Scaife ATLAS

CTS Library / For M. Tullius

For M. Tullius (11-15)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi006.perseus-eng2:11-15
Refs {'start': {'reference': '11', 'human_reference': 'Chapter 11'}, 'end': {'reference': '15', 'human_reference': 'Chapter 15'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

in order that the matter might be decided as speedily as possible; and to affix a severe punishment, in order that audacity might be repressed by fear, and to take away that outlet, Damage unjustly caused.”

That which in other causes ought to have weight, and which has weight by the Aquilian law, namely, that damage had been caused by armed slaves in a violent manner,

Men must decide themselves when they could lawfully take arms, collect a band, and put men to death. When an action was assigned, this alone was to be the point at issue, whether it appeared that damage had been inflicted by the malice of the household, by men collected and armed acting in a violent manner,” and the word unjustly was not to be added; he thought that he had put an end to the audacity of wicked men when he had left them no hope of being able to make any defence.

6

Since, then, you have now heard what this judicial procedure is, and with what intention it was established, now listen, while I briefly explain to you the case itself, and its attendant circumstances.

Marcus Tullius had a farm, inherited from his father, in the territory of Thurium, O judges, which he was never sorry to have, till he got a neighbor who preferred extending the boundaries of his estate by arms, to defending them by law. For Publius Fabius lately purchased a farm of Caius Claudius, a senator,—a farm bordering on that of Marcus Tullius,—dear enough, for nearly half as much again (though in a wretched state of cultivation, and with all the buildings burnt down) as Claudius himself had given for it when it was in a good and highly ornamented condition, though he had paid an extravagant price for it.

I will add this also, which is very important to the matter. When the commander-in-chief died, though he wished to invest a sum of money, got I know not how, in a farm, he did not so invest it, but he squandered it. I do not very greatly wonder that, hampered as he was by his own folly, he wished to extricate himself how he could. But this I cannot marvel at sufficiently, this I am indignant at, that he strives to remedy his own folly at the expense of his neighbours, and that he endeavoured to pacify his own ill-temper by the injury of Tullius.

Tokens

in 1 w 2
order 1 w 7
that 1 w 11
the 1 w 14
matter 1 w 20
might 1 w 25
be 1 w 27
decided 1 w 34
as 1 w 36
speedily 1 w 44
as 2 w 46
possible 1 w 54
and 1 w 58
to 1 w 60
affix 1 w 65
a 7 w 66
severe 1 w 72
punishment 1 w 82
in 2 w 85
order 2 w 90
that 2 w 94
audacity 1 w 102
might 2 w 107
be 2 w 109
repressed 1 w 118
by 1 w 120
fear 1 w 124
and 2 w 128
to 2 w 130
take 1 w 134
away 1 w 138
that 3 w 142
outlet 1 w 148
Damage 1 w 156
unjustly 1 w 164
caused 1 w 170
That 1 w 176
which 1 w 181
in 3 w 183
other 1 w 188
causes 1 w 194
ought 1 w 199
to 3 w 201
have 1 w 205
weight 1 w 211
and 3 w 215
which 2 w 220
has 1 w 223
weight 2 w 229
by 2 w 231
the 3 w 234
Aquilian 1 w 242
law 1 w 245
namely 1 w 252
that 4 w 257
damage 1 w 263
had 1 w 266
been 1 w 270
caused 2 w 276
by 3 w 278
armed 1 w 283
slaves 1 w 289
in 4 w 291
a 35 w 292
violent 1 w 299
manner 1 w 305
Men 1 w 309
must 1 w 313
decide 2 w 319
themselves 1 w 329
when 1 w 333
they 1 w 337
could 1 w 342
lawfully 1 w 350
take 2 w 354
arms 1 w 358
collect 1 w 366
a 40 w 367
band 1 w 371
and 5 w 375
put 1 w 378
men 2 w 381
to 4 w 383
death 1 w 388
When 1 w 393
an 8 w 395
action 1 w 401
was 1 w 404
assigned 1 w 412
this 1 w 417
alone 1 w 422
was 2 w 425
to 5 w 427
be 4 w 429
the 6 w 432
point 1 w 437
at 8 w 439
issue 1 w 444
whether 1 w 453
it 2 w 455
appeared 1 w 463
that 5 w 467
damage 2 w 473
had 2 w 476
been 2 w 480
inflicted 1 w 489
by 4 w 491
the 8 w 494
malice 1 w 500
of 1 w 502
the 9 w 505
household 1 w 514
by 5 w 517
men 3 w 520
collected 1 w 529
and 6 w 532
armed 2 w 537
acting 1 w 543
in 8 w 545
a 61 w 546
violent 2 w 553
manner 2 w 559
and 7 w 564
the 10 w 567
word 1 w 571
unjustly 2 w 580
was 3 w 584
not 1 w 587
to 6 w 589
be 6 w 591
added 1 w 596
he 14 w 599
thought 1 w 606
that 6 w 610
he 15 w 612
had 3 w 615
put 2 w 618
an 12 w 620
end 1 w 623
to 7 w 625
the 11 w 628
audacity 2 w 636
of 2 w 638
wicked 1 w 644
men 4 w 647
when 2 w 651
he 18 w 653
had 4 w 656
left 1 w 660
them 2 w 664
no 2 w 666
hope 1 w 670
of 3 w 672
being 1 w 677
able 1 w 681
to 8 w 683
make 1 w 687
any 1 w 690
defence 1 w 697
Since 1 w 703
then 1 w 708
you 1 w 712
have 2 w 716
now 1 w 719
heard 1 w 724
what 1 w 728
this 2 w 732
judicial 1 w 740
procedure 1 w 749
is 5 w 751
and 8 w 755
with 1 w 759
what 2 w 763
intention 1 w 772
it 5 w 774
was 4 w 777
established 1 w 788
now 2 w 792
listen 1 w 798
while 1 w 804
I 1 w 805
briefly 1 w 812
explain 1 w 819
to 9 w 821
you 2 w 824
the 14 w 827
case 1 w 831
itself 1 w 837
and 9 w 841
its 2 w 844
attendant 1 w 853
circumstances 1 w 866
Marcus 1 w 873
Tullius 1 w 880
had 5 w 883
a 91 w 884
farm 1 w 888
inherited 1 w 898
from 1 w 902
his 3 w 905
father 1 w 911
in 14 w 914
the 16 w 917
territory 1 w 926
of 4 w 928
Thurium 1 w 935
O 1 w 937
judges 1 w 943
which 3 w 949
he 27 w 951
was 5 w 954
never 1 w 959
sorry 1 w 964
to 11 w 966
have 3 w 970
till 1 w 975
he 28 w 977
got 1 w 980
a 96 w 981
neighbor 1 w 989
who 1 w 992
preferred 1 w 1001
extending 1 w 1010
the 17 w 1013
boundaries 1 w 1023
of 5 w 1025
his 4 w 1028
estate 1 w 1034
by 6 w 1036
arms 2 w 1040
to 12 w 1043
defending 1 w 1052
them 3 w 1056
by 7 w 1058
law 3 w 1061
For 1 w 1065
Publius 1 w 1072
Fabius 1 w 1078
lately 1 w 1084
purchased 1 w 1093
a 104 w 1094
farm 2 w 1098
of 6 w 1100
Caius 1 w 1105
Claudius 1 w 1113
a 108 w 1115
senator 1 w 1122
a 110 w 1125
farm 3 w 1129
bordering 1 w 1138
on 4 w 1140
that 7 w 1144
of 7 w 1146
Marcus 2 w 1152
Tullius 2 w 1159
dear 1 w 1165
enough 1 w 1171
for 1 w 1175
nearly 1 w 1181
half 1 w 1185
as 12 w 1187
much 1 w 1191
again 1 w 1196
though 2 w 1203
in 19 w 1205
a 120 w 1206
wretched 1 w 1214
state 2 w 1219
of 8 w 1221
cultivation 1 w 1232
and 10 w 1236
with 2 w 1240
all 1 w 1243
the 19 w 1246
buildings 1 w 1255
burnt 1 w 1260
down 1 w 1264
as 13 w 1267
Claudius 2 w 1275
himself 1 w 1282
had 6 w 1285
given 1 w 1290
for 2 w 1293
it 11 w 1295
when 3 w 1299
it 12 w 1301
was 6 w 1304
in 21 w 1306
a 129 w 1307
good 1 w 1311
and 11 w 1314
highly 1 w 1320
ornamented 1 w 1330
condition 1 w 1339
though 3 w 1346
he 34 w 1348
had 7 w 1351
paid 1 w 1355
an 20 w 1357
extravagant 1 w 1368
price 1 w 1373
for 3 w 1376
it 14 w 1378
I 2 w 1380
will 1 w 1384
add 2 w 1387
this 3 w 1391
also 1 w 1395
which 4 w 1401
is 11 w 1403
very 1 w 1407
important 1 w 1416
to 14 w 1418
the 20 w 1421
matter 2 w 1427
When 2 w 1432
the 21 w 1435
commander-in-chief 1 w 1453
died 1 w 1457
though 4 w 1464
he 38 w 1466
wished 1 w 1472
to 15 w 1474
invest 1 w 1480
a 143 w 1481
sum 1 w 1484
of 9 w 1486
money 1 w 1491
got 2 w 1495
I 3 w 1496
know 1 w 1500
not 2 w 1503
how 1 w 1506
in 24 w 1509
a 144 w 1510
farm 4 w 1514
he 40 w 1517
did 1 w 1520
not 3 w 1523
so 3 w 1525
invest 2 w 1531
it 15 w 1533
but 1 w 1537
he 41 w 1539
squandered 1 w 1549
it 16 w 1551
I 4 w 1553
do 2 w 1555
not 4 w 1558
very 2 w 1562
greatly 1 w 1569
wonder 1 w 1575
that 8 w 1579
hampered 1 w 1588
as 15 w 1590
he 42 w 1592
was 7 w 1595
by 8 w 1597
his 6 w 1600
own 2 w 1603
folly 1 w 1608
he 43 w 1611
wished 2 w 1617
to 16 w 1619
extricate 1 w 1628
himself 2 w 1635
how 2 w 1638
he 45 w 1640
could 2 w 1645
But 1 w 1649
this 4 w 1653
I 5 w 1654
cannot 1 w 1660
marvel 1 w 1666
at 25 w 1668
sufficiently 1 w 1680
this 5 w 1685
I 6 w 1686
am 7 w 1688
indignant 1 w 1697
at 26 w 1699
that 9 w 1704
he 46 w 1706
strives 1 w 1713
to 17 w 1715
remedy 1 w 1721
his 9 w 1724
own 3 w 1727
folly 2 w 1732
at 28 w 1734
the 22 w 1737
expense 1 w 1744
of 10 w 1746
his 10 w 1749
neighbours 1 w 1759
and 14 w 1763
that 10 w 1767
he 48 w 1769
endeavoured 1 w 1780
to 18 w 1782
pacify 1 w 1788
his 11 w 1791
own 4 w 1794
ill-temper 1 w 1804
by 9 w 1806
the 23 w 1809
injury 1 w 1815
of 11 w 1817
Tullius 3 w 1824