Scaife ATLAS

CTS Library / Pro P. Sulla

Pro P. Sulla (21-25)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi015.perseus-lat2:21-25
Refs {'start': {'reference': '21', 'human_reference': 'Section 21'}, 'end': {'reference': '25', 'human_reference': 'Section 25'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

hic ait se ille, iudices, regnum meum ferre non posse. quod tandem, Torquate, regnum? consulatus, credo, mei; in quo ego imperavi nihil et[*] contra patribus conscriptis et bonis omnibus parui; quo in magistratu non institutum est videlicet a me[*] regnum, sed repressum[*]. an tum[*] in tanto imperio, tanta[*] potestate non dicis me[*] fuisse regem, nunc privatum regnare dicis[*]? quo tandem nomine? 'quod, in quos testimonia dixisti,' inquit, 'damnati sunt; quem defendis, sperat se absolutum iri.' hic tibi ego de testimoniis meis hoc respondeo[*], si falsum dixerim, te in eosdem[*] dixisse; sin verum, non esse hoc regnare, cum verum iuratus[*] dicas, probare. de huius spe tantum dico, nullas a me opes P. Sullam, nullam[*] potentiam, nihil denique praeter[*] fidem defensionis exspectare.

'Nisi tu,' inquit, 'causam recepisses, numquam mihi restitisset, sed indicta causa profugisset.' si iam hoc tibi[*] concedam, Q. Hortensium, tanta gravitate[*] hominem, si hos talis viros non suo stare iudicio, sed meo; si hoc tibi dem[*] quod credi non potest, nisi ego huic adessem, hos adfuturos non fuisse, uter tandem rex est, isne cui innocentes homines non resistunt, an is qui calamitosos non deserit? at hic etiam, id quod tibi necesse minime[*] fuit, facetus esse voluisti, cum Tarquinium et Numam et me tertium peregrinum regem esse dixisti. Mitto iam de rege quaerere; illud quaero peregrinum cur me esse dixeris. nam si ita sum, non tam est admirandum regem esse me[*], quoniam[*], ut tu ais[*], duo iam[*] peregrini reges Romae fuerunt, quam consulem Romae fuisse peregrinum. 'hoc dico,' inquit, 'te esse[*] ex municipio.'

fateor et addo etiam:ex eo[*] municipio unde iterum iam salus huic urbi imperioque missa est. sed scire ex te pervelim quam ob rem qui ex municipiis veniant peregrini tibi esse videantur. nemo [*] istuc M. illi[*] Catoni seni, cum plurimos haberet inimicos, nemo Ti. Coruncanio[*], nemo M'. Curio[*], nemo huic ipsi nostro C. Mario, cum ei multi inviderent, obiecit umquam. equidem vehementer laetor eum esse me in quem tu, cum cuperes, nullam contumeliam iacere potueris quae non ad maximam partem civium conveniret[*].

8
sed tamen te a me pro magnis causis nostrae necessitudinis monendum esse etiam atque etiam puto. non possunt omnes esse patricii; si verum quaeris, ne curant quidem; nec se aequales tui propter istam causam abs te anteiri putant.

ac[*] si tibi nos peregrini videmur, quorum iam et[*] nomen et honos inveteravit et urbi huic[*] et hominum famae ac sermonibus, quam tibi illos competitores tuos peregrinos videri necesse erit qui iam ex tota Italia delecti tecum de honore ac de[*] omni dignitate contendent[*]! quorum cave tu[*] quemquam peregrinum appelles, ne peregrinorum suffragiis obruare. qui si[*] attulerint nervos et industriam, mihi crede, excutient tibi istam verborum iactationem et te ex somno saepe excitabunt nec patientur se abs te, nisi virtute vincentur, honore superari.

ac[*] si, iudices, ceteris[*] patriciis me et vos peregrinos videri oporteret, a Torquato tamen hoc vitium[*] sileretur; est enim ipse a[*] materno genere municipalis, honestissimi ac nobilissimi generis, sed tamen Asculani. aut igitur doceat Picentis solos non esse[*] peregrinos aut gaudeat suo generi me meum non anteponere[*]. qua re neque tu me peregrinum posthac dixeris, ne gravius refutere, neque regem, ne derideare. Nisi forte regium tibi videtur ita vivere ut non modo homini nemini sed ne cupiditati quidem ulli servias, contemnere omnis libidines, non auri, non argenti, non ceterarum rerum indigere, in senatu sentire libere, populi utilitati magis[*] consulere quam voluntati, nemini cedere, multis obsistere. si hoc putas esse regium[*], regem me esse[*] confiteor; sin te potentia mea, si dominatio, si denique aliquod dictum adrogans aut superbum movet, quin tu id potius profers quam verbi invidiam contumeliamque maledicti?

9

hic 1 w 3
ait 1 w 6
se 1 w 8
ille 1 w 12
iudices 1 w 20
regnum 1 w 27
meum 1 w 31
ferre 1 w 36
non 1 w 39
posse 1 w 44
quod 1 w 49
tandem 1 w 55
Torquate 1 w 64
regnum 2 w 71
consulatus 1 w 82
credo 1 w 88
mei 1 w 92
in 1 w 95
quo 2 w 98
ego 1 w 101
imperavi 1 w 109
nihil 1 w 114
et 1 w 116
et 2 w 118
sed 1 w 121
b2 1 w 123
contra 1 w 129
patribus 1 w 137
conscriptis 1 w 148
et 3 w 150
bonis 1 w 155
omnibus 1 w 162
parui 1 w 167
quo 3 w 171
in 2 w 173
magistratu 1 w 183
non 2 w 186
institutum 1 w 196
est 1 w 199
videlicet 1 w 208
a 11 w 209
me 3 w 211
videlicet 2 w 220
a 12 w 221
me 4 w 223
e 27 w 224
a 13 w 226
me 5 w 228
iudices 2 w 235
cett 1 w 239
regnum 3 w 246
sed 2 w 250
repressum 1 w 259
repressum 2 w 268
e 37 w 269
repulsum 1 w 278
b2 2 w 280
ψ2 1 w 282
non 3 w 286
permissum 1 w 295
ς 1 w 296
b1k 1 w 299
p 10 w 301
mg 1 w 304
promissum 1 w 315
cett 2 w 319
an 2 w 323
tum 2 w 326
tum 3 w 329
tu 7 w 331
π 1 w 332
e 41 w 333
Schol 1 w 339
in 4 w 342
tanto 1 w 347
imperio 1 w 354
tanta 1 w 360
tanta 2 w 365
mei 2 w 368
Schol 2 w 374
tantaque 1 w 384
Mai 1 w 387
sil 1 w 391
dices 3 w 398
Schol 3 w 403
potestate 1 w 413
non 4 w 416
dicis 1 w 421
me 7 w 423
me 8 w 425
Te 1 w 427
π 2 w 428
Schol 4 w 434
om 3 w 438
cett 3 w 443
fuisse 1 w 450
regem 1 w 455
nunc 1 w 460
privatum 1 w 468
regnare 1 w 475
dicis 2 w 480
dices 4 w 485
Stangl 1 w 491
quo 4 w 495
tandem 2 w 501
nomine 1 w 507
quod 2 w 513
in 6 w 516
quos 1 w 520
testimonia 1 w 530
dixisti 1 w 537
inquit 1 w 545
damnati 1 w 554
sunt 1 w 558
quem 1 w 563
defendis 1 w 571
sperat 1 w 578
se 6 w 580
absolutum 1 w 589
iri 1 w 592
hic 2 w 597
tibi 1 w 601
ego 2 w 604
de 6 w 606
testimoniis 1 w 617
meis 1 w 621
hoc 1 w 624
respondeo 1 w 633
respondebo 1 w 643
T 3 w 644
si 2 w 647
falsum 1 w 653
dixerim 1 w 660
te 6 w 663
in 8 w 665
eosdem 1 w 671
eosdem 2 w 677
e 80 w 678
Schol 5 w 684
eos 3 w 689
cett 4 w 693
dixisse 1 w 701
sin 1 w 705
verum 1 w 710
non 5 w 714
esse 1 w 718
hoc 2 w 721
regnare 2 w 728
cum 1 w 732
verum 2 w 737
iuratus 1 w 744
iuratus 2 w 751
Teb1 1 w 755
Schol 6 w 761
iuratos 1 w 770
cett 5 w 774
dicas 1 w 780
probare 1 w 788
de 11 w 791
huius 1 w 796
spe 2 w 799
tantum 1 w 805
dico 1 w 809
nullas 1 w 816
a 42 w 817
me 10 w 819
opes 1 w 823
P 1 w 824
Sullam 1 w 831
nullam 1 w 838
nullam 2 w 844
om 5 w 846
Tea 1 w 850
potentiam 1 w 859
nihil 2 w 865
denique 1 w 872
praeter 1 w 879
praeter 2 w 886
propter 1 w 893
T 6 w 894
fidem 1 w 899
defensionis 1 w 910
exspectare 1 w 920
Nisi 1 w 926
tu 13 w 928
inquit 2 w 936
causam 1 w 944
recepisses 1 w 954
numquam 1 w 962
mihi 1 w 966
restitisset 1 w 977
sed 3 w 981
indicta 1 w 988
causa 2 w 993
profugisset 1 w 1004
si 6 w 1008
iam 2 w 1011
hoc 3 w 1014
tibi 2 w 1018
iam 3 w 1021
tibi 3 w 1025
hoc 4 w 1028
e 119 w 1029
π 3 w 1030
concedam 1 w 1038
Q 1 w 1040
Hortensium 1 w 1051
tanta 4 w 1057
gravitate 1 w 1066
gravitate 2 w 1075
tanta 5 w 1080
e 124 w 1081
hominem 1 w 1088
si 8 w 1091
hos 1 w 1094
talis 1 w 1099
viros 1 w 1104
non 6 w 1107
suo 1 w 1110
stare 1 w 1115
iudicio 1 w 1122
sed 4 w 1126
meo 1 w 1129
si 9 w 1132
hoc 5 w 1135
tibi 4 w 1139
dem 6 w 1142
dem 7 w 1145
Naugerius 1 w 1154
1 3 w 1156
idem 2 w 1162
codd 1 w 1166
quod 3 w 1171
credi 1 w 1176
non 7 w 1179
potest 2 w 1185
nisi 1 w 1190
ego 3 w 1193
huic 1 w 1197
adessem 1 w 1204
hos 2 w 1208
adfuturos 1 w 1217
non 8 w 1220
fuisse 2 w 1226
uter 1 w 1231
tandem 3 w 1237
rex 1 w 1240
est 7 w 1243
isne 1 w 1248
cui 1 w 1251
innocentes 1 w 1261
homines 1 w 1268
non 9 w 1271
resistunt 1 w 1280
an 13 w 1283
is 24 w 1285
qui 3 w 1288
calamitosos 1 w 1299
non 10 w 1302
deserit 1 w 1309
at 14 w 1312
hic 3 w 1315
etiam 1 w 1320
id 5 w 1323
quod 4 w 1327
tibi 5 w 1331
necesse 1 w 1338
minime 1 w 1344
minime 2 w 1350
tibi 6 w 1354
necesse 2 w 1361
e 159 w 1362
fuit 1 w 1366
facetus 1 w 1374
esse 5 w 1378
voluisti 1 w 1386
cum 2 w 1390
Tarquinium 1 w 1400
et 17 w 1402
Numam 1 w 1407
et 18 w 1409
me 14 w 1411
tertium 1 w 1418
peregrinum 1 w 1428
regem 2 w 1433
esse 6 w 1437
dixisti 2 w 1444
Mitto 1 w 1450
iam 5 w 1453
de 21 w 1455
rege 3 w 1459
quaerere 1 w 1467
illud 1 w 1473
quaero 1 w 1479
peregrinum 2 w 1489
cur 1 w 1492
me 15 w 1494
esse 7 w 1498
dixeris 1 w 1505
nam 1 w 1509
si 12 w 1511
ita 3 w 1514
sum 7 w 1517
non 11 w 1521
tam 1 w 1524
est 8 w 1527
admirandum 1 w 1537
regem 3 w 1542
esse 8 w 1546
me 16 w 1548
me 17 w 1550
esse 9 w 1554
e 195 w 1555
quoniam 1 w 1563
quoniam 2 w 1570
Te 4 w 1572
quia 1 w 1577
cett 6 w 1581
ut 5 w 1585
tu 17 w 1587
ais 1 w 1590
ais 2 w 1593
T 9 w 1594
agis 2 w 1599
e 198 w 1600
vis 1 w 1604
cett 7 w 1608
duo 1 w 1613
iam 8 w 1616
duo 2 w 1619
iam 9 w 1622
scripsi 1 w 1629
etiam 2 w 1635
ex 3 w 1638
11 1 w 1641
iam 11 w 1645
credo 2 w 1650
cf 1 w 1653
Font 1 w 1658
24 1 w 1661
Rab 1 w 1665
Post 1 w 1670
31 1 w 1673
codd 2 w 1678
iam 12 w 1683
Müller 1 w 1689
peregrini 1 w 1698
reges 1 w 1703
Romae 1 w 1708
fuerunt 1 w 1715
quam 2 w 1720
consulem 1 w 1728
Romae 2 w 1733
fuisse 3 w 1739
peregrinum 3 w 1749
hoc 6 w 1754
dico 2 w 1758
inquit 3 w 1766
te 18 w 1770
esse 10 w 1774
esse 11 w 1778
e 220 w 1779
Schol 7 w 1784
ex 4 w 1787
municipio 1 w 1796
fateor 1 w 1804
et 22 w 1806
addo 1 w 1810
etiam 3 w 1815
ex 5 w 1818
eo 7 w 1820
eo 8 w 1822
om 10 w 1824
Tb1 1 w 1828
municipio 2 w 1837
unde 1 w 1841
iterum 1 w 1847
iam 14 w 1850
salus 1 w 1855
huic 2 w 1859
urbi 1 w 1863
imperioque 1 w 1873
missa 1 w 1878
est 9 w 1881
sed 5 w 1885
scire 1 w 1890
ex 6 w 1892
te 21 w 1894
pervelim 1 w 1902
quam 3 w 1906
ob 2 w 1908
rem 1 w 1911
qui 7 w 1914
ex 7 w 1916
municipiis 1 w 1926
veniant 1 w 1933
peregrini 2 w 1942
tibi 7 w 1946
esse 12 w 1950
videantur 1 w 1959
nemo 1 w 1964
nemo 2 w 1968
e 249 w 1969
Schol 8 w 1975
nemo 3 w 1981
enim 1 w 1985
cett 8 w 1989
istuc 1 w 1995
M 4 w 1996
illi 1 w 2001
illi 2 w 2005
om 11 w 2007
Schol 9 w 2013
Catoni 1 w 2020
seni 1 w 2024
cum 3 w 2028
plurimos 1 w 2036
haberet 1 w 2043
inimicos 1 w 2051
nemo 4 w 2056
Ti 1 w 2058
Coruncanio 1 w 2069
Ti 2 w 2071
Teag 1 w 2076
Schol 10 w 2082
T 14 w 2085
cett 9 w 2090
nemo 5 w 2096
M 5 w 2097
Curio 1 w 2104
M 6 w 2105
Curio 2 w 2111
Schol 11 w 2116
Manutius 1 w 2126
Curio 3 w 2132
π 4 w 2133
c 81 w 2134
ed 10 w 2137
V 1 w 2139
Curioni 1 w 2147
cett 10 w 2151
nemo 6 w 2157
huic 3 w 2161
ipsi 2 w 2165
nostro 1 w 2171
C 7 w 2172
Mario 1 w 2178
cum 4 w 2182
ei 4 w 2184
multi 1 w 2189
inviderent 1 w 2199
obiecit 1 w 2207
umquam 2 w 2213
equidem 1 w 2221
vehementer 1 w 2231
laetor 1 w 2237
eum 2 w 2240
esse 13 w 2244
me 19 w 2246
in 26 w 2248
quem 2 w 2252
tu 20 w 2254
cum 5 w 2258
cuperes 1 w 2265
nullam 3 w 2272
contumeliam 1 w 2283
iacere 1 w 2289
potueris 1 w 2297
quae 3 w 2301
non 12 w 2304
ad 5 w 2306
maximam 1 w 2313
partem 1 w 2319
civium 1 w 2325
conveniret 1 w 2335
pertineret 1 w 2345
π 5 w 2346
b2c 1 w 2349
sed 6 w 2353
tamen 1 w 2358
te 24 w 2360
a 131 w 2361
me 22 w 2363
pro 5 w 2366
magnis 1 w 2372
causis 1 w 2378
nostrae 1 w 2385
necessitudinis 1 w 2399
monendum 1 w 2407
esse 14 w 2411
etiam 4 w 2416
atque 1 w 2421
etiam 5 w 2426
puto 1 w 2430
non 13 w 2434
possunt 1 w 2441
omnes 1 w 2446
esse 15 w 2450
patricii 1 w 2458
si 17 w 2461
verum 3 w 2466
quaeris 1 w 2473
ne 17 w 2476
curant 1 w 2482
quidem 2 w 2488
nec 4 w 2492
se 34 w 2494
aequales 1 w 2502
tui 1 w 2505
propter 2 w 2512
istam 1 w 2517
causam 2 w 2523
abs 2 w 2526
te 26 w 2528
anteiri 1 w 2535
putant 1 w 2541
ac 3 w 2544
at 19 w 2546
b1c 1 w 2549
si 18 w 2551
tibi 8 w 2555
nos 3 w 2558
peregrini 3 w 2567
videmur 1 w 2574
quorum 1 w 2581
iam 18 w 2584
et 33 w 2586
iam 19 w 2589
et 34 w 2591
iam 20 w 2594
ec 8 w 2596
nomen 1 w 2601
et 35 w 2603
honos 1 w 2608
inveteravit 1 w 2619
et 37 w 2621
urbi 2 w 2625
huic 4 w 2629
urbi 3 w 2633
huic 5 w 2637
Te 6 w 2639
huic 6 w 2644
urbi 4 w 2648
cett 11 w 2652
hominum 1 w 2660
om 15 w 2662
e 332 w 2664
et 39 w 2666
hominum 2 w 2673
famae 1 w 2678
ac 4 w 2680
sermonibus 1 w 2690
quam 5 w 2695
tibi 9 w 2699
illos 1 w 2704
competitores 1 w 2716
tuos 1 w 2720
peregrinos 1 w 2730
videri 1 w 2736
necesse 3 w 2743
erit 2 w 2747
qui 10 w 2750
iam 21 w 2753
ex 8 w 2755
tota 1 w 2759
Italia 1 w 2765
delecti 1 w 2772
tecum 1 w 2777
de 30 w 2779
honore 1 w 2785
ac 5 w 2787
de 31 w 2789
ac 6 w 2791
de 32 w 2793
Te 7 w 2795
et 41 w 2798
de 33 w 2800
cett 12 w 2804
omni 2 w 2809
dignitate 1 w 2818
contendent 1 w 2828
contendent 2 w 2838
Te 8 w 2840
certabunt 1 w 2850
c 117 w 2851
contendunt 1 w 2862
cett 13 w 2866
quorum 2 w 2874
cave 1 w 2878
tu 26 w 2880
tu 27 w 2882
cave 2 w 2886
e 368 w 2887
quemquam 1 w 2895
peregrinum 4 w 2905
appelles 1 w 2913
ne 20 w 2916
peregrinorum 1 w 2928
suffragiis 1 w 2938
obruare 1 w 2945
qui 11 w 2949
si 19 w 2951
si 20 w 2953
si 21 w 2955
ita 5 w 2958
e 378 w 2959
attulerint 1 w 2969
nervos 1 w 2975
et 44 w 2977
industriam 1 w 2987
mihi 2 w 2992
crede 1 w 2997
excutient 1 w 3007
tibi 10 w 3011
istam 2 w 3016
verborum 1 w 3024
iactationem 1 w 3035
et 45 w 3037
te 34 w 3039
ex 10 w 3041
somno 1 w 3046
saepe 1 w 3051
excitabunt 1 w 3061
nec 6 w 3064
patientur 1 w 3073
se 37 w 3075
abs 3 w 3078
te 35 w 3080
nisi 2 w 3085
virtute 1 w 3092
vincentur 1 w 3101
honore 2 w 3108
superari 1 w 3116
ac 8 w 3119
ac 9 w 3121
at 24 w 3123
eb1c 1 w 3127
ed 13 w 3130
V 2 w 3132
si 23 w 3134
iudices 3 w 3142
ceteris 1 w 3150
ceteris 2 w 3157
om 20 w 3159
e 409 w 3161
patriciis 1 w 3170
me 24 w 3172
et 48 w 3174
vos 2 w 3177
peregrinos 2 w 3187
videri 2 w 3193
oporteret 1 w 3202
a 188 w 3204
Torquato 1 w 3212
tamen 2 w 3217
hoc 7 w 3220
vitium 1 w 3226
hoc 8 w 3229
convicium 1 w 3238
Gulielmius 1 w 3248
sileretur 1 w 3257
est 10 w 3261
enim 2 w 3265
ipse 1 w 3269
a 191 w 3270
a 192 w 3271
om 21 w 3273
Schol 12 w 3279
materno 1 w 3287
genere 1 w 3293
municipalis 1 w 3304
honestissimi 1 w 3317
ac 10 w 3319
nobilissimi 1 w 3330
generis 1 w 3337
sed 7 w 3341
tamen 3 w 3346
Asculani 1 w 3354
aut 1 w 3358
igitur 1 w 3364
doceat 1 w 3370
Picentis 1 w 3378
solos 1 w 3383
non 14 w 3386
esse 17 w 3390
esse 18 w 3394
non 15 w 3397
e 439 w 3398
peregrinos 3 w 3408
aut 2 w 3411
gaudeat 1 w 3418
suo 2 w 3421
generi 2 w 3427
me 27 w 3429
meum 2 w 3433
non 16 w 3436
anteponere 1 w 3446
non 17 w 3449
anteponere 2 w 3459
Te 9 w 3461
π 6 w 3462
ante 4 w 3467
non 18 w 3470
ponere 3 w 3476
cf 2 w 3479
Off 1 w 3483
iii 1 w 3487
71 1 w 3490
cett 14 w 3495
meliore 1 w 3504
numero 1 w 3510
qua 14 w 3515
re 64 w 3517
neque 1 w 3522
tu 34 w 3524
me 31 w 3526
peregrinum 5 w 3536
posthac 1 w 3543
dixeris 2 w 3550
ne 32 w 3553
gravius 1 w 3560
refutere 1 w 3568
neque 2 w 3574
regem 4 w 3579
ne 34 w 3582
derideare 1 w 3591
Nisi 2 w 3596
forte 1 w 3601
regium 1 w 3607
tibi 11 w 3611
videtur 1 w 3618
ita 7 w 3621
vivere 1 w 3627
ut 14 w 3629
non 19 w 3632
modo 1 w 3636
homini 1 w 3642
nemini 1 w 3648
sed 8 w 3651
ne 36 w 3653
cupiditati 1 w 3663
quidem 3 w 3669
ulli 1 w 3673
servias 1 w 3680
contemnere 1 w 3691
omnis 1 w 3696
libidines 1 w 3705
non 20 w 3709
auri 1 w 3713
non 21 w 3717
argenti 1 w 3724
non 22 w 3728
ceterarum 1 w 3737
rerum 1 w 3742
indigere 1 w 3750
in 46 w 3753
senatu 1 w 3759
sentire 1 w 3766
libere 1 w 3772
populi 1 w 3779
utilitati 1 w 3788
magis 2 w 3793
magis 3 w 3798
utilitati 2 w 3807
e 505 w 3808
consulere 1 w 3817
quam 7 w 3821
voluntati 1 w 3830
nemini 2 w 3837
cedere 1 w 3843
multis 1 w 3850
obsistere 1 w 3859
si 29 w 3862
hoc 9 w 3865
putas 1 w 3870
esse 19 w 3874
regium 2 w 3880
regium 3 w 3886
regnum 4 w 3892
π 7 w 3893
b1gc2k 1 w 3899
regem 5 w 3905
me 32 w 3907
esse 20 w 3911
regem 6 w 3916
me 33 w 3918
esse 21 w 3922
T 20 w 3923
me 34 w 3926
regem 7 w 3931
esse 22 w 3935
cett 15 w 3939
confiteor 1 w 3949
sin 2 w 3953
te 50 w 3955
potentia 2 w 3963
mea 1 w 3966
si 31 w 3969
dominatio 1 w 3978
si 32 w 3981
denique 2 w 3988
aliquod 1 w 3995
dictum 1 w 4001
adrogans 1 w 4009
aut 3 w 4012
superbum 1 w 4020
movet 1 w 4025
quin 2 w 4030
tu 38 w 4032
id 18 w 4034
potius 1 w 4040
profers 1 w 4047
quam 8 w 4051
verbi 1 w 4056
invidiam 1 w 4064
contumeliamque 1 w 4078
maledicti 1 w 4087