Scaife ATLAS

CTS Library / Conspiracy of Catiline

Conspiracy of Catiline (41-45)

urn:cts:latinLit:phi0631.phi001.perseus-eng2:41-45
Refs {'start': {'reference': '41', 'human_reference': 'Chapter 41'}, 'end': {'reference': '45', 'human_reference': 'Chapter 45'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Yet the Allobroges were long in suspense what course they should adopt. On the one hand, there was debt, an inclination for war, and great advantages to be expected from victory ;[*] on the other, superior resources, safe plans, and certain rewards[*] instead of uncertain expectations. As they were balancing these considerations, the good fortune of the state at length prevailed. They accordingly disclosed the whole affair, just as they had learned it, to Quintus Fabius Sanga,[*] to whose patronage their state was very greatly indebted. Cicero, being apprized of the matter by Sanga, directed the deputies to pretend a strong desire for the success of the plot, to seek interviews with the rest of the conspirators, to make them fair promises, and to endeavor to lay them open to conviction as much as possible.

46

Much about the same time there were commotions[*] in Hither and Further Gaul, in the Picenian and Bruttian territories, and in Apulia. For those, whom Catiline had previously sent to those parts, had begun, without consideration, and seemingly with madness, to attempt every thing at once; and, by nocturnal meetings, by removing armor and weapons from place to place, and by hurrying and confusing every thing, had created more alarm than danger. Of these, Quintus Metellus Celer, the prætor, having brought several to trial,[*] under the decree of the senate, had thrown them into prison, as had also Caius Muræna in Further Gaul,[*] who governed that province in quality of legate.

But at Rome, in the mean time, Lentulus, with the other leaders of the conspiracy, having secured what they thought a large force, had arranged, that as soon as Catiline should reach the neighborhood of Fæsulæ, Lucius Bestia, a tribune of the people, having called an assembly, should complain of the proceedings of Cicero, and lay the odium of this most oppressive war on the excellent consul ;[*] and that the rest of the conspirators, taking this as a signal, should, on the following night, proceed to execute their respective parts.

These parts are said to have been thus distributed. Statilius and Gabinius, with a large force, were to set on fire twelve.

47
places of the city, convenient for their purpose,[*] at the same time; in order that, during the consequent tumult,[*] an easier access might be obtained to the consul, and to the others whose destruction was intended; Cethegus was to beset the gate of Cicero, and attack him personally with violence; others were to single out other victims; while the sons of certain families, mostly of the nobility, were to kill their fathers; and, when all were in consternation at the massacre and conflagration, they were to sally forth to join Catiline.

While they were thus forming and settling their plans, Cethegus was incessantly complaining of the want of spirit in his associates; observing, that they wasted excellent opportunities through hesitation and delay;[*] that, in such an enterprise, there was need, not of deliberation, but of action; and that he himself, if a few would support him, would storm the senatehouse while the others remained inactive. Being naturally bold, sanguine, and prompt to act, he thought that success depended on rapidity of execution.

The Allobroges, according to the directions of Cicero, procured interviews, by means of Gabinius, with the other conspirators; and from Lentulus, Cethegus, Statilius, and Cassius, they demanded an oath, which they might carry under seal to their countrymen, who otherwise would hardly join in so important an affair. To this the others consented without suspicion; but Cassius promised them soon to visit their country,[*] and, indeed, left the city a little before the deputies.

In order that the Allobroges, before they reached home, might confirm their agreement with Catiline, by giving and receiving pledges of faith, Lentulus sent with them one Titus Volturcius, a native of Crotona, he himself giving Volturcius a letter for Catiline, of which the following is a copy:

"Who I am, you will learn from the person whom I have

48
sent to you. Reflect seriously in how desperate a situation you are placed, and remember that you are a man.[*] Consider what your views demand, and seek aid from all, even the lowest." In addition, he gave him this verbal message: "Since he was declared an enemy by the senate, for what reason should he reject the assistance of slaves ? That, in the city, every thing which he had directed was arranged; and that he should not delay to make nearer approaches to it."

Matters having proceeded thus far, and a night being appointed for the departure of the deputies, Cicero, being by them made acquainted with every thing, directed the prætors,[*] Lucius Valerius Flaccus, and Caius Pomtinus, to arrest the retinue of the Allobroges, by laying in wait for them on the Milvian Bridge ;[*] he gave them a full explanation of the object with which they were sent,[*] and left them to manage the rest as occasion might require. Being military men, they placed a force, as had been directed, without disturbance, and secretly invested the bridge; when the deputies, with Volturcius, came to the place, and a shout was raised from each side of the bridge,[*] the Gauls, at once comprehending the matter, surrendered themselves immediately to the prætors. Volturcius, at first, encouraging his companions, defended himself against numbers with his sword; but afterward, being unsupported by the Allobroges, he began earnestly to beg Pomtinus, to whom he was known, to save his life, and at last, terrified and despairing of safety, he surrendered himself to the prætors as unconditionally as to foreign enemies.

Tokens

Yet 1 w 3
the 1 w 6
Allobroges 1 w 16
were 1 w 20
long 1 w 24
in 1 w 26
suspense 1 w 34
what 1 w 38
course 1 w 44
they 1 w 48
should 1 w 54
adopt 1 w 59
On 1 w 62
the 3 w 65
one 1 w 68
hand 1 w 72
there 1 w 78
was 1 w 81
debt 1 w 85
an 2 w 88
inclination 1 w 99
for 1 w 102
war 1 w 105
and 2 w 109
great 1 w 114
advantages 1 w 124
to 1 w 126
be 1 w 128
expected 1 w 136
from 1 w 140
victory 1 w 147
XLI 1 w 151
To 1 w 154
be 2 w 156
expected 2 w 164
from 2 w 168
victory 2 w 175
In 1 w 178
spe 2 w 181
victoriæ 1 w 189
on 4 w 192
the 5 w 195
other 1 w 200
superior 1 w 209
resources 1 w 218
safe 1 w 223
plans 1 w 228
and 3 w 232
certain 1 w 239
rewards 1 w 246
Certain 1 w 253
rewards 2 w 260
Certa 2 w 266
præmia 1 w 272
Offered 1 w 281
by 1 w 283
the 7 w 286
senate 1 w 292
to 5 w 294
those 1 w 299
who 1 w 302
should 2 w 308
give 1 w 312
information 1 w 323
of 1 w 325
the 8 w 328
conspiracy 1 w 338
See 1 w 342
c 12 w 343
30 1 w 346
Kuhnhardt 1 w 357
instead 1 w 364
of 2 w 366
uncertain 1 w 375
expectations 1 w 387
As 1 w 390
they 2 w 394
were 2 w 398
balancing 1 w 407
these 1 w 412
considerations 1 w 426
the 11 w 430
good 1 w 434
fortune 1 w 441
of 3 w 443
the 12 w 446
state 1 w 451
at 9 w 453
length 1 w 459
prevailed 1 w 468
They 1 w 473
accordingly 1 w 484
disclosed 1 w 493
the 13 w 496
whole 1 w 501
affair 1 w 507
just 1 w 512
as 2 w 514
they 3 w 518
had 1 w 521
learned 1 w 528
it 1 w 530
to 6 w 533
Quintus 1 w 540
Fabius 1 w 546
Sanga 1 w 551
Quintus 2 w 559
Fabius 2 w 565
Sanga 2 w 570
A 3 w 573
descendent 1 w 583
of 4 w 585
that 1 w 589
Fabius 3 w 595
who 3 w 598
for 4 w 602
having 1 w 608
subdued 1 w 615
the 15 w 618
Allobroges 2 w 628
was 2 w 632
surnamed 1 w 640
Allobrogicus 1 w 652
Bernouf 1 w 661
Whole 1 w 667
states 1 w 673
often 1 w 678
chose 1 w 683
patrons 1 w 690
as 4 w 692
well 1 w 696
as 5 w 698
individuals 1 w 709
to 7 w 712
whose 1 w 717
patronage 1 w 726
their 1 w 731
state 3 w 736
was 3 w 739
very 1 w 743
greatly 1 w 750
indebted 1 w 758
Cicero 1 w 765
being 1 w 771
apprized 1 w 779
of 6 w 781
the 17 w 784
matter 1 w 790
by 2 w 792
Sanga 3 w 797
directed 1 w 806
the 18 w 809
deputies 1 w 817
to 8 w 819
pretend 1 w 826
a 66 w 827
strong 1 w 833
desire 1 w 839
for 5 w 842
the 19 w 845
success 1 w 852
of 7 w 854
the 20 w 857
plot 1 w 861
to 9 w 864
seek 1 w 868
interviews 1 w 878
with 1 w 882
the 21 w 885
rest 1 w 889
of 8 w 891
the 22 w 894
conspirators 1 w 906
to 11 w 909
make 1 w 913
them 1 w 917
fair 2 w 921
promises 1 w 929
and 4 w 933
to 12 w 935
endeavor 1 w 943
to 13 w 945
lay 1 w 948
them 2 w 952
open 1 w 956
to 14 w 958
conviction 1 w 968
as 7 w 970
much 1 w 974
as 8 w 976
possible 1 w 984
Much 1 w 989
about 1 w 994
the 25 w 997
same 1 w 1001
time 1 w 1005
there 2 w 1010
were 3 w 1014
commotions 1 w 1024
XLII 1 w 1028
There 1 w 1034
were 4 w 1038
commotions 2 w 1048
Motus 1 w 1054
erat 2 w 1058
Motus 2 w 1065
is 3 w 1067
also 1 w 1071
used 1 w 1075
by 3 w 1077
Cicero 2 w 1083
and 5 w 1086
Livy 1 w 1090
in 18 w 1092
the 27 w 1095
singular 1 w 1103
number 1 w 1109
for 6 w 1112
seditiones 1 w 1122
and 6 w 1125
tumultus 1 w 1133
No 1 w 1136
change 1 w 1142
is 4 w 1144
therefore 1 w 1153
to 15 w 1155
be 5 w 1157
made 1 w 1161
in 20 w 1163
the 29 w 1166
text 1 w 1170
Gerlach 1 w 1179
Motus 3 w 1186
bellicos 1 w 1194
intelligit 1 w 1204
tumultus 2 w 1213
ut 3 w 1216
Flor 1 w 1220
iii 1 w 1225
13 1 w 1228
Cortius 1 w 1237
in 22 w 1240
Hither 1 w 1246
and 7 w 1249
Further 1 w 1256
Gaul 1 w 1260
in 23 w 1263
the 32 w 1266
Picenian 1 w 1274
and 8 w 1277
Bruttian 1 w 1285
territories 1 w 1296
and 9 w 1300
in 24 w 1302
Apulia 1 w 1308
For 1 w 1312
those 2 w 1317
whom 1 w 1322
Catiline 1 w 1330
had 2 w 1333
previously 1 w 1343
sent 1 w 1347
to 17 w 1349
those 3 w 1354
parts 1 w 1359
had 3 w 1363
begun 1 w 1368
without 1 w 1376
consideration 2 w 1389
and 10 w 1393
seemingly 1 w 1402
with 3 w 1406
madness 1 w 1413
to 18 w 1416
attempt 1 w 1423
every 1 w 1428
thing 1 w 1433
at 22 w 1435
once 1 w 1439
and 11 w 1443
by 4 w 1446
nocturnal 1 w 1455
meetings 1 w 1463
by 5 w 1466
removing 1 w 1474
armor 1 w 1479
and 12 w 1482
weapons 1 w 1489
from 3 w 1493
place 1 w 1498
to 19 w 1500
place 2 w 1505
and 13 w 1509
by 6 w 1511
hurrying 1 w 1519
and 14 w 1522
confusing 1 w 1531
every 2 w 1536
thing 2 w 1541
had 4 w 1545
created 1 w 1552
more 1 w 1556
alarm 1 w 1561
than 1 w 1565
danger 1 w 1571
Of 2 w 1574
these 2 w 1579
Quintus 3 w 1587
Metellus 1 w 1595
Celer 1 w 1600
the 34 w 1604
prætor 1 w 1610
having 2 w 1617
brought 1 w 1624
several 1 w 1631
to 21 w 1633
trial 1 w 1638
Having 1 w 1645
brought 2 w 1652
several 2 w 1659
to 22 w 1661
trial 2 w 1666
Complures 1 w 1676
caussâ 1 w 1683
cognitâ 1 w 1690
Caussam 1 w 1699
cognoscere 1 w 1709
is 5 w 1711
the 35 w 1714
legal 1 w 1719
phrase 1 w 1725
for 8 w 1728
examining 1 w 1737
as 10 w 1739
to 23 w 1741
the 36 w 1744
authors 1 w 1751
and 15 w 1754
causes 1 w 1760
of 9 w 1762
any 1 w 1765
crime 1 w 1770
Dietsch 1 w 1779
under 1 w 1785
the 37 w 1788
decree 1 w 1794
of 10 w 1796
the 38 w 1799
senate 2 w 1805
had 5 w 1809
thrown 1 w 1815
them 3 w 1819
into 1 w 1823
prison 1 w 1829
as 11 w 1832
had 6 w 1835
also 2 w 1839
Caius 1 w 1844
Muræna 1 w 1850
in 39 w 1852
Further 2 w 1859
Gaul 2 w 1863
Caius 2 w 1869
Muræna 2 w 1875
in 40 w 1877
Further 3 w 1884
Gaul 3 w 1888
In 2 w 1891
Ulteriore 1 w 1900
Galliâ 1 w 1906
C 12 w 1907
Muræna 3 w 1914
All 4 w 1918
the 42 w 1921
editions 1 w 1929
previous 2 w 1938
to 25 w 1940
that 2 w 1944
of 11 w 1946
Cortius 2 w 1953
have 1 w 1958
in 41 w 1960
citeriore 1 w 1969
Galliâ 2 w 1975
But 1 w 1980
C 14 w 1981
Muræna 4 w 1988
says 1 w 1994
the 43 w 1997
critic 1 w 2003
commanded 1 w 2014
in 42 w 2016
Gallia 1 w 2022
Transalpina 1 w 2033
or 27 w 2036
Ulterior 2 w 2044
Gaul 4 w 2048
as 12 w 2051
appears 1 w 2058
from 4 w 2062
Cic 3 w 2065
pro 2 w 2069
Muræna 5 w 2075
c 59 w 2077
41 1 w 2080
To 2 w 2083
attribute 1 w 2092
such 1 w 2096
an 31 w 2098
error 1 w 2103
to 26 w 2105
a 164 w 2106
lapse 1 w 2111
of 12 w 2113
memory 1 w 2119
in 44 w 2121
Sallust 1 w 2128
would 1 w 2134
be 8 w 2136
absurd 1 w 2142
I 6 w 2144
have 2 w 2148
therefore 2 w 2158
confidently 1 w 2170
altered 1 w 2177
citeriore 2 w 2186
into 2 w 2190
ulteriore 1 w 2199
The 3 w 2204
praise 1 w 2210
of 13 w 2212
having 3 w 2218
first 1 w 2223
discovered 1 w 2233
the 45 w 2236
error 2 w 2241
however 1 w 2249
is 9 w 2252
due 2 w 2255
not 1 w 2259
to 28 w 2261
Cortius 3 w 2268
but 2 w 2272
to 29 w 2274
Felicius 1 w 2282
Durantinus 1 w 2292
a 173 w 2294
friend 1 w 2300
of 14 w 2302
Rivius 1 w 2308
in 48 w 2311
whose 2 w 2316
note 1 w 2320
on 27 w 2322
the 46 w 2325
passage 1 w 2332
his 1 w 2335
discovery 1 w 2344
is 12 w 2346
recorded 1 w 2354
who 7 w 2358
governed 1 w 2366
that 3 w 2370
province 1 w 2378
in 50 w 2380
quality 1 w 2387
of 15 w 2389
legate 1 w 2395
But 2 w 2399
at 29 w 2401
Rome 1 w 2405
in 51 w 2408
the 47 w 2411
mean 1 w 2415
time 2 w 2419
Lentulus 1 w 2428
with 4 w 2433
the 48 w 2436
other 2 w 2441
leaders 1 w 2448
of 16 w 2450
the 50 w 2453
conspiracy 2 w 2463
having 4 w 2470
secured 1 w 2477
what 2 w 2481
they 4 w 2485
thought 1 w 2492
a 185 w 2493
large 1 w 2498
force 1 w 2503
had 7 w 2507
arranged 1 w 2515
that 4 w 2520
as 14 w 2522
soon 1 w 2526
as 15 w 2528
Catiline 2 w 2536
should 3 w 2542
reach 1 w 2547
the 52 w 2550
neighborhood 1 w 2562
of 17 w 2564
Fæsulæ 1 w 2570
Lucius 1 w 2577
Bestia 1 w 2583
a 196 w 2585
tribune 1 w 2592
of 18 w 2594
the 53 w 2597
people 1 w 2603
having 5 w 2610
called 1 w 2616
an 35 w 2618
assembly 1 w 2626
should 4 w 2633
complain 1 w 2641
of 19 w 2643
the 54 w 2646
proceedings 1 w 2657
of 20 w 2659
Cicero 3 w 2665
and 17 w 2669
lay 2 w 2672
the 55 w 2675
odium 1 w 2680
of 21 w 2682
this 1 w 2686
most 1 w 2690
oppressive 1 w 2700
war 4 w 2703
on 30 w 2705
the 56 w 2708
excellent 1 w 2717
consul 1 w 2723
XLIII 1 w 2729
The 4 w 2733
excellent 2 w 2742
consul 2 w 2748
Optimo 1 w 2755
consuli 1 w 2762
With 1 w 2767
the 57 w 2770
exception 1 w 2779
of 22 w 2781
the 58 w 2784
slight 1 w 2790
commendation 1 w 2802
bestowed 1 w 2810
on 36 w 2812
his 3 w 2815
speech 1 w 2821
luculentam 1 w 2832
atque 1 w 2837
utilem 1 w 2843
reipublicæ 1 w 2853
c 88 w 2855
31 1 w 2858
this 2 w 2863
is 16 w 2865
the 59 w 2868
only 1 w 2872
epithet 1 w 2879
of 23 w 2881
praise 2 w 2887
that 5 w 2891
Sallust 2 w 2898
bestows 1 w 2905
on 38 w 2907
the 61 w 2910
consul 4 w 2916
throughout 1 w 2926
his 5 w 2929
narrative 1 w 2938
That 1 w 2943
it 18 w 2945
could 1 w 2950
be 11 w 2952
regarded 1 w 2960
only 2 w 2964
as 17 w 2966
frigid 1 w 2972
eulogy 1 w 2978
is 19 w 2981
apparent 1 w 2989
from 5 w 2993
a 218 w 2994
passage 2 w 3001
in 57 w 3003
one 3 w 3006
of 24 w 3008
Cicero 4 w 3014
s 188 w 3016
letters 1 w 3023
to 32 w 3025
Atticus 1 w 3032
xii 1 w 3036
21 1 w 3039
in 58 w 3043
which 1 w 3048
he 66 w 3050
speaks 1 w 3056
of 25 w 3058
the 62 w 3061
same 2 w 3065
epithet 2 w 3072
having 6 w 3078
been 1 w 3082
applied 1 w 3089
to 33 w 3091
him 1 w 3094
by 7 w 3096
Brutus 1 w 3102
Brutus 2 w 3110
thinks 1 w 3116
that 6 w 3120
he 69 w 3122
pays 1 w 3126
me 12 w 3128
a 227 w 3129
great 3 w 3134
compliment 1 w 3144
when 1 w 3148
he 71 w 3150
calls 1 w 3155
me 14 w 3157
an 37 w 3159
excellent 3 w 3168
consul 5 w 3174
optimum 1 w 3182
consulem 1 w 3190
but 3 w 3195
what 3 w 3199
enemy 1 w 3204
could 2 w 3209
speak 2 w 3214
more 2 w 3218
coldly 1 w 3224
of 26 w 3226
me 15 w 3228
and 18 w 3233
that 7 w 3237
the 64 w 3240
rest 2 w 3244
of 27 w 3246
the 65 w 3249
conspirators 2 w 3261
taking 1 w 3268
this 3 w 3272
as 19 w 3274
a 238 w 3275
signal 1 w 3281
should 5 w 3288
on 45 w 3291
the 66 w 3294
following 1 w 3303
night 1 w 3308
proceed 2 w 3316
to 35 w 3318
execute 1 w 3325
their 2 w 3330
respective 1 w 3340
parts 2 w 3345
These 1 w 3351
parts 3 w 3356
are 2 w 3359
said 1 w 3363
to 36 w 3365
have 3 w 3369
been 2 w 3373
thus 1 w 3377
distributed 1 w 3388
Statilius 1 w 3398
and 19 w 3401
Gabinius 1 w 3409
with 5 w 3414
a 248 w 3415
large 2 w 3420
force 2 w 3425
were 5 w 3430
to 37 w 3432
set 1 w 3435
on 46 w 3437
fire 1 w 3441
twelve 1 w 3447
places 1 w 3454
of 28 w 3456
the 68 w 3459
city 1 w 3463
convenient 1 w 3474
for 12 w 3477
their 3 w 3482
purpose 1 w 3489
Twelve 1 w 3496
places 2 w 3502
of 29 w 3504
the 70 w 3507
city 2 w 3511
convenient 2 w 3522
for 13 w 3525
their 4 w 3530
purpose 2 w 3537
Duodecim 1 w 3546
opportuna 1 w 3556
loca 1 w 3560
Plutarch 1 w 3569
in 64 w 3572
his 7 w 3575
Life 1 w 3579
of 30 w 3581
Cicero 5 w 3587
says 2 w 3592
a 256 w 3593
hundred 1 w 3600
places 3 w 3606
Few 1 w 3610
narratives 1 w 3620
lose 2 w 3624
by 8 w 3626
repetition 1 w 3636
at 45 w 3639
the 72 w 3642
same 3 w 3646
time 3 w 3650
in 65 w 3653
order 1 w 3658
that 8 w 3662
during 1 w 3669
the 73 w 3672
consequent 1 w 3682
tumult 3 w 3688
In 3 w 3691
order 2 w 3696
that 9 w 3700
during 2 w 3707
the 74 w 3710
consequent 2 w 3720
tumult 4 w 3726
Quò 1 w 3730
tumultu 3 w 3737
It 1 w 3741
is 23 w 3743
best 3 w 3747
says 3 w 3753
Dietsch 2 w 3760
to 38 w 3764
take 1 w 3768
quo 1 w 3771
as 20 w 3773
the 75 w 3776
particula 1 w 3785
finalis 1 w 3792
to 39 w 3795
the 76 w 3798
end 6 w 3801
that 10 w 3805
and 20 w 3810
tumultu 4 w 3817
as 21 w 3819
the 77 w 3822
ablative 1 w 3830
of 31 w 3832
the 78 w 3835
instrument 1 w 3845
an 41 w 3849
easier 1 w 3855
access 1 w 3861
might 1 w 3866
be 15 w 3868
obtained 1 w 3876
to 40 w 3878
the 79 w 3881
consul 7 w 3887
and 21 w 3891
to 41 w 3893
the 80 w 3896
others 1 w 3902
whose 3 w 3907
destruction 1 w 3918
was 4 w 3921
intended 1 w 3929
Cethegus 1 w 3938
was 5 w 3941
to 42 w 3943
beset 1 w 3948
the 83 w 3951
gate 2 w 3955
of 32 w 3957
Cicero 6 w 3963
and 22 w 3967
attack 1 w 3973
him 2 w 3976
personally 1 w 3986
with 6 w 3990
violence 1 w 3998
others 2 w 4005
were 6 w 4009
to 43 w 4011
single 1 w 4017
out 4 w 4020
other 5 w 4025
victims 1 w 4032
while 1 w 4038
the 86 w 4041
sons 1 w 4045
of 33 w 4047
certain 3 w 4054
families 1 w 4062
mostly 1 w 4069
of 34 w 4071
the 87 w 4074
nobility 1 w 4082
were 7 w 4087
to 44 w 4089
kill 1 w 4093
their 5 w 4098
fathers 1 w 4105
and 23 w 4109
when 2 w 4114
all 9 w 4117
were 8 w 4121
in 74 w 4123
consternation 1 w 4136
at 54 w 4138
the 90 w 4141
massacre 1 w 4149
and 24 w 4152
conflagration 1 w 4165
they 5 w 4170
were 9 w 4174
to 45 w 4176
sally 1 w 4181
forth 1 w 4186
to 46 w 4188
join 1 w 4192
Catiline 3 w 4200
While 1 w 4206
they 6 w 4210
were 10 w 4214
thus 2 w 4218
forming 1 w 4225
and 25 w 4228
settling 1 w 4236
their 6 w 4241
plans 2 w 4246
Cethegus 2 w 4255
was 6 w 4258
incessantly 1 w 4269
complaining 1 w 4280
of 35 w 4282
the 95 w 4285
want 1 w 4289
of 36 w 4291
spirit 1 w 4297
in 82 w 4299
his 8 w 4302
associates 1 w 4312
observing 1 w 4322
that 11 w 4327
they 7 w 4331
wasted 1 w 4337
excellent 4 w 4346
opportunities 1 w 4359
through 2 w 4366
hesitation 1 w 4376
and 26 w 4379
delay 1 w 4384
Delay 1 w 4390
Dies 1 w 4395
prolatando 1 w 4405
By 1 w 4408
putting 1 w 4415
off 1 w 4418
from 6 w 4422
day 1 w 4425
to 47 w 4427
day 2 w 4430
that 12 w 4435
in 85 w 4438
such 2 w 4442
an 52 w 4444
enterprise 1 w 4454
there 5 w 4460
was 8 w 4463
need 1 w 4467
not 3 w 4471
of 38 w 4473
deliberation 1 w 4485
but 5 w 4489
of 39 w 4491
action 1 w 4497
and 28 w 4501
that 13 w 4505
he 109 w 4507
himself 1 w 4514
if 2 w 4517
a 326 w 4518
few 1 w 4521
would 2 w 4526
support 1 w 4533
him 4 w 4536
would 3 w 4542
storm 1 w 4547
the 98 w 4550
senatehouse 1 w 4561
while 2 w 4566
the 99 w 4569
others 3 w 4575
remained 1 w 4583
inactive 1 w 4591
Being 1 w 4597
naturally 1 w 4606
bold 1 w 4610
sanguine 1 w 4619
and 29 w 4623
prompt 1 w 4629
to 49 w 4631
act 3 w 4634
he 113 w 4637
thought 2 w 4644
that 14 w 4648
success 2 w 4655
depended 1 w 4663
on 63 w 4665
rapidity 1 w 4673
of 40 w 4675
execution 1 w 4684
The 6 w 4688
Allobroges 3 w 4698
according 2 w 4708
to 50 w 4710
the 101 w 4713
directions 1 w 4723
of 41 w 4725
Cicero 7 w 4731
procured 1 w 4740
interviews 2 w 4750
by 9 w 4753
means 1 w 4758
of 42 w 4760
Gabinius 2 w 4768
with 7 w 4773
the 102 w 4776
other 7 w 4781
conspirators 3 w 4793
and 30 w 4797
from 7 w 4801
Lentulus 2 w 4809
Cethegus 3 w 4818
Statilius 2 w 4828
and 31 w 4832
Cassius 1 w 4839
they 8 w 4844
demanded 1 w 4852
an 60 w 4854
oath 1 w 4858
which 2 w 4864
they 9 w 4868
might 2 w 4873
carry 1 w 4878
under 2 w 4883
seal 1 w 4887
to 52 w 4889
their 7 w 4894
countrymen 1 w 4904
who 9 w 4908
otherwise 1 w 4917
would 4 w 4922
hardly 1 w 4928
join 2 w 4932
in 94 w 4934
so 9 w 4936
important 1 w 4945
an 62 w 4947
affair 2 w 4953
To 3 w 4956
this 4 w 4960
the 109 w 4963
others 4 w 4969
consented 1 w 4978
without 2 w 4985
suspicion 1 w 4994
but 6 w 4998
Cassius 2 w 5005
promised 1 w 5013
them 4 w 5017
soon 2 w 5021
to 53 w 5023
visit 1 w 5028
their 8 w 5033
country 2 w 5040
XLIV 1 w 5045
Soon 1 w 5050
to 54 w 5052
visit 2 w 5057
their 9 w 5062
country 3 w 5069
Semet 1 w 5075
1 w 5077
brevi 1 w 5082
venturum 1 w 5090
It 2 w 5094
is 32 w 5096
plain 3 w 5101
that 15 w 5105
the 114 w 5108
adverb 1 w 5114
relates 1 w 5121
to 55 w 5123
what 4 w 5127
precedes 1 w 5135
ad 15 w 5138
cives 1 w 5143
and 33 w 5148
that 16 w 5152
Cassius 3 w 5159
expresses 1 w 5168
an 64 w 5170
intention 1 w 5179
to 56 w 5181
set 4 w 5184
out 6 w 5187
for 16 w 5190
Gaul 5 w 5194
Dietsch 3 w 5203
and 34 w 5207
indeed 1 w 5214
left 1 w 5219
the 115 w 5222
city 3 w 5226
a 368 w 5227
little 1 w 5233
before 1 w 5239
the 116 w 5242
deputies 2 w 5250
In 4 w 5253
order 3 w 5258
that 17 w 5262
the 117 w 5265
Allobroges 4 w 5275
before 2 w 5282
they 10 w 5286
reached 1 w 5293
home 1 w 5297
might 3 w 5303
confirm 1 w 5310
their 10 w 5315
agreement 1 w 5324
with 9 w 5328
Catiline 4 w 5336
by 10 w 5339
giving 1 w 5345
and 35 w 5348
receiving 1 w 5357
pledges 1 w 5364
of 43 w 5366
faith 1 w 5371
Lentulus 3 w 5380
sent 3 w 5384
with 10 w 5388
them 5 w 5392
one 4 w 5395
Titus 1 w 5400
Volturcius 1 w 5410
a 375 w 5412
native 1 w 5418
of 44 w 5420
Crotona 1 w 5427
he 136 w 5430
himself 2 w 5437
giving 2 w 5443
Volturcius 2 w 5453
a 378 w 5454
letter 2 w 5460
for 19 w 5463
Catiline 5 w 5471
of 45 w 5474
which 3 w 5479
the 121 w 5482
following 2 w 5491
is 33 w 5493
a 380 w 5494
copy 1 w 5498
Who 2 w 5503
I 15 w 5504
am 9 w 5506
you 1 w 5510
will 1 w 5514
learn 2 w 5519
from 8 w 5523
the 122 w 5526
person 2 w 5532
whom 2 w 5536
I 16 w 5537
have 4 w 5541
sent 4 w 5545
to 58 w 5547
you 2 w 5550
Reflect 1 w 5558
seriously 1 w 5567
in 104 w 5569
how 2 w 5572
desperate 1 w 5581
a 385 w 5582
situation 1 w 5591
you 3 w 5594
are 3 w 5597
placed 1 w 5603
and 36 w 5607
remember 1 w 5615
that 18 w 5619
you 4 w 5622
are 4 w 5625
a 392 w 5626
man 3 w 5629
Remember 1 w 5638
that 19 w 5642
you 5 w 5645
are 5 w 5648
a 396 w 5649
man 4 w 5652
Memineris 1 w 5662
te 46 w 5664
virum 1 w 5669
Remember 2 w 5678
that 20 w 5682
you 6 w 5685
are 6 w 5688
a 400 w 5689
man 5 w 5692
and 37 w 5696
ought 5 w 5701
to 59 w 5703
act 4 w 5706
as 33 w 5708
one 5 w 5711
Cicero 8 w 5718
in 106 w 5721
repeating 1 w 5730
this 5 w 5734
letter 3 w 5740
from 9 w 5744
memory 2 w 5750
Orat 1 w 5755
in 108 w 5758
Cat 6 w 5761
iii 2 w 5766
5 1 w 5768
gives 1 w 5775
the 123 w 5778
phrase 2 w 5784
Cura 1 w 5789
ut 27 w 5791
vir 2 w 5794
sis 1 w 5797
Consider 1 w 5806
what 5 w 5810
your 1 w 5814
views 3 w 5819
demand 2 w 5825
and 39 w 5829
seek 2 w 5833
aid 2 w 5836
from 10 w 5840
all 12 w 5843
even 1 w 5848
the 124 w 5851
lowest 1 w 5857
In 5 w 5861
addition 1 w 5869
he 141 w 5872
gave 1 w 5876
him 6 w 5879
this 6 w 5883
verbal 1 w 5889
message 1 w 5896
Since 1 w 5903
he 142 w 5905
was 9 w 5908
declared 1 w 5916
an 74 w 5918
enemy 2 w 5923
by 11 w 5925
the 125 w 5928
senate 4 w 5934
for 20 w 5938
what 6 w 5942
reason 1 w 5948
should 6 w 5954
he 144 w 5956
reject 1 w 5962
the 126 w 5965
assistance 1 w 5975
of 46 w 5977
slaves 1 w 5983
That 2 w 5988
in 110 w 5991
the 127 w 5994
city 4 w 5998
every 3 w 6004
thing 3 w 6009
which 4 w 6014
he 147 w 6016
had 8 w 6019
directed 2 w 6027
was 10 w 6030
arranged 2 w 6038
and 40 w 6042
that 21 w 6046
he 148 w 6048
should 7 w 6054
not 4 w 6057
delay 2 w 6062
to 60 w 6064
make 2 w 6068
nearer 1 w 6074
approaches 1 w 6084
to 61 w 6086
it 43 w 6088
Matters 1 w 6097
having 7 w 6103
proceeded 1 w 6112
thus 3 w 6116
far 1 w 6119
and 41 w 6123
a 444 w 6124
night 2 w 6129
being 2 w 6134
appointed 1 w 6143
for 21 w 6146
the 128 w 6149
departure 1 w 6158
of 47 w 6160
the 129 w 6163
deputies 3 w 6171
Cicero 9 w 6178
being 3 w 6184
by 12 w 6186
them 6 w 6190
made 2 w 6194
acquainted 1 w 6204
with 11 w 6208
every 4 w 6213
thing 4 w 6218
directed 3 w 6227
the 131 w 6230
prætors 1 w 6237
XLV 1 w 6241
The 7 w 6245
prætors 2 w 6252
Prætoribus 1 w 6263
urbanis 1 w 6270
the 132 w 6274
prætors 3 w 6281
of 48 w 6283
the 133 w 6286
city 5 w 6290
Lucius 2 w 6297
Valerius 1 w 6305
Flaccus 1 w 6312
and 42 w 6316
Caius 3 w 6321
Pomtinus 1 w 6329
to 66 w 6332
arrest 1 w 6338
the 134 w 6341
retinue 1 w 6348
of 49 w 6350
the 135 w 6353
Allobroges 5 w 6363
by 13 w 6366
laying 1 w 6372
in 121 w 6374
wait 1 w 6378
for 22 w 6381
them 7 w 6385
on 81 w 6387
the 137 w 6390
Milvian 1 w 6397
Bridge 1 w 6403
The 8 w 6407
Milvian 2 w 6414
Bridge 2 w 6420
Ponte 1 w 6426
Mulvio 1 w 6432
Now 1 w 6436
Ponte 2 w 6441
Molle 1 w 6446
he 162 w 6449
gave 2 w 6453
them 8 w 6457
a 461 w 6458
full 1 w 6462
explanation 1 w 6473
of 50 w 6475
the 139 w 6478
object 1 w 6484
with 12 w 6488
which 5 w 6493
they 11 w 6497
were 11 w 6501
sent 5 w 6505
Of 3 w 6508
the 141 w 6511
object 2 w 6517
with 13 w 6521
which 6 w 6526
they 12 w 6530
were 12 w 6534
sent 6 w 6538
Rem 3 w 6542
cujus 1 w 6548
gratiâ 1 w 6554
mittebantur 1 w 6565
and 43 w 6569
left 2 w 6573
them 9 w 6577
to 67 w 6579
manage 1 w 6585
the 144 w 6588
rest 4 w 6592
as 39 w 6594
occasion 1 w 6602
might 4 w 6607
require 1 w 6614
Being 2 w 6620
military 1 w 6628
men 6 w 6631
they 13 w 6636
placed 2 w 6642
a 473 w 6643
force 3 w 6648
as 41 w 6651
had 9 w 6654
been 3 w 6658
directed 4 w 6666
without 3 w 6674
disturbance 1 w 6685
and 44 w 6689
secretly 1 w 6697
invested 1 w 6705
the 146 w 6708
bridge 1 w 6714
when 3 w 6719
the 147 w 6722
deputies 4 w 6730
with 15 w 6735
Volturcius 3 w 6745
came 1 w 6750
to 68 w 6752
the 148 w 6755
place 8 w 6760
and 45 w 6764
a 481 w 6765
shout 1 w 6770
was 11 w 6773
raised 1 w 6779
from 11 w 6783
each 3 w 6787
side 4 w 6791
of 51 w 6793
the 149 w 6796
bridge 2 w 6802
From 1 w 6807
each 4 w 6811
side 5 w 6815
of 52 w 6817
the 150 w 6820
bridge 3 w 6826
Utrinque 1 w 6835
Utrinque 2 w 6845
observes 1 w 6855
Cortius 4 w 6862
glossæ 1 w 6869
MSS 1 w 6872
exponunt 1 w 6881
ex 16 w 6883
utrâque 1 w 6890
parte 1 w 6895
pontis 1 w 6901
and 46 w 6906
there 6 w 6911
is 43 w 6913
little 2 w 6919
doubt 1 w 6924
that 22 w 6928
the 152 w 6931
exposition 1 w 6941
is 44 w 6943
correct 1 w 6950
No 3 w 6953
translator 1 w 6963
however 2 w 6971
before 3 w 6978
myself 1 w 6984
has 1 w 6988
availed 1 w 6995
himself 3 w 7002
of 53 w 7004
it 55 w 7006
the 153 w 7010
Gauls 1 w 7015
at 96 w 7018
once 2 w 7022
comprehending 1 w 7035
the 154 w 7038
matter 2 w 7044
surrendered 1 w 7056
themselves 1 w 7066
immediately 1 w 7077
to 70 w 7079
the 156 w 7082
prætors 4 w 7089
Volturcius 4 w 7100
at 99 w 7103
first 2 w 7108
encouraging 1 w 7120
his 12 w 7123
companions 1 w 7133
defended 1 w 7142
himself 4 w 7149
against 1 w 7156
numbers 1 w 7163
with 16 w 7167
his 13 w 7170
sword 1 w 7175
but 7 w 7179
afterward 1 w 7188
being 4 w 7194
unsupported 1 w 7205
by 14 w 7207
the 157 w 7210
Allobroges 6 w 7220
he 185 w 7223
began 1 w 7228
earnestly 1 w 7237
to 72 w 7239
beg 3 w 7242
Pomtinus 2 w 7250
to 73 w 7253
whom 3 w 7257
he 186 w 7259
was 12 w 7262
known 1 w 7267
to 74 w 7270
save 1 w 7274
his 14 w 7277
life 1 w 7281
and 47 w 7285
at 100 w 7287
last 1 w 7291
terrified 1 w 7301
and 48 w 7304
despairing 1 w 7314
of 54 w 7316
safety 1 w 7322
he 187 w 7325
surrendered 2 w 7336
himself 5 w 7343
to 75 w 7345
the 158 w 7348
prætors 5 w 7355
as 46 w 7357
unconditionally 1 w 7372
as 47 w 7374
to 77 w 7376
foreign 1 w 7383
enemies 1 w 7390