Scaife ATLAS

CTS Library / Divinatio against Q. Caecilius

Divinatio against Q. Caecilius (26-28)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi004.perseus-eng2:26-28
Refs {'start': {'reference': '26', 'human_reference': 'Section 26'}, 'end': {'reference': '28', 'human_reference': 'Section 28'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

In this trial I think that the cause of the Sicilian nation,—that the cause of the whole Roman people, is undertaken by me; so that I have not to crush one worthless man alone, which is what the Sicilians have requested, but to extinguish and extirpate every sort of iniquity, which is what the Roman people has been long demanding. And how far I labour in this cause, or what I may be able to effect, I would rather leave to the expectations of others, than set forth in my own oration.

But as for you, O Caecilius, what can you do? On what occasion, or in what affair, have you, I will not say given proof to others of your powers! but even made trial of yourself to yourself? Has it never occurred to you how important a business it is to uphold a public cause? to lay bare the whole life of another? and to bring it palpably before, not only the minds of the judges, but before the very eyes and sight of all men; to defend the safety of the allies, the interests of the provinces, the authority of the laws, and the dignity of the judgment-seat?

9
Judge by me, since this is the first opportunity of learning it that you have ever had, how many qualities must meet in that man who is the accuser of another: and if you recognise any one of these in yourself, I will, of my own accord, yield up to you that which you are desirous of. First of all, he must have a singular integrity and innocence. For there is nothing which is less tolerable than for him to demand an account of his life from another who cannot give an account of his own. Here I will not say any more of yourself.

This one thing, I think, all may observe, that up to this time you had no opportunity of becoming known to any people except to the Sicilians; and that the Sicilians say this, that even though they are exasperated against the same man, whose enemy you say that you are, still, if you are the advocate, they will not appear on the trial. Why they refuse to, you will not hear from me. Allow these judges to suspect what it is inevitable that they must. The Sicilians, indeed, being a race of men over-acute, and too much inclined to suspiciousness, suspect that you do not wish to bring documents from Sicily against Verres; but, as both his praetorship and your quaestorship are recorded in the same documents, they suspect that you wish to remove [*] them out of Sicily.

Tokens

In 1 w 2
this 1 w 6
trial 1 w 11
I 2 w 12
think 1 w 17
that 1 w 21
the 1 w 24
cause 1 w 29
of 1 w 31
the 2 w 34
Sicilian 1 w 42
nation 1 w 48
that 2 w 54
the 3 w 57
cause 2 w 62
of 2 w 64
the 4 w 67
whole 1 w 72
Roman 1 w 77
people 1 w 83
is 2 w 86
undertaken 1 w 96
by 1 w 98
me 1 w 100
so 1 w 103
that 3 w 107
I 3 w 108
have 1 w 112
not 1 w 115
to 1 w 117
crush 1 w 122
one 1 w 125
worthless 1 w 134
man 2 w 137
alone 1 w 142
which 1 w 148
is 3 w 150
what 1 w 154
the 5 w 157
Sicilians 1 w 166
have 2 w 170
requested 1 w 179
but 1 w 183
to 2 w 185
extinguish 1 w 195
and 1 w 198
extirpate 1 w 207
every 1 w 212
sort 1 w 216
of 3 w 218
iniquity 1 w 226
which 2 w 232
is 5 w 234
what 2 w 238
the 6 w 241
Roman 2 w 246
people 2 w 252
has 1 w 255
been 1 w 259
long 1 w 263
demanding 1 w 272
And 1 w 276
how 1 w 279
far 1 w 282
I 4 w 283
labour 1 w 289
in 5 w 291
this 2 w 295
cause 3 w 300
or 3 w 303
what 3 w 307
I 5 w 308
may 1 w 311
be 2 w 313
able 1 w 317
to 3 w 319
effect 1 w 325
I 6 w 327
would 1 w 332
rather 1 w 338
leave 1 w 343
to 4 w 345
the 8 w 348
expectations 1 w 360
of 4 w 362
others 1 w 368
than 1 w 373
set 1 w 376
forth 1 w 381
in 6 w 383
my 1 w 385
own 1 w 388
oration 1 w 395
But 1 w 399
as 2 w 401
for 2 w 404
you 1 w 407
O 1 w 409
Caecilius 1 w 418
what 4 w 423
can 1 w 426
you 2 w 429
do 1 w 431
On 1 w 434
what 5 w 438
occasion 1 w 446
or 7 w 449
in 7 w 451
what 6 w 455
affair 1 w 461
have 3 w 466
you 3 w 469
I 7 w 471
will 1 w 475
not 2 w 478
say 1 w 481
given 1 w 486
proof 1 w 491
to 5 w 493
others 2 w 499
of 6 w 501
your 1 w 505
powers 1 w 511
but 2 w 515
even 1 w 519
made 1 w 523
trial 2 w 528
of 7 w 530
yourself 1 w 538
to 6 w 540
yourself 2 w 548
Has 1 w 552
it 2 w 554
never 1 w 559
occurred 1 w 567
to 7 w 569
you 7 w 572
how 2 w 575
important 1 w 584
a 49 w 585
business 1 w 593
it 3 w 595
is 7 w 597
to 8 w 599
uphold 1 w 605
a 50 w 606
public 1 w 612
cause 4 w 617
to 9 w 620
lay 1 w 623
bare 1 w 627
the 11 w 630
whole 2 w 635
life 1 w 639
of 8 w 641
another 1 w 648
and 3 w 652
to 10 w 654
bring 1 w 659
it 4 w 661
palpably 1 w 669
before 1 w 675
not 4 w 679
only 1 w 683
the 13 w 686
minds 1 w 691
of 9 w 693
the 14 w 696
judges 1 w 702
but 3 w 706
before 2 w 712
the 15 w 715
very 2 w 719
eyes 1 w 723
and 4 w 726
sight 1 w 731
of 10 w 733
all 1 w 736
men 1 w 739
to 11 w 742
defend 1 w 748
the 16 w 751
safety 1 w 757
of 11 w 759
the 17 w 762
allies 1 w 768
the 18 w 772
interests 1 w 781
of 12 w 783
the 19 w 786
provinces 1 w 795
the 20 w 799
authority 1 w 808
of 13 w 810
the 21 w 813
laws 1 w 817
and 5 w 821
the 22 w 824
dignity 1 w 831
of 14 w 833
the 23 w 836
judgment-seat 1 w 849
Judge 1 w 855
by 2 w 857
me 4 w 859
since 1 w 865
this 3 w 869
is 9 w 871
the 24 w 874
first 1 w 879
opportunity 1 w 890
of 15 w 892
learning 1 w 900
it 8 w 902
that 4 w 906
you 8 w 909
have 4 w 913
ever 3 w 917
had 1 w 920
how 3 w 924
many 1 w 928
qualities 1 w 937
must 1 w 941
meet 1 w 945
in 15 w 947
that 5 w 951
man 6 w 954
who 3 w 957
is 10 w 959
the 25 w 962
accuser 1 w 969
of 16 w 971
another 2 w 978
and 6 w 982
if 2 w 984
you 9 w 987
recognise 1 w 996
any 2 w 999
one 3 w 1002
of 17 w 1004
these 1 w 1009
in 16 w 1011
yourself 3 w 1019
I 8 w 1021
will 2 w 1025
of 18 w 1028
my 2 w 1030
own 2 w 1033
accord 1 w 1039
yield 1 w 1045
up 2 w 1047
to 12 w 1049
you 11 w 1052
that 6 w 1056
which 3 w 1061
you 12 w 1064
are 2 w 1067
desirous 1 w 1075
of 19 w 1077
First 1 w 1083
of 20 w 1085
all 3 w 1088
he 28 w 1091
must 2 w 1095
have 5 w 1099
a 83 w 1100
singular 1 w 1108
integrity 1 w 1117
and 7 w 1120
innocence 1 w 1129
For 1 w 1133
there 1 w 1138
is 12 w 1140
nothing 1 w 1147
which 4 w 1152
is 13 w 1154
less 2 w 1158
tolerable 1 w 1167
than 2 w 1171
for 5 w 1174
him 1 w 1177
to 14 w 1179
demand 2 w 1185
an 23 w 1187
account 1 w 1194
of 21 w 1196
his 4 w 1199
life 2 w 1203
from 1 w 1207
another 3 w 1214
who 4 w 1217
cannot 1 w 1223
give 2 w 1227
an 26 w 1229
account 2 w 1236
of 22 w 1238
his 5 w 1241
own 3 w 1244
Here 1 w 1249
I 9 w 1250
will 3 w 1254
not 9 w 1257
say 2 w 1260
any 3 w 1263
more 1 w 1267
of 23 w 1269
yourself 4 w 1277
This 1 w 1282
one 4 w 1285
thing 2 w 1290
I 10 w 1292
think 2 w 1297
all 4 w 1301
may 2 w 1304
observe 1 w 1311
that 7 w 1316
up 3 w 1318
to 15 w 1320
this 4 w 1324
time 1 w 1328
you 14 w 1331
had 2 w 1334
no 11 w 1336
opportunity 2 w 1347
of 24 w 1349
becoming 1 w 1357
known 1 w 1362
to 16 w 1364
any 4 w 1367
people 3 w 1373
except 1 w 1379
to 17 w 1381
the 30 w 1384
Sicilians 2 w 1393
and 9 w 1397
that 8 w 1401
the 31 w 1404
Sicilians 3 w 1413
say 3 w 1416
this 5 w 1420
that 9 w 1425
even 2 w 1429
though 1 w 1435
they 1 w 1439
are 3 w 1442
exasperated 1 w 1453
against 1 w 1460
the 33 w 1463
same 1 w 1467
man 8 w 1470
whose 1 w 1476
enemy 1 w 1481
you 15 w 1484
say 4 w 1487
that 10 w 1491
you 16 w 1494
are 4 w 1497
still 1 w 1503
if 4 w 1506
you 17 w 1509
are 5 w 1512
the 34 w 1515
advocate 1 w 1523
they 2 w 1528
will 4 w 1532
not 10 w 1535
appear 1 w 1541
on 11 w 1543
the 36 w 1546
trial 3 w 1551
Why 1 w 1555
they 3 w 1559
refuse 1 w 1565
to 18 w 1567
you 18 w 1571
will 5 w 1575
not 11 w 1578
hear 1 w 1582
from 2 w 1586
me 8 w 1588
Allow 1 w 1594
these 2 w 1599
judges 2 w 1605
to 19 w 1607
suspect 1 w 1614
what 7 w 1618
it 12 w 1620
is 19 w 1622
inevitable 1 w 1632
that 11 w 1636
they 4 w 1640
must 3 w 1644
The 1 w 1648
Sicilians 4 w 1657
indeed 1 w 1664
being 1 w 1670
a 129 w 1671
race 1 w 1675
of 25 w 1677
men 3 w 1680
over-acute 1 w 1690
and 10 w 1694
too 1 w 1697
much 1 w 1701
inclined 1 w 1709
to 21 w 1711
suspiciousness 1 w 1725
suspect 2 w 1733
that 12 w 1737
you 19 w 1740
do 2 w 1742
not 12 w 1745
wish 1 w 1749
to 22 w 1751
bring 2 w 1756
documents 1 w 1765
from 3 w 1769
Sicily 1 w 1775
against 2 w 1782
Verres 1 w 1788
but 4 w 1792
as 6 w 1795
both 1 w 1799
his 9 w 1802
praetorship 1 w 1813
and 11 w 1816
your 6 w 1820
quaestorship 1 w 1832
are 6 w 1835
recorded 1 w 1843
in 32 w 1845
the 40 w 1848
same 2 w 1852
documents 2 w 1861
they 5 w 1866
suspect 3 w 1873
that 13 w 1877
you 21 w 1880
wish 2 w 1884
to 25 w 1886
remove 1 w 1892
The 2 w 1895
Latin 1 w 1900
is 23 w 1902
deportare 1 w 1911
and 12 w 1914
asportare 1 w 1923
the 42 w 1927
former 1 w 1933
meaning 1 w 1940
to 26 w 1942
remove 2 w 1948
from 4 w 1952
one 5 w 1955
place 1 w 1960
to 27 w 1962
another 4 w 1969
the 44 w 1973
latter 1 w 1979
to 28 w 1981
carry 1 w 1986
away 1 w 1990
but 5 w 1995
it 14 w 1997
seems 1 w 2002
by 3 w 2004
implication 1 w 2015
here 2 w 2019
to 29 w 2022
carry 2 w 2027
them 1 w 2031
away 2 w 2035
with 1 w 2039
the 46 w 2042
intention 1 w 2051
of 26 w 2053
suppressing 1 w 2064
them 2 w 2068
Long 1 w 2075
them 3 w 2080
out 1 w 2083
of 27 w 2085
Sicily 2 w 2091