Scaife ATLAS

CTS Library / In Defense of the Proposed Manilian Law

In Defense of the Proposed Manilian Law (56-60)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi009.perseus-eng2:56-60
Refs {'start': {'reference': '56', 'human_reference': 'Section 56'}, 'end': {'reference': '60', 'human_reference': 'Section 60'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

When you opposed that law, the Roman people, O Quintus Hortensius, thought that you, and the others who held the same opinion with you, delivered your sentiments in a bold and gallant spirit. But still, in a matter affecting the safety of the commonwealth, the Roman people preferred consulting its own feelings of indignation to your authority. Accordingly, one law, one man, and one year, delivered us not only from that misery and disgrace, but also caused us again at length to appear really to be the masters of all nations and countries by land and sea.

And on this account the endeavour to detract, shall I say from Gabinius, or from Pompeius, or (what would be truer still) from both? appears to me particularly unworthy; being done in order that Aulus Gabinius might not be appointed lieutenant to Cnaeus Pompeius, though he requested and begged it. Is he who begs for a particular lieutenant in so important a war unworthy to obtain any one whom he desires, when all other generals have taken whatever lieutenants they chose, to assist them in pillaging the allies and plundering the provinces? or ought he, by whose law safety and dignity has been given to the Roman people, and to all nations, to be prevented from sharing in the glory of that commander and that army, which exists through his wisdom and was appointed at his risk?

Was it allowed to Caius Falcidius, to Quintus Metellus, to Quintus Caelius Laterensis, and to Cnaeus Lentulus, all of whom I name to do them honour, to be lieutenants the year after they had been tribunes of the people; and shall men be so exact in the case of Gabinius alone, who, in this war which is carried on under the provisions of the Gabinian law, and in the case of this commander and this army which he himself appointed with your assistance, ought to have the first right of any one? And concerning whose appointment as lieutenant I hope that the consuls will bring forward a motion in the senate; and if they hesitate, or are unwilling to do so, I undertake to bring it forward myself; nor, O Romans, shall the hostile edict of any one deter me from relying on you and defending your privileges and your kindness. Nor will I listen to anything except the interposition of the tribunes; and as to that, those very men who threaten it, will, I apprehend, consider over and over again what they have a right to do. In my own opinion, O Romans, Aulus Gabinius alone has a right to be put by the side of Cnaeus Pompeius as a partner of the glory of his exploits in the maritime war; because the one, with the assistance of your votes, gave to that man alone the task of undertaking that war, and the other, when it entrusted to him, undertook it and terminated it.

20

It remains for me to speak of the authority and opinion of Quintus Catulus; who, when he asked of you, if you thus placed all your dependence on Cnaeus Pompeius, in whom you would have any hope, if anything were to happen to him, received a splendid reward for his own virtue and worth, when you all, with almost one voice, cried out that you would, in that case, put your trust in him. In truth he is such a man, that no affair can be so important, or so difficult, that, he cannot manage it by his wisdom, or defend it by his integrity, or terminate it by his valour. But, in this case, I entirely differ from him; because, the less certain and the less lasting the life of man is, the more ought the republic to avail itself of the life and valour of any admirable man, as long as the immortal gods allow it to do so.

But let no innovation be established contrary to the precedents and principles of our ancestors.— I will not say, at this moment, that our ancestors in peace always obeyed usage, but in war were always guided by expediency, and always accommodated themselves with new plans to the new emergencies of the times. I will not say that two most important wars, the Punic war and the Spanish war, were put an end to by one general; that two most powerful cities, which threatened the greatest danger to this empire Carthage and Numantia, were destroyed by the same Scipio. I will not remind you that it was but lately determined by you and by your ancestors, to rest all the hopes of the empire on Caius Marius, so that the same man conducted the war against Jugurtha, and against the Cimbri, and against the Teutones. But recollect, in the case of Cnaeus Pompeius himself, with reference to whom Catulus objects to having any new regulations introduced, how many new laws have been made with the most willing consent of Quintus Catulus.

Tokens

When 1 w 4
you 1 w 7
opposed 1 w 14
that 1 w 18
law 1 w 21
the 1 w 25
Roman 1 w 30
people 1 w 36
O 1 w 38
Quintus 1 w 45
Hortensius 1 w 55
thought 1 w 63
that 2 w 67
you 2 w 70
and 1 w 74
the 2 w 77
others 1 w 83
who 1 w 86
held 1 w 90
the 4 w 93
same 1 w 97
opinion 1 w 104
with 1 w 108
you 3 w 111
delivered 1 w 121
your 1 w 125
sentiments 1 w 135
in 3 w 137
a 7 w 138
bold 1 w 142
and 2 w 145
gallant 1 w 152
spirit 1 w 158
But 1 w 162
still 1 w 167
in 4 w 170
a 11 w 171
matter 1 w 177
affecting 1 w 186
the 5 w 189
safety 1 w 195
of 1 w 197
the 6 w 200
commonwealth 1 w 212
the 7 w 216
Roman 2 w 221
people 2 w 227
preferred 1 w 236
consulting 1 w 246
its 1 w 249
own 1 w 252
feelings 1 w 260
of 2 w 262
indignation 1 w 273
to 1 w 275
your 2 w 279
authority 1 w 288
Accordingly 1 w 300
one 1 w 304
law 2 w 307
one 2 w 311
man 3 w 314
and 3 w 318
one 3 w 321
year 1 w 325
delivered 2 w 335
us 3 w 337
not 1 w 340
only 1 w 344
from 1 w 348
that 3 w 352
misery 1 w 358
and 4 w 361
disgrace 1 w 369
but 1 w 373
also 1 w 377
caused 1 w 383
us 5 w 385
again 1 w 390
at 6 w 392
length 1 w 398
to 2 w 400
appear 1 w 406
really 1 w 412
to 3 w 414
be 1 w 416
the 8 w 419
masters 1 w 426
of 3 w 428
all 3 w 431
nations 1 w 438
and 5 w 441
countries 1 w 450
by 1 w 452
land 1 w 456
and 7 w 459
sea 1 w 462
And 1 w 466
on 10 w 468
this 1 w 472
account 1 w 479
the 9 w 482
endeavour 1 w 491
to 4 w 493
detract 1 w 500
shall 1 w 506
I 1 w 507
say 1 w 510
from 2 w 514
Gabinius 1 w 522
or 4 w 525
from 3 w 529
Pompeius 1 w 537
or 5 w 540
what 1 w 545
would 1 w 550
be 2 w 552
truer 1 w 557
still 2 w 562
from 4 w 567
both 1 w 571
appears 1 w 579
to 5 w 581
me 3 w 583
particularly 1 w 595
unworthy 1 w 603
being 1 w 609
done 1 w 613
in 13 w 615
order 1 w 620
that 4 w 624
Aulus 1 w 629
Gabinius 2 w 637
might 1 w 642
not 2 w 645
be 4 w 647
appointed 1 w 656
lieutenant 1 w 666
to 6 w 668
Cnaeus 1 w 674
Pompeius 2 w 682
though 2 w 689
he 12 w 691
requested 1 w 700
and 8 w 703
begged 1 w 709
it 5 w 711
Is 1 w 714
he 13 w 716
who 2 w 719
begs 1 w 723
for 1 w 726
a 58 w 727
particular 2 w 737
lieutenant 2 w 747
in 16 w 749
so 2 w 751
important 1 w 760
a 63 w 761
war 1 w 764
unworthy 2 w 772
to 7 w 774
obtain 1 w 780
any 1 w 783
one 5 w 786
whom 1 w 790
he 14 w 792
desires 1 w 799
when 1 w 804
all 5 w 807
other 2 w 812
generals 1 w 820
have 1 w 824
taken 1 w 829
whatever 1 w 837
lieutenants 1 w 848
they 1 w 852
chose 1 w 857
to 8 w 860
assist 1 w 866
them 1 w 870
in 18 w 872
pillaging 1 w 881
the 13 w 884
allies 1 w 890
and 9 w 893
plundering 1 w 903
the 14 w 906
provinces 1 w 915
or 11 w 918
ought 2 w 923
he 21 w 925
by 2 w 928
whose 1 w 933
law 3 w 936
safety 2 w 942
and 10 w 945
dignity 1 w 952
has 1 w 955
been 1 w 959
given 1 w 964
to 9 w 966
the 15 w 969
Roman 3 w 974
people 3 w 980
and 11 w 984
to 10 w 986
all 7 w 989
nations 2 w 996
to 11 w 999
be 8 w 1001
prevented 1 w 1010
from 5 w 1014
sharing 1 w 1021
in 23 w 1023
the 16 w 1026
glory 1 w 1031
of 4 w 1033
that 5 w 1037
commander 1 w 1046
and 13 w 1049
that 6 w 1053
army 1 w 1057
which 1 w 1063
exists 1 w 1069
through 1 w 1076
his 2 w 1079
wisdom 1 w 1085
and 14 w 1088
was 1 w 1091
appointed 2 w 1100
at 14 w 1102
his 3 w 1105
risk 1 w 1109
Was 1 w 1113
it 7 w 1115
allowed 1 w 1122
to 12 w 1124
Caius 1 w 1129
Falcidius 1 w 1138
to 13 w 1141
Quintus 2 w 1148
Metellus 1 w 1156
to 14 w 1159
Quintus 3 w 1166
Caelius 1 w 1173
Laterensis 1 w 1183
and 15 w 1187
to 15 w 1189
Cnaeus 2 w 1195
Lentulus 1 w 1203
all 9 w 1207
of 5 w 1209
whom 2 w 1213
I 3 w 1214
name 1 w 1218
to 16 w 1220
do 3 w 1222
them 2 w 1226
honour 1 w 1232
to 17 w 1235
be 9 w 1237
lieutenants 2 w 1248
the 18 w 1251
year 2 w 1255
after 1 w 1260
they 2 w 1264
had 1 w 1267
been 2 w 1271
tribunes 1 w 1279
of 6 w 1281
the 20 w 1284
people 4 w 1290
and 16 w 1294
shall 2 w 1299
men 2 w 1302
be 11 w 1304
so 3 w 1306
exact 1 w 1311
in 27 w 1313
the 21 w 1316
case 1 w 1320
of 7 w 1322
Gabinius 3 w 1330
alone 1 w 1335
who 6 w 1339
in 29 w 1342
this 2 w 1346
war 2 w 1349
which 2 w 1354
is 12 w 1356
carried 1 w 1363
on 16 w 1365
under 2 w 1370
the 22 w 1373
provisions 1 w 1383
of 8 w 1385
the 23 w 1388
Gabinian 1 w 1396
law 4 w 1399
and 17 w 1403
in 31 w 1405
the 24 w 1408
case 2 w 1412
of 9 w 1414
this 3 w 1418
commander 2 w 1427
and 19 w 1430
this 4 w 1434
army 2 w 1438
which 3 w 1443
he 32 w 1445
himself 1 w 1452
appointed 3 w 1461
with 2 w 1465
your 3 w 1469
assistance 1 w 1479
ought 3 w 1485
to 18 w 1487
have 2 w 1491
the 25 w 1494
first 1 w 1499
right 1 w 1504
of 10 w 1506
any 2 w 1509
one 7 w 1512
And 2 w 1516
concerning 1 w 1526
whose 2 w 1531
appointment 1 w 1542
as 9 w 1544
lieutenant 5 w 1554
I 4 w 1555
hope 1 w 1559
that 7 w 1563
the 26 w 1566
consuls 1 w 1573
will 1 w 1577
bring 1 w 1582
forward 1 w 1589
a 135 w 1590
motion 1 w 1596
in 36 w 1598
the 27 w 1601
senate 1 w 1607
and 20 w 1611
if 1 w 1613
they 3 w 1617
hesitate 1 w 1625
or 14 w 1628
are 1 w 1631
unwilling 1 w 1640
to 19 w 1642
do 4 w 1644
so 4 w 1646
I 5 w 1648
undertake 1 w 1657
to 20 w 1659
bring 2 w 1664
it 10 w 1666
forward 2 w 1673
myself 1 w 1679
nor 1 w 1683
O 2 w 1685
Romans 1 w 1691
shall 3 w 1697
the 29 w 1700
hostile 1 w 1707
edict 1 w 1712
of 11 w 1714
any 3 w 1717
one 8 w 1720
deter 1 w 1725
me 7 w 1727
from 6 w 1731
relying 1 w 1738
on 23 w 1740
you 7 w 1743
and 21 w 1746
defending 1 w 1755
your 4 w 1759
privileges 1 w 1769
and 22 w 1772
your 5 w 1776
kindness 1 w 1784
Nor 1 w 1788
will 3 w 1792
I 6 w 1793
listen 1 w 1799
to 21 w 1801
anything 1 w 1809
except 1 w 1815
the 30 w 1818
interposition 1 w 1831
of 12 w 1833
the 31 w 1836
tribunes 2 w 1844
and 23 w 1848
as 10 w 1850
to 22 w 1852
that 8 w 1856
those 1 w 1862
very 1 w 1866
men 4 w 1869
who 8 w 1872
threaten 1 w 1880
it 12 w 1882
will 4 w 1887
I 7 w 1889
apprehend 1 w 1898
consider 1 w 1907
over 1 w 1911
and 24 w 1914
over 2 w 1918
again 2 w 1923
what 3 w 1927
they 4 w 1931
have 3 w 1935
a 158 w 1936
right 2 w 1941
to 23 w 1943
do 5 w 1945
In 1 w 1948
my 4 w 1950
own 2 w 1953
opinion 2 w 1960
O 3 w 1962
Romans 2 w 1968
Aulus 2 w 1974
Gabinius 4 w 1982
alone 2 w 1987
has 2 w 1990
a 163 w 1991
right 3 w 1996
to 24 w 1998
be 12 w 2000
put 1 w 2003
by 3 w 2005
the 33 w 2008
side 2 w 2012
of 13 w 2014
Cnaeus 3 w 2020
Pompeius 3 w 2028
as 12 w 2030
a 166 w 2031
partner 1 w 2038
of 14 w 2040
the 34 w 2043
glory 2 w 2048
of 15 w 2050
his 7 w 2053
exploits 1 w 2061
in 47 w 2063
the 35 w 2066
maritime 1 w 2074
war 5 w 2077
because 1 w 2085
the 36 w 2088
one 10 w 2091
with 3 w 2096
the 37 w 2099
assistance 2 w 2109
of 16 w 2111
your 6 w 2115
votes 1 w 2120
gave 1 w 2125
to 25 w 2127
that 9 w 2131
man 9 w 2134
alone 3 w 2139
the 38 w 2142
task 1 w 2146
of 17 w 2148
undertaking 1 w 2159
that 10 w 2163
war 6 w 2166
and 25 w 2170
the 39 w 2173
other 3 w 2178
when 2 w 2183
it 16 w 2185
entrusted 1 w 2194
to 26 w 2196
him 2 w 2199
undertook 1 w 2209
it 17 w 2211
and 26 w 2214
terminated 1 w 2224
it 18 w 2226
It 1 w 2229
remains 1 w 2236
for 4 w 2239
me 10 w 2241
to 28 w 2243
speak 1 w 2248
of 18 w 2250
the 41 w 2253
authority 2 w 2262
and 27 w 2265
opinion 3 w 2272
of 19 w 2274
Quintus 4 w 2281
Catulus 1 w 2288
who 9 w 2292
when 3 w 2297
he 54 w 2299
asked 1 w 2304
of 20 w 2306
you 11 w 2309
if 2 w 2312
you 12 w 2315
thus 1 w 2319
placed 1 w 2325
all 12 w 2328
your 7 w 2332
dependence 1 w 2342
on 31 w 2344
Cnaeus 4 w 2350
Pompeius 4 w 2358
in 53 w 2361
whom 3 w 2365
you 14 w 2368
would 2 w 2373
have 4 w 2377
any 5 w 2380
hope 2 w 2384
if 3 w 2387
anything 2 w 2395
were 1 w 2399
to 29 w 2401
happen 1 w 2407
to 30 w 2409
him 3 w 2412
received 1 w 2421
a 197 w 2422
splendid 1 w 2430
reward 1 w 2436
for 5 w 2439
his 8 w 2442
own 3 w 2445
virtue 1 w 2451
and 28 w 2454
worth 3 w 2459
when 4 w 2464
you 15 w 2467
all 13 w 2470
with 4 w 2475
almost 1 w 2481
one 12 w 2484
voice 1 w 2489
cried 1 w 2495
out 1 w 2498
that 11 w 2502
you 16 w 2505
would 3 w 2510
in 55 w 2513
that 12 w 2517
case 3 w 2521
put 2 w 2525
your 8 w 2529
trust 2 w 2534
in 56 w 2536
him 4 w 2539
In 2 w 2542
truth 1 w 2547
he 56 w 2549
is 21 w 2551
such 1 w 2555
a 205 w 2556
man 10 w 2559
that 13 w 2564
no 5 w 2566
affair 1 w 2572
can 1 w 2575
be 14 w 2577
so 5 w 2579
important 2 w 2588
or 24 w 2591
so 6 w 2593
difficult 1 w 2602
that 14 w 2607
he 57 w 2610
cannot 1 w 2616
manage 1 w 2622
it 21 w 2624
by 4 w 2626
his 9 w 2629
wisdom 2 w 2635
or 25 w 2638
defend 2 w 2644
it 22 w 2646
by 5 w 2648
his 10 w 2651
integrity 1 w 2660
or 26 w 2663
terminate 2 w 2672
it 24 w 2674
by 6 w 2676
his 11 w 2679
valour 1 w 2685
But 2 w 2689
in 59 w 2692
this 5 w 2696
case 4 w 2700
I 11 w 2702
entirely 1 w 2710
differ 1 w 2716
from 7 w 2720
him 5 w 2723
because 2 w 2731
the 42 w 2735
less 1 w 2739
certain 1 w 2746
and 29 w 2749
the 43 w 2752
less 2 w 2756
lasting 1 w 2763
the 44 w 2766
life 1 w 2770
of 21 w 2772
man 12 w 2775
is 27 w 2777
the 45 w 2781
more 1 w 2785
ought 4 w 2790
the 46 w 2793
republic 1 w 2801
to 31 w 2803
avail 1 w 2808
itself 1 w 2814
of 22 w 2816
the 47 w 2819
life 2 w 2823
and 30 w 2826
valour 2 w 2832
of 23 w 2834
any 7 w 2837
admirable 1 w 2846
man 13 w 2849
as 19 w 2852
long 1 w 2856
as 20 w 2858
the 48 w 2861
immortal 1 w 2869
gods 1 w 2873
allow 2 w 2878
it 26 w 2880
to 32 w 2882
do 7 w 2884
so 7 w 2886
But 3 w 2890
let 1 w 2893
no 7 w 2895
innovation 1 w 2905
be 16 w 2907
established 1 w 2918
contrary 1 w 2926
to 33 w 2928
the 49 w 2931
precedents 1 w 2941
and 31 w 2944
principles 1 w 2954
of 24 w 2956
our 13 w 2959
ancestors 1 w 2968
I 12 w 2971
will 5 w 2975
not 4 w 2978
say 2 w 2981
at 32 w 2984
this 6 w 2988
moment 1 w 2994
that 15 w 2999
our 14 w 3002
ancestors 2 w 3011
in 64 w 3013
peace 1 w 3018
always 1 w 3024
obeyed 1 w 3030
usage 1 w 3035
but 2 w 3039
in 65 w 3041
war 8 w 3044
were 2 w 3048
always 2 w 3054
guided 1 w 3060
by 7 w 3062
expediency 1 w 3072
and 32 w 3076
always 3 w 3082
accommodated 1 w 3094
themselves 1 w 3104
with 5 w 3108
new 1 w 3111
plans 1 w 3116
to 36 w 3118
the 51 w 3121
new 2 w 3124
emergencies 1 w 3135
of 25 w 3137
the 52 w 3140
times 1 w 3145
I 13 w 3147
will 6 w 3151
not 5 w 3154
say 3 w 3157
that 16 w 3161
two 1 w 3164
most 2 w 3168
important 3 w 3177
wars 1 w 3181
the 53 w 3185
Punic 1 w 3190
war 10 w 3193
and 33 w 3196
the 54 w 3199
Spanish 1 w 3206
war 11 w 3209
were 3 w 3214
put 3 w 3217
an 70 w 3219
end 7 w 3222
to 37 w 3224
by 8 w 3226
one 13 w 3229
general 2 w 3236
that 17 w 3241
two 2 w 3244
most 3 w 3248
powerful 1 w 3256
cities 1 w 3262
which 4 w 3268
threatened 1 w 3278
the 55 w 3281
greatest 1 w 3289
danger 1 w 3295
to 38 w 3297
this 7 w 3301
empire 1 w 3307
Carthage 1 w 3316
and 34 w 3319
Numantia 1 w 3327
were 4 w 3332
destroyed 1 w 3341
by 9 w 3343
the 56 w 3346
same 2 w 3350
Scipio 1 w 3356
I 14 w 3358
will 7 w 3362
not 6 w 3365
remind 1 w 3371
you 18 w 3374
that 18 w 3378
it 29 w 3380
was 2 w 3383
but 3 w 3386
lately 1 w 3392
determined 1 w 3402
by 10 w 3404
you 19 w 3407
and 35 w 3410
by 11 w 3412
your 9 w 3416
ancestors 3 w 3425
to 40 w 3428
rest 1 w 3432
all 15 w 3435
the 57 w 3438
hopes 1 w 3443
of 26 w 3445
the 58 w 3448
empire 2 w 3454
on 37 w 3456
Caius 2 w 3461
Marius 1 w 3467
so 8 w 3470
that 19 w 3474
the 59 w 3477
same 3 w 3481
man 15 w 3484
conducted 1 w 3493
the 60 w 3496
war 12 w 3499
against 1 w 3506
Jugurtha 1 w 3514
and 36 w 3518
against 2 w 3525
the 61 w 3528
Cimbri 1 w 3534
and 37 w 3538
against 3 w 3545
the 62 w 3548
Teutones 1 w 3556
But 4 w 3560
recollect 1 w 3569
in 71 w 3572
the 63 w 3575
case 5 w 3579
of 27 w 3581
Cnaeus 5 w 3587
Pompeius 5 w 3595
himself 2 w 3602
with 6 w 3607
reference 1 w 3616
to 42 w 3618
whom 4 w 3622
Catulus 2 w 3629
objects 1 w 3636
to 43 w 3638
having 1 w 3644
any 8 w 3647
new 3 w 3650
regulations 1 w 3661
introduced 1 w 3671
how 1 w 3675
many 1 w 3679
new 4 w 3682
laws 1 w 3686
have 5 w 3690
been 3 w 3694
made 1 w 3698
with 7 w 3702
the 64 w 3705
most 4 w 3709
willing 2 w 3716
consent 1 w 3723
of 28 w 3725
Quintus 5 w 3732
Catulus 3 w 3739