7255
nor 3 w 7259
would 8 w 7264
they 11 w 7268
engage 2 w 7274
inferior 1 w 7283
in 115 w 7285
numbers 1 w 7292
and 70 w 7295
skill 1 w 7300
with 25 w 7305
a 543 w 7306
larger 1 w 7312
or 75 w 7314
more 3 w 7318
experienced 1 w 7329
force 2 w 7334
and 71 w 7338
that 23 w 7342
they 12 w 7346
should 5 w 7352
therefore 3 w 7362
be 20 w 7365
ready 4 w 7370
when 3 w 7375
the 146 w 7378
signal 1 w 7384
should 6 w 7390
be 21 w 7392
given 2 w 7397
to 57 w 7400
fall 1 w 7404
vigorously 1 w 7414
on 67 w 7416
the 147 w 7419
Romans 3 w 7425
as 42 w 7428
that 24 w 7432
day 2 w 7435
would 9 w 7440
either 2 w 7446
crown 1 w 7451
Would 1 w 7456
crown 2 w 7461
Confirmaturum 1 w 7475
Would 2 w 7481
establish 2 w 7490
settle 3 w 7497
put 7 w 7501
the 149 w 7504
last 1 w 7508
hand 3 w 7512
to 58 w 7514
them 8 w 7518
all 11 w 7522
their 5 w 7527
labors 1 w 7533
and 73 w 7536
victories 1 w 7545
or 82 w 7548
be 22 w 7550
a 561 w 7551
prelude 1 w 7558
to 60 w 7560
the 152 w 7563
most 3 w 7567
grievous 1 w 7575
calamities 1 w 7585
He 7 w 7588
also 1 w 7592
addressed 1 w 7601
himself 6 w 7608
individually 1 w 7621
to 61 w 7624
any 4 w 7627
one 4 w 7630
whom 2 w 7634
he 203 w 7636
had 9 w 7639
rewarded 1 w 7647
with 26 w 7651
money 1 w 7656
or 83 w 7658
honors 1 w 7664
for 25 w 7667
military 1 w 7675
desert 2 w 7681
reminding 1 w 7691
him 20 w 7694
of 81 w 7696
his 29 w 7699
favors 1 w 7705
and 74 w 7709
pointing 1 w 7717
him 21 w 7720
out 8 w 7723
as 44 w 7725
an 132 w 7727
example 1 w 7734
to 62 w 7736
the 153 w 7739
rest 2 w 7743
and 75 w 7747
finally 1 w 7754
he 205 w 7756
excited 1 w 7763
all 14 w 7766
his 30 w 7769
men 8 w 7772
some 2 w 7777
in 122 w 7779
one 6 w 7782
way 2 w 7785
and 76 w 7788
some 3 w 7792
in 123 w 7794
another 1 w 7801
by 8 w 7804
threats 1 w 7811
or 87 w 7813
entreaties 1 w 7823
according 2 w 7833
to 63 w 7835
the 155 w 7838
different 1 w 7847
dispositions 1 w 7859
of 82 w 7861
each 5 w 7865
Metellus 9 w 7874
who 6 w 7878
was 19 w 7881
still 1 w 7886
ignorant 2 w 7894
of 83 w 7896
the 156 w 7899
enemy 6 w 7904
s 475 w 7906
position 5 w 7914
was 20 w 7918
now 4 w 7921
seen 1 w 7925
Was 1 w 7928
seen 2 w 7932
Conspicitur 1 w 7944
This 2 w 7949
is 66 w 7951
the 157 w 7954
reading 6 w 7961
adopted 1 w 7968
by 9 w 7970
Cortius 7 w 7977
Müller 1 w 7984
and 77 w 7987
Allen 2 w 7992
as 48 w 7994
being 2 w 7999
that 25 w 8003
of 84 w 8005
all 15 w 8008
the 158 w 8011
manuscripts 2 w 8022
Havercamp 3 w 8032
Kritzius 5 w 8041
and 78 w 8045
Dietsch 3 w 8052
admitted 1 w 8060
into 4 w 8064
their 6 w 8069
texts 1 w 8074
on 76 w 8077
the 160 w 8080
sole 1 w 8084
authority 1 w 8093
of 85 w 8095
Donatus 1 w 8102
ad 43 w 8104
Ter 1 w 8107
Eun 1 w 8111
ii 3 w 8114
3 1 w 8116
conspicatur 1 w 8128
i 581 w 8130
e 923 w 8132
Metellus 10 w 8142
catches 1 w 8150
sight 1 w 8155
of 86 w 8157
the 161 w 8160
enemy 7 w 8165
The 11 w 8169
latter 1 w 8175
reading 7 w 8182
perhaps 1 w 8190
makes 1 w 8196
a 610 w 8197
better 1 w 8203
connection 1 w 8213
descending 1 w 8224
the 162 w 8227
mountain 4 w 8235
with 27 w 8239
his 32 w 8242
army 4 w 8246
He 8 w 8249
was 21 w 8252
at 89 w 8254
first 2 w 8259
doubtful 2 w 8267
what 3 w 8271
the 163 w 8274
strange 1 w 8281
appearance 2 w 8291
before 2 w 8297
him 22 w 8300
indicated 1 w 8309
for 27 w 8313
the 164 w 8316
Numidians 4 w 8325
both 1 w 8330
cavalry 3 w 8337
and 79 w 8340
infantry 2 w 8348
had 10 w 8352
taken 1 w 8357
post 2 w 8361
among 3 w 8366
the 165 w 8369
wood 1 w 8373
not 5 w 8377
entirely 1 w 8385
concealing 1 w 8395
themselves 2 w 8405
by 10 w 8408
reason 1 w 8414
of 87 w 8416
the 167 w 8419
lowness 1 w 8426
of 88 w 8428
the 168 w 8431
trees 3 w 8436
yet 1 w 8440
rendering 1 w 8449
it 89 w 8451
uncertain 1 w 8460
Rendering 1 w 8469
it 90 w 8471
uncertain 2 w 8480
Incerti 1 w 8488
Presenting 1 w 8499
such 5 w 8503
an 145 w 8505
appearance 3 w 8515
that 26 w 8519
a 638 w 8520
spectator 1 w 8529
could 3 w 8534
not 6 w 8537
be 26 w 8539
certain 3 w 8546
what 4 w 8550
they 13 w 8554
were 7 w 8558
what 5 w 8563
they 14 w 8567
were 8 w 8571
as 51 w 8574
both 2 w 8578
themselves 3 w 8588
and 80 w 8591
their 7 w 8596
standards 1 w 8605
were 9 w 8609
screened 1 w 8617
as 52 w 8619
well 3 w 8623
by 11 w 8625
the 173 w 8628
nature 1 w 8634
of 89 w 8636
the 174 w 8639
ground 3 w 8645
as 53 w 8647
by 12 w 8649
artifice 2 w 8657
but 10 w 8661
soon 1 w 8665
perceiving 1 w 8675
that 27 w 8679
there 5 w 8684
were 10 w 8688
men 9 w 8691
in 141 w 8693
ambush 1 w 8699
he 230 w 8702
halted 1 w 8708
awhile 1 w 8714
and 82 w 8718
having 3 w 8725
altered 1 w 8732
the 176 w 8735
arrangement 1 w 8746
of 90 w 8748
his 33 w 8751
troops 2 w 8757
he 232 w 8760
drew 1 w 8764
up 8 w 8766
those 2 w 8771
in 143 w 8773
the 177 w 8776
right 1 w 8781
wing 4 w 8785
which 16 w 8791
was 22 w 8794
nearest 1 w 8801
to 66 w 8803
the 178 w 8806
enemy 8 w 8811
in 145 w 8814
three 1 w 8819
lines 2 w 8824
He 9 w 8827
drew 2 w 8831
up 9 w 8833
these 4 w 8838
in 147 w 8840
the 180 w 8843
right 2 w 8848
wing 5 w 8852
in 149 w 8855
three 2 w 8860
lines 3 w 8865
In 5 w 8868
dextero 2 w 8875
latere-triplicibus 1 w 8893
subsidiis 1 w 8902
aciem 1 w 8907
instruxit 1 w 8916
In 6 w 8919
the 181 w 8922
other 5 w 8927
passages 1 w 8935
in 152 w 8937
which 17 w 8942
Sallust 2 w 8949
has 4 w 8952
the 183 w 8955
word 5 w 8959
subsidia 1 w 8967
Cat 1 w 8971
c 249 w 8973
59 1 w 8976
he 240 w 8979
uses 1 w 8983
it 92 w 8985
for 28 w 8988
the 184 w 8991
lines 4 w 8996
behind 1 w 9002
the 185 w 9005
front 2 w 9010
Thus 1 w 9015
he 243 w 9017
says 2 w 9021
of 91 w 9023
Catiline 1 w 9031
Octo 1 w 9036
cohortes 1 w 9044
in 156 w 9046
fronte 1 w 9052
constituit 1 w 9062
reliqua 1 w 9070
signa 2 w 9075
in 157 w 9077
subsidiis 2 w 9086
arctiùs 1 w 9093
collocat 1 w 9101
and 83 w 9105
of 92 w 9107
Petreius 1 w 9115
Cohortes 1 w 9124
veteranas 1 w 9133
in 158 w 9136
fronte 2 w 9142
post 3 w 9147
eas 3 w 9150
reliquum 1 w 9158
exercitum 2 w 9167
in 159 w 9169
subsidiis 3 w 9178
locat 2 w 9183
But 3 w 9187
whether 2 w 9194
he 246 w 9196
uses 2 w 9200
the 187 w 9203
word 6 w 9207
in 160 w 9209
the 188 w 9212
same 4 w 9216
sense 3 w 9221
here 12 w 9225
whether 3 w 9233
we 20 w 9235
might 4 w 9240
as 59 w 9243
Cortius 8 w 9250
thinks 2 w 9256
whom 3 w 9261
Gerlach 2 w 9268
and 84 w 9271
Dietsch 4 w 9278
follow 4 w 9284
call 2 w 9290
the 190 w 9293
division 2 w 9301
of 93 w 9303
Metellus 11 w 9311
s 577 w 9313
troops 3 w 9319
quadruple 1 w 9328
instead 2 w 9335
of 94 w 9337
triple 1 w 9343
or 101 w 9346
whether 4 w 9353
he 255 w 9355
arranged 1 w 9363
them 11 w 9367
as 60 w 9370
De 1 w 9372
Brosses 1 w 9379
and 85 w 9382
others 1 w 9388
suppose 2 w 9395
in 163 w 9398
the 194 w 9401
usual 1 w 9406
disposition 5 w 9417
of 95 w 9419
Hastati 1 w 9426
Principes 1 w 9436
and 86 w 9440
Triarii 1 w 9447
who 8 w 9451
shall 1 w 9456
place 7 w 9461
beyond 1 w 9467
dispute 1 w 9474
The 12 w 9478
probability 1 w 9489
however 2 w 9497
if 11 w 9500
Sallust 3 w 9507
is 75 w 9509
consistent 1 w 9519
with 28 w 9523
himself 7 w 9530
in 165 w 9532
his 34 w 9535
use 5 w 9538
of 96 w 9540
the 195 w 9543
word 7 w 9547
lies 3 w 9552
with 29 w 9556
Cortius 9 w 9563
Gerlach 3 w 9571
refers 1 w 9577
to 68 w 9579
Cæsar 1 w 9584
De 2 w 9587
Bell 1 w 9591
Civ 1 w 9595
iii 2 w 9600
89 1 w 9603
Celeriter 1 w 9614
ex 24 w 9616
tertiâ 1 w 9622
acie 2 w 9626
singulas 1 w 9634
cohortes 2 w 9642
detraxit 1 w 9650
atque 1 w 9656
ex 25 w 9658
his 35 w 9661
quartam 1 w 9668
instituit 1 w 9677
but 11 w 9681
this 7 w 9685
does 1 w 9689
not 7 w 9692
illustrate 2 w 9702
Sallust 4 w 9709
s 614 w 9711
use 6 w 9714
of 97 w 9716
the 196 w 9719
word 8 w 9723
subsidia 2 w 9731
Cæsar 2 w 9737
forms 1 w 9742
a 713 w 9743
fourth 1 w 9749
acies 1 w 9754
Metellus 12 w 9763
draws 1 w 9768
up 12 w 9770
one 7 w 9773
acies 2 w 9778
triplicibus 2 w 9790
subsidia 3 w 9798
he 262 w 9802
distributed 2 w 9813
the 197 w 9816
slingers 2 w 9824
and 87 w 9827
archers 2 w 9834
among 4 w 9839
the 198 w 9842
infantry 3 w 9850
posted 1 w 9857
all 21 w 9860
the 199 w 9863
cavalry 4 w 9870
on 95 w 9872
the 200 w 9875
flanks 2 w 9881
and 88 w 9885
having 4 w 9891
made 3 w 9895
a 729 w 9896
brief 1 w 9901
address 2 w 9908
such 6 w 9913
as 63 w 9915
time 2 w 9919
permitted 1 w 9928
to 69 w 9931
his 37 w 9934
men 11 w 9937
he 268 w 9940
led 9 w 9943
them 12 w 9947
down 1 w 9951
with 30 w 9956
the 202 w 9959
front 5 w 9964
changed 2 w 9971
into 5 w 9975
a 733 w 9976
flank 4 w 9981
With 1 w 9986
the 203 w 9989
front 6 w 9994
changed 3 w 10001
into 6 w 10005
a 736 w 10006
flank 5 w 10011
Transversis 1 w 10023
principiis 1 w 10033
He 10 w 10036
made 4 w 10040
the 204 w 10043
whole 3 w 10048
army 5 w 10052
wheel 1 w 10057
to 72 w 10059
the 205 w 10062
left 1 w 10066
so 18 w 10069
that 28 w 10073
what 6 w 10077
was 23 w 10080
their 8 w 10085
front 7 w 10090
line 7 w 10094
or 107 w 10097
principia 1 w 10106
as 65 w 10109
they 15 w 10113
faced 1 w 10118
the 208 w 10121
enemy 9 w 10126
on 99 w 10128
the 209 w 10131
hill 3 w 10135
became 1 w 10142
their 9 w 10147
flank 6 w 10152
as 66 w 10154
they 16 w 10158
marched 3 w 10165
from 11 w 10169
the 212 w 10172
mountain 5 w 10180
toward 2 w 10186
the 213 w 10189
river 4 w 10194
toward 3 w 10201
the 214 w 10204
plain 2 w 10209
But 4 w 10213
when 4 w 10217
he 286 w 10219
observed 1 w 10227
that 29 w 10231
the 215 w 10234
Numidians 5 w 10243
remained 1 w 10251
quiet 1 w 10256
and 89 w 10260
did 1 w 10263
not 8 w 10266
offer 6 w 10271
to 75 w 10273
descend 2 w 10280
from 12 w 10284
the 216 w 10287
hill 4 w 10291
he 289 w 10294
became 2 w 10300
apprehensive 1 w 10312
that 30 w 10316
his 38 w 10319
army 6 w 10323
from 13 w 10328
the 217 w 10331
season 1 w 10337
of 99 w 10339
the 218 w 10342
year 1 w 10346
and 90 w 10349
the 219 w 10352
scarcity 1 w 10360
of 100 w 10362
water 2 w 10367
might 5 w 10373
be 31 w 10375
overcome 1 w 10383
with 31 w 10387
thirst 1 w 10393
and 91 w 10397
therefore 4 w 10406
sent 8 w 10410
Rutilius 1 w 10418
one 8 w 10422
of 101 w 10424
his 39 w 10427
lieutenant-generals 1 w 10446
with 32 w 10451
the 221 w 10454
light-armed 2 w 10465
cohorts 3 w 10472
and 92 w 10475
a 773 w 10476
detachment 1 w 10486
of 102 w 10488
cavalry 5 w 10495
toward 4 w 10502
the 222 w 10505
river 5 w 10510
to 77 w 10513
secure 1 w 10519
ground 4 w 10525
for 31 w 10528
an 173 w 10530
encampment 1 w 10540
expecting 1 w 10550
that 31 w 10554
the 223 w 10557
enemy 10 w 10562
by 13 w 10565
frequent 2 w 10573
charges 1 w 10580
and 93 w 10583
attacks 1 w 10590
on 102 w 10592
his 40 w 10595
flank 7 w 10600
would 10 w 10606
endeavor 2 w 10614
to 78 w 10616
impede 1 w 10622
his 41 w 10625
march 5 w 10630
and 94 w 10634
as 68 w 10637
they 17 w 10641
despaired 1 w 10650
of 103 w 10652
success 2 w 10659
in 180 w 10661
arms 1 w 10665
would 11 w 10671
try 14 w 10674
the 225 w 10677
effect 2 w 10683
of 104 w 10685
fatigue 1 w 10692
and 95 w 10695
thirst 2 w 10701
on 103 w 10703
his 42 w 10706
troops 4 w 10712
He 11 w 10715
then 2 w 10719
continued 1 w 10728
to 79 w 10730
advance 3 w 10737
by 14 w 10739
degrees 1 w 10746
as 69 w 10749
his 43 w 10752
circumstances 3 w 10765
and 96 w 10768
the 227 w 10771
ground 5 w 10777
permitted 2 w 10786
in 182 w 10789
the 228 w 10792
same 5 w 10796
order 3 w 10801
in 183 w 10803
which 18 w 10808
he 303 w 10810
had 11 w 10813
descended 1 w 10822
from 14 w 10826
the 229 w 10829
range 6 w 10834
of 105 w 10836
mountains 4 w 10845
He 12 w 10848
assigned 1 w 10856
Marius 2 w 10862
his 44 w 10865
post 5 w 10869
behind 2 w 10875
the 230 w 10878
front 8 w 10883
line 8 w 10887
L 5 w 10889
Behind 1 w 10896
the 231 w 10899
front 9 w 10904
line 9 w 10908
Post 1 w 10913
principia 2 w 10922
The 13 w 10926
principia 3 w 10935
are 3 w 10938
the 232 w 10941
same 6 w 10945
as 71 w 10947
those 3 w 10952
mentioned 2 w 10961
in 191 w 10963
the 233 w 10966
preceding 1 w 10975
note 1 w 10979
that 32 w 10984
is 91 w 10986
the 234 w 10990
front 10 w 10995
line 10 w 10999
when 5 w 11003
the 235 w 11006
army 7 w 11010
faced 2 w 11015
that 33 w 11019
of 106 w 11021
Jugurtha 9 w 11029
on 109 w 11031
the 236 w 11034
hill 5 w 11038
but 13 w 11042
which 19 w 11047
presented 1 w 11056
its 3 w 11059
flank 8 w 11064
to 80 w 11066
the 237 w 11069
enemy 11 w 11074
when 6 w 11078
the 238 w 11081
army 8 w 11085
was 24 w 11088
on 110 w 11090
its 4 w 11093
march 6 w 11098
So 1 w 11101
that 34 w 11105
Marius 3 w 11111
commanded 1 w 11120
in 194 w 11122
the 239 w 11125
center 2 w 11131
in 195 w 11135
medio 1 w 11140
agmine 1 w 11146
says 3 w 11152
Dietsch 5 w 11159
while 5 w 11166
Metellus 13 w 11174
took 3 w 11178
the 240 w 11181
lead 1 w 11185
with 33 w 11189
the 241 w 11192
cavalry 6 w 11199
of 107 w 11201
the 242 w 11204
left 2 w 11208
wing 6 w 11212
See 2 w 11216
the 243 w 11219
following 2 w 11228
note 2 w 11232
and 98 w 11236
took 4 w 11240
on 111 w 11242
himself 8 w 11249
the 244 w 11252
command 4 w 11259
of 108 w 11261
the 245 w 11264
cavalry 7 w 11271
on 112 w 11273
the 246 w 11276
left 3 w 11280
wing 8 w 11284
which 20 w 11290
on 113 w 11293
the 247 w 11296
march 7 w 11301
had 12 w 11305
become 2 w 11311
the 248 w 11314
van 7 w 11317
Cavalry 1 w 11325
on 114 w 11327
the 249 w 11330
left 4 w 11334
wing-which 1 w 11344
on 115 w 11347
the 250 w 11350
march 8 w 11355
had 13 w 11359
become 3 w 11365
the 251 w 11368
van 8 w 11371
Sinistrœ 1 w 11380
ulœ 1 w 11383
equitibus 1 w 11392
qui 4 w 11396
in 202 w 11398
agmine 2 w 11404
principes 1 w 11413
facti 1 w 11418
erant 1 w 11423
When 1 w 11428
Metellus 14 w 11436
halted 2 w 11442
c 324 w 11444
49 2 w 11447
fin 4 w 11451
and 100 w 11457
drew 3 w 11461
up 13 w 11463
his 45 w 11466
troops 5 w 11472
fronting 1 w 11480
the 252 w 11483
hill 6 w 11487
on 117 w 11489
which 22 w 11494
Jugurtha 10 w 11502
was 25 w 11505
posted 2 w 11511
he 332 w 11514
placed 2 w 11520
all 22 w 11523
his 46 w 11526
cavalry 8 w 11533
in 207 w 11535
the 253 w 11538
wings 1 w 11543
consequently 1 w 11556
when 7 w 11561
the 254 w 11564
army 9 w 11568
wheeled 1 w 11575
to 83 w 11577
the 255 w 11580
left 5 w 11584
and 101 w 11588
marched 4 w 11595
forward 1 w 11602
the 256 w 11606
cavalry 9 w 11613
of 109 w 11615
the 257 w 11618
left 6 w 11622
wing 11 w 11626
became 3 w 11632
the 258 w 11635
van 9 w 11638
When 2 w 11643
Jugurtha 11 w 11651
perceived 2 w 11660
that 35 w 11664
the 259 w 11667
rear 2 w 11671
of 110 w 11673
the 260 w 11676
Roman 5 w 11681
army 10 w 11685
had 14 w 11688
passed 1 w 11694
his 47 w 11697
first 3 w 11702
line 11 w 11706
he 345 w 11709
took 5 w 11713
possession 1 w 11723
of 111 w 11725
that 36 w 11729
part 4 w 11733
of 112 w 11735
the 261 w 11738
mountain 7 w 11746
from 15 w 11750
which 23 w 11755
Metellus 15 w 11763
had 15 w 11766
descended 2 w 11775
with 34 w 11780
a 869 w 11781
body 2 w 11785
of 113 w 11787
about 3 w 11792
two 1 w 11795
thousand 1 w 11803
infantry 4 w 11811
that 37 w 11816
it 116 w 11818
might 6 w 11823
not 11 w 11826
serve 2 w 11831
the 262 w 11834
enemy 12 w 11839
if 12 w 11842
they 18 w 11846
were 11 w 11850
driven 1 w 11856
back 2 w 11860
as 75 w 11863
a 876 w 11864
place 9 w 11869
of 114 w 11871
retreat 1 w 11878
and 103 w 11882
afterward 2 w 11891
as 76 w 11893
a 883 w 11894
post 7 w 11898
of 115 w 11900
defense 3 w 11907
and 104 w 11911
then 3 w 11915
ordering 2 w 11924
the 265 w 11927
signal 2 w 11933
to 85 w 11935
be 36 w 11937
given 3 w 11942
suddenly 1 w 11951
commenced 1 w 11960
his 48 w 11963
attack 2 w 11969
Some 1 w 11974
of 116 w 11976
his 49 w 11979
Numidians 6 w 11988
made 5 w 11992
havoc 1 w 11997
in 214 w 11999
the 266 w 12002
rear 3 w 12006
of 117 w 12008
the 267 w 12011
Romans 4 w 12017
while 6 w 12023
others 2 w 12029
assailed 2 w 12037
them 13 w 12041
on 120 w 12043
the 270 w 12046
right 3 w 12051
and 105 w 12054
left 7 w 12058
wings 2 w 12063
they 19 w 12068
all 23 w 12071
advanced 2 w 12079
and 106 w 12082
charged 1 w 12089
furiously 1 w 12098
and 107 w 12102
every 5 w 12107
where 3 w 12112
threw 1 w 12117
the 272 w 12120
consul 9 w 12126
s 741 w 12128
troops 6 w 12134
into 7 w 12138
confusion 1 w 12147
Even 1 w 12152
those 4 w 12157
of 118 w 12159
our 4 w 12162
men 16 w 12165
who 10 w 12168
made 6 w 12172
the 273 w 12175
stoutest 1 w 12183
resistance 1 w 12193
were 12 w 12198
baffled 1 w 12205
by 15 w 12207
the 274 w 12210
enemy 13 w 12215
s 749 w 12217
versatile 1 w 12226
method 1 w 12232
of 119 w 12234
fighting 1 w 12242
and 108 w 12246
wounded 1 w 12253
from 16 w 12257
a 907 w 12258
distance 2 w 12266
without 1 w 12274
having 5 w 12280
the 275 w 12283
power 1 w 12288
of 120 w 12290
wounding 1 w 12298
in 220 w 12300
return 1 w 12306
or 115 w 12309
of 121 w 12311
coming 2 w 12317
to 88 w 12319
close 1 w 12324
combat 1 w 12330
for 33 w 12334
the 276 w 12337
Numidian 7 w 12345
cavalry 10 w 12352
as 78 w 12355
they 20 w 12359
had 16 w 12362
been 3 w 12366
previously 1 w 12376
instructed 1 w 12386
by 16 w 12388
Jugurtha 12 w 12396
retreated 1 w 12406
whenever 2 w 12414
a 918 w 12415
troop 7 w 12420
of 122 w 12422
Romans 5 w 12428
attempted 1 w 12437
to 89 w 12439
pursue 2 w 12445
them 14 w 12449
but 14 w 12453
did 2 w 12456
not 12 w 12459
keep 1 w 12463
in 223 w 12465
a 921 w 12466
body 3 w 12470
or 117 w 12473
collect 3 w 12480
themselves 4 w 12490
into 8 w 12494
one 10 w 12497
place 10 w 12502
but 15 w 12506
dispersed 1 w 12515
as 79 w 12517
widely 1 w 12523
as 80 w 12525
possible 1 w 12533
Thus 2 w 12538
being 3 w 12544
superior 1 w 12552
in 226 w 12554
numbers 2 w 12561
if 13 w 12564
they 21 w 12568
could 4 w 12573
not 13 w 12576
deter 1 w 12581
the 281 w 12584
Romans 6 w 12590
from 17 w 12594
pursuing 2 w 12602
they 22 w 12607
surrounded 1 w 12617
them 16 w 12621
when 9 w 12626
disordered 1 w 12636
on 125 w 12639
the 284 w 12642
rear 4 w 12646
or 120 w 12648
flank 9 w 12653
or 121 w 12656
if 14 w 12659
the 285 w 12662
hill 7 w 12666
seemed 1 w 12672
more 4 w 12676
convenient 1 w 12686
for 34 w 12689
retreat 3 w 12696
than 2 w 12700
the 286 w 12703
plain 3 w 12708
the 287 w 12712
Numidian 8 w 12720
horses 1 w 12726
being 4 w 12732
accustomed 2 w 12742
to 92 w 12744
the 288 w 12747
brushwood 1 w 12756
easily 2 w 12763
made 7 w 12767
their 10 w 12772
way 3 w 12775
among 5 w 12780
it 118 w 12782
while 7 w 12788
the 290 w 12791
difficulty 1 w 12801
of 123 w 12803
the 291 w 12806
ascent 1 w 12812
and 109 w 12816
want 2 w 12820
of 124 w 12822
acquaintance 1 w 12834
with 36 w 12838
the 292 w 12841
ground 6 w 12847
impeded 1 w 12855
those 5 w 12860
of 125 w 12862
the 293 w 12865
Romans 7 w 12871