Scaife ATLAS

CTS Library / For Sextus Roscius of Ameria

For Sextus Roscius of Ameria (101-105)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi002.perseus-eng2:101-105
Refs {'start': {'reference': '101', 'human_reference': 'Section 101'}, 'end': {'reference': '105', 'human_reference': 'Section 105'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Only let him come; let him unfold that volume of his which I can prove that Erucius wrote for him, which they say that he displayed to Sextus Roscius, and threatened that he would mention everything contained in it in his evidence. O the excellent witness, O judges; O gravity worthy of being attended to; O honourable course of life! such that you may with willing minds make your oaths depend upon his testimony! In truth we should not see the crimes of these men so clearly if cupidity, and avarice, and audacity, did not render them blind.

36

One of them sent a swift messenger from the very scene of murder to Ameria, to his partner and his tutor; so that if every one wished to conceal his knowledge of whom the guilt belonged to, yet he himself placed his wickedness visibly before the eyes of all men. The other (if the immortal gods will only let him) is going to give evidence also against Sextus Roscius. As if the matter now in question were, whether what he said is to be believed, or whether what he did is to be punished. Therefore it was established by the custom of our ancestors, that even in the most insignificant matters, the most honourable men should not be allowed to give evidence in their own cause.

Africanus, who declares by his surname that he subdued a third part of the whole world, still, if a case of his own were being tried, would not give evidence. For I do not venture to say with respect to such a man as that, if he did give evidence he would not be believed. See now everything is altered and changed for the worse. When there is a trial about property and about murder, a man is going to give evidence, who is both a broker and an assassin; that is, he who is himself the purchaser and possessor of that very property about which the trial is taking place, and who contrived the murder of the man whose death is being inquired into.

What do you want, O most excellent man? Have you anything to say? Listen to me. Take care not to be wanting to yourself; your own interest to a great extent is at stake. You have done many things wickedly, many things audaciously, many things scandalously; one thing foolishly, and that of your own accord, not by the advice of Erucius. There was no need for you to sit there. For no man employs a dumb accuser, or calls him as a witness, who rises from the accuser's bench. There must be added to this, that that cupidity of yours should have been a little more kept back and concealed. Now what is there that any one of you desire to hear, when what you do is such that you seem to have done them expressly for our advantage against your own interest?

Come now, let us see, O judges, what followed immediately after.

37

The news of the death of Sextus Roscius is carried to Volaterra, to the camp of Lucius Sulla, to Chrysogonus, four days after he is murdered. I now again ask who sent that messenger. Is it not evident that it was the same man who sent the news to Ameria? Chrysogonus takes care that his goods shall be immediately sold; he who had neither his own the man nor his estate. But how did it occur to him to wish for the farms of a man who was unknown to him, whom he had never seen in his life? You are accustomed, O judges, when you hear anything of this sort to say at once, some fellow-citizen or neighbour must have told him; they generally tell these things; most men are betrayed by such. Here there is no ground for your entertaining this suspicion.

Tokens

Only 1 w 4
let 1 w 7
him 1 w 10
come 1 w 14
let 2 w 18
him 2 w 21
unfold 1 w 27
that 1 w 31
volume 1 w 37
of 1 w 39
his 1 w 42
which 1 w 47
I 1 w 48
can 1 w 51
prove 1 w 56
that 2 w 60
Erucius 1 w 67
wrote 1 w 72
for 1 w 75
him 3 w 78
which 2 w 84
they 1 w 88
say 1 w 91
that 3 w 95
he 2 w 97
displayed 1 w 106
to 1 w 108
Sextus 1 w 114
Roscius 1 w 121
and 1 w 125
threatened 1 w 135
that 4 w 139
he 3 w 141
would 1 w 146
mention 1 w 153
everything 1 w 163
contained 1 w 172
in 3 w 174
it 1 w 176
in 4 w 178
his 2 w 181
evidence 1 w 189
O 2 w 191
the 2 w 194
excellent 1 w 203
witness 1 w 210
O 3 w 212
judges 1 w 218
O 4 w 220
gravity 1 w 227
worthy 1 w 233
of 2 w 235
being 1 w 240
attended 1 w 248
to 2 w 250
O 5 w 252
honourable 1 w 262
course 1 w 268
of 3 w 270
life 1 w 274
such 1 w 279
that 5 w 283
you 1 w 286
may 1 w 289
with 1 w 293
willing 1 w 300
minds 1 w 305
make 1 w 309
your 1 w 313
oaths 1 w 318
depend 1 w 324
upon 1 w 328
his 3 w 331
testimony 1 w 340
In 1 w 343
truth 1 w 348
we 1 w 350
should 1 w 356
not 1 w 359
see 1 w 362
the 3 w 365
crimes 1 w 371
of 4 w 373
these 1 w 378
men 2 w 381
so 1 w 383
clearly 1 w 390
if 2 w 392
cupidity 1 w 400
and 2 w 404
avarice 1 w 411
and 3 w 415
audacity 1 w 423
did 1 w 427
not 2 w 430
render 1 w 436
them 1 w 440
blind 1 w 445
One 1 w 449
of 5 w 451
them 2 w 455
sent 1 w 459
a 25 w 460
swift 1 w 465
messenger 1 w 474
from 1 w 478
the 7 w 481
very 2 w 485
scene 1 w 490
of 6 w 492
murder 1 w 498
to 3 w 500
Ameria 1 w 506
to 4 w 509
his 4 w 512
partner 1 w 519
and 4 w 522
his 5 w 525
tutor 1 w 530
so 2 w 533
that 6 w 537
if 4 w 539
every 2 w 544
one 1 w 547
wished 1 w 553
to 6 w 555
conceal 1 w 562
his 6 w 565
knowledge 1 w 574
of 7 w 576
whom 1 w 580
the 8 w 583
guilt 1 w 588
belonged 1 w 596
to 7 w 598
yet 1 w 602
he 12 w 604
himself 1 w 611
placed 1 w 617
his 7 w 620
wickedness 1 w 630
visibly 1 w 637
before 1 w 643
the 9 w 646
eyes 1 w 650
of 8 w 652
all 1 w 655
men 3 w 658
The 1 w 662
other 1 w 667
if 5 w 670
the 11 w 673
immortal 1 w 681
gods 1 w 685
will 2 w 689
only 1 w 693
let 3 w 696
him 5 w 699
is 11 w 702
going 1 w 707
to 8 w 709
give 1 w 713
evidence 2 w 721
also 1 w 725
against 1 w 732
Sextus 2 w 738
Roscius 2 w 745
As 1 w 748
if 6 w 750
the 12 w 753
matter 1 w 759
now 2 w 762
in 11 w 764
question 1 w 772
were 1 w 776
whether 1 w 784
what 1 w 788
he 20 w 790
said 1 w 794
is 12 w 796
to 9 w 798
be 4 w 800
believed 1 w 808
or 6 w 811
whether 2 w 818
what 2 w 822
he 23 w 824
did 2 w 827
is 13 w 829
to 10 w 831
be 6 w 833
punished 1 w 841
Therefore 1 w 851
it 7 w 853
was 1 w 856
established 1 w 867
by 1 w 869
the 15 w 872
custom 1 w 878
of 9 w 880
our 4 w 883
ancestors 1 w 892
that 7 w 897
even 1 w 901
in 12 w 903
the 16 w 906
most 1 w 910
insignificant 1 w 923
matters 1 w 930
the 17 w 934
most 2 w 938
honourable 2 w 948
men 4 w 951
should 2 w 957
not 3 w 960
be 7 w 962
allowed 1 w 969
to 13 w 971
give 2 w 975
evidence 3 w 983
in 14 w 985
their 1 w 990
own 1 w 993
cause 1 w 998
Africanus 1 w 1008
who 2 w 1012
declares 1 w 1020
by 2 w 1022
his 8 w 1025
surname 1 w 1032
that 8 w 1036
he 31 w 1038
subdued 1 w 1045
a 54 w 1046
third 1 w 1051
part 2 w 1055
of 10 w 1057
the 19 w 1060
whole 1 w 1065
world 1 w 1070
still 1 w 1076
if 8 w 1079
a 56 w 1080
case 1 w 1084
of 11 w 1086
his 9 w 1089
own 2 w 1092
were 2 w 1096
being 2 w 1101
tried 1 w 1106
would 2 w 1112
not 4 w 1115
give 3 w 1119
evidence 4 w 1127
For 1 w 1131
I 3 w 1132
do 1 w 1134
not 5 w 1137
venture 1 w 1144
to 14 w 1146
say 2 w 1149
with 2 w 1153
respect 1 w 1160
to 15 w 1162
such 2 w 1166
a 59 w 1167
man 1 w 1170
as 3 w 1172
that 9 w 1176
if 9 w 1179
he 33 w 1181
did 3 w 1184
give 4 w 1188
evidence 5 w 1196
he 34 w 1198
would 3 w 1203
not 6 w 1206
be 9 w 1208
believed 2 w 1216
See 1 w 1220
now 3 w 1223
everything 2 w 1233
is 18 w 1235
altered 1 w 1242
and 5 w 1245
changed 1 w 1252
for 4 w 1255
the 20 w 1258
worse 1 w 1263
When 1 w 1268
there 1 w 1273
is 19 w 1275
a 66 w 1276
trial 1 w 1281
about 1 w 1286
property 1 w 1294
and 6 w 1297
about 2 w 1302
murder 2 w 1308
a 71 w 1310
man 2 w 1313
is 20 w 1315
going 2 w 1320
to 16 w 1322
give 5 w 1326
evidence 6 w 1334
who 4 w 1338
is 21 w 1340
both 1 w 1344
a 73 w 1345
broker 1 w 1351
and 7 w 1354
an 15 w 1356
assassin 1 w 1364
that 10 w 1369
is 22 w 1371
he 38 w 1374
who 5 w 1377
is 23 w 1379
himself 2 w 1386
the 22 w 1389
purchaser 1 w 1398
and 8 w 1401
possessor 1 w 1410
of 12 w 1412
that 11 w 1416
very 5 w 1420
property 2 w 1428
about 3 w 1433
which 3 w 1438
the 23 w 1441
trial 2 w 1446
is 24 w 1448
taking 1 w 1454
place 2 w 1459
and 9 w 1463
who 6 w 1466
contrived 1 w 1475
the 24 w 1478
murder 3 w 1484
of 13 w 1486
the 25 w 1489
man 3 w 1492
whose 1 w 1497
death 1 w 1502
is 25 w 1504
being 3 w 1509
inquired 1 w 1517
into 1 w 1521
What 1 w 1526
do 2 w 1528
you 3 w 1531
want 1 w 1535
O 7 w 1537
most 3 w 1541
excellent 2 w 1550
man 4 w 1553
Have 1 w 1558
you 4 w 1561
anything 1 w 1569
to 18 w 1571
say 3 w 1574
Listen 1 w 1581
to 19 w 1583
me 11 w 1585
Take 1 w 1590
care 1 w 1594
not 7 w 1597
to 20 w 1599
be 12 w 1601
wanting 1 w 1608
to 21 w 1610
yourself 1 w 1618
your 3 w 1623
own 3 w 1626
interest 1 w 1634
to 22 w 1636
a 98 w 1637
great 1 w 1642
extent 1 w 1648
is 27 w 1650
at 22 w 1652
stake 1 w 1657
You 1 w 1661
have 1 w 1665
done 1 w 1669
many 1 w 1673
things 1 w 1679
wickedly 1 w 1687
many 2 w 1692
things 2 w 1698
audaciously 1 w 1709
many 3 w 1714
things 3 w 1720
scandalously 1 w 1732
one 3 w 1736
thing 7 w 1741
foolishly 1 w 1750
and 11 w 1754
that 12 w 1758
of 14 w 1760
your 4 w 1764
own 4 w 1767
accord 1 w 1773
not 8 w 1777
by 3 w 1779
the 26 w 1782
advice 1 w 1788
of 15 w 1790
Erucius 2 w 1797
There 2 w 1803
was 2 w 1806
no 14 w 1808
need 1 w 1812
for 5 w 1815
you 8 w 1818
to 23 w 1820
sit 1 w 1823
there 2 w 1828
For 2 w 1832
no 15 w 1834
man 8 w 1837
employs 1 w 1844
a 116 w 1845
dumb 1 w 1849
accuser 1 w 1856
or 17 w 1859
calls 1 w 1864
him 7 w 1867
as 8 w 1869
a 120 w 1870
witness 2 w 1877
who 8 w 1881
rises 1 w 1886
from 2 w 1890
the 28 w 1893
accuser 2 w 1900
s 122 w 1902
bench 1 w 1907
There 3 w 1913
must 1 w 1917
be 14 w 1919
added 1 w 1924
to 24 w 1926
this 1 w 1930
that 13 w 1935
that 14 w 1939
cupidity 2 w 1947
of 16 w 1949
yours 2 w 1954
should 3 w 1960
have 2 w 1964
been 1 w 1968
a 126 w 1969
little 1 w 1975
more 1 w 1979
kept 1 w 1983
back 1 w 1987
and 12 w 1990
concealed 1 w 1999
Now 1 w 2003
what 3 w 2007
is 31 w 2009
there 3 w 2014
that 15 w 2018
any 5 w 2021
one 4 w 2024
of 17 w 2026
you 10 w 2029
desire 1 w 2035
to 25 w 2037
hear 1 w 2041
when 1 w 2046
what 4 w 2050
you 11 w 2053
do 4 w 2055
is 32 w 2057
such 3 w 2061
that 16 w 2065
you 12 w 2068
seem 1 w 2072
to 26 w 2074
have 3 w 2078
done 2 w 2082
them 3 w 2086
expressly 1 w 2095
for 6 w 2098
our 10 w 2101
advantage 1 w 2110
against 2 w 2117
your 6 w 2121
own 5 w 2124
interest 2 w 2132
Come 1 w 2137
now 4 w 2140
let 4 w 2144
us 15 w 2146
see 3 w 2149
O 8 w 2151
judges 2 w 2157
what 5 w 2162
followed 1 w 2170
immediately 1 w 2181
after 1 w 2186
The 5 w 2190
news 1 w 2194
of 18 w 2196
the 31 w 2199
death 2 w 2204
of 19 w 2206
Sextus 3 w 2212
Roscius 3 w 2219
is 33 w 2221
carried 1 w 2228
to 27 w 2230
Volaterra 1 w 2239
to 28 w 2242
the 32 w 2245
camp 1 w 2249
of 20 w 2251
Lucius 1 w 2257
Sulla 1 w 2262
to 29 w 2265
Chrysogonus 1 w 2276
four 1 w 2281
days 1 w 2285
after 2 w 2290
he 55 w 2292
is 34 w 2294
murdered 1 w 2302
I 4 w 2304
now 5 w 2307
again 3 w 2312
ask 1 w 2315
who 9 w 2318
sent 2 w 2322
that 17 w 2326
messenger 2 w 2335
Is 1 w 2338
it 13 w 2340
not 9 w 2343
evident 1 w 2350
that 18 w 2354
it 14 w 2356
was 3 w 2359
the 33 w 2362
same 1 w 2366
man 9 w 2369
who 10 w 2372
sent 3 w 2376
the 34 w 2379
news 2 w 2383
to 30 w 2385
Ameria 2 w 2391
Chrysogonus 2 w 2403
takes 1 w 2408
care 2 w 2412
that 19 w 2416
his 11 w 2419
goods 1 w 2424
shall 1 w 2429
be 16 w 2431
immediately 2 w 2442
sold 1 w 2446
he 58 w 2449
who 11 w 2452
had 1 w 2455
neither 1 w 2462
his 12 w 2465
own 6 w 2468
the 36 w 2471
man 10 w 2474
nor 1 w 2477
his 13 w 2480
estate 1 w 2486
But 1 w 2490
how 1 w 2493
did 4 w 2496
it 16 w 2498
occur 1 w 2503
to 31 w 2505
him 8 w 2508
to 32 w 2510
wish 2 w 2514
for 7 w 2517
the 37 w 2520
farms 1 w 2525
of 21 w 2527
a 171 w 2528
man 11 w 2531
who 12 w 2534
was 4 w 2537
unknown 1 w 2544
to 33 w 2546
him 9 w 2549
whom 2 w 2554
he 62 w 2556
had 2 w 2559
never 1 w 2564
seen 1 w 2568
in 33 w 2570
his 14 w 2573
life 2 w 2577
You 2 w 2581
are 4 w 2584
accustomed 1 w 2594
O 9 w 2596
judges 3 w 2602
when 2 w 2607
you 14 w 2610
hear 2 w 2614
anything 2 w 2622
of 22 w 2624
this 2 w 2628
sort 1 w 2632
to 35 w 2634
say 4 w 2637
at 39 w 2639
once 3 w 2643
some 1 w 2648
fellow-citizen 1 w 2662
or 23 w 2664
neighbour 1 w 2673
must 2 w 2677
have 4 w 2681
told 1 w 2685
him 10 w 2688
they 2 w 2693
generally 1 w 2702
tell 1 w 2706
these 2 w 2711
things 4 w 2717
most 4 w 2722
men 5 w 2725
are 5 w 2728
betrayed 1 w 2736
by 4 w 2738
such 4 w 2742
Here 1 w 2747
there 4 w 2752
is 41 w 2754
no 21 w 2756
ground 1 w 2762
for 8 w 2765
your 7 w 2769
entertaining 1 w 2781
this 3 w 2785
suspicion 1 w 2794