Scaife ATLAS

CTS Library / For Publius Quinctius

For Publius Quinctius (51-55)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi001.perseus-eng2:51-55
Refs {'start': {'reference': '51', 'human_reference': 'Section 51'}, 'end': {'reference': '55', 'human_reference': 'Section 55'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Therefore our ancestors determined that such a thing should seldom happen; the praetors have taken care that it should only happen after deliberation; good men, even when fraud is openly committed, when there is no opportunity of trying the case at law, still have recourse to this measure timidly and hesitatingly; not till they are compelled by force and necessity, unwillingly, when the recognizances have often been forfeited, when they have been often deceived and outwitted. For they consider how serious a matter it is to confiscate the property of another. A good man is unwilling to slay another, even according to law; for he would rather say that he had saved when he might have destroyed, than that he had destroyed when he could have saved. Good men behave so to the most perfect strangers, aye, even to their greatest enemies, for the sake both of their reputation among men, and of the common rights of humanity; in order that, as they have not knowingly caused inconvenience to another, no inconvenience may lawfully befall them. He did not appear to his recognizances. Who? Your own relation. If that matter appeared of the greatest importance in itself, yet its magnitude would be lessened by the consideration of your relationship. He did not appear to his recognizances. Who? Your partner. You might forgive even a greater thing than this, to a man with whom either your inclination had connected you, or fortune had associated you.

He did not appear to his recognizances. Who? He who was always in your company. You therefore have hurled upon him, who allowed it to happen once that he was not in your company, all those weapons which have been forged against those who have done many things for the sake of malversation and fraud.

If your poundage was called in question, if in any trifling matter you were afraid of some trick, would you not have at once run off to Caius Aquillius, or to some other counsel? When the rights of friendship, of partnership, of relationship are at stake, when regard should have been had to your duty and your character, at that time you not only did not refer it to Caius Aquillius or to Lucius Lucilius, but you did not even consult yourself; you did not even say this to yourself—“The two hours are passed; Quinctius has not appeared to his recognizances; what shall I do?” If, in truth, you had said but these four words to yourself What shall I do?” your covetousness and avarice would have had breathing time; you would have given some room for reason and prudence; you would have recollected yourself; you would not have come to such baseness as to be forced to confess before such men that in the same hour in which he did not appear to his recognizances you took counsel how utterly to ruin the fortunes of your relation.

17

I now on your behalf consult these men, after the time has passed, and in an affair which is not mine, since you forgot to consult them in your own affair, and when it was the proper time. I ask of you, Caius Aquillius, Lucius Lucilius, Publius Quintilius, and Marcus Marcellus;—A certain partner and relation of mine has not appeared to his recognizances; a man with whom I have a long standing intimacy, but a recent dispute about money matters. Can I demand of the praetor to be allowed to take possession of his goods? Or must I, as he has a house, a wife, and children at Rome, not rather give notice at his house? What is your opinion in this matter? If, in truth, I have rightly understood your kindness and prudence, I am not much mistaken what you will answer if you are consulted. You will say at first that I must wait; then, if he seems to be shirking the business and to be trifling with it too long, that I must have a meeting of our friends; must ask who his agent is; must give notice at his house. It can hardly be told how many steps there are which you would make answer ought to be taken before having recourse to this extreme and unnecessary course.

What does Naevius say to all this? Forsooth, he laughs at our madness in expecting a consideration of the highest duty, or looking for the practices of good men in his conduct. What have I to do, says he, with all this sanctimoniousness and punctiliousness? Let good men, says he, look to these duties, but let them think of me thus; let them ask not what I have, but by what means I have acquired it, and in what rank I was born, and in what manner I was brought up. I remember, there is an old proverb about a buffoon; that it is a much easier thing for him to become rich than to become the head of a family.”

Tokens

Therefore 1 w 9
our 1 w 12
ancestors 1 w 21
determined 1 w 31
that 1 w 35
such 1 w 39
a 3 w 40
thing 1 w 45
should 1 w 51
seldom 1 w 57
happen 1 w 63
the 1 w 67
praetors 1 w 75
have 1 w 79
taken 1 w 84
care 1 w 88
that 2 w 92
it 1 w 94
should 2 w 100
only 1 w 104
happen 2 w 110
after 1 w 115
deliberation 1 w 127
good 1 w 132
men 1 w 135
even 1 w 140
when 1 w 144
fraud 1 w 149
is 1 w 151
openly 1 w 157
committed 1 w 166
when 2 w 171
there 1 w 176
is 2 w 178
no 1 w 180
opportunity 1 w 191
of 1 w 193
trying 1 w 199
the 3 w 202
case 1 w 206
at 4 w 208
law 1 w 211
still 1 w 217
have 2 w 221
recourse 1 w 229
to 3 w 231
this 1 w 235
measure 1 w 242
timidly 1 w 249
and 1 w 252
hesitatingly 1 w 264
not 1 w 268
till 2 w 272
they 1 w 276
are 2 w 279
compelled 1 w 288
by 1 w 290
force 1 w 295
and 2 w 298
necessity 1 w 307
unwillingly 1 w 319
when 3 w 324
the 5 w 327
recognizances 1 w 340
have 3 w 344
often 1 w 349
been 1 w 353
forfeited 1 w 362
when 4 w 367
they 2 w 371
have 4 w 375
been 2 w 379
often 2 w 384
deceived 1 w 392
and 3 w 395
outwitted 1 w 404
For 1 w 408
they 3 w 412
consider 1 w 420
how 1 w 423
serious 1 w 430
a 27 w 431
matter 1 w 437
it 8 w 439
is 4 w 441
to 4 w 443
confiscate 1 w 453
the 8 w 456
property 1 w 464
of 4 w 466
another 1 w 473
A 1 w 475
good 2 w 479
man 1 w 482
is 6 w 484
unwilling 2 w 493
to 5 w 495
slay 1 w 499
another 2 w 506
even 2 w 511
according 1 w 520
to 6 w 522
law 2 w 525
for 4 w 529
he 17 w 531
would 1 w 536
rather 1 w 542
say 1 w 545
that 3 w 549
he 19 w 551
had 1 w 554
saved 1 w 559
when 5 w 563
he 21 w 565
might 1 w 570
have 5 w 574
destroyed 1 w 583
than 1 w 588
that 4 w 592
he 22 w 594
had 2 w 597
destroyed 2 w 606
when 6 w 610
he 24 w 612
could 1 w 617
have 6 w 621
saved 2 w 626
Good 1 w 631
men 2 w 634
behave 1 w 640
so 1 w 642
to 7 w 644
the 12 w 647
most 1 w 651
perfect 1 w 658
strangers 1 w 667
aye 1 w 671
even 3 w 676
to 8 w 678
their 1 w 683
greatest 1 w 691
enemies 1 w 698
for 5 w 702
the 14 w 705
sake 1 w 709
both 1 w 713
of 5 w 715
their 2 w 720
reputation 1 w 730
among 1 w 735
men 3 w 738
and 4 w 742
of 6 w 744
the 16 w 747
common 1 w 753
rights 1 w 759
of 7 w 761
humanity 1 w 769
in 8 w 772
order 1 w 777
that 5 w 781
as 3 w 784
they 4 w 788
have 8 w 792
not 4 w 795
knowingly 1 w 804
caused 1 w 810
inconvenience 1 w 823
to 9 w 825
another 3 w 832
no 8 w 835
inconvenience 2 w 848
may 1 w 851
lawfully 1 w 859
befall 1 w 865
them 1 w 869
He 1 w 872
did 1 w 875
not 6 w 878
appear 1 w 884
to 10 w 886
his 2 w 889
recognizances 2 w 902
Who 1 w 906
Your 1 w 911
own 1 w 914
relation 1 w 922
If 1 w 925
that 6 w 929
matter 2 w 935
appeared 1 w 943
of 8 w 945
the 20 w 948
greatest 2 w 956
importance 1 w 966
in 12 w 968
itself 1 w 974
yet 1 w 978
its 2 w 981
magnitude 1 w 990
would 2 w 995
be 6 w 997
lessened 1 w 1005
by 2 w 1007
the 21 w 1010
consideration 1 w 1023
of 9 w 1025
your 1 w 1029
relationship 1 w 1041
He 2 w 1044
did 2 w 1047
not 7 w 1050
appear 3 w 1056
to 11 w 1058
his 3 w 1061
recognizances 3 w 1074
Who 2 w 1078
Your 2 w 1083
partner 1 w 1090
You 3 w 1094
might 2 w 1099
forgive 1 w 1106
even 4 w 1110
a 81 w 1111
greater 1 w 1118
thing 2 w 1123
than 2 w 1127
this 2 w 1131
to 12 w 1134
a 84 w 1135
man 3 w 1138
with 1 w 1142
whom 1 w 1146
either 1 w 1152
your 2 w 1156
inclination 1 w 1167
had 3 w 1170
connected 1 w 1179
you 3 w 1182
or 14 w 1185
fortune 1 w 1192
had 4 w 1195
associated 1 w 1205
you 4 w 1208
He 3 w 1211
did 3 w 1214
not 8 w 1217
appear 4 w 1223
to 13 w 1225
his 5 w 1228
recognizances 4 w 1241
Who 3 w 1245
He 4 w 1248
who 2 w 1251
was 1 w 1254
always 1 w 1260
in 16 w 1262
your 3 w 1266
company 1 w 1273
You 4 w 1277
therefore 1 w 1286
have 9 w 1290
hurled 1 w 1296
upon 1 w 1300
him 1 w 1303
who 3 w 1307
allowed 1 w 1314
it 15 w 1316
to 14 w 1318
happen 3 w 1324
once 1 w 1328
that 7 w 1332
he 37 w 1334
was 2 w 1337
not 9 w 1340
in 17 w 1342
your 4 w 1346
company 2 w 1353
all 3 w 1357
those 1 w 1362
weapons 1 w 1369
which 1 w 1374
have 10 w 1378
been 3 w 1382
forged 1 w 1388
against 1 w 1395
those 2 w 1400
who 4 w 1403
have 11 w 1407
done 1 w 1411
many 1 w 1415
things 1 w 1421
for 10 w 1424
the 24 w 1427
sake 2 w 1431
of 10 w 1433
malversation 1 w 1445
and 5 w 1448
fraud 2 w 1453
If 2 w 1456
your 5 w 1460
poundage 1 w 1468
was 3 w 1471
called 1 w 1477
in 20 w 1479
question 1 w 1487
if 1 w 1490
in 21 w 1492
any 4 w 1495
trifling 1 w 1503
matter 3 w 1509
you 8 w 1512
were 1 w 1516
afraid 1 w 1522
of 11 w 1524
some 1 w 1528
trick 1 w 1533
would 3 w 1539
you 9 w 1542
not 10 w 1545
have 12 w 1549
at 26 w 1551
once 2 w 1555
run 1 w 1558
off 1 w 1561
to 15 w 1563
Caius 1 w 1568
Aquillius 1 w 1577
or 19 w 1580
to 16 w 1582
some 2 w 1586
other 4 w 1591
counsel 1 w 1598
When 1 w 1603
the 26 w 1606
rights 2 w 1612
of 13 w 1614
friendship 1 w 1624
of 14 w 1627
partnership 1 w 1638
of 15 w 1641
relationship 2 w 1653
are 4 w 1656
at 28 w 1658
stake 1 w 1663
when 7 w 1668
regard 1 w 1674
should 3 w 1680
have 13 w 1684
been 4 w 1688
had 5 w 1691
to 17 w 1693
your 6 w 1697
duty 1 w 1701
and 6 w 1704
your 7 w 1708
character 1 w 1717
at 29 w 1720
that 8 w 1724
time 1 w 1728
you 12 w 1731
not 11 w 1734
only 2 w 1738
did 4 w 1741
not 12 w 1744
refer 1 w 1749
it 16 w 1751
to 18 w 1753
Caius 2 w 1758
Aquillius 2 w 1767
or 20 w 1769
to 19 w 1771
Lucius 1 w 1777
Lucilius 1 w 1785
but 1 w 1789
you 13 w 1792
did 5 w 1795
not 13 w 1798
even 5 w 1802
consult 1 w 1809
yourself 1 w 1817
you 15 w 1821
did 6 w 1824
not 14 w 1827
even 6 w 1831
say 2 w 1834
this 3 w 1838
to 20 w 1840
yourself 2 w 1848
The 2 w 1853
two 1 w 1856
hours 1 w 1861
are 5 w 1864
passed 1 w 1870
Quinctius 1 w 1880
has 1 w 1883
not 15 w 1886
appeared 2 w 1894
to 21 w 1896
his 7 w 1899
recognizances 5 w 1912
what 1 w 1917
shall 1 w 1922
I 3 w 1923
do 3 w 1925
If 3 w 1929
in 24 w 1932
truth 1 w 1937
you 17 w 1941
had 6 w 1944
said 1 w 1948
but 2 w 1951
these 1 w 1956
four 1 w 1960
words 1 w 1965
to 22 w 1967
yourself 3 w 1975
What 1 w 1980
shall 2 w 1985
I 5 w 1986
do 4 w 1988
your 11 w 1994
covetousness 1 w 2006
and 7 w 2009
avarice 1 w 2016
would 4 w 2021
have 14 w 2025
had 7 w 2028
breathing 1 w 2037
time 2 w 2041
you 20 w 2045
would 5 w 2050
have 15 w 2054
given 1 w 2059
some 3 w 2063
room 1 w 2067
for 11 w 2070
reason 1 w 2076
and 8 w 2079
prudence 1 w 2087
you 21 w 2091
would 6 w 2096
have 16 w 2100
recollected 1 w 2111
yourself 4 w 2119
you 23 w 2123
would 7 w 2128
not 16 w 2131
have 17 w 2135
come 1 w 2139
to 24 w 2141
such 2 w 2145
baseness 1 w 2153
as 12 w 2155
to 25 w 2157
be 9 w 2159
forced 1 w 2165
to 26 w 2167
confess 1 w 2174
before 1 w 2180
such 3 w 2184
men 4 w 2187
that 9 w 2191
in 26 w 2193
the 28 w 2196
same 1 w 2200
hour 2 w 2204
in 27 w 2206
which 2 w 2211
he 46 w 2213
did 7 w 2216
not 17 w 2219
appear 6 w 2225
to 27 w 2227
his 8 w 2230
recognizances 6 w 2243
you 24 w 2246
took 1 w 2250
counsel 2 w 2257
how 2 w 2260
utterly 1 w 2267
to 29 w 2269
ruin 1 w 2273
the 29 w 2276
fortunes 1 w 2284
of 16 w 2286
your 13 w 2290
relation 4 w 2298
I 6 w 2300
now 2 w 2303
on 29 w 2305
your 14 w 2309
behalf 1 w 2315
consult 2 w 2322
these 2 w 2327
men 5 w 2330
after 2 w 2336
the 31 w 2339
time 3 w 2343
has 2 w 2346
passed 2 w 2352
and 9 w 2356
in 29 w 2358
an 31 w 2360
affair 1 w 2366
which 3 w 2371
is 14 w 2373
not 18 w 2376
mine 2 w 2380
since 1 w 2386
you 27 w 2389
forgot 1 w 2395
to 30 w 2397
consult 3 w 2404
them 2 w 2408
in 32 w 2410
your 15 w 2414
own 2 w 2417
affair 2 w 2423
and 10 w 2427
when 8 w 2431
it 17 w 2433
was 4 w 2436
the 33 w 2439
proper 2 w 2445
time 4 w 2449
I 7 w 2451
ask 1 w 2454
of 17 w 2456
you 29 w 2459
Caius 3 w 2465
Aquillius 3 w 2474
Lucius 2 w 2481
Lucilius 2 w 2489
Publius 1 w 2497
Quintilius 1 w 2507
and 11 w 2511
Marcus 1 w 2517
Marcellus 1 w 2526
A 5 w 2529
certain 1 w 2536
partner 3 w 2543
and 12 w 2546
relation 5 w 2554
of 18 w 2556
mine 3 w 2560
has 3 w 2563
not 19 w 2566
appeared 3 w 2574
to 31 w 2576
his 9 w 2579
recognizances 7 w 2592
a 197 w 2594
man 5 w 2597
with 2 w 2601
whom 2 w 2605
I 8 w 2606
have 18 w 2610
a 200 w 2611
long 1 w 2615
standing 1 w 2623
intimacy 1 w 2631
but 3 w 2635
a 203 w 2636
recent 1 w 2642
dispute 1 w 2649
about 1 w 2654
money 1 w 2659
matters 1 w 2666
Can 1 w 2670
I 9 w 2671
demand 1 w 2677
of 19 w 2679
the 34 w 2682
praetor 2 w 2689
to 33 w 2691
be 12 w 2693
allowed 2 w 2700
to 34 w 2702
take 3 w 2706
possession 1 w 2716
of 20 w 2718
his 10 w 2721
goods 1 w 2726
Or 1 w 2729
must 1 w 2733
I 10 w 2734
as 18 w 2737
he 54 w 2739
has 4 w 2742
a 213 w 2743
house 1 w 2748
a 214 w 2750
wife 1 w 2754
and 15 w 2758
children 1 w 2766
at 38 w 2768
Rome 1 w 2772
not 20 w 2776
rather 2 w 2782
give 3 w 2786
notice 1 w 2792
at 40 w 2794
his 11 w 2797
house 2 w 2802
What 2 w 2807
is 19 w 2809
your 16 w 2813
opinion 1 w 2820
in 39 w 2822
this 4 w 2826
matter 5 w 2832
If 4 w 2835
in 40 w 2838
truth 2 w 2843
I 12 w 2845
have 19 w 2849
rightly 1 w 2856
understood 1 w 2866
your 17 w 2870
kindness 1 w 2878
and 16 w 2881
prudence 2 w 2889
I 13 w 2891
am 3 w 2893
not 22 w 2896
much 1 w 2900
mistaken 1 w 2908
what 2 w 2912
you 32 w 2915
will 3 w 2919
answer 1 w 2925
if 4 w 2927
you 33 w 2930
are 8 w 2933
consulted 1 w 2942
You 5 w 2946
will 4 w 2950
say 3 w 2953
at 44 w 2955
first 1 w 2960
that 10 w 2964
I 14 w 2965
must 2 w 2969
wait 1 w 2973
then 1 w 2978
if 5 w 2981
he 57 w 2983
seems 1 w 2988
to 36 w 2990
be 13 w 2992
shirking 1 w 3000
the 37 w 3003
business 1 w 3011
and 17 w 3014
to 37 w 3016
be 14 w 3018
trifling 2 w 3026
with 3 w 3030
it 21 w 3032
too 3 w 3035
long 2 w 3039
that 11 w 3044
I 15 w 3045
must 3 w 3049
have 20 w 3053
a 235 w 3054
meeting 1 w 3061
of 21 w 3063
our 25 w 3066
friends 2 w 3073
must 4 w 3078
ask 2 w 3081
who 6 w 3084
his 13 w 3087
agent 1 w 3092
is 23 w 3094
must 5 w 3099
give 4 w 3103
notice 2 w 3109
at 47 w 3111
his 14 w 3114
house 3 w 3119
It 1 w 3122
can 1 w 3125
hardly 1 w 3131
be 15 w 3133
told 1 w 3137
how 3 w 3140
many 2 w 3144
steps 1 w 3149
there 3 w 3154
are 9 w 3157
which 4 w 3162
you 34 w 3165
would 8 w 3170
make 1 w 3174
answer 2 w 3180
ought 1 w 3185
to 40 w 3187
be 16 w 3189
taken 3 w 3194
before 2 w 3200
having 1 w 3206
recourse 2 w 3214
to 41 w 3216
this 5 w 3220
extreme 1 w 3227
and 18 w 3230
unnecessary 1 w 3241
course 3 w 3247
What 3 w 3252
does 1 w 3256
Naevius 1 w 3263
say 4 w 3266
to 42 w 3268
all 8 w 3271
this 6 w 3275
Forsooth 1 w 3284
he 60 w 3287
laughs 1 w 3293
at 49 w 3295
our 28 w 3298
madness 1 w 3305
in 47 w 3307
expecting 1 w 3316
a 256 w 3317
consideration 2 w 3330
of 22 w 3332
the 39 w 3335
highest 1 w 3342
duty 2 w 3346
or 30 w 3349
looking 1 w 3356
for 17 w 3359
the 40 w 3362
practices 1 w 3371
of 23 w 3373
good 4 w 3377
men 6 w 3380
in 50 w 3382
his 17 w 3385
conduct 1 w 3392
What 4 w 3397
have 21 w 3401
I 17 w 3402
to 43 w 3404
do 6 w 3406
says 1 w 3411
he 64 w 3413
with 4 w 3418
all 9 w 3421
this 7 w 3425
sanctimoniousness 1 w 3442
and 19 w 3445
punctiliousness 1 w 3460
Let 1 w 3464
good 5 w 3468
men 7 w 3471
says 2 w 3476
he 65 w 3478
look 2 w 3483
to 44 w 3485
these 3 w 3490
duties 1 w 3496
but 4 w 3500
let 1 w 3503
them 3 w 3507
think 1 w 3512
of 24 w 3514
me 21 w 3516
thus 1 w 3520
let 2 w 3524
them 4 w 3528
ask 3 w 3531
not 24 w 3534
what 3 w 3538
I 18 w 3539
have 22 w 3543
but 5 w 3547
by 3 w 3549
what 4 w 3553
means 1 w 3558
I 19 w 3559
have 23 w 3563
acquired 1 w 3571
it 23 w 3573
and 20 w 3577
in 52 w 3579
what 5 w 3583
rank 1 w 3587
I 20 w 3588
was 5 w 3591
born 1 w 3595
and 21 w 3599
in 53 w 3601
what 6 w 3605
manner 1 w 3611
I 21 w 3612
was 6 w 3615
brought 1 w 3622
up 2 w 3624
I 22 w 3626
remember 1 w 3634
there 4 w 3640
is 29 w 3642
an 55 w 3644
old 2 w 3647
proverb 1 w 3654
about 2 w 3659
a 283 w 3660
buffoon 1 w 3667
that 12 w 3673
it 24 w 3675
is 30 w 3677
a 285 w 3678
much 2 w 3682
easier 1 w 3688
thing 5 w 3693
for 18 w 3696
him 2 w 3699
to 45 w 3701
become 1 w 3707
rich 1 w 3711
than 3 w 3715
to 46 w 3717
become 2 w 3723
the 45 w 3726
head 1 w 3730
of 25 w 3732
a 289 w 3733
family 1 w 3739