Scaife ATLAS

CTS Library / Cistellaria, or The Casket

Cistellaria, or The Casket (107b-116b)

urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2:107b-116b
Refs {'start': {'reference': '107b', 'human_reference': 'Line 107b'}, 'end': {'reference': '116b', 'human_reference': 'Line 116b'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
You act kindly and like a friend. But you, my dear Gymnasium, if in my absence Alcesimarchus shall come, dont you chide him roughly; however he has deserved of myself, still he has my affections;
but, prithee, act gently, so that you maynt say anything that may cause him pain. Take the keys (giving them to her); if you have need to take out anything for use, take it out. I wish to go
GYMNASIUM
(weeping.) How you have drawn tears from me.
SILENIUM
My dear Gymnasium, kindly, farewell.
GYMNASIUM
Take care of yourself, theres a dear. Prithee, will you go in this dishabille?
(Pointing to her dress.)
SILENIUM
Its right that such neglect should attend upon my prospects thus disarranged.
GYMNASIUM
At least do lift up that outer garment[*].
SILENIUM
Let it be dragged, while I myself am being dragged down.
GYMNASIUM
Since so it pleases you, fare you well and prosper.
SILENIUM
If I could, I would.

Tokens

You 1 w 3
act 1 w 6
kindly 1 w 12
and 1 w 15
like 1 w 19
a 3 w 20
friend 1 w 26
But 1 w 30
you 1 w 33
my 1 w 36
dear 1 w 40
Gymnasium 1 w 49
if 1 w 52
in 2 w 54
my 2 w 56
absence 1 w 63
Alcesimarchus 1 w 76
shall 1 w 81
come 1 w 85
don 1 w 89
t 3 w 91
you 2 w 94
chide 1 w 99
him 1 w 102
roughly 1 w 109
however 1 w 117
he 1 w 119
has 1 w 122
deserved 1 w 130
of 1 w 132
myself 1 w 138
still 1 w 144
he 2 w 146
has 2 w 149
my 4 w 151
affections 1 w 161
but 1 w 165
prithee 1 w 173
act 2 w 177
gently 1 w 183
so 1 w 186
that 1 w 190
you 3 w 193
mayn 1 w 197
t 12 w 199
say 1 w 202
anything 1 w 210
that 2 w 214
may 2 w 217
cause 1 w 222
him 2 w 225
pain 1 w 229
Take 1 w 234
the 2 w 237
keys 1 w 241
giving 1 w 248
them 1 w 252
to 1 w 254
her 1 w 257
if 2 w 261
you 4 w 264
have 1 w 268
need 1 w 272
to 2 w 274
take 1 w 278
out 1 w 281
anything 2 w 289
for 1 w 292
use 2 w 295
take 2 w 300
it 2 w 302
out 2 w 305
I 1 w 307
wish 1 w 311
to 3 w 313
go 1 w 315
GYMNASIUM 1 w 325
weeping 1 w 333
How 1 w 338
you 5 w 341
have 2 w 345
drawn 1 w 350
tears 1 w 355
from 1 w 359
me 2 w 361
SILENIUM 1 w 370
My 1 w 372
dear 2 w 376
Gymnasium 2 w 385
kindly 2 w 392
farewell 1 w 401
GYMNASIUM 2 w 411
Take 2 w 415
care 1 w 419
of 2 w 421
yourself 1 w 429
there 1 w 435
s 21 w 437
a 34 w 438
dear 3 w 442
Prithee 1 w 450
will 1 w 455
you 7 w 458
go 2 w 460
in 9 w 462
this 1 w 466
dishabille 1 w 476
Pointing 1 w 486
to 4 w 488
her 3 w 491
dress 1 w 496
SILENIUM 2 w 506
It 1 w 508
s 26 w 510
right 1 w 515
that 3 w 519
such 1 w 523
neglect 1 w 530
should 1 w 536
attend 1 w 542
upon 1 w 546
my 5 w 548
prospects 1 w 557
thus 1 w 561
disarranged 1 w 572
GYMNASIUM 3 w 582
At 1 w 584
least 1 w 589
do 2 w 591
lift 1 w 595
up 2 w 597
that 4 w 601
outer 1 w 606
garment 1 w 613
Outer 1 w 618
garment 2 w 625
Amiculum 1 w 634
was 1 w 637
a 46 w 638
general 1 w 645
name 1 w 649
for 2 w 652
the 6 w 655
outer 2 w 660
garment 3 w 667
such 2 w 672
as 7 w 674
the 7 w 677
pallium 1 w 684
toga 1 w 689
or 3 w 692
chlamys 1 w 699
in 12 w 702
contradistinction 1 w 719
to 6 w 721
the 8 w 724
tunica 1 w 730
or 4 w 733
under-clothing 1 w 747
SILENIUM 3 w 757
Let 1 w 760
it 4 w 762
be 1 w 764
dragged 1 w 771
while 1 w 777
I 12 w 778
myself 2 w 784
am 3 w 786
being 1 w 791
dragged 2 w 798
down 1 w 802
GYMNASIUM 4 w 812
Since 1 w 817
so 2 w 819
it 5 w 821
pleases 1 w 828
you 8 w 831
fare 2 w 836
you 9 w 839
well 2 w 843
and 2 w 846
prosper 1 w 853
SILENIUM 4 w 862
If 1 w 864
I 17 w 865
could 1 w 870
I 18 w 872
would 1 w 877