Scaife ATLAS

CTS Library / For Sextus Roscius of Ameria

For Sextus Roscius of Ameria (86-90)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi002.perseus-eng2:86-90
Refs {'start': {'reference': '86', 'human_reference': 'Section 86'}, 'end': {'reference': '90', 'human_reference': 'Section 90'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

For when those judges saw in this cause that those men are in possession of abundant wealth, and that he is in the greatest beggary, they would not ask who had got advantage from the deed, but they would connect the manifest crime and suspicion of guilt rather with the plunder than with the poverty. What if this be added to that consideration that you were previously poor? what if it be added that you are avaricious? what if it be added that you are audacious? what if it be added that you were the greatest enemy of the man who has been murdered? need any further motive be sought for, which may have impelled you to such a crime? But which of all these particulars can be denied?

The poverty of the man is such that it cannot be concealed, and it is only the more conspicuous the more it is kept out of sight. Your avarice you make a parade of when you form an alliance with an utter stranger against the fortunes of a fellow-citizen and a relation. How audacious you are (to pass over other points), all men may understand from this, that out of the whole troop, that is to say, out of so many assassins, you alone were found to sit with the accusers, and not only to show them your countenance, but even to volunteer it. You must admit that you had enmity against Sextus Roscius, and great disputes about family affairs.

It remains, O judges, that we must now consider which of the two rather killed Sextus Roscius; did he to whom riches accrued by his death, or did he to whom beggary was the result? Did he who, before that, was poor, or he, who after that became most indigent? Did he, who burning with avarice rushes in like an enemy against his own relations, or he who has always lived in such a manner as to have no acquaintance with exorbitant gains, or with any profit beyond that which he procured with toil? Did he who, of all the brokers [*] is the most audacious, or he who, because of the insolence of the forum and of the public courts, dreads not only the bench, but even the city itself? Lastly, O judges, what is most material of all to the argument in my opinion did his enemy do it or his son?

32

If you, O Erucius, had so many and such strong arguments against a criminal, how long you would speak; how you would plume yourself,—time indeed would fail you before words did. In truth, on each of these topics the materials are such that you might spend a whole day on each. And I could do the same; for I will not derogate so much from my own claims, though I arrogate nothing, as to believe that you can speak with more fluency than I can. But I, perhaps, owing to the number of advocates, may be classed in the common body; the battle of Cannae [*] has made you a sufficiently respectable accuser. We have seen many men slain, not at Thrasymenus, but at Servilius. [*]

Who was not wounded there with Phrygian[*] steel?”
I need not enumerate all,—the Curtii, the Marii, the Mamerci, whom age now exempted from battles; and, lastly, the aged Priam himself, Antistius, [*] whom not only his age, but even the laws excused from going to battle. There are now six hundred men, whom nobody even mentions by name because of their meanness, who are accusers of men on charges of murdering and poisoning; all of whom, as far as I am concerned, I hope may find a livelihood. For there is no harm in there being as many dogs as possible, where there are many men to be watched, and many things to be guarded.

Tokens

For 1 w 3
when 1 w 7
those 1 w 12
judges 1 w 18
saw 1 w 21
in 1 w 23
this 1 w 27
cause 1 w 32
that 1 w 36
those 2 w 41
men 1 w 44
are 1 w 47
in 2 w 49
possession 1 w 59
of 1 w 61
abundant 1 w 69
wealth 1 w 75
and 1 w 79
that 2 w 83
he 2 w 85
is 2 w 87
in 3 w 89
the 1 w 92
greatest 1 w 100
beggary 1 w 107
they 1 w 112
would 1 w 117
not 1 w 120
ask 1 w 123
who 1 w 126
had 1 w 129
got 1 w 132
advantage 1 w 141
from 1 w 145
the 3 w 148
deed 1 w 152
but 1 w 156
they 2 w 160
would 2 w 165
connect 1 w 172
the 5 w 175
manifest 1 w 183
crime 1 w 188
and 2 w 191
suspicion 1 w 200
of 2 w 202
guilt 1 w 207
rather 1 w 213
with 1 w 217
the 7 w 220
plunder 1 w 227
than 1 w 231
with 2 w 235
the 8 w 238
poverty 1 w 245
What 1 w 250
if 2 w 252
this 2 w 256
be 2 w 258
added 1 w 263
to 1 w 265
that 3 w 269
consideration 1 w 282
that 4 w 286
you 1 w 289
were 1 w 293
previously 1 w 303
poor 1 w 307
what 1 w 312
if 3 w 314
it 3 w 316
be 3 w 318
added 2 w 323
that 5 w 327
you 2 w 330
are 2 w 333
avaricious 1 w 343
what 2 w 348
if 4 w 350
it 4 w 352
be 4 w 354
added 3 w 359
that 6 w 363
you 3 w 366
are 3 w 369
audacious 1 w 378
what 3 w 383
if 5 w 385
it 5 w 387
be 5 w 389
added 4 w 394
that 7 w 398
you 4 w 401
were 2 w 405
the 9 w 408
greatest 2 w 416
enemy 1 w 421
of 3 w 423
the 10 w 426
man 2 w 429
who 2 w 432
has 1 w 435
been 1 w 439
murdered 1 w 447
need 1 w 452
any 1 w 455
further 1 w 462
motive 1 w 468
be 7 w 470
sought 1 w 476
for 1 w 479
which 1 w 485
may 1 w 488
have 1 w 492
impelled 1 w 500
you 5 w 503
to 2 w 505
such 1 w 509
a 47 w 510
crime 2 w 515
But 1 w 519
which 2 w 524
of 4 w 526
all 1 w 529
these 1 w 534
particulars 1 w 545
can 1 w 548
be 8 w 550
denied 1 w 556
The 1 w 560
poverty 2 w 567
of 5 w 569
the 13 w 572
man 3 w 575
is 4 w 577
such 2 w 581
that 8 w 585
it 6 w 587
cannot 1 w 593
be 9 w 595
concealed 1 w 604
and 3 w 608
it 7 w 610
is 5 w 612
only 1 w 616
the 14 w 619
more 1 w 623
conspicuous 1 w 634
the 15 w 637
more 2 w 641
it 8 w 643
is 6 w 645
kept 1 w 649
out 1 w 652
of 6 w 654
sight 1 w 659
Your 1 w 664
avarice 1 w 671
you 6 w 674
make 1 w 678
a 60 w 679
parade 1 w 685
of 7 w 687
when 2 w 691
you 7 w 694
form 1 w 698
an 13 w 700
alliance 1 w 708
with 3 w 712
an 15 w 714
utter 1 w 719
stranger 1 w 727
against 1 w 734
the 16 w 737
fortunes 1 w 745
of 8 w 747
a 70 w 748
fellow-citizen 1 w 762
and 4 w 765
a 72 w 766
relation 1 w 774
How 1 w 778
audacious 2 w 787
you 8 w 790
are 4 w 793
to 3 w 796
pass 1 w 800
over 3 w 804
other 1 w 809
points 1 w 815
all 3 w 820
men 2 w 823
may 2 w 826
understand 1 w 836
from 2 w 840
this 3 w 844
that 9 w 849
out 2 w 852
of 9 w 854
the 18 w 857
whole 1 w 862
troop 1 w 867
that 10 w 872
is 8 w 874
to 4 w 876
say 1 w 879
out 3 w 883
of 10 w 885
so 2 w 887
many 1 w 891
assassins 1 w 900
you 9 w 904
alone 1 w 909
were 3 w 913
found 1 w 918
to 5 w 920
sit 1 w 923
with 4 w 927
the 19 w 930
accusers 1 w 938
and 6 w 942
not 3 w 945
only 2 w 949
to 6 w 951
show 1 w 955
them 1 w 959
your 1 w 963
countenance 1 w 974
but 2 w 978
even 1 w 982
to 7 w 984
volunteer 1 w 993
it 13 w 995
You 2 w 999
must 1 w 1003
admit 1 w 1008
that 11 w 1012
you 11 w 1015
had 2 w 1018
enmity 1 w 1024
against 2 w 1031
Sextus 1 w 1037
Roscius 1 w 1044
and 7 w 1048
great 3 w 1053
disputes 1 w 1061
about 1 w 1066
family 1 w 1072
affairs 1 w 1079
It 1 w 1082
remains 1 w 1089
O 1 w 1091
judges 2 w 1097
that 12 w 1102
we 5 w 1104
must 2 w 1108
now 1 w 1111
consider 2 w 1119
which 3 w 1124
of 11 w 1126
the 21 w 1129
two 1 w 1132
rather 2 w 1138
killed 1 w 1144
Sextus 2 w 1150
Roscius 2 w 1157
did 1 w 1161
he 27 w 1163
to 8 w 1165
whom 1 w 1169
riches 1 w 1175
accrued 1 w 1182
by 1 w 1184
his 4 w 1187
death 1 w 1192
or 8 w 1195
did 2 w 1198
he 29 w 1200
to 9 w 1202
whom 2 w 1206
beggary 2 w 1213
was 1 w 1216
the 23 w 1219
result 1 w 1225
Did 1 w 1229
he 31 w 1231
who 6 w 1234
before 1 w 1241
that 13 w 1245
was 2 w 1249
poor 2 w 1253
or 11 w 1256
he 32 w 1258
who 7 w 1262
after 1 w 1267
that 14 w 1271
became 1 w 1277
most 1 w 1281
indigent 1 w 1289
Did 2 w 1293
he 33 w 1295
who 8 w 1299
burning 1 w 1306
with 5 w 1310
avarice 2 w 1317
rushes 1 w 1323
in 11 w 1325
like 1 w 1329
an 23 w 1331
enemy 2 w 1336
against 3 w 1343
his 5 w 1346
own 1 w 1349
relations 1 w 1358
or 12 w 1361
he 35 w 1363
who 9 w 1366
has 2 w 1369
always 1 w 1375
lived 1 w 1380
in 13 w 1382
such 3 w 1386
a 123 w 1387
manner 1 w 1393
as 9 w 1395
to 10 w 1397
have 2 w 1401
no 5 w 1403
acquaintance 1 w 1415
with 6 w 1419
exorbitant 1 w 1429
gains 4 w 1434
or 14 w 1437
with 7 w 1441
any 3 w 1444
profit 1 w 1450
beyond 1 w 1456
that 15 w 1460
which 4 w 1465
he 36 w 1467
procured 1 w 1475
with 8 w 1479
toil 1 w 1483
Did 3 w 1487
he 37 w 1489
who 10 w 1492
of 13 w 1495
all 4 w 1498
the 24 w 1501
brokers 1 w 1508
There 1 w 1513
is 12 w 1515
a 135 w 1516
pun 1 w 1519
here 2 w 1523
on 15 w 1525
the 25 w 1528
word 1 w 1532
sector 1 w 1538
which 5 w 1544
means 1 w 1549
not 4 w 1552
only 3 w 1556
a 137 w 1557
broker 2 w 1563
but 3 w 1567
also 1 w 1571
a 139 w 1572
cut-throat 1 w 1582
a 141 w 1584
murderer 1 w 1592
is 13 w 1595
the 26 w 1598
most 2 w 1602
audacious 3 w 1611
or 17 w 1614
he 43 w 1616
who 11 w 1619
because 1 w 1627
of 14 w 1629
the 27 w 1632
insolence 1 w 1641
of 15 w 1643
the 28 w 1646
forum 1 w 1651
and 8 w 1654
of 16 w 1656
the 29 w 1659
public 1 w 1665
courts 1 w 1671
dreads 1 w 1678
not 5 w 1681
only 4 w 1685
the 30 w 1688
bench 1 w 1693
but 4 w 1697
even 2 w 1701
the 31 w 1704
city 1 w 1708
itself 1 w 1714
Lastly 1 w 1721
O 2 w 1723
judges 3 w 1729
what 4 w 1734
is 14 w 1736
most 3 w 1740
material 1 w 1748
of 17 w 1750
all 5 w 1753
to 13 w 1755
the 32 w 1758
argument 1 w 1766
in 17 w 1768
my 3 w 1770
opinion 1 w 1777
did 3 w 1780
his 6 w 1783
enemy 3 w 1788
do 1 w 1790
it 24 w 1792
or 19 w 1794
his 7 w 1797
son 1 w 1800
If 1 w 1803
you 12 w 1806
O 3 w 1808
Erucius 1 w 1815
had 3 w 1819
so 6 w 1821
many 2 w 1825
and 9 w 1828
such 4 w 1832
strong 1 w 1838
arguments 1 w 1847
against 4 w 1854
a 159 w 1855
criminal 1 w 1863
how 2 w 1867
long 1 w 1871
you 13 w 1874
would 3 w 1879
speak 1 w 1884
how 3 w 1888
you 14 w 1891
would 4 w 1896
plume 1 w 1901
yourself 1 w 1909
time 1 w 1915
indeed 1 w 1921
would 5 w 1926
fail 1 w 1930
you 16 w 1933
before 2 w 1939
words 1 w 1944
did 4 w 1947
In 1 w 1950
truth 1 w 1955
on 22 w 1958
each 1 w 1962
of 18 w 1964
these 2 w 1969
topics 1 w 1975
the 34 w 1978
materials 1 w 1987
are 5 w 1990
such 5 w 1994
that 16 w 1998
you 17 w 2001
might 1 w 2006
spend 1 w 2011
a 168 w 2012
whole 2 w 2017
day 1 w 2020
on 23 w 2022
each 2 w 2026
And 1 w 2030
I 4 w 2031
could 1 w 2036
do 2 w 2038
the 35 w 2041
same 1 w 2045
for 7 w 2049
I 5 w 2050
will 1 w 2054
not 6 w 2057
derogate 1 w 2065
so 7 w 2067
much 1 w 2071
from 3 w 2075
my 5 w 2077
own 2 w 2080
claims 1 w 2086
though 1 w 2093
I 6 w 2094
arrogate 1 w 2102
nothing 1 w 2109
as 11 w 2112
to 15 w 2114
believe 1 w 2121
that 17 w 2125
you 18 w 2128
can 3 w 2131
speak 2 w 2136
with 9 w 2140
more 3 w 2144
fluency 1 w 2151
than 2 w 2155
I 7 w 2156
can 4 w 2159
But 2 w 2163
I 8 w 2164
perhaps 1 w 2172
owing 1 w 2178
to 16 w 2180
the 36 w 2183
number 1 w 2189
of 19 w 2191
advocates 1 w 2200
may 3 w 2204
be 19 w 2206
classed 1 w 2213
in 24 w 2215
the 37 w 2218
common 1 w 2224
body 1 w 2228
the 38 w 2232
battle 1 w 2238
of 20 w 2240
Cannae 1 w 2246
There 2 w 2251
is 17 w 2253
a 190 w 2254
little 1 w 2260
dispute 2 w 2267
as 13 w 2269
to 17 w 2271
Cicero 1 w 2277
s 133 w 2279
exact 1 w 2284
meaning 1 w 2291
here 4 w 2295
Some 1 w 2300
think 1 w 2305
there 1 w 2310
is 19 w 2312
a 194 w 2313
sort 1 w 2317
of 21 w 2319
pun 2 w 2322
on 25 w 2324
the 40 w 2327
similarity 1 w 2337
of 22 w 2339
sound 1 w 2344
between 1 w 2351
Cannensis 1 w 2360
and 10 w 2363
Cinnanensis 1 w 2374
and 11 w 2377
that 18 w 2381
allusion 1 w 2389
is 22 w 2391
intended 1 w 2399
to 18 w 2401
the 41 w 2404
destruction 1 w 2415
of 23 w 2417
Cinna 2 w 2422
s 145 w 2424
army 1 w 2428
in 30 w 2431
which 6 w 2436
a 204 w 2437
great 4 w 2442
number 2 w 2448
of 24 w 2450
Roman 1 w 2455
knights 1 w 2462
were 4 w 2466
slain 1 w 2471
Facciolati 1 w 2482
thinks 1 w 2488
that 19 w 2492
the 42 w 2495
battle 2 w 2501
of 25 w 2503
Cannae 2 w 2509
is 23 w 2511
mentioned 1 w 2520
not 8 w 2524
on 29 w 2526
account 1 w 2533
of 26 w 2535
the 43 w 2538
battle 3 w 2544
itself 2 w 2550
but 5 w 2553
of 27 w 2555
what 5 w 2559
followed 1 w 2567
it 29 w 2569
so 10 w 2572
that 20 w 2576
as 14 w 2578
after 2 w 2584
the 44 w 2587
battle 4 w 2593
of 28 w 2595
Cannae 3 w 2601
the 45 w 2605
dictator 1 w 2613
was 3 w 2616
forced 1 w 2622
to 20 w 2624
intrust 1 w 2631
arms 1 w 2635
even 3 w 2639
to 21 w 2641
slaves 1 w 2647
now 2 w 2651
after 3 w 2657
the 46 w 2660
proscriptions 1 w 2673
of 29 w 2675
Sulla 1 w 2680
the 47 w 2684
most 4 w 2688
worthless 1 w 2697
men 6 w 2700
were 5 w 2704
allowed 1 w 2711
to 22 w 2713
put 3 w 2716
themselves 1 w 2726
forth 1 w 2731
as 16 w 2733
accusers 2 w 2741
has 3 w 2745
made 1 w 2749
you 19 w 2752
a 234 w 2753
sufficiently 1 w 2765
respectable 1 w 2776
accuser 3 w 2783
We 1 w 2786
have 3 w 2790
seen 1 w 2794
many 3 w 2798
men 7 w 2801
slain 2 w 2806
not 9 w 2810
at 49 w 2812
Thrasymenus 1 w 2823
but 6 w 2827
at 50 w 2829
Servilius 1 w 2838
The 4 w 2842
Lacus 1 w 2847
Servilius 2 w 2856
was 4 w 2859
at 51 w 2861
Rome 1 w 2865
and 12 w 2869
was 5 w 2872
the 49 w 2875
place 1 w 2880
where 1 w 2885
Sulla 2 w 2890
murdered 2 w 2898
a 250 w 2899
great 5 w 2904
many 4 w 2908
Romans 1 w 2914
and 13 w 2918
set 1 w 2921
up 1 w 2923
their 1 w 2928
heads 1 w 2933
even 4 w 2938
the 51 w 2941
heads 2 w 2946
of 30 w 2948
senators 1 w 2956
to 24 w 2959
public 2 w 2965
view 1 w 2969
so 11 w 2972
that 21 w 2976
Seneca 1 w 2982
says 1 w 2986
of 31 w 2988
the 52 w 2991
lake 1 w 2995
id 10 w 2999
enim 1 w 3003
proscriptionis 1 w 3017
Sullanae 1 w 3025
spoliorum 1 w 3034
est 5 w 3037
Who 1 w 3043
was 6 w 3046
not 10 w 3049
wounded 1 w 3056
there 2 w 3061
with 10 w 3065
Phrygian 1 w 3073
This 1 w 3077
is 26 w 3079
a 266 w 3080
fragment 1 w 3088
of 32 w 3090
a 268 w 3091
play 1 w 3095
of 33 w 3097
Ennius 1 w 3103
by 2 w 3106
the 54 w 3109
words 2 w 3114
Phrygian 2 w 3124
steel 1 w 3129
he 78 w 3132
points 2 w 3138
out 5 w 3141
that 22 w 3145
these 3 w 3150
murders 1 w 3157
were 6 w 3161
chiefly 1 w 3168
committed 1 w 3177
by 3 w 3179
slaves 2 w 3185
great 6 w 3191
numbers 1 w 3198
of 34 w 3200
whom 3 w 3204
had 4 w 3207
lately 1 w 3213
been 2 w 3217
imported 1 w 3225
from 4 w 3229
Phrygia 3 w 3236
Facciolati 2 w 3247
thinks 2 w 3253
too 1 w 3256
that 23 w 3260
allusion 2 w 3268
is 27 w 3270
made 2 w 3274
to 26 w 3276
the 56 w 3279
Oriental 1 w 3287
and 14 w 3290
luxurious 1 w 3299
manners 1 w 3306
of 35 w 3308
Sulla 4 w 3313
steel 2 w 3319
I 9 w 3322
need 2 w 3326
not 11 w 3329
enumerate 1 w 3338
all 9 w 3341
the 57 w 3346
Curtii 1 w 3352
the 58 w 3356
Marii 1 w 3361
the 59 w 3365
Mamerci 1 w 3372
whom 4 w 3377
age 2 w 3380
now 3 w 3383
exempted 1 w 3391
from 5 w 3395
battles 1 w 3402
and 15 w 3406
lastly 1 w 3413
the 60 w 3417
aged 1 w 3421
Priam 1 w 3426
himself 1 w 3433
Antistius 1 w 3443
In 2 w 3446
the 61 w 3449
Brutus 1 w 3455
Cicero 2 w 3461
speaks 1 w 3467
of 36 w 3469
Antistius 2 w 3478
as 23 w 3480
a 298 w 3481
tolerable 1 w 3490
speaker 1 w 3497
he 86 w 3500
calls 1 w 3505
him 2 w 3508
here 8 w 3512
Priam 2 w 3517
meaning 2 w 3525
that 24 w 3529
he 88 w 3531
acted 1 w 3536
as 24 w 3538
a 307 w 3539
sort 2 w 3543
of 37 w 3545
leader 1 w 3551
and 16 w 3554
king 1 w 3558
among 1 w 3563
the 62 w 3566
accusers 3 w 3574
whom 5 w 3579
not 12 w 3582
only 5 w 3586
his 9 w 3589
age 4 w 3592
but 7 w 3596
even 5 w 3600
the 63 w 3603
laws 1 w 3607
excused 1 w 3614
from 6 w 3618
going 1 w 3623
to 28 w 3625
battle 6 w 3631
There 3 w 3637
are 6 w 3640
now 4 w 3643
six 1 w 3646
hundred 1 w 3653
men 10 w 3656
whom 6 w 3661
nobody 1 w 3667
even 6 w 3671
mentions 1 w 3679
by 4 w 3681
name 1 w 3685
because 2 w 3692
of 38 w 3694
their 2 w 3699
meanness 1 w 3707
who 17 w 3711
are 7 w 3714
accusers 4 w 3722
of 39 w 3724
men 12 w 3727
on 36 w 3729
charges 1 w 3736
of 40 w 3738
murdering 1 w 3747
and 17 w 3750
poisoning 1 w 3759
all 11 w 3763
of 41 w 3765
whom 7 w 3769
as 25 w 3772
far 1 w 3775
as 26 w 3777
I 11 w 3778
am 9 w 3780
concerned 1 w 3789
I 12 w 3791
hope 1 w 3795
may 4 w 3798
find 1 w 3802
a 329 w 3803
livelihood 1 w 3813
For 2 w 3817
there 3 w 3822
is 32 w 3824
no 19 w 3826
harm 1 w 3830
in 43 w 3832
there 4 w 3837
being 1 w 3842
as 27 w 3844
many 5 w 3848
dogs 1 w 3852
as 28 w 3854
possible 1 w 3862
where 2 w 3868
there 5 w 3873
are 8 w 3876
many 6 w 3880
men 13 w 3883
to 29 w 3885
be 26 w 3887
watched 1 w 3894
and 18 w 3898
many 7 w 3902
things 1 w 3908
to 30 w 3910
be 27 w 3912
guarded 1 w 3919