| Refs | {'start': {'reference': '392b', 'human_reference': 'Line 392b'}, 'end': {'reference': '414', 'human_reference': 'Line 414'}} |
|---|---|
| Ancestors | [] |
| Children | [] |
| Prithee | 1 | w | 7 |
| do | 1 | w | 10 |
| you | 1 | w | 13 |
| jeer | 1 | w | 17 |
| me | 1 | w | 19 |
| LYCO | 1 | w | 24 |
| I | 1 | w | 25 |
| suppose | 1 | w | 32 |
| that | 1 | w | 36 |
| you | 2 | w | 39 |
| are | 1 | w | 42 |
| of | 1 | w | 44 |
| the | 2 | w | 47 |
| family | 1 | w | 53 |
| of | 2 | w | 55 |
| the | 3 | w | 58 |
| Coclites | 1 | w | 66 |
| Family | 1 | w | 72 |
| of | 3 | w | 74 |
| the | 4 | w | 77 |
| Coclites | 2 | w | 85 |
| Coclitum | 1 | w | 94 |
| prosapia | 1 | w | 102 |
| no | 1 | w | 104 |
| doubt | 1 | w | 109 |
| here | 1 | w | 113 |
| means | 1 | w | 118 |
| a | 8 | w | 119 |
| general | 1 | w | 126 |
| term | 1 | w | 130 |
| the | 5 | w | 134 |
| family | 2 | w | 140 |
| of | 4 | w | 142 |
| one-eyed | 1 | w | 150 |
| men | 1 | w | 153 |
| Horatius | 1 | w | 162 |
| who | 1 | w | 166 |
| single-handed | 1 | w | 180 |
| opposed | 1 | w | 188 |
| the | 6 | w | 191 |
| army | 1 | w | 195 |
| of | 5 | w | 197 |
| Porsenna | 1 | w | 205 |
| was | 1 | w | 209 |
| called | 1 | w | 215 |
| Cocles | 1 | w | 221 |
| from | 1 | w | 226 |
| having | 1 | w | 232 |
| but | 1 | w | 235 |
| one | 2 | w | 238 |
| eye | 2 | w | 241 |
| Pliny | 1 | w | 247 |
| the | 7 | w | 250 |
| Elder | 1 | w | 255 |
| speaks | 1 | w | 261 |
| of | 6 | w | 263 |
| the | 8 | w | 266 |
| Cyclops | 1 | w | 273 |
| and | 2 | w | 276 |
| the | 9 | w | 279 |
| Arimaspians | 1 | w | 290 |
| a | 22 | w | 292 |
| nation | 1 | w | 298 |
| of | 7 | w | 300 |
| Sarmatia | 1 | w | 308 |
| as | 3 | w | 311 |
| having | 2 | w | 317 |
| but | 2 | w | 320 |
| one | 3 | w | 323 |
| eye | 3 | w | 326 |
| for | 1 | w | 331 |
| they | 1 | w | 335 |
| are | 2 | w | 338 |
| one-eyed | 2 | w | 346 |
| CURCULIO | 1 | w | 355 |
| This | 1 | w | 359 |
| was | 2 | w | 362 |
| knocked | 1 | w | 369 |
| out | 1 | w | 372 |
| for | 2 | w | 375 |
| me | 4 | w | 377 |
| by | 1 | w | 379 |
| a | 31 | w | 380 |
| catapulta | 1 | w | 389 |
| at | 6 | w | 392 |
| Sicyon | 1 | w | 398 |
| LYCO | 2 | w | 403 |
| What | 1 | w | 407 |
| matters | 1 | w | 414 |
| it | 5 | w | 416 |
| to | 1 | w | 418 |
| me | 5 | w | 420 |
| pray | 1 | w | 425 |
| if | 1 | w | 428 |
| it | 6 | w | 430 |
| had | 1 | w | 433 |
| been | 1 | w | 437 |
| knocked | 2 | w | 444 |
| out | 2 | w | 447 |
| by | 2 | w | 449 |
| a | 40 | w | 450 |
| broken | 1 | w | 456 |
| pot | 1 | w | 459 |
| with | 1 | w | 463 |
| cinders | 1 | w | 470 |
| in | 6 | w | 472 |
| it | 8 | w | 474 |
| CURCULIO | 2 | w | 483 |
| aside | 1 | w | 489 |
| This | 2 | w | 495 |
| fellow | 1 | w | 501 |
| s | 25 | w | 503 |
| a | 42 | w | 504 |
| wizard | 1 | w | 510 |
| surely | 1 | w | 517 |
| A | 2 | w | 518 |
| wizard | 2 | w | 524 |
| surely | 2 | w | 531 |
| He | 1 | w | 534 |
| is | 3 | w | 536 |
| surprised | 1 | w | 545 |
| at | 9 | w | 547 |
| Lyco | 1 | w | 551 |
| having | 3 | w | 557 |
| so | 1 | w | 559 |
| exactly | 1 | w | 566 |
| hit | 1 | w | 569 |
| upon | 1 | w | 573 |
| the | 11 | w | 576 |
| truth | 1 | w | 581 |
| It | 1 | w | 584 |
| has | 1 | w | 587 |
| been | 2 | w | 591 |
| already | 1 | w | 598 |
| remarked | 1 | w | 606 |
| that | 2 | w | 610 |
| Parasites | 1 | w | 619 |
| were | 1 | w | 623 |
| the | 12 | w | 626 |
| especial | 1 | w | 634 |
| butts | 1 | w | 639 |
| for | 3 | w | 642 |
| practical | 1 | w | 651 |
| jokes | 1 | w | 656 |
| On | 1 | w | 659 |
| one | 5 | w | 662 |
| of | 8 | w | 664 |
| these | 1 | w | 669 |
| occasions | 1 | w | 678 |
| the | 14 | w | 681 |
| unfortunate | 1 | w | 692 |
| fellow | 2 | w | 698 |
| probably | 1 | w | 706 |
| lost | 1 | w | 710 |
| his | 3 | w | 713 |
| eye | 5 | w | 716 |
| he | 16 | w | 720 |
| tells | 1 | w | 725 |
| the | 15 | w | 728 |
| truth | 2 | w | 733 |
| for | 5 | w | 737 |
| such | 1 | w | 741 |
| catapultas | 1 | w | 751 |
| are | 3 | w | 754 |
| often | 1 | w | 759 |
| directed | 1 | w | 767 |
| at | 13 | w | 769 |
| me | 6 | w | 771 |
| Aloud | 1 | w | 778 |
| Young | 1 | w | 785 |
| man | 1 | w | 788 |
| as | 10 | w | 791 |
| I | 5 | w | 792 |
| bear | 1 | w | 796 |
| this | 1 | w | 800 |
| mark | 2 | w | 804 |
| on | 10 | w | 806 |
| my | 2 | w | 808 |
| face | 1 | w | 812 |
| Bear | 1 | w | 816 |
| this | 2 | w | 820 |
| mark | 3 | w | 824 |
| on | 11 | w | 826 |
| my | 3 | w | 828 |
| face | 2 | w | 832 |
| Hoc | 1 | w | 836 |
| intus | 1 | w | 841 |
| mihi | 1 | w | 845 |
| This | 3 | w | 850 |
| passage | 1 | w | 857 |
| is | 9 | w | 859 |
| most | 1 | w | 863 |
| probably | 2 | w | 871 |
| corrupt | 1 | w | 878 |
| in | 9 | w | 881 |
| the | 16 | w | 884 |
| service | 1 | w | 891 |
| of | 10 | w | 893 |
| the | 17 | w | 896 |
| public | 1 | w | 902 |
| prithee | 1 | w | 910 |
| don | 1 | w | 913 |
| t | 73 | w | 915 |
| be | 4 | w | 917 |
| uncivil | 1 | w | 924 |
| Don | 1 | w | 927 |
| t | 74 | w | 929 |
| be | 5 | w | 931 |
| uncivil | 2 | w | 938 |
| Incomitio | 1 | w | 948 |
| probably | 3 | w | 956 |
| means | 2 | w | 961 |
| to | 2 | w | 964 |
| treat | 1 | w | 969 |
| rudely | 1 | w | 975 |
| or | 9 | w | 978 |
| be | 6 | w | 980 |
| uncivil | 3 | w | 987 |
| to | 3 | w | 989 |
| Lyco | 2 | w | 994 |
| puns | 1 | w | 998 |
| upon | 2 | w | 1002 |
| it | 13 | w | 1004 |
| as | 12 | w | 1007 |
| though | 1 | w | 1013 |
| meaning | 1 | w | 1020 |
| to | 4 | w | 1023 |
| bring | 1 | w | 1028 |
| before | 1 | w | 1034 |
| the | 19 | w | 1037 |
| comitia | 1 | w | 1044 |
| or | 11 | w | 1048 |
| public | 2 | w | 1054 |
| assemblies | 1 | w | 1064 |
| of | 11 | w | 1066 |
| the | 20 | w | 1069 |
| people | 1 | w | 1075 |
| to | 5 | w | 1078 |
| me | 9 | w | 1080 |
| LYCO | 3 | w | 1085 |
| May | 1 | w | 1088 |
| I | 7 | w | 1089 |
| then | 1 | w | 1093 |
| inforize | 1 | w | 1101 |
| Inforize | 1 | w | 1109 |
| In | 3 | w | 1112 |
| the | 22 | w | 1115 |
| word | 1 | w | 1119 |
| inforare | 1 | w | 1127 |
| which | 1 | w | 1133 |
| is | 10 | w | 1135 |
| coined | 1 | w | 1141 |
| for | 10 | w | 1144 |
| the | 23 | w | 1147 |
| occasion | 2 | w | 1155 |
| and | 3 | w | 1159 |
| signifies | 1 | w | 1168 |
| to | 6 | w | 1170 |
| summon | 1 | w | 1176 |
| to | 7 | w | 1178 |
| the | 24 | w | 1181 |
| Forum | 1 | w | 1186 |
| it | 15 | w | 1189 |
| is | 11 | w | 1191 |
| not | 1 | w | 1194 |
| improbable | 1 | w | 1204 |
| that | 3 | w | 1208 |
| an | 9 | w | 1210 |
| indecent | 1 | w | 1218 |
| pun | 2 | w | 1221 |
| is | 12 | w | 1223 |
| intended | 1 | w | 1231 |
| The | 1 | w | 1235 |
| liberty | 1 | w | 1242 |
| has | 2 | w | 1245 |
| been | 3 | w | 1249 |
| taken | 1 | w | 1254 |
| of | 12 | w | 1256 |
| adopting | 1 | w | 1264 |
| these | 2 | w | 1269 |
| two | 1 | w | 1272 |
| word | 2 | w | 1276 |
| for | 11 | w | 1279 |
| the | 26 | w | 1282 |
| occasion | 3 | w | 1290 |
| you | 3 | w | 1294 |
| if | 3 | w | 1297 |
| I | 10 | w | 1298 |
| may | 1 | w | 1301 |
| not | 2 | w | 1304 |
| incomitiatize | 1 | w | 1317 |
| CURCULIO | 3 | w | 1326 |
| You | 2 | w | 1329 |
| shan | 1 | w | 1333 |
| t | 108 | w | 1335 |
| be | 10 | w | 1337 |
| inforizing | 1 | w | 1347 |
| me | 10 | w | 1349 |
| indeed | 1 | w | 1356 |
| and | 4 | w | 1360 |
| really | 1 | w | 1366 |
| I | 12 | w | 1367 |
| don | 2 | w | 1370 |
| t | 109 | w | 1372 |
| care | 1 | w | 1376 |
| at | 17 | w | 1378 |
| all | 3 | w | 1381 |
| about | 1 | w | 1386 |
| your | 1 | w | 1390 |
| Forum | 2 | w | 1395 |
| or | 22 | w | 1397 |
| your | 2 | w | 1401 |
| Comitia | 1 | w | 1408 |
| But | 1 | w | 1412 |
| if | 4 | w | 1414 |
| you | 6 | w | 1417 |
| can | 1 | w | 1420 |
| point | 1 | w | 1425 |
| me | 11 | w | 1427 |
| out | 4 | w | 1430 |
| this | 3 | w | 1434 |
| person | 1 | w | 1440 |
| that | 4 | w | 1444 |
| I | 13 | w | 1445 |
| m | 41 | w | 1447 |
| seeking | 1 | w | 1454 |
| you | 7 | w | 1458 |
| will | 1 | w | 1462 |
| be | 11 | w | 1464 |
| doing | 1 | w | 1469 |
| me | 12 | w | 1471 |
| a | 107 | w | 1472 |
| real | 2 | w | 1476 |
| and | 5 | w | 1479 |
| a | 110 | w | 1480 |
| great | 1 | w | 1485 |
| service | 2 | w | 1492 |
| I | 14 | w | 1494 |
| m | 43 | w | 1496 |
| looking | 1 | w | 1503 |
| for | 13 | w | 1506 |
| Lyco | 3 | w | 1510 |
| the | 27 | w | 1513 |
| banker | 1 | w | 1519 |
| LYCO | 4 | w | 1524 |
| Tell | 1 | w | 1528 |
| me | 13 | w | 1530 |
| why | 1 | w | 1533 |
| you | 8 | w | 1536 |
| are | 6 | w | 1539 |
| now | 1 | w | 1542 |
| seeking | 2 | w | 1549 |
| for | 14 | w | 1552 |
| him | 1 | w | 1555 |
| or | 25 | w | 1558 |
| of | 13 | w | 1561 |
| what | 1 | w | 1565 |
| country | 1 | w | 1572 |
| are | 7 | w | 1575 |
| you | 9 | w | 1578 |
| CURCULIO | 4 | w | 1587 |
| I | 16 | w | 1588 |
| ll | 9 | w | 1591 |
| tell | 2 | w | 1595 |
| you | 10 | w | 1598 |
| I | 17 | w | 1600 |
| m | 46 | w | 1602 |
| come | 1 | w | 1606 |
| from | 2 | w | 1610 |
| Therapontigonus | 1 | w | 1625 |
| Platagidorus | 1 | w | 1637 |
| the | 28 | w | 1641 |
| Captain | 1 | w | 1648 |
| LYCO | 5 | w | 1653 |
| I | 18 | w | 1654 |
| faith | 1 | w | 1660 |
| I | 19 | w | 1662 |
| know | 1 | w | 1666 |
| the | 29 | w | 1669 |
| name | 1 | w | 1673 |
| aside | 2 | w | 1680 |
| for | 15 | w | 1684 |
| with | 2 | w | 1688 |
| that | 5 | w | 1692 |
| same | 1 | w | 1696 |
| name | 2 | w | 1700 |
| when | 1 | w | 1705 |
| I | 20 | w | 1706 |
| wrote | 1 | w | 1711 |
| I | 21 | w | 1713 |
| filled | 1 | w | 1719 |
| four | 1 | w | 1723 |
| whole | 1 | w | 1728 |
| sides | 1 | w | 1733 |
| Four | 1 | w | 1737 |
| whole | 2 | w | 1742 |
| sides | 2 | w | 1747 |
| Ceras | 1 | w | 1753 |
| Waxed | 1 | w | 1759 |
| sides | 3 | w | 1764 |
| of | 14 | w | 1766 |
| a | 129 | w | 1767 |
| tablet | 1 | w | 1773 |
| To | 1 | w | 1778 |
| CURCULIO | 5 | w | 1786 |
| But | 2 | w | 1791 |
| why | 2 | w | 1794 |
| are | 8 | w | 1797 |
| you | 11 | w | 1800 |
| seeking | 3 | w | 1807 |
| for | 16 | w | 1810 |
| Lyco | 4 | w | 1814 |
| CURCULIO | 6 | w | 1823 |
| showing | 1 | w | 1831 |
| the | 30 | w | 1834 |
| letter | 1 | w | 1840 |
| I | 24 | w | 1843 |
| ve | 1 | w | 1846 |
| been | 4 | w | 1850 |
| ordered | 1 | w | 1857 |
| to | 8 | w | 1859 |
| deliver | 1 | w | 1866 |
| this | 4 | w | 1870 |
| letter | 2 | w | 1876 |
| to | 9 | w | 1878 |
| him | 2 | w | 1881 |
| LYCO | 6 | w | 1886 |
| What | 2 | w | 1890 |
| person | 2 | w | 1896 |
| are | 9 | w | 1899 |
| you | 12 | w | 1902 |
| CURCULIO | 7 | w | 1911 |
| His | 1 | w | 1914 |
| freed-man | 1 | w | 1923 |
| whom | 1 | w | 1928 |
| all | 4 | w | 1931 |
| call | 2 | w | 1935 |
| Summanus | 1 | w | 1943 |
| Summanus | 2 | w | 1951 |
| There | 1 | w | 1957 |
| was | 3 | w | 1960 |
| a | 140 | w | 1961 |
| Divinity | 1 | w | 1969 |
| of | 15 | w | 1971 |
| this | 5 | w | 1975 |
| name | 3 | w | 1979 |
| See | 1 | w | 1983 |
| the | 31 | w | 1986 |
| Bacchides | 1 | w | 1995 |
| l | 71 | w | 1997 |
| 895 | 1 | w | 2001 |
| Act | 1 | w | 2005 |
| IV | 1 | w | 2007 |
| Sc | 1 | w | 2011 |
| 8 | 2 | w | 2013 |
| The | 4 | w | 2017 |
| name | 4 | w | 2021 |
| as | 20 | w | 2024 |
| here | 3 | w | 2028 |
| coined | 2 | w | 2034 |
| by | 3 | w | 2036 |
| Curculio | 1 | w | 2044 |
| would | 1 | w | 2050 |
| perhaps | 1 | w | 2057 |
| answer | 1 | w | 2064 |
| to | 10 | w | 2066 |
| the | 32 | w | 2069 |
| English | 1 | w | 2076 |
| Mr | 1 | w | 2078 |
| Keep-tight-in-hand | 1 | w | 2097 |
| LYCO | 7 | w | 2103 |
| Summanus | 3 | w | 2111 |
| my | 4 | w | 2114 |
| greetings | 1 | w | 2123 |
| But | 3 | w | 2127 |
| why | 3 | w | 2130 |
| Summanus | 4 | w | 2138 |
| Let | 1 | w | 2142 |
| me | 20 | w | 2144 |
| know | 2 | w | 2148 |