Scaife ATLAS

CTS Library / In the Senate after his Return

In the Senate after his Return (20-23)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi019.perseus-eng2:20-23
Refs {'start': {'reference': '20', 'human_reference': 'Section 20'}, 'end': {'reference': '23', 'human_reference': 'Section 23'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

And Publius Sextius following the same line of conduct with equal virtue, courage, and loyalty, thought that there were no enmities, no efforts of violence, no attacks, no dangers even to his life, which it became him to shun, in defence of my safety, of your authority, and of the constitution of the state. He, by his diligence, so recommended the cause of the senate, thrown into disorder as it was by the harangues of wicked men, to the multitude, that your name soon became the most popular of all names, your authority the object of the greatest affection to all men. He defended me by every means that a tribune of the people could employ; and supported me by every sort of kind attention, just as if he had been my own brother; by his clients, and freedmen, and household, and resources, and letters, I was so much supported, that he seemed to be not only my assistant under, but my partner in calamity.

Now

482
you have seen the kindness and zeal of the others; how devoted to me was Caius Cestilius, how attached to you, how uniformly faithful to our cause. What did Marcus Cispius do? I know how much I owe to him and to his father and brother; and they, though they had some personal grudge against me on their own private account, still disregarded their private dislike out of recollection of my services to the state. Also, Titus Fadius, who was my quaestor, and Marcus Curtius, to whose father I was quaestor, cherished the memory of our connection with all zeal, and affection, and courage. Caius Messius made many speeches in my behalf, for the sake both of our friendship and of the republic. And he at the beginning proposed a special law respecting my safety.

If Quintus Fabricius could only have effected, in spite of violence and arms, what he endeavoured to do in my behalf, we should have recovered our position in the month of January. His own inclination prompted him to labour for my safety, violence checked him, your authority recalled him.

9
Of what disposition towards me the praetors were, you were able to form an opinion when Lucius Caecilius, in his private character, laboured to support me from his own resources, and in his public capacity proposed a law respecting my safety, in concert with all his colleagues, and refused the plunderers of my property permission to support their actions by legal proceedings. But Marcus Calidius, the moment he was elected, showed by his vote how dear my safety was to him.

Caius Septimius, Quintus Valerius, Publius Crassus, Sextus Quintilius, and Caius Cornutus, all devoted all their energies to the promotion of my interests and those of the republic.

And while I gladly make mention of these things, I am not unwilling to pass over the wicked actions done by some people with a view to injure me. It is not suited to my fortunes at present to remember injuries, which, even if I were able to revenge them, I still would rather forget. All my life is to be devoted to a different object: to that of showing my gratitude to those who have deserved well of me; to preserving those friendships which have been tried in the fire; to waging war against my open enemies; to pardoning my timid friends; to avoiding the showing those who deserted me any indignation at having been forced to leave the city; to console those who promoted my return by a proper display of my dignity.

Tokens

And 1 w 3
Publius 1 w 10
Sextius 1 w 17
following 1 w 26
the 1 w 29
same 1 w 33
line 1 w 37
of 1 w 39
conduct 1 w 46
with 1 w 50
equal 1 w 55
virtue 1 w 61
courage 1 w 69
and 1 w 73
loyalty 1 w 80
thought 1 w 88
that 1 w 92
there 1 w 97
were 1 w 101
no 1 w 103
enmities 1 w 111
no 2 w 114
efforts 1 w 121
of 2 w 123
violence 1 w 131
no 3 w 134
attacks 1 w 141
no 4 w 144
dangers 1 w 151
even 1 w 155
to 1 w 157
his 1 w 160
life 1 w 164
which 1 w 170
it 3 w 172
became 1 w 178
him 1 w 181
to 2 w 183
shun 1 w 187
in 3 w 190
defence 1 w 197
of 3 w 199
my 1 w 201
safety 1 w 207
of 4 w 210
your 1 w 214
authority 1 w 223
and 2 w 227
of 5 w 229
the 3 w 232
constitution 1 w 244
of 6 w 246
the 4 w 249
state 1 w 254
He 1 w 257
by 1 w 260
his 2 w 263
diligence 1 w 272
so 1 w 275
recommended 1 w 286
the 5 w 289
cause 1 w 294
of 7 w 296
the 6 w 299
senate 1 w 305
thrown 1 w 312
into 1 w 316
disorder 1 w 324
as 1 w 326
it 6 w 328
was 1 w 331
by 2 w 333
the 7 w 336
harangues 1 w 345
of 8 w 347
wicked 1 w 353
men 2 w 356
to 4 w 359
the 8 w 362
multitude 1 w 371
that 2 w 376
your 2 w 380
name 1 w 384
soon 1 w 388
became 2 w 394
the 9 w 397
most 1 w 401
popular 1 w 408
of 9 w 410
all 1 w 413
names 1 w 418
your 3 w 423
authority 2 w 432
the 10 w 435
object 1 w 441
of 10 w 443
the 11 w 446
greatest 1 w 454
affection 1 w 463
to 5 w 465
all 2 w 468
men 3 w 471
He 2 w 474
defended 1 w 482
me 9 w 484
by 3 w 486
every 1 w 491
means 1 w 496
that 3 w 500
a 33 w 501
tribune 1 w 508
of 11 w 510
the 12 w 513
people 1 w 519
could 1 w 524
employ 1 w 530
and 3 w 534
supported 1 w 543
me 11 w 545
by 4 w 547
every 2 w 552
sort 1 w 556
of 12 w 558
kind 1 w 562
attention 1 w 571
just 1 w 576
as 3 w 578
if 2 w 580
he 13 w 582
had 1 w 585
been 1 w 589
my 2 w 591
own 2 w 594
brother 1 w 601
by 5 w 604
his 3 w 607
clients 1 w 614
and 4 w 618
freedmen 1 w 626
and 5 w 630
household 1 w 639
and 6 w 643
resources 1 w 652
and 7 w 656
letters 1 w 663
I 1 w 665
was 2 w 668
so 6 w 670
much 1 w 674
supported 2 w 683
that 4 w 688
he 15 w 690
seemed 1 w 696
to 6 w 698
be 4 w 700
not 1 w 703
only 1 w 707
my 3 w 709
assistant 1 w 718
under 1 w 723
but 1 w 727
my 4 w 729
partner 1 w 736
in 6 w 738
calamity 1 w 746
Now 1 w 750
you 4 w 753
have 1 w 757
seen 1 w 761
the 14 w 764
kindness 1 w 772
and 8 w 775
zeal 1 w 779
of 13 w 781
the 15 w 784
others 1 w 790
how 1 w 794
devoted 1 w 801
to 7 w 803
me 14 w 805
was 3 w 808
Caius 1 w 813
Cestilius 1 w 822
how 2 w 826
attached 1 w 834
to 8 w 836
you 5 w 839
how 3 w 843
uniformly 1 w 852
faithful 1 w 860
to 9 w 862
our 6 w 865
cause 2 w 870
What 1 w 875
did 1 w 878
Marcus 1 w 884
Cispius 1 w 891
do 1 w 893
I 2 w 895
know 1 w 899
how 4 w 902
much 2 w 906
I 3 w 907
owe 1 w 910
to 10 w 912
him 2 w 915
and 9 w 918
to 11 w 920
his 4 w 923
father 1 w 929
and 10 w 932
brother 2 w 939
and 11 w 943
they 1 w 947
though 2 w 954
they 2 w 958
had 2 w 961
some 1 w 965
personal 1 w 973
grudge 1 w 979
against 1 w 986
me 16 w 988
on 9 w 990
their 1 w 995
own 3 w 998
private 1 w 1005
account 1 w 1012
still 1 w 1018
disregarded 1 w 1029
their 2 w 1034
private 2 w 1041
dislike 1 w 1048
out 1 w 1051
of 14 w 1053
recollection 1 w 1065
of 15 w 1067
my 5 w 1069
services 1 w 1077
to 12 w 1079
the 23 w 1082
state 2 w 1087
Also 1 w 1092
Titus 1 w 1098
Fadius 1 w 1104
who 1 w 1108
was 4 w 1111
my 6 w 1113
quaestor 1 w 1121
and 12 w 1125
Marcus 2 w 1131
Curtius 1 w 1138
to 14 w 1141
whose 1 w 1146
father 2 w 1152
I 4 w 1153
was 5 w 1156
quaestor 2 w 1164
cherished 1 w 1174
the 25 w 1177
memory 1 w 1183
of 16 w 1185
our 7 w 1188
connection 1 w 1198
with 2 w 1202
all 3 w 1205
zeal 2 w 1209
and 13 w 1213
affection 2 w 1222
and 14 w 1226
courage 2 w 1233
Caius 2 w 1239
Messius 1 w 1246
made 1 w 1250
many 1 w 1254
speeches 1 w 1262
in 9 w 1264
my 7 w 1266
behalf 1 w 1272
for 3 w 1276
the 26 w 1279
sake 1 w 1283
both 1 w 1287
of 17 w 1289
our 9 w 1292
friendship 1 w 1302
and 15 w 1305
of 18 w 1307
the 27 w 1310
republic 1 w 1318
And 2 w 1322
he 34 w 1324
at 17 w 1326
the 28 w 1329
beginning 1 w 1338
proposed 1 w 1346
a 94 w 1347
special 1 w 1354
law 1 w 1357
respecting 1 w 1367
my 8 w 1369
safety 2 w 1375
If 1 w 1378
Quintus 1 w 1385
Fabricius 1 w 1394
could 2 w 1399
only 2 w 1403
have 2 w 1407
effected 1 w 1415
in 14 w 1418
spite 1 w 1423
of 19 w 1425
violence 2 w 1433
and 16 w 1436
arms 1 w 1440
what 1 w 1445
he 36 w 1447
endeavoured 1 w 1458
to 16 w 1460
do 2 w 1462
in 15 w 1464
my 9 w 1466
behalf 2 w 1472
we 3 w 1475
should 1 w 1481
have 3 w 1485
recovered 1 w 1494
our 11 w 1497
position 1 w 1505
in 16 w 1507
the 29 w 1510
month 1 w 1515
of 20 w 1517
January 1 w 1524
His 1 w 1528
own 4 w 1531
inclination 1 w 1542
prompted 1 w 1550
him 3 w 1553
to 17 w 1555
labour 1 w 1561
for 4 w 1564
my 10 w 1566
safety 3 w 1572
violence 3 w 1581
checked 1 w 1588
him 4 w 1591
your 4 w 1596
authority 3 w 1605
recalled 1 w 1613
him 5 w 1616
Of 1 w 1619
what 2 w 1623
disposition 1 w 1634
towards 1 w 1641
me 18 w 1643
the 30 w 1646
praetors 1 w 1654
were 2 w 1658
you 7 w 1662
were 3 w 1666
able 1 w 1670
to 20 w 1672
form 2 w 1676
an 23 w 1678
opinion 1 w 1685
when 1 w 1689
Lucius 1 w 1695
Caecilius 1 w 1704
in 20 w 1707
his 5 w 1710
private 3 w 1717
character 1 w 1726
laboured 1 w 1735
to 21 w 1737
support 3 w 1744
me 19 w 1746
from 1 w 1750
his 6 w 1753
own 5 w 1756
resources 2 w 1765
and 17 w 1769
in 21 w 1771
his 7 w 1774
public 2 w 1780
capacity 1 w 1788
proposed 2 w 1796
a 126 w 1797
law 2 w 1800
respecting 2 w 1810
my 11 w 1812
safety 4 w 1818
in 23 w 1821
concert 1 w 1828
with 3 w 1832
all 5 w 1835
his 8 w 1838
colleagues 1 w 1848
and 18 w 1852
refused 1 w 1859
the 31 w 1862
plunderers 1 w 1872
of 21 w 1874
my 12 w 1876
property 1 w 1884
permission 1 w 1894
to 22 w 1896
support 4 w 1903
their 3 w 1908
actions 1 w 1915
by 6 w 1917
legal 1 w 1922
proceedings 1 w 1933
But 1 w 1937
Marcus 3 w 1943
Calidius 1 w 1951
the 33 w 1955
moment 1 w 1961
he 44 w 1963
was 6 w 1966
elected 1 w 1973
showed 1 w 1980
by 7 w 1982
his 9 w 1985
vote 2 w 1989
how 6 w 1992
dear 1 w 1996
my 13 w 1998
safety 5 w 2004
was 7 w 2007
to 23 w 2009
him 6 w 2012
Caius 3 w 2018
Septimius 1 w 2027
Quintus 2 w 2035
Valerius 1 w 2043
Publius 2 w 2051
Crassus 1 w 2058
Sextus 1 w 2065
Quintilius 1 w 2075
and 19 w 2079
Caius 4 w 2084
Cornutus 1 w 2092
all 6 w 2096
devoted 2 w 2103
all 7 w 2106
their 4 w 2111
energies 1 w 2119
to 24 w 2121
the 35 w 2124
promotion 1 w 2133
of 22 w 2135
my 14 w 2137
interests 1 w 2146
and 20 w 2149
those 1 w 2154
of 23 w 2156
the 36 w 2159
republic 2 w 2167
And 3 w 2171
while 1 w 2176
I 6 w 2177
gladly 1 w 2183
make 1 w 2187
mention 1 w 2194
of 24 w 2196
these 1 w 2201
things 1 w 2207
I 7 w 2209
am 7 w 2211
not 2 w 2214
unwilling 1 w 2223
to 25 w 2225
pass 1 w 2229
over 2 w 2233
the 38 w 2236
wicked 2 w 2242
actions 2 w 2249
done 1 w 2253
by 8 w 2255
some 2 w 2259
people 2 w 2265
with 4 w 2269
a 153 w 2270
view 1 w 2274
to 26 w 2276
injure 1 w 2282
me 23 w 2284
It 1 w 2287
is 19 w 2289
not 3 w 2292
suited 1 w 2298
to 27 w 2300
my 15 w 2302
fortunes 1 w 2310
at 22 w 2312
present 1 w 2319
to 28 w 2321
remember 1 w 2329
injuries 1 w 2337
which 2 w 2343
even 2 w 2348
if 4 w 2350
I 9 w 2351
were 4 w 2355
able 2 w 2359
to 29 w 2361
revenge 1 w 2368
them 1 w 2372
I 10 w 2374
still 2 w 2379
would 1 w 2384
rather 1 w 2390
forget 1 w 2396
All 1 w 2400
my 16 w 2402
life 2 w 2406
is 20 w 2408
to 30 w 2410
be 9 w 2412
devoted 3 w 2419
to 31 w 2421
a 157 w 2422
different 1 w 2431
object 2 w 2437
to 32 w 2440
that 5 w 2444
of 25 w 2446
showing 1 w 2453
my 17 w 2455
gratitude 1 w 2464
to 33 w 2466
those 2 w 2471
who 3 w 2474
have 4 w 2478
deserved 1 w 2486
well 1 w 2490
of 26 w 2492
me 25 w 2494
to 34 w 2497
preserving 1 w 2507
those 3 w 2512
friendships 1 w 2523
which 3 w 2528
have 5 w 2532
been 2 w 2536
tried 1 w 2541
in 34 w 2543
the 41 w 2546
fire 1 w 2550
to 35 w 2553
waging 1 w 2559
war 2 w 2562
against 2 w 2569
my 18 w 2571
open 1 w 2575
enemies 1 w 2582
to 36 w 2585
pardoning 1 w 2594
my 19 w 2596
timid 1 w 2601
friends 3 w 2608
to 37 w 2611
avoiding 1 w 2619
the 42 w 2622
showing 2 w 2629
those 4 w 2634
who 4 w 2637
deserted 1 w 2645
me 26 w 2647
any 2 w 2650
indignation 1 w 2661
at 27 w 2663
having 1 w 2669
been 3 w 2673
forced 1 w 2679
to 38 w 2681
leave 1 w 2686
the 43 w 2689
city 2 w 2693
to 39 w 2696
console 1 w 2703
those 5 w 2708
who 5 w 2711
promoted 1 w 2719
my 20 w 2721
return 1 w 2727
by 9 w 2729
a 173 w 2730
proper 2 w 2736
display 1 w 2743
of 27 w 2745
my 21 w 2747
dignity 1 w 2754