Scaife ATLAS

CTS Library / Conspiracy of Catiline

Conspiracy of Catiline (25-29)

urn:cts:latinLit:phi0631.phi001.perseus-eng2:25-29
Refs {'start': {'reference': '25', 'human_reference': 'Chapter 25'}, 'end': {'reference': '29', 'human_reference': 'Chapter 29'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

In the number of those ladies was Sempronia,[*] a woman who had committed many crimes with the spirit of a man. In birth and beauty, in her husband and her children, she was extremely fortunate; she was skilled in Greek and Roman literature; she could sing, play, and dance,[*] with greater elegance than became a woman of virtue, and possessed many other accomplishments that tend to excite the passions. But nothing was ever less valued by her than honor or chastity. Whether she was more prodigal of her money or her reputation, it would have been difficult to decide. Her desires were so ardent that she oftener made advances to the other sex than waited for solicitation. She had frequently, before this period, forfeited her word, forsworn debts, been privy to murder, and hurried into the utmost excesses by her extravagance and poverty. But her abilities were by no means despicable;[*] she could compose verses, jest, and join in conversation either modest, tender, or licentious. In a word, she was distinguished[*] by much refinement of wit, and much grace of expression.

Catiline, having made these arrangements, still canvassed for the consulship for the following year; hoping that, if he should be elected, he would easily manage Antonius according to his pleasure. Nor did he, in the mean time remain inactive, but devised schemes, in every possible way, against Cicero, who, however, did not want skill or policy to guard against them. For, at the very beginning of his consulship, he had, by making many promises through Fulvia, prevailed on Quintus Curius, whom I have already mentioned, to give him secret information of Catiline's proceedings. He had also persuaded his colleague, Antonius, by an arrangement respecting

31
their provinces,[*] to entertain no sentiment of disaffection toward the state; and he kept around him, though without ostentation, a guard of his friends and dependents.

When the day of the comitia came, and neither Catiline's efforts for the consulship, nor the plots which he had laid for the consuls in the Campus Martius,[*] were attended with success, he determined to proceed to war, and resort to the utmost extremities, since what he had attempted secretly had ended in confusion and disgrace.[*]

He accordingly dispatched Caius Manlius to Fæsulæ, and the adjacent parts of Etruria; one Septimius, of Camerinum,[*] into the Picenian territory; Caius Julius into Apulia; and others to various places, wherever he thought each would be most serviceable.[*] He himself, in the mean time, was making many simultaneous efforts at Rome; he laid plots for the consul; he arranged schemes for burning the city; he

32
occupied suitable posts with armed men; he went constantly armed himself, and ordered his followers to do the same; he exhorted them to be always on their guard and prepared for action; he was active and vigilant by day and by night, and was exhausted neither by sleeplessness nor by toil. At last, however, when none of his numerous projects succeeded,[*] he again, with the aid of Marcus Porcius Læca, convoked the leaders of the conspiracy in the dead of night, when, after many complaints of their apathy, he informed them that he had sent forward Manlius to that body of men whom he had prepared to take up arms; and others of the confederates into other eligible places, to make a commencement of hostilities; and that he himself was eager to set out to the army, if he could but first cut off Cicero, who was the chief obstruction to his measures.

While, therefore, the rest were in alarm and hesitation, Caius Cornelius, a Roman knight, who offered his services, and Lucius Vargunteius, a senator, in company with him, agreed to go with an armed force, on that very night, and with but little delay,[*] to the house of Cicero, under pretense of paying their respects to him, and to kill him unawares, and unprepared for defense, in his own residence. But Curius, when he heard of the imminent danger that threatened the consul, immediately gave him notice, by the agency of Fulvia, of the treachery which was contemplated. The assassins, in consequence, were refused admission, and found that they had undertaken such an attempt only to be disappointed.

In the mean time, Manlius was in Etruria, stirring up the populace, who, both from poverty, and from resentment for their injuries (for, under the tyranny of Sylla, they had lost their lands and other property), were eager for a revolution. He also attached to himself all sorts of marauders, who were numerous in those parts, and some of Sylla's colonists, whose dissipation and extravagance had exhausted their enormous plunder.

33

When these proceedings were reported to Cicero, he, being alarmed at the twofold danger, since he could no longer secure the city against treachery by his private efforts, nor could gain satisfactory intelligence of the magnitude or intentions of . the army of Manlius, laid the matter, which was already a subject of discussion among the people, before the senate. The senate, accordingly, as is usual in any perilous emergency, decreed that THE CONSULS SHOULD MAKE IT THEIR CARE THAT THE COMMONWEALTH SHOULD RECEIVE NO INJURY. This is the greatest power which, according to the practice at Rome, is granted[*] by the senate to the magistrate, and which authorizes him to raise troops; to make war; to assume unlimited control over the allies and the citizens; to take the chief command and jurisdiction at home and in the field; rights which, without an order of the people, the consul is not permitted to exercise.

Tokens

In 1 w 2
the 1 w 5
number 1 w 11
of 1 w 13
those 1 w 18
ladies 1 w 24
was 1 w 27
Sempronia 1 w 36
XXV 1 w 40
Sempronia 2 w 50
Of 1 w 53
the 2 w 56
same 1 w 60
gens 1 w 64
as 2 w 66
the 3 w 69
two 1 w 72
Gracchi 1 w 79
She 1 w 83
was 2 w 86
the 4 w 89
wife 1 w 93
of 2 w 95
Decimus 1 w 102
Brutus 1 w 108
a 9 w 110
woman 1 w 115
who 1 w 118
had 1 w 121
committed 1 w 130
many 1 w 134
crimes 1 w 140
with 1 w 144
the 5 w 147
spirit 1 w 153
of 3 w 155
a 13 w 156
man 3 w 159
In 2 w 162
birth 1 w 167
and 1 w 170
beauty 1 w 176
in 1 w 179
her 1 w 182
husband 1 w 189
and 3 w 192
her 2 w 195
children 1 w 203
she 1 w 207
was 3 w 210
extremely 1 w 219
fortunate 1 w 228
she 2 w 232
was 4 w 235
skilled 1 w 242
in 2 w 244
Greek 1 w 249
and 4 w 252
Roman 1 w 257
literature 1 w 267
she 3 w 271
could 1 w 276
sing 1 w 280
play 1 w 285
and 5 w 289
dance 1 w 294
Sing 1 w 299
play 2 w 304
and 6 w 308
dance 2 w 313
Psallere 1 w 322
saltare 1 w 330
As 1 w 333
psallo 1 w 339
signifies 1 w 348
both 1 w 352
to 1 w 354
play 3 w 358
on 3 w 360
a 36 w 361
musical 1 w 368
instrument 1 w 378
and 7 w 382
to 2 w 384
sing 2 w 388
to 3 w 390
it 5 w 392
while 1 w 397
playing 1 w 404
I 3 w 406
have 1 w 410
thought 1 w 417
it 6 w 419
necessary 1 w 428
to 4 w 430
give 1 w 434
both 2 w 438
senses 1 w 444
in 8 w 446
the 6 w 449
translation 1 w 460
with 2 w 465
greater 1 w 472
elegance 1 w 480
than 1 w 484
became 1 w 490
a 48 w 491
woman 2 w 496
of 4 w 498
virtue 1 w 504
and 8 w 508
possessed 1 w 517
many 2 w 521
other 1 w 526
accomplishments 1 w 541
that 1 w 545
tend 1 w 549
to 5 w 551
excite 1 w 557
the 8 w 560
passions 1 w 568
But 1 w 572
nothing 1 w 579
was 5 w 582
ever 1 w 586
less 1 w 590
valued 1 w 596
by 1 w 598
her 4 w 601
than 2 w 605
honor 1 w 610
or 3 w 612
chastity 1 w 620
Whether 1 w 628
she 4 w 631
was 6 w 634
more 1 w 638
prodigal 1 w 646
of 5 w 648
her 6 w 651
money 1 w 656
or 5 w 658
her 7 w 661
reputation 1 w 671
it 10 w 674
would 1 w 679
have 2 w 683
been 1 w 687
difficult 1 w 696
to 6 w 698
decide 1 w 704
Her 1 w 708
desires 1 w 715
were 1 w 719
so 1 w 721
ardent 1 w 727
that 2 w 731
she 5 w 734
oftener 1 w 741
made 1 w 745
advances 1 w 753
to 7 w 755
the 10 w 758
other 2 w 763
sex 1 w 766
than 3 w 770
waited 1 w 776
for 2 w 779
solicitation 1 w 791
She 2 w 795
had 2 w 798
frequently 1 w 808
before 1 w 815
this 1 w 819
period 1 w 825
forfeited 1 w 835
her 9 w 838
word 1 w 842
forsworn 1 w 851
debts 1 w 856
been 2 w 861
privy 1 w 866
to 8 w 868
murder 1 w 874
and 9 w 878
hurried 1 w 885
into 1 w 889
the 12 w 892
utmost 1 w 898
excesses 1 w 906
by 2 w 908
her 10 w 911
extravagance 1 w 923
and 10 w 926
poverty 1 w 933
But 2 w 937
her 11 w 940
abilities 1 w 949
were 2 w 953
by 3 w 955
no 3 w 957
means 1 w 962
despicable 1 w 972
By 1 w 975
no 4 w 977
means 2 w 982
despicable 2 w 992
Haud 1 w 997
absurdum 1 w 1005
Compare 1 w 1013
Bene 1 w 1018
dicere 1 w 1024
haud 1 w 1028
absurdum 2 w 1036
est 1 w 1039
c 27 w 1041
3 1 w 1043
she 6 w 1047
could 2 w 1052
compose 1 w 1059
verses 1 w 1065
jest 1 w 1070
and 11 w 1074
join 1 w 1078
in 12 w 1080
conversation 1 w 1092
either 1 w 1098
modest 1 w 1104
tender 1 w 1111
or 12 w 1114
licentious 1 w 1124
In 3 w 1127
a 89 w 1128
word 2 w 1132
she 7 w 1136
was 7 w 1139
distinguished 1 w 1152
She 3 w 1155
was 8 w 1158
distinguished 2 w 1171
etc 1 w 1175
Multæ 1 w 1182
facetiæ 1 w 1189
multusque 1 w 1199
lepos 1 w 1204
inerat 1 w 1210
Both 1 w 1215
facetiæ 2 w 1222
and 12 w 1225
lepos 2 w 1230
mean 3 w 1234
agreeableness 1 w 1248
humor 1 w 1254
pleasantry 1 w 1265
but 1 w 1270
lepos 3 w 1275
here 1 w 1279
seems 1 w 1284
to 10 w 1286
refer 1 w 1291
to 11 w 1293
diction 1 w 1300
as 13 w 1303
in 16 w 1305
Cic 1 w 1308
Orat 1 w 1313
i 82 w 1315
7 1 w 1317
Magnus 1 w 1324
in 17 w 1326
jocando 1 w 1333
lepos 4 w 1338
by 4 w 1341
much 1 w 1345
refinement 1 w 1355
of 7 w 1357
wit 3 w 1360
and 14 w 1364
much 2 w 1368
grace 1 w 1373
of 8 w 1375
expression 1 w 1385
Catiline 1 w 1394
having 1 w 1401
made 2 w 1405
these 1 w 1410
arrangements 1 w 1422
still 1 w 1428
canvassed 1 w 1437
for 6 w 1440
the 15 w 1443
consulship 1 w 1453
for 7 w 1456
the 16 w 1459
following 1 w 1468
year 1 w 1472
hoping 1 w 1479
that 3 w 1483
if 4 w 1486
he 39 w 1488
should 1 w 1494
be 7 w 1496
elected 1 w 1503
he 40 w 1506
would 2 w 1511
easily 1 w 1517
manage 1 w 1523
Antonius 1 w 1531
according 1 w 1540
to 13 w 1542
his 2 w 1545
pleasure 1 w 1553
Nor 1 w 1557
did 1 w 1560
he 41 w 1562
in 24 w 1565
the 17 w 1568
mean 4 w 1572
time 1 w 1576
remain 1 w 1582
inactive 1 w 1590
but 2 w 1594
devised 1 w 1601
schemes 1 w 1608
in 27 w 1611
every 1 w 1616
possible 1 w 1624
way 1 w 1627
against 1 w 1635
Cicero 1 w 1641
who 2 w 1645
however 1 w 1653
did 2 w 1657
not 2 w 1660
want 1 w 1664
skill 2 w 1669
or 19 w 1671
policy 1 w 1677
to 14 w 1679
guard 1 w 1684
against 2 w 1691
them 1 w 1695
For 1 w 1699
at 14 w 1702
the 19 w 1705
very 2 w 1709
beginning 1 w 1718
of 9 w 1720
his 3 w 1723
consulship 2 w 1733
he 46 w 1736
had 3 w 1739
by 5 w 1742
making 1 w 1748
many 3 w 1752
promises 1 w 1760
through 1 w 1767
Fulvia 1 w 1773
prevailed 1 w 1783
on 17 w 1785
Quintus 1 w 1792
Curius 1 w 1798
whom 1 w 1803
I 5 w 1804
have 3 w 1808
already 1 w 1815
mentioned 1 w 1824
to 15 w 1827
give 2 w 1831
him 1 w 1834
secret 1 w 1840
information 1 w 1851
of 10 w 1853
Catiline 2 w 1861
s 129 w 1863
proceedings 1 w 1874
He 2 w 1877
had 4 w 1880
also 1 w 1884
persuaded 1 w 1893
his 4 w 1896
colleague 1 w 1905
Antonius 2 w 1914
by 6 w 1917
an 40 w 1919
arrangement 2 w 1930
respecting 1 w 1940
their 1 w 1945
provinces 1 w 1954
XXVI 1 w 1959
By 2 w 1962
an 42 w 1964
arrangement 3 w 1975
respecting 2 w 1985
their 2 w 1990
provinces 2 w 1999
Pactione 1 w 2008
provinciæ 1 w 2017
This 1 w 2022
passage 1 w 2029
has 2 w 2032
been 3 w 2036
absurdly 1 w 2044
misrepresented 1 w 2058
by 7 w 2060
most 2 w 2064
translators 1 w 2075
except 1 w 2082
De 2 w 2084
Brosses 1 w 2091
Even 1 w 2096
Rose 1 w 2100
who 4 w 2104
was 9 w 2107
a 160 w 2108
scholar 1 w 2115
translated 1 w 2126
pactione 1 w 2134
provinciæ 2 w 2143
by 8 w 2147
promising 1 w 2156
a 165 w 2157
province 3 w 2165
to 18 w 2167
his 6 w 2170
colleague 2 w 2179
Plutarch 1 w 2189
in 45 w 2192
his 7 w 2195
Life 1 w 2199
of 11 w 2201
Cicero 2 w 2207
says 1 w 2212
that 4 w 2216
the 22 w 2219
two 2 w 2222
provinces 3 w 2231
which 1 w 2237
Cicero 3 w 2243
and 15 w 2246
his 8 w 2249
colleague 3 w 2258
Antonius 3 w 2266
shared 1 w 2272
between 1 w 2279
them 2 w 2283
were 3 w 2288
Gaul 1 w 2292
and 16 w 2295
Macedonia 1 w 2304
and 17 w 2308
that 5 w 2312
Cicero 4 w 2318
in 47 w 2321
order 1 w 2326
to 20 w 2328
retain 1 w 2334
Antonius 4 w 2342
in 49 w 2344
the 24 w 2347
interest 1 w 2355
of 12 w 2357
the 25 w 2360
senate 1 w 2366
exchanged 1 w 2376
with 3 w 2380
him 2 w 2383
Macedonia 2 w 2392
which 2 w 2398
had 5 w 2401
fallen 1 w 2407
to 22 w 2409
himself 1 w 2416
for 9 w 2420
the 26 w 2423
inferior 1 w 2431
province 5 w 2439
of 13 w 2441
Gaul 2 w 2445
See 1 w 2449
Jug 1 w 2452
c 78 w 2455
27 1 w 2458
to 23 w 2461
entertain 1 w 2470
no 6 w 2472
sentiment 1 w 2481
of 14 w 2483
disaffection 1 w 2495
toward 1 w 2501
the 27 w 2504
state 1 w 2509
and 18 w 2513
he 55 w 2515
kept 1 w 2519
around 1 w 2525
him 4 w 2528
though 2 w 2535
without 1 w 2542
ostentation 1 w 2553
a 194 w 2555
guard 2 w 2560
of 15 w 2562
his 9 w 2565
friends 1 w 2572
and 19 w 2575
dependents 1 w 2585
When 1 w 2590
the 28 w 2593
day 1 w 2596
of 16 w 2598
the 29 w 2601
comitia 1 w 2608
came 2 w 2612
and 20 w 2616
neither 1 w 2623
Catiline 3 w 2631
s 176 w 2633
efforts 1 w 2640
for 11 w 2643
the 31 w 2646
consulship 3 w 2656
nor 2 w 2660
the 32 w 2663
plots 1 w 2668
which 3 w 2673
he 62 w 2675
had 6 w 2678
laid 1 w 2682
for 12 w 2685
the 33 w 2688
consuls 4 w 2695
in 55 w 2697
the 34 w 2700
Campus 1 w 2706
Martius 1 w 2713
Plots 1 w 2719
which 4 w 2724
he 65 w 2726
had 7 w 2729
laid 2 w 2733
for 13 w 2736
the 35 w 2739
consuls 5 w 2746
in 56 w 2748
the 36 w 2751
Campus 2 w 2757
Martius 2 w 2764
Insidiæ 1 w 2772
quas 1 w 2776
consuli 1 w 2783
in 57 w 2785
campo 1 w 2790
fecerat 1 w 2797
I 8 w 2799
have 4 w 2803
here 2 w 2807
departed 1 w 2815
from 1 w 2819
the 37 w 2822
text 1 w 2826
of 17 w 2828
Cortius 1 w 2835
who 5 w 2839
reads 1 w 2844
consulibus 1 w 2854
thinking 1 w 2863
that 6 w 2867
Catiline 4 w 2875
in 61 w 2878
his 10 w 2881
rage 1 w 2885
might 1 w 2891
have 5 w 2895
extended 1 w 2903
his 11 w 2906
plots 2 w 2911
even 1 w 2915
to 25 w 2917
the 38 w 2920
consuls-elect 1 w 2933
But 3 w 2937
consuli 3 w 2944
there 1 w 2950
is 22 w 2952
little 1 w 2958
doubt 1 w 2963
is 23 w 2966
the 40 w 2969
right 1 w 2974
reading 1 w 2981
as 21 w 2984
it 22 w 2986
is 24 w 2988
favored 1 w 2995
by 9 w 2997
what 1 w 3001
is 25 w 3003
said 1 w 3007
at 29 w 3009
the 41 w 3012
beginning 2 w 3021
of 18 w 3023
the 42 w 3026
chapter 1 w 3033
insidias 1 w 3042
parabat 1 w 3049
Ciceroni 1 w 3057
by 10 w 3060
what 2 w 3064
follows 1 w 3071
in 66 w 3073
the 43 w 3076
next 1 w 3080
chapter 2 w 3087
consuli 4 w 3095
insidias 2 w 3103
tendere 1 w 3110
and 21 w 3114
by 11 w 3116
the 44 w 3119
words 1 w 3124
sperans 1 w 3132
si 14 w 3135
designatus 1 w 3145
foret 1 w 3150
facilè 1 w 3157
se 22 w 3159
ex 12 w 3161
voluntate 1 w 3170
Antonio 1 w 3177
usurum 1 w 3183
for 15 w 3187
if 6 w 3189
Catiline 5 w 3197
trusted 1 w 3204
that 7 w 3208
he 77 w 3210
should 2 w 3216
be 12 w 3218
able 4 w 3222
to 27 w 3224
use 1 w 3227
his 12 w 3230
pleasure 2 w 3238
with 5 w 3242
Antonius 5 w 3250
he 78 w 3253
could 3 w 3258
hardly 1 w 3264
think 2 w 3269
it 24 w 3271
necessary 2 w 3280
to 29 w 3282
form 2 w 3286
plots 3 w 3291
against 3 w 3298
his 13 w 3301
life 1 w 3305
I 9 w 3307
have 6 w 3311
De 3 w 3313
Brosses 2 w 3320
on 40 w 3322
my 1 w 3324
side 1 w 3328
who 6 w 3332
translates 1 w 3342
the 45 w 3345
phrase 1 w 3351
les 2 w 3355
pièges 1 w 3361
1 w 3363
il 15 w 3365
comptait 1 w 3373
faire 1 w 3378
pèrir 1 w 3383
le 27 w 3385
consul 11 w 3391
The 1 w 3395
words 2 w 3400
in 71 w 3402
campo 2 w 3407
which 5 w 3413
look 1 w 3417
extremely 2 w 3426
like 1 w 3430
an 56 w 3432
intruded 1 w 3440
gloss 1 w 3445
I 10 w 3447
wonder 1 w 3453
that 8 w 3457
Cortius 2 w 3464
should 3 w 3470
have 7 w 3474
retained 1 w 3482
Consuli 1 w 3491
says 2 w 3497
Gerlach 1 w 3504
appears 1 w 3513
the 46 w 3516
more 2 w 3520
eligible 1 w 3528
not 3 w 3532
only 1 w 3536
on 45 w 3538
account 1 w 3545
of 19 w 3547
consuli 5 w 3554
insidias 3 w 3562
tendere 2 w 3569
c 109 w 3571
27 2 w 3574
but 3 w 3578
because 1 w 3585
nothing 2 w 3592
but 4 w 3595
the 47 w 3598
death 1 w 3603
of 20 w 3605
Cicero 6 w 3611
was 10 w 3614
necessary 3 w 3623
to 30 w 3625
make 1 w 3629
everything 1 w 3639
favorable 1 w 3648
for 17 w 3651
Catiline 6 w 3659
Kritzius 1 w 3669
Bernouf 1 w 3677
Dietsch 1 w 3685
Pappaur 1 w 3693
Allen 1 w 3699
and 22 w 3703
all 4 w 3706
the 48 w 3709
modern 1 w 3715
editors 1 w 3722
read 4 w 3727
Consuli 2 w 3734
See 2 w 3738
also 2 w 3742
the 49 w 3745
end 8 w 3748
of 21 w 3750
c 114 w 3751
27 3 w 3754
Si 2 w 3757
priùs 1 w 3762
Ciceronem 1 w 3771
oppressisset 1 w 3783
were 4 w 3788
attended 1 w 3796
with 6 w 3800
success 1 w 3807
he 85 w 3810
determined 1 w 3820
to 32 w 3822
proceed 2 w 3829
to 33 w 3831
war 2 w 3834
and 23 w 3838
resort 1 w 3844
to 34 w 3846
the 50 w 3849
utmost 2 w 3855
extremities 1 w 3866
since 1 w 3872
what 3 w 3876
he 87 w 3878
had 8 w 3881
attempted 1 w 3890
secretly 1 w 3898
had 9 w 3901
ended 3 w 3906
in 80 w 3908
confusion 1 w 3917
and 24 w 3920
disgrace 1 w 3928
Had 1 w 3932
ended 4 w 3937
in 81 w 3939
confusion 2 w 3948
and 25 w 3951
disgrace 2 w 3959
Aspera 1 w 3966
fædaque 1 w 3973
evenerant 1 w 3982
I 11 w 3984
have 8 w 3988
borrowed 1 w 3996
from 2 w 4000
Murphy 1 w 4006
He 3 w 4009
accordingly 1 w 4020
dispatched 1 w 4030
Caius 1 w 4035
Manlius 1 w 4042
to 35 w 4044
Fæsulæ 1 w 4050
and 26 w 4054
the 51 w 4057
adjacent 1 w 4065
parts 1 w 4070
of 22 w 4072
Etruria 1 w 4079
one 6 w 4083
Septimius 1 w 4092
of 23 w 4095
Camerinum 1 w 4104
XXVI 2 w 4109
Of 2 w 4112
Camnerinum 1 w 4122
Camertem 1 w 4131
That 1 w 4138
is 32 w 4140
a 307 w 4142
native 1 w 4148
of 24 w 4150
Camerinum 2 w 4159
a 310 w 4161
town 1 w 4165
on 54 w 4167
the 52 w 4170
confines 1 w 4178
of 25 w 4180
Umbria 1 w 4186
and 27 w 4189
Picenum 1 w 4196
Hence 1 w 4202
the 53 w 4205
noun 1 w 4209
Camers 1 w 4215
as 28 w 4218
Cic 9 w 4221
Pro 1 w 4225
Syll 1 w 4230
c 133 w 4233
19 1 w 4236
in 87 w 4239
agro 1 w 4243
Camerti 1 w 4250
Cortius 3 w 4259
into 2 w 4264
the 54 w 4267
Picenian 1 w 4275
territory 1 w 4284
Caius 2 w 4290
Julius 1 w 4296
into 3 w 4300
Apulia 1 w 4306
and 28 w 4310
others 1 w 4316
to 40 w 4318
various 1 w 4325
places 1 w 4331
wherever 1 w 4340
he 95 w 4342
thought 2 w 4349
each 1 w 4353
would 3 w 4358
be 14 w 4360
most 4 w 4364
serviceable 1 w 4375
Wherever 1 w 4384
he 97 w 4386
thought 3 w 4393
each 2 w 4397
would 4 w 4402
be 15 w 4404
most 5 w 4408
serviceable 2 w 4419
Ubi 1 w 4423
quemque 1 w 4430
opportunum 1 w 4440
credebat 1 w 4448
Propriè 1 w 4457
reddas 1 w 4463
quem 2 w 4468
et 14 w 4471
ubi 1 w 4474
ilium 1 w 4479
opportunum 2 w 4490
credebat 2 w 4498
Cortius 4 w 4507
See 3 w 4511
c 142 w 4512
23 1 w 4515
He 5 w 4518
himself 2 w 4525
in 90 w 4528
the 56 w 4531
mean 5 w 4535
time 3 w 4539
was 11 w 4543
making 2 w 4549
many 4 w 4553
simultaneous 1 w 4565
efforts 2 w 4572
at 48 w 4574
Rome 1 w 4578
he 99 w 4581
laid 3 w 4585
plots 4 w 4590
for 19 w 4593
the 57 w 4596
consul 13 w 4602
he 101 w 4605
arranged 1 w 4613
schemes 2 w 4620
for 20 w 4623
burning 1 w 4630
the 58 w 4633
city 1 w 4637
he 104 w 4640
occupied 1 w 4648
suitable 1 w 4656
posts 1 w 4661
with 7 w 4665
armed 1 w 4670
men 9 w 4673
he 105 w 4676
went 1 w 4680
constantly 1 w 4690
armed 2 w 4695
himself 3 w 4702
and 29 w 4706
ordered 1 w 4713
his 14 w 4716
followers 1 w 4725
to 41 w 4727
do 5 w 4729
the 59 w 4732
same 2 w 4736
he 107 w 4739
exhorted 1 w 4747
them 3 w 4751
to 42 w 4753
be 16 w 4755
always 1 w 4761
on 58 w 4763
their 3 w 4768
guard 3 w 4773
and 30 w 4776
prepared 1 w 4784
for 21 w 4787
action 3 w 4793
he 110 w 4796
was 12 w 4799
active 2 w 4805
and 31 w 4808
vigilant 1 w 4816
by 12 w 4818
day 2 w 4821
and 32 w 4824
by 13 w 4826
night 1 w 4831
and 33 w 4835
was 13 w 4838
exhausted 1 w 4847
neither 2 w 4854
by 14 w 4856
sleeplessness 1 w 4869
nor 3 w 4872
by 15 w 4874
toil 1 w 4878
At 1 w 4881
last 1 w 4885
however 2 w 4893
when 1 w 4898
none 1 w 4902
of 26 w 4904
his 15 w 4907
numerous 1 w 4915
projects 1 w 4923
succeeded 1 w 4932
When 2 w 4937
none 2 w 4941
of 27 w 4943
his 16 w 4946
numerous 2 w 4954
projects 2 w 4962
succeeded 2 w 4971
Ubi 2 w 4975
multa 2 w 4980
agitanti 1 w 4988
nihil 1 w 4993
procedit 1 w 5001
he 114 w 5004
again 4 w 5009
with 8 w 5014
the 63 w 5017
aid 5 w 5020
of 28 w 5022
Marcus 1 w 5028
Porcius 1 w 5035
Læca 1 w 5039
convoked 1 w 5048
the 64 w 5051
leaders 1 w 5058
of 29 w 5060
the 65 w 5063
conspiracy 1 w 5073
in 94 w 5075
the 66 w 5078
dead 1 w 5082
of 30 w 5084
night 2 w 5089
when 2 w 5094
after 1 w 5100
many 5 w 5104
complaints 1 w 5114
of 31 w 5116
their 4 w 5121
apathy 1 w 5127
he 121 w 5130
informed 1 w 5138
them 4 w 5142
that 9 w 5146
he 123 w 5148
had 10 w 5151
sent 3 w 5155
forward 1 w 5162
Manlius 2 w 5169
to 44 w 5171
that 10 w 5175
body 1 w 5179
of 32 w 5181
men 10 w 5184
whom 2 w 5188
he 124 w 5190
had 11 w 5193
prepared 2 w 5201
to 45 w 5203
take 1 w 5207
up 2 w 5209
arms 1 w 5213
and 34 w 5217
others 2 w 5223
of 33 w 5225
the 70 w 5228
confederates 1 w 5240
into 4 w 5244
other 5 w 5249
eligible 2 w 5257
places 2 w 5263
to 47 w 5266
make 2 w 5270
a 390 w 5271
commencement 1 w 5283
of 34 w 5285
hostilities 1 w 5296
and 35 w 5300
that 11 w 5304
he 128 w 5306
himself 4 w 5313
was 14 w 5316
eager 1 w 5321
to 48 w 5323
set 2 w 5326
out 2 w 5329
to 49 w 5331
the 72 w 5334
army 1 w 5338
if 8 w 5341
he 130 w 5343
could 4 w 5348
but 5 w 5351
first 1 w 5356
cut 1 w 5359
off 1 w 5362
Cicero 8 w 5368
who 8 w 5372
was 15 w 5375
the 73 w 5378
chief 1 w 5383
obstruction 1 w 5394
to 50 w 5396
his 17 w 5399
measures 1 w 5407
While 1 w 5413
therefore 1 w 5423
the 75 w 5427
rest 2 w 5431
were 5 w 5435
in 98 w 5437
alarm 1 w 5442
and 36 w 5445
hesitation 1 w 5455
Caius 3 w 5461
Cornelius 1 w 5470
a 403 w 5472
Roman 2 w 5477
knight 1 w 5483
who 9 w 5487
offered 1 w 5494
his 18 w 5497
services 1 w 5505
and 37 w 5509
Lucius 1 w 5515
Vargunteius 1 w 5526
a 407 w 5528
senator 1 w 5535
in 99 w 5538
company 1 w 5545
with 9 w 5549
him 8 w 5552
agreed 1 w 5559
to 52 w 5561
go 1 w 5563
with 10 w 5567
an 87 w 5569
armed 3 w 5574
force 1 w 5579
on 67 w 5582
that 12 w 5586
very 4 w 5590
night 4 w 5595
and 38 w 5599
with 11 w 5603
but 6 w 5606
little 2 w 5612
delay 1 w 5617
XXVIII 1 w 5624
On 1 w 5627
that 13 w 5631
very 5 w 5635
night 5 w 5640
and 39 w 5644
with 12 w 5648
but 7 w 5651
little 3 w 5657
delay 2 w 5662
1 w 5665
nocte 1 w 5670
paulo 1 w 5676
post 2 w 5680
They 1 w 5685
resolved 1 w 5693
on 68 w 5695
going 1 w 5700
soon 1 w 5704
after 2 w 5709
the 76 w 5712
meeting 1 w 5719
broke 1 w 5724
up 3 w 5726
so 8 w 5729
that 14 w 5733
they 1 w 5737
might 2 w 5742
reach 1 w 5747
Cicero 9 w 5753
s 376 w 5755
house 1 w 5760
early 1 w 5765
in 102 w 5767
the 78 w 5770
morning 1 w 5777
which 6 w 5783
was 16 w 5786
the 79 w 5789
usual 1 w 5794
time 4 w 5798
for 26 w 5801
waiting 1 w 5808
on 70 w 5810
great 2 w 5815
men 13 w 5818
Ingentem 1 w 5827
foribus 1 w 5834
domus 1 w 5839
alta 2 w 5843
superbis 1 w 5851
mane 1 w 5855
salutantûm 1 w 5865
totis 1 w 5870
vomit 1 w 5875
ædibus 1 w 5881
undam 1 w 5886
Virg 1 w 5891
Georg 1 w 5897
ii 1 w 5901
461 1 w 5905
to 54 w 5908
the 80 w 5911
house 2 w 5916
of 37 w 5918
Cicero 10 w 5924
under 1 w 5930
pretense 1 w 5938
of 38 w 5940
paying 1 w 5946
their 5 w 5951
respects 1 w 5959
to 55 w 5961
him 9 w 5964
and 40 w 5968
to 56 w 5970
kill 3 w 5974
him 10 w 5977
unawares 1 w 5985
and 41 w 5989
unprepared 1 w 5999
for 28 w 6002
defense 1 w 6009
in 106 w 6012
his 19 w 6015
own 2 w 6018
residence 1 w 6027
But 4 w 6031
Curius 2 w 6037
when 3 w 6042
he 143 w 6044
heard 1 w 6049
of 39 w 6051
the 82 w 6054
imminent 1 w 6062
danger 1 w 6068
that 15 w 6072
threatened 1 w 6082
the 83 w 6085
consul 14 w 6091
immediately 1 w 6103
gave 1 w 6107
him 11 w 6110
notice 1 w 6116
by 16 w 6119
the 84 w 6122
agency 1 w 6128
of 40 w 6130
Fulvia 2 w 6136
of 41 w 6139
the 85 w 6142
treachery 1 w 6151
which 7 w 6156
was 17 w 6159
contemplated 1 w 6171
The 3 w 6175
assassins 1 w 6184
in 109 w 6187
consequence 1 w 6198
were 6 w 6203
refused 1 w 6210
admission 1 w 6219
and 42 w 6223
found 1 w 6228
that 16 w 6232
they 2 w 6236
had 12 w 6239
undertaken 1 w 6249
such 1 w 6253
an 96 w 6255
attempt 2 w 6262
only 2 w 6266
to 57 w 6268
be 17 w 6270
disappointed 1 w 6282
In 6 w 6285
the 87 w 6288
mean 6 w 6292
time 5 w 6296
Manlius 3 w 6304
was 18 w 6307
in 111 w 6309
Etruria 2 w 6316
stirring 1 w 6325
up 5 w 6327
the 88 w 6330
populace 1 w 6338
who 10 w 6342
both 3 w 6347
from 3 w 6351
poverty 2 w 6358
and 43 w 6362
from 4 w 6366
resentment 1 w 6376
for 29 w 6379
their 6 w 6384
injuries 1 w 6392
for 30 w 6396
under 3 w 6402
the 90 w 6405
tyranny 1 w 6412
of 42 w 6414
Sylla 1 w 6419
they 3 w 6424
had 13 w 6427
lost 1 w 6431
their 7 w 6436
lands 1 w 6441
and 45 w 6444
other 6 w 6449
property 1 w 6457
were 7 w 6463
eager 2 w 6468
for 31 w 6471
a 473 w 6472
revolution 1 w 6482
He 6 w 6485
also 3 w 6489
attached 1 w 6497
to 58 w 6499
himself 5 w 6506
all 5 w 6509
sorts 1 w 6514
of 43 w 6516
marauders 1 w 6525
who 11 w 6529
were 8 w 6533
numerous 3 w 6541
in 114 w 6543
those 2 w 6548
parts 2 w 6553
and 46 w 6557
some 1 w 6561
of 44 w 6563
Sylla 2 w 6568
s 425 w 6570
colonists 1 w 6579
whose 1 w 6585
dissipation 1 w 6596
and 47 w 6599
extravagance 2 w 6611
had 14 w 6614
exhausted 2 w 6623
their 8 w 6628
enormous 1 w 6636
plunder 1 w 6643
When 3 w 6648
these 2 w 6653
proceedings 2 w 6664
were 9 w 6668
reported 1 w 6676
to 59 w 6678
Cicero 11 w 6684
he 163 w 6687
being 1 w 6693
alarmed 1 w 6700
at 68 w 6702
the 96 w 6705
twofold 1 w 6712
danger 2 w 6718
since 2 w 6724
he 165 w 6726
could 5 w 6731
no 18 w 6733
longer 1 w 6739
secure 1 w 6745
the 97 w 6748
city 2 w 6752
against 4 w 6759
treachery 2 w 6768
by 17 w 6770
his 20 w 6773
private 1 w 6780
efforts 3 w 6787
nor 5 w 6791
could 6 w 6796
gain 6 w 6800
satisfactory 1 w 6812
intelligence 1 w 6824
of 46 w 6826
the 98 w 6829
magnitude 1 w 6838
or 79 w 6840
intentions 1 w 6850
of 47 w 6852
the 99 w 6856
army 2 w 6860
of 48 w 6862
Manlius 4 w 6869
laid 4 w 6874
the 100 w 6877
matter 1 w 6883
which 8 w 6889
was 19 w 6892
already 2 w 6899
a 509 w 6900
subject 1 w 6907
of 49 w 6909
discussion 1 w 6919
among 1 w 6924
the 101 w 6927
people 1 w 6933
before 2 w 6940
the 102 w 6943
senate 2 w 6949
The 4 w 6953
senate 3 w 6959
accordingly 2 w 6971
as 43 w 6974
is 48 w 6976
usual 2 w 6981
in 123 w 6983
any 7 w 6986
perilous 1 w 6994
emergency 1 w 7003
decreed 1 w 7011
that 17 w 7015
THE 1 w 7018
CONSULS 1 w 7025
SHOULD 1 w 7031
MAKE 1 w 7035
IT 1 w 7037
THEIR 1 w 7042
CARE 1 w 7046
THAT 1 w 7050
THE 3 w 7053
COMMONWEALTH 1 w 7065
SHOULD 2 w 7071
RECEIVE 1 w 7078
NO 1 w 7080
INJURY 1 w 7086
This 2 w 7091
is 50 w 7093
the 103 w 7096
greatest 1 w 7104
power 1 w 7109
which 9 w 7114
according 4 w 7124
to 61 w 7126
the 104 w 7129
practice 1 w 7137
at 76 w 7139
Rome 2 w 7143
is 51 w 7146
granted 1 w 7153
XXIX 1 w 7157
This 3 w 7162
is 53 w 7164
the 105 w 7167
greatest 2 w 7175
power 2 w 7180
which 10 w 7185
is 54 w 7188
granted 2 w 7195
etc 2 w 7199
Ea 1 w 7203
potestas 1 w 7211
per 8 w 7214
senatum 1 w 7221
more 3 w 7226
Romano 1 w 7232
magistratui 1 w 7244
maxima 1 w 7250
permittitur 1 w 7261
Cortius 5 w 7269
mirâ 1 w 7274
judicii 1 w 7281
perversitate 1 w 7293
as 45 w 7296
Kritzius 2 w 7304
observes 1 w 7312
makes 1 w 7318
ea 43 w 7320
the 106 w 7323
ablative 1 w 7331
case 1 w 7335
understanding 1 w 7349
decretione 1 w 7360
formula 1 w 7370
or 86 w 7374
some 2 w 7378
such 2 w 7382
word 5 w 7386
but 8 w 7390
happily 1 w 7398
no 21 w 7401
one 10 w 7404
has 3 w 7407
followed 1 w 7415
him 13 w 7418
by 18 w 7421
the 107 w 7424
senate 4 w 7430
to 62 w 7432
the 108 w 7435
magistrate 1 w 7445
and 49 w 7449
which 11 w 7454
authorizes 1 w 7464
him 14 w 7467
to 63 w 7469
raise 1 w 7474
troops 1 w 7480
to 64 w 7483
make 4 w 7487
war 5 w 7490
to 65 w 7493
assume 1 w 7499
unlimited 1 w 7508
control 1 w 7515
over 3 w 7519
the 109 w 7522
allies 1 w 7528
and 50 w 7531
the 110 w 7534
citizens 1 w 7542
to 66 w 7545
take 3 w 7549
the 111 w 7552
chief 2 w 7557
command 1 w 7564
and 52 w 7567
jurisdiction 1 w 7579
at 84 w 7581
home 1 w 7585
and 53 w 7588
in 126 w 7590
the 112 w 7593
field 1 w 7598
rights 1 w 7605
which 12 w 7610
without 2 w 7618
an 118 w 7620
order 3 w 7625
of 50 w 7627
the 113 w 7630
people 2 w 7636
the 114 w 7640
consul 15 w 7646
is 59 w 7648
not 6 w 7651
permitted 1 w 7660
to 67 w 7662
exercise 1 w 7670