Heautontimorumenos; or, The Self-Tormenter (274b-318b)

urn:cts:latinLit:phi0134.phi002.perseus-eng2:274b-318b

Refs	`{'start': {'reference': '274b', 'human_reference': 'Line 274b'}, 'end': {'reference': '318b', 'human_reference': 'Line 318b'}}`
Ancestors	`[]`
Children	`[]`

plain text • XML

Make haste, then.

SYRUS

First of all then,

when we came to the house, Dromo knocked at the door; a certain old woman came out; when she opened the door, he directly rushed in; I followed; the old woman bolted the door, and returned to her wool. On this occasion might be known, Clinia, or else on none,

in what pursuits she passed her life during your absence; when we thus came upon a female unexpectedly. For this circumstance then gave us an opportunity of judging of the course of her daily life; a thing which especially discovers what is the disposition of each individual.

We found her industriously plying at the web; plainly clad in a mourning dress,[*] on account of this old woman, I suppose, who was lately dead; without golden ornaments, dressed, besides, just like those who only dress for themselves, and patched up with no worthless woman’s trumpery.[*]

Her hair was loose, long, and thrown back negligently about her temples. (To CLINIA.) Do you hold your peace.[*]

CLINIA

My dear Syrus, do not without cause throw me into ecstasies, I beseech you.

SYRUS

The old woman was spinning the woof:[*] there was one little servant girl besides;—she was weaving[*] together with them, covered with patched clothes,

slovenly, and dirty with filthiness.

CLITIPHO

If this is true, Clinia, as I believe it is, who is there more fortunate than you? Do you mark this girl whom he speaks of, as dirty and drabbish? This, too, is a strong indication that the mistress is out of harm’s way, when her confidant is in such ill plight;

for it is a rule with those who wish to gain access to the mistress, first to bribe the maid.

CLINIA
(to SYRUS.)

Go on, I beseech you; and beware of endeavoring to purchase favor by telling an untruth. What did she say, when you mentioned me?

SYRUS

When we told her that you had returned, and had requested her

to come to you, the damsel instantly put away the web, and covered her face all over with tears; so that you might easily perceive that it really was caused by her affection for you.

CLINIA

So may the Deities bless me, I know not where I am for joy! I was so alarmed before.

CLITIPHO

But I was sure that there was no reason, Clinia. Come now, Syrus, tell me, in my turn, who this other lady is.

SYRUS

Your Bacchis, whom we are bringing.[*]

CLITIPHO

Ha! What! Bacchis? How now, you rascal! whither are you bringing her?

SYRUS

Whither am I bringing her? To our house, to be sure.

CLITIPHO

What! to my father’s?

SYRUS

To the very same.

CLITIPHO

Oh, the audacious impudence of the fellow!

SYRUS

Hark’ye, no great and memorable action is done without some risk.

CLITIPHO

Look now; are you seeking to gain credit for yourself, at the hazard of my character, you rascal, in a point, where, if you only make the slightest slip, I am ruined? What would you be doing with her?

SYRUS

But still—

CLITIPHO

Why still?

SYRUS

If you’ll give me leave, I’ll tell you.

CLINIA

Do give him leave.

CLITIPHO

I give him leave then.

SYRUS

This affair is now just as though when—

Tokens

Make	1	w	4
haste	1	w	9
then	1	w	14
SYRUS	1	w	20
First	1	w	25
of	1	w	27
all	1	w	30
then	2	w	34
when	1	w	39
we	1	w	41
came	1	w	45
to	1	w	47
the	3	w	50
house	1	w	55
Dromo	1	w	61
knocked	1	w	68
at	1	w	70
the	4	w	73
door	1	w	77
a	6	w	79
certain	1	w	86
old	1	w	89
woman	1	w	94
came	2	w	98
out	1	w	101
when	2	w	106
she	1	w	109
opened	1	w	115
the	5	w	118
door	2	w	122
he	9	w	125
directly	1	w	133
rushed	1	w	139
in	2	w	141
I	1	w	143
followed	1	w	151
the	6	w	155
old	2	w	158
woman	2	w	163
bolted	1	w	169
the	7	w	172
door	3	w	176
and	1	w	180
returned	1	w	188
to	2	w	190
her	1	w	193
wool	1	w	197
On	1	w	200
this	1	w	204
occasion	1	w	212
might	1	w	217
be	1	w	219
known	1	w	224
Clinia	1	w	231
or	4	w	234
else	1	w	238
on	2	w	240
none	1	w	244
in	4	w	247
what	1	w	251
pursuits	1	w	259
she	3	w	262
passed	1	w	268
her	2	w	271
life	1	w	275
during	1	w	281
your	1	w	285
absence	1	w	292
when	3	w	297
we	3	w	299
thus	1	w	303
came	3	w	307
upon	1	w	311
a	18	w	312
female	1	w	318
unexpectedly	1	w	330
For	1	w	334
this	2	w	338
circumstance	1	w	350
then	3	w	354
gave	1	w	358
us	4	w	360
an	5	w	362
opportunity	1	w	373
of	2	w	375
judging	1	w	382
of	3	w	384
the	9	w	387
course	1	w	393
of	4	w	395
her	3	w	398
daily	1	w	403
life	2	w	407
a	24	w	409
thing	1	w	414
which	1	w	419
especially	1	w	429
discovers	1	w	438
what	2	w	442
is	4	w	444
the	10	w	447
disposition	1	w	458
of	5	w	460
each	1	w	464
individual	1	w	474
We	1	w	477
found	1	w	482
her	4	w	485
industriously	1	w	498
plying	1	w	504
at	4	w	506
the	11	w	509
web	1	w	512
plainly	1	w	520
clad	1	w	524
in	12	w	526
a	32	w	527
mourning	1	w	535
dress	1	w	540
In	1	w	543
a	33	w	544
mourning	2	w	552
dress	2	w	557
Among	1	w	563
the	12	w	566
Greeks	1	w	572
in	15	w	575
general	1	w	582
mourning	3	w	591
for	1	w	594
the	13	w	597
dead	1	w	601
seems	1	w	606
to	3	w	608
have	1	w	612
lasted	1	w	618
till	1	w	622
the	14	w	625
thirtieth	1	w	634
day	1	w	637
after	1	w	642
the	15	w	645
funeral	1	w	652
and	2	w	656
during	2	w	662
that	1	w	666
period	1	w	672
black	1	w	677
dresses	1	w	684
were	1	w	688
worn	1	w	692
The	1	w	696
Romans	1	w	702
also	1	w	706
wore	1	w	710
mourning	4	w	718
for	2	w	721
the	16	w	724
dead	2	w	728
which	2	w	734
seems	2	w	739
in	19	w	742
the	17	w	745
time	1	w	749
of	6	w	751
the	18	w	754
Republic	1	w	762
to	4	w	765
have	2	w	769
been	1	w	773
black	2	w	778
or	11	w	780
dark	1	w	784
blue	1	w	788
for	3	w	791
either	1	w	797
sex	1	w	800
Under	1	w	806
the	20	w	809
Empire	1	w	815
the	21	w	818
men	1	w	821
continued	1	w	830
to	5	w	832
wear	1	w	836
black	3	w	841
but	1	w	845
the	22	w	848
women	1	w	853
wore	2	w	857
white	1	w	862
No	1	w	865
jewels	1	w	871
or	14	w	873
ornaments	1	w	882
were	2	w	886
worn	2	w	890
upon	2	w	894
these	1	w	899
occasions	1	w	908
on	10	w	911
account	1	w	918
of	7	w	920
this	3	w	924
old	3	w	927
woman	3	w	932
I	3	w	934
suppose	1	w	941
who	1	w	945
was	1	w	948
lately	1	w	954
dead	3	w	958
without	1	w	966
golden	1	w	972
ornaments	2	w	981
dressed	1	w	989
besides	1	w	997
just	1	w	1002
like	1	w	1006
those	1	w	1011
who	2	w	1014
only	1	w	1018
dress	5	w	1023
for	4	w	1026
themselves	1	w	1036
and	3	w	1040
patched	1	w	1047
up	4	w	1049
with	2	w	1053
no	4	w	1055
worthless	1	w	1064
woman	4	w	1069
s	66	w	1071
trumpery	1	w	1079
With	1	w	1084
no	5	w	1086
worthless	2	w	1095
woman	5	w	1100
s	69	w	1102
trumpery	2	w	1110
By	1	w	1113
nullâ	1	w	1118
malâ	1	w	1122
re	14	w	1124
muliebri	1	w	1132
he	38	w	1134
clearly	1	w	1141
means	1	w	1146
that	2	w	1150
they	1	w	1154
did	1	w	1157
not	1	w	1160
find	1	w	1164
her	6	w	1167
painted	1	w	1174
up	5	w	1176
with	3	w	1180
the	26	w	1183
cosmetics	1	w	1192
which	3	w	1197
some	1	w	1201
women	2	w	1206
were	3	w	1210
in	23	w	1212
the	27	w	1215
habit	1	w	1220
of	8	w	1222
using	1	w	1227
Such	1	w	1232
preparations	1	w	1244
for	5	w	1247
the	28	w	1250
face	1	w	1254
as	7	w	1256
white-lead	1	w	1266
wax	1	w	1270
antimony	1	w	1279
or	22	w	1282
vermilion	1	w	1291
well	1	w	1296
deserve	1	w	1303
the	29	w	1306
name	3	w	1310
of	9	w	1312
mala	1	w	1316
res	6	w	1319
A	2	w	1321
host	1	w	1325
of	10	w	1327
these	2	w	1332
cosmetics	2	w	1341
will	1	w	1345
be	4	w	1347
found	2	w	1352
described	1	w	1361
in	25	w	1363
Ovid	1	w	1367
s	84	w	1369
Fragment	1	w	1377
On	2	w	1379
the	31	w	1382
Care	1	w	1386
of	11	w	1388
the	32	w	1391
Complexion	1	w	1401
and	4	w	1405
much	1	w	1409
information	1	w	1420
upon	3	w	1424
this	4	w	1428
subject	1	w	1435
is	8	w	1437
given	1	w	1442
in	27	w	1444
various	1	w	1451
passages	1	w	1459
in	28	w	1461
the	33	w	1464
Art	1	w	1467
of	12	w	1469
Love	1	w	1473
In	2	w	1476
the	34	w	1479
Remedy	1	w	1485
of	13	w	1487
Love	2	w	1491
l	60	w	1493
351	1	w	1497
Ovid	2	w	1502
speaks	1	w	1508
of	14	w	1510
these	3	w	1515
practices	1	w	1524
in	29	w	1526
the	36	w	1529
following	1	w	1538
terms	1	w	1543
At	1	w	1546
the	37	w	1549
moment	1	w	1555
too	1	w	1559
when	4	w	1564
she	4	w	1567
shall	1	w	1572
be	6	w	1574
smearing	1	w	1582
her	7	w	1585
face	2	w	1589
with	4	w	1593
the	38	w	1596
cosmetics	3	w	1605
laid	1	w	1609
up	7	w	1611
on	18	w	1613
it	13	w	1615
you	2	w	1619
may	1	w	1622
come	1	w	1626
into	1	w	1630
the	39	w	1633
presence	1	w	1641
of	15	w	1643
your	2	w	1647
mistress	1	w	1655
and	5	w	1659
don	1	w	1662
t	123	w	1664
let	1	w	1667
shame	1	w	1672
prevent	1	w	1679
you	4	w	1682
You	1	w	1686
will	2	w	1690
find	2	w	1694
there	1	w	1699
boxes	1	w	1704
and	6	w	1708
a	97	w	1709
thousand	1	w	1717
colors	1	w	1723
of	16	w	1725
objects	1	w	1732
and	8	w	1736
you	5	w	1739
will	3	w	1743
see	3	w	1746
oesypum	1	w	1753
the	41	w	1757
ointment	1	w	1765
of	17	w	1767
the	42	w	1770
fleece	1	w	1776
trickling	1	w	1786
down	1	w	1790
and	9	w	1793
flowing	1	w	1800
upon	4	w	1804
her	9	w	1807
heated	1	w	1813
bosom	1	w	1818
These	1	w	1824
drugs	1	w	1829
Phineus	1	w	1837
smell	1	w	1843
like	2	w	1847
thy	1	w	1850
tables	1	w	1856
not	2	w	1860
once	1	w	1864
alone	1	w	1869
has	2	w	1872
sickness	1	w	1880
been	2	w	1884
caused	1	w	1890
by	1	w	1892
this	5	w	1896
to	8	w	1898
my	1	w	1900
stomach	1	w	1907
Lucretius	1	w	1917
also	2	w	1921
in	38	w	1924
his	6	w	1927
Fourth	1	w	1933
Book	1	w	1937
l	81	w	1939
1168	1	w	1944
speaks	2	w	1951
of	18	w	1953
a	109	w	1954
female	2	w	1960
who	3	w	1963
covers	2	w	1969
herself	1	w	1976
with	5	w	1980
noxious	1	w	1987
odors	1	w	1992
and	10	w	1996
whom	1	w	2000
her	11	w	2003
female	3	w	2009
attendants	1	w	2019
fly	1	w	2022
from	1	w	2026
to	10	w	2028
a	115	w	2029
distance	1	w	2037
and	11	w	2041
chuckle	1	w	2048
by	2	w	2050
stealth	1	w	2057
See	1	w	2061
also	3	w	2065
the	43	w	2068
Mostellaria	1	w	2079
of	19	w	2081
Plautus	1	w	2088
Act	1	w	2092
I	5	w	2093
Scene	1	w	2100
3	2	w	2101
l	92	w	2103
135	1	w	2107
where	1	w	2113
Philematium	1	w	2124
is	13	w	2126
introduced	1	w	2136
making	1	w	2142
her	13	w	2145
toilet	1	w	2151
on	23	w	2153
the	44	w	2156
stage	1	w	2161
Her	1	w	2165
hair	1	w	2169
was	2	w	2172
loose	1	w	2177
long	1	w	2182
and	12	w	2186
thrown	1	w	2192
back	1	w	2196
negligently	1	w	2207
about	1	w	2212
her	14	w	2215
temples	1	w	2222
To	1	w	2226
CLINIA	1	w	2232
Do	1	w	2236
you	6	w	2239
hold	1	w	2243
your	3	w	2247
peace	1	w	2252
Do	2	w	2255
hold	2	w	2259
your	4	w	2263
peace	2	w	2268
Pax	1	w	2272
literally	1	w	2282
peace	3	w	2287
in	41	w	2290
the	45	w	2293
sense	1	w	2298
of	20	w	2300
Hush	1	w	2304
Be	1	w	2307
quiet	1	w	2312
See	2	w	2316
the	46	w	2319
Notes	1	w	2324
to	12	w	2326
the	47	w	2329
Trinummus	1	w	2338
of	21	w	2340
Plautus	2	w	2347
ll	15	w	2350
889-891	1	w	2358
in	43	w	2361
Bohn	1	w	2365
s	152	w	2367
Translation	1	w	2378
CLINIA	2	w	2385
My	1	w	2387
dear	1	w	2391
Syrus	1	w	2396
do	7	w	2399
not	3	w	2402
without	2	w	2409
cause	2	w	2414
throw	2	w	2419
me	24	w	2421
into	2	w	2425
ecstasies	1	w	2434
I	10	w	2436
beseech	1	w	2443
you	9	w	2446
SYRUS	2	w	2452
The	3	w	2455
old	7	w	2458
woman	6	w	2463
was	3	w	2466
spinning	1	w	2474
the	48	w	2477
woof	1	w	2481
The	4	w	2485
woof	2	w	2489
See	3	w	2493
an	27	w	2495
interesting	1	w	2506
passage	2	w	2513
on	26	w	2515
the	49	w	2518
ancient	1	w	2525
weaving	1	w	2532
in	50	w	2535
the	50	w	2538
Metamorphoses	1	w	2551
of	24	w	2553
Ovid	3	w	2557
B	5	w	2559
vi	6	w	2562
l	110	w	2565
54	1	w	2568
et	11	w	2571
seq	1	w	2574
See	4	w	2578
also	4	w	2582
the	51	w	2585
Epistle	1	w	2592
of	25	w	2594
Penelope	1	w	2602
to	14	w	2604
Ulysses	1	w	2611
in	51	w	2614
the	52	w	2617
Heroides	1	w	2625
of	26	w	2627
Ovid	4	w	2631
l	115	w	2633
10	1	w	2636
and	13	w	2640
the	53	w	2643
Note	2	w	2647
in	52	w	2649
Bohn	2	w	2653
s	174	w	2655
English	1	w	2662
Translation	2	w	2673
there	2	w	2679
was	4	w	2682
one	3	w	2685
little	1	w	2691
servant	1	w	2698
girl	1	w	2702
besides	2	w	2709
she	5	w	2714
was	5	w	2717
weaving	2	w	2724
She	1	w	2727
was	6	w	2730
weaving	3	w	2737
This	1	w	2742
line	1	w	2746
and	14	w	2749
part	1	w	2753
of	27	w	2755
the	55	w	2758
next	1	w	2762
are	2	w	2765
supposed	1	w	2773
to	15	w	2775
have	3	w	2779
been	3	w	2783
translated	1	w	2793
almost	1	w	2799
literally	2	w	2808
from	2	w	2812
some	2	w	2816
lines	1	w	2821
the	56	w	2825
composition	1	w	2836
of	28	w	2838
Menander	1	w	2846
which	4	w	2852
are	3	w	2855
still	1	w	2860
extant	1	w	2866
together	1	w	2875
with	7	w	2879
them	2	w	2883
covered	1	w	2891
with	8	w	2895
patched	2	w	2902
clothes	1	w	2909
slovenly	1	w	2918
and	16	w	2922
dirty	1	w	2927
with	9	w	2931
filthiness	1	w	2941
CLITIPHO	1	w	2950
If	1	w	2952
this	6	w	2956
is	18	w	2958
true	1	w	2962
Clinia	2	w	2969
as	17	w	2972
I	14	w	2973
believe	1	w	2980
it	23	w	2982
is	19	w	2984
who	5	w	2988
is	20	w	2990
there	3	w	2995
more	1	w	2999
fortunate	1	w	3008
than	1	w	3012
you	10	w	3015
Do	3	w	3018
you	11	w	3021
mark	1	w	3025
this	7	w	3029
girl	2	w	3033
whom	2	w	3037
he	92	w	3039
speaks	3	w	3045
of	29	w	3047
as	18	w	3050
dirty	2	w	3055
and	17	w	3058
drabbish	1	w	3066
This	2	w	3071
too	2	w	3075
is	24	w	3078
a	182	w	3079
strong	1	w	3085
indication	1	w	3095
that	3	w	3099
the	61	w	3102
mistress	2	w	3110
is	26	w	3112
out	5	w	3115
of	30	w	3117
harm	1	w	3121
s	214	w	3123
way	1	w	3126
when	5	w	3131
her	18	w	3134
confidant	1	w	3143
is	27	w	3145
in	60	w	3147
such	1	w	3151
ill	6	w	3154
plight	1	w	3160
for	8	w	3164
it	24	w	3166
is	28	w	3168
a	188	w	3169
rule	1	w	3173
with	10	w	3177
those	2	w	3182
who	7	w	3185
wish	1	w	3189
to	18	w	3191
gain	1	w	3195
access	1	w	3201
to	19	w	3203
the	62	w	3206
mistress	3	w	3214
first	1	w	3220
to	20	w	3222
bribe	1	w	3227
the	63	w	3230
maid	1	w	3234
CLINIA	3	w	3241
to	21	w	3244
SYRUS	3	w	3249
Go	1	w	3253
on	33	w	3255
I	17	w	3257
beseech	2	w	3264
you	12	w	3267
and	18	w	3271
beware	1	w	3277
of	31	w	3279
endeavoring	1	w	3290
to	22	w	3292
purchase	1	w	3300
favor	1	w	3305
by	3	w	3307
telling	1	w	3314
an	41	w	3316
untruth	1	w	3323
What	1	w	3328
did	2	w	3331
she	6	w	3334
say	1	w	3337
when	6	w	3342
you	13	w	3345
mentioned	1	w	3354
me	27	w	3356
SYRUS	4	w	3362
When	1	w	3366
we	14	w	3368
told	1	w	3372
her	19	w	3375
that	4	w	3379
you	14	w	3382
had	1	w	3385
returned	2	w	3393
and	19	w	3397
had	2	w	3400
requested	1	w	3409
her	20	w	3412
to	24	w	3414
come	2	w	3418
to	25	w	3420
you	15	w	3423
the	64	w	3427
damsel	1	w	3433
instantly	1	w	3442
put	1	w	3445
away	1	w	3449
the	65	w	3452
web	2	w	3455
and	20	w	3459
covered	2	w	3466
her	21	w	3469
face	3	w	3473
all	6	w	3476
over	5	w	3480
with	11	w	3484
tears	1	w	3489
so	8	w	3492
that	5	w	3496
you	16	w	3499
might	2	w	3504
easily	1	w	3510
perceive	1	w	3518
that	6	w	3522
it	27	w	3524
really	1	w	3530
was	7	w	3533
caused	2	w	3539
by	4	w	3541
her	22	w	3544
affection	1	w	3553
for	9	w	3556
you	17	w	3559
CLINIA	4	w	3566
So	1	w	3568
may	2	w	3571
the	66	w	3574
Deities	1	w	3581
bless	1	w	3586
me	29	w	3588
I	20	w	3590
know	2	w	3594
not	4	w	3597
where	2	w	3602
I	21	w	3603
am	10	w	3605
for	10	w	3608
joy	1	w	3611
I	22	w	3613
was	8	w	3616
so	9	w	3618
alarmed	1	w	3625
before	1	w	3631
CLITIPHO	2	w	3640
But	1	w	3643
I	25	w	3644
was	9	w	3647
sure	1	w	3651
that	7	w	3655
there	4	w	3660
was	10	w	3663
no	12	w	3665
reason	1	w	3671
Clinia	3	w	3678
Come	1	w	3683
now	3	w	3686
Syrus	2	w	3692
tell	3	w	3697
me	32	w	3699
in	66	w	3702
my	2	w	3704
turn	3	w	3708
who	8	w	3712
this	8	w	3716
other	1	w	3721
lady	1	w	3725
is	32	w	3727
SYRUS	5	w	3733
Your	1	w	3737
Bacchis	1	w	3744
whom	3	w	3749
we	16	w	3751
are	5	w	3754
bringing	1	w	3762
Your	2	w	3767
Bacchis	2	w	3774
whom	4	w	3779
we	17	w	3781
are	6	w	3784
bringing	2	w	3792
Colman	1	w	3799
has	4	w	3802
the	69	w	3805
following	2	w	3814
remark	1	w	3820
Here	1	w	3825
we	18	w	3827
enter	1	w	3832
upon	5	w	3836
the	70	w	3839
other	2	w	3844
part	2	w	3848
of	32	w	3850
the	72	w	3853
table	2	w	3858
which	5	w	3864
the	73	w	3867
Poet	1	w	3871
has	5	w	3874
most	2	w	3878
artfully	1	w	3886
complicated	1	w	3897
with	12	w	3901
the	74	w	3904
main	1	w	3908
subject	2	w	3915
by	5	w	3917
making	2	w	3923
Syrus	3	w	3928
bring	3	w	3933
Clitipho	1	w	3941
s	257	w	3943
mistress	4	w	3951
along	1	w	3956
with	13	w	3960
Antiphila	1	w	3969
This	3	w	3974
part	3	w	3978
of	33	w	3980
the	75	w	3983
story	1	w	3988
we	19	w	3991
know	3	w	3995
was	11	w	3999
not	5	w	4002
in	75	w	4004
Menander	2	w	4012
CLITIPHO	3	w	4021
Ha	1	w	4023
What	2	w	4028
Bacchis	3	w	4036
How	1	w	4040
now	5	w	4043
you	18	w	4047
rascal	1	w	4053
whither	1	w	4061
are	7	w	4064
you	19	w	4067
bringing	3	w	4075
her	28	w	4078
SYRUS	6	w	4084
Whither	1	w	4091
am	11	w	4093
I	28	w	4094
bringing	4	w	4102
her	30	w	4105
To	2	w	4108
our	13	w	4111
house	2	w	4116
to	27	w	4119
be	16	w	4121
sure	2	w	4125
CLITIPHO	4	w	4134
What	3	w	4138
to	28	w	4141
my	3	w	4143
father	1	w	4149
s	268	w	4151
SYRUS	7	w	4157
To	3	w	4159
the	79	w	4162
very	1	w	4166
same	1	w	4170
CLITIPHO	5	w	4179
Oh	1	w	4181
the	80	w	4185
audacious	1	w	4194
impudence	1	w	4203
of	34	w	4205
the	81	w	4208
fellow	1	w	4214
SYRUS	8	w	4220
Hark	1	w	4224
ye	1	w	4227
no	17	w	4230
great	1	w	4235
and	22	w	4238
memorable	1	w	4247
action	1	w	4253
is	38	w	4255
done	1	w	4259
without	3	w	4266
some	3	w	4270
risk	1	w	4274
CLITIPHO	6	w	4283
Look	1	w	4287
now	6	w	4290
are	8	w	4294
you	20	w	4297
seeking	1	w	4304
to	29	w	4306
gain	2	w	4310
credit	1	w	4316
for	12	w	4319
yourself	1	w	4327
at	31	w	4330
the	82	w	4333
hazard	1	w	4339
of	35	w	4341
my	4	w	4343
character	1	w	4352
you	22	w	4356
rascal	2	w	4362
in	82	w	4365
a	275	w	4366
point	1	w	4371
where	3	w	4377
if	3	w	4380
you	23	w	4383
only	2	w	4387
make	1	w	4391
the	83	w	4394
slightest	1	w	4403
slip	1	w	4407
I	35	w	4409
am	13	w	4411
ruined	1	w	4417
What	4	w	4422
would	1	w	4427
you	24	w	4430
be	17	w	4432
doing	1	w	4437
with	15	w	4441
her	33	w	4444
SYRUS	9	w	4450
But	2	w	4453
still	2	w	4458
CLITIPHO	7	w	4467
Why	1	w	4470
still	3	w	4475
SYRUS	10	w	4481
If	2	w	4483
you	25	w	4486
ll	28	w	4489
give	2	w	4493
me	36	w	4495
leave	1	w	4500
I	39	w	4502
ll	29	w	4505
tell	4	w	4509
you	26	w	4512
CLINIA	5	w	4519
Do	4	w	4521
give	3	w	4525
him	1	w	4528
leave	2	w	4533
CLITIPHO	8	w	4542
I	44	w	4543
give	4	w	4547
him	2	w	4550
leave	3	w	4555
then	4	w	4559
SYRUS	11	w	4565
This	4	w	4569
affair	1	w	4575
is	41	w	4577
now	7	w	4580
just	2	w	4584
as	31	w	4586
though	1	w	4592
when	7	w	4596