Scaife ATLAS

CTS Library / Clementina Epitome Prior Edita Correctior

Clementina Epitome Prior Edita Correctior (0-4)

urn:cts:greekLit:tlg1271.tlg011.1st1K-grc1:0-4
Refs {'start': {'reference': '0', 'human_reference': 'Section 0'}, 'end': {'reference': '4', 'human_reference': 'Section 4'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Κλήμης Ἰακώβῳ τῷ κυρίῳ καὶ ἐπισκόπῳ καὶ ἐπισκόπων ἐπισκόπῳ τῷ τὴν ἐν Ἱερουσαλὴμ ἁγίαν τῶν Χριστιανῶν ἐκκλησίαν διέποντι καὶ τὰς πανταχῆ θεοῦ προνοίᾳ ἱδρυθείσας καλῶς Χριστοῦ τοῦ θεοῦ ἡμῶν ἐκκλησίας σύν τε πρεσβυτέροις καὶ διακόνοις καὶ τοῖς λοιποῖς ἅπασιν ἀδελφοῖς εἰρήνη εἴη πάντοτε.

Γνώριμον ἔστω σοι κύριέ μου, ὅτι ἐγὼ Κλήμης Ῥωμαίων πολίτης ὢν καὶ τὴν πρώτην ἡλικίαν δυνηθεὶς ζῆσαι σωφρόνως λογισμόν τε δεξάμενος οὐκ οἶδα πόθεν ἐπεισελθόντα μοι καὶ περὶ θανάτου πυκνὰς ποιούμενον ὑπομνήσεις πόνοις τὸ λοιπὸν καὶ ἀθυμίαις συνέζων. ἇρα γὰρ, ἐλογιζόμην,

ὅτι θανὼν οὐκ εἰμί; καὶ οὐδεὶς ἔσται μού ποτε μνήμων· ποιούμενος, τοῦ χρόνου πάντα τῇ λήθῃ παραδιδόντος; ἆρα δὲ μὴ ὢν πῶς ἔσομαι τοὺς οὐκ ὄντας εἰδὼς, οὐ γινώσκων, οὐ γινωσκόμενος, οὐ γεγονὼς, οὐ γινόμενος; καὶ ἀρά ποτε γέγονεν κόσμος καὶ πρὸ τοῦ γενέσθαι, τί ἄρα καὶ ἦν; εἰ γὰρ ἦν ἀεὶ, καὶ ἔσται· εἰ δὲ γέγονε, καὶ λυθήσεται πάντως· καὶ μετὰ λύσιν ἄρα τί ἔσται πάλιν, νῦν ἀδύνατόν μοι νοῆσαι;

Ταῦτά τε καὶ τὰ τούτοις ὅμοια οὐκ οἶδα πόθεν ἀπαύστως διενθυμούμενος ἄπαυστον εἶχον ἀεὶ τὴν λύπην καὶ τοσοῦτον, ὡς ὠχριακότα? με τήκεσθαι· καὶ τὸ δεινότατον, εἴποτε καὶ ἀπώσασθαι τὴν περὶ τούτων φροντίδα ὡς ματαίαν ἐλογισάμην, ἀκμαιότερόν μοι μᾶλλον τὸ πάθος ἐγίνετο. καὶ ἠχθόμην ἐπὶ τούτῳ, οὐκ εἰδὼς σύνοικον καλὴν ἔχων ἔννοιαν ἀθανασίας αἰτίαν μοι γενομένην, ὡς ὕστερον ἔγνων ἀπὸ τοῦ τέλους, καὶ θεῷ τῷ πάντων ηὐχαρίστησα ποιητῇ. ὑπὸ γὰρ τῆς καταρχάς με πιεζούσης ἐννοίας ἠναγκάσθην εἰς τὴν τῶν πραγμάτων ἐλθεῖν ζήτησιν, καὶ οὓς τὴν ἀρχὴν δι ἄγνοιαν μακαρίζειν ἐκινδύνευον, ὕστερον ταλανίζειν οὐκ ἐπαυσάμην.

Ἐκ παιδὸς οὖν ἐν τοιούτοις ὢν λογισμοῖς εἰς τὰς τῶν φιλοσόφων ἐφοίτων διατριβὰς, ὥστε τι βέβαιον ἐκεῖθεν μαθεῖν. ἀλλὰ καὶ οὕτως οὐδὲν ἕτερον παρ αὐτοῖς τὸ σπουδυζόμενον ἑώρων δογμάτων ἀνασκευὰς καὶ κατασκευὰς, ἔριδάς τε καὶ συλλογισμῶν τέχνας καὶ δὴ καὶ λημμάτων ἐπινοίας· καί ποτε μὲν ἐπεκράτει φέρε λέγειν, ὅτι ἀθάνατος ψυχή, ποτὲ δὲ ὅτι θνητή. καὶ ὁτὲ μὲν λόγος ἐπικρατῶν ἦν, ὅτι ἀθάνατος ψυχὴ, ἔχαιρον, ὁτὲ δὲ ὅτι θνητὴ, ἠνιώμην, πλέον δὲ πάλιν ἠθύμουν, ὅτι οὐδ ὁποτέρων τις τὸν ἐμὸν βεβαιῶσαι νοῦν ἠδύνατο. πλὴν ἐνενόουν, ὅτι αἱ δόξαι τῶν ὑποθέσεων παρὰ τοὺς ἐκδικοῦντας ψευδεῖς ἀληθεῖς ἀποφαίνονται, καὶ οὐχ ὡς ἔχουσιν αὐταὶ ἐφ ἑαυτῶν ἀληθείας καταλαμβάνονται. παρ καὶ ἔτι μᾶλλον ἐν τοῖς πράγμασiν ἰλγγίων καὶ ἀπὸ τοῦ τῆς ψυχῆς βάθους ἐστέναζον. οὔτε γὰρ οἷός τε ἦν ἀποβαλέσθαι τὴν περὶ τούτων φροντίδα καίτοιγε σφόδρα βουλόμενος, ὡς ἥδη φθάσας ἐγνώρισα, οὒτε βέβαιόν τι καταλαβεῖν ἠδυνάμην.

Πάλιν γοῦν ἀπορούμενος ἔλεγον ἐμαυτῷ· τί ματαιοπονῶ σαφοῦς ὄντος τοῦ πράγματος; ὅτι εἰ μὲν θανὼν οὐκ εἰμὶ, νῦν ὄντα με λυπεῖσθαι οὐ προσήκει. διὸ τηρήσω τὸ λυπεῖσθαι τηνικαῦτα, ὅτε οὐκ ὢν οὐ λυπηθήσομαι. εἰ δὲ ἄρα εἰμὶ, τί νῦν μοι ἐκ περισσοῦ πρόσεστι τὸ λυπεῖσθαι; καὶ εὐθέως μετὰ τοῦτο ἕτερος ἐπεισῄει μοι λογισμός. ἔλεγον γάρ· μή τί γε ἄρα τοῦ νῦν με λυποῦντος χείρονα ἐκεῖ πείσομαι, μὴ βεβωκὼς εὐσεβῶς καὶ παραδοθήσομαι κατ ἐνίων φιλοσόφων λόγους, Πυριφλεγέθοντι καὶ Ταρτάρῳ, ὡς Σίσυφος Τιτυὸς Ἰξίων Τάνταλος, καὶ ἔσομαι ἐν ᾄδου τὸν αἰῶνα κολαζόμενος; πάλιν δὲ ἀνθυπέφερον λέγων· ὡς ἀδήλου ὄντος τοῦ πράγματος ἀκινδυνότερόν ἐστι μᾶλλον εὐσεβῶς βιῶναί με, καὶ τῶν τοῦ σώματος κρατεῖν ἡδονῶν, εἰ καὶ μὴ ἀκριβῶς ,τι ποτέ ἐστι δίκαιον καὶ ἄρεσκον θεῷ πεπληροφόρημαι, οὔτε εἰ ψυχὴ ἀθάνατος θνητή.

Κλήμης 1 w 6
Ἰακώβῳ 1 w 12
τῷ 1 w 14
κυρίῳ 1 w 19
καὶ 1 w 22
ἐπισκόπῳ 1 w 30
καὶ 2 w 33
ἐπισκόπων 1 w 42
ἐπισκόπῳ 2 w 50
τῷ 2 w 52
τὴν 1 w 55
ἐν 1 w 57
Ἱερουσαλὴμ 1 w 67
ἁγίαν 1 w 72
τῶν 1 w 75
Χριστιανῶν 1 w 85
ἐκκλησίαν 1 w 94
διέποντι 1 w 102
καὶ 3 w 105
τὰς 1 w 108
πανταχῆ 1 w 115
θεοῦ 1 w 119
προνοίᾳ 1 w 126
ἱδρυθείσας 1 w 136
καλῶς 1 w 141
Χριστοῦ 1 w 148
τοῦ 2 w 151
θεοῦ 2 w 155
ἡμῶν 1 w 159
ἐκκλησίας 1 w 168
σύν 1 w 171
τε 1 w 173
πρεσβυτέροις 1 w 185
καὶ 4 w 188
διακόνοις 1 w 197
καὶ 5 w 200
τοῖς 1 w 204
λοιποῖς 1 w 211
ἅπασιν 1 w 217
ἀδελφοῖς 1 w 225
εἰρήνη 1 w 231
εἴη 1 w 234
πάντοτε 1 w 241
Γνώριμον 1 w 250
ἔστω 1 w 254
σοι 1 w 257
κύριέ 1 w 262
μου 1 w 265
ὅτι 1 w 269
ἐγὼ 1 w 272
Κλήμης 2 w 278
Ῥωμαίων 1 w 285
πολίτης 1 w 292
ὢν 1 w 294
καὶ 6 w 297
τὴν 2 w 300
πρώτην 1 w 306
ἡλικίαν 1 w 313
δυνηθεὶς 1 w 321
ζῆσαι 1 w 326
σωφρόνως 1 w 334
λογισμόν 1 w 342
τε 3 w 344
δεξάμενος 1 w 353
οὐκ 1 w 356
οἶδα 1 w 360
πόθεν 1 w 365
ἐπεισελθόντα 1 w 377
μοι 1 w 380
καὶ 7 w 383
περὶ 1 w 387
θανάτου 1 w 394
πυκνὰς 1 w 400
ποιούμενον 1 w 410
ὑπομνήσεις 1 w 420
πόνοις 1 w 426
τὸ 1 w 428
λοιπὸν 1 w 434
καὶ 8 w 437
ἀθυμίαις 1 w 445
συνέζων 1 w 452
ἇρα 1 w 456
γὰρ 1 w 459
ἐλογιζόμην 1 w 470
ὅτι 2 w 474
θανὼν 1 w 479
οὐκ 2 w 482
εἰμί 1 w 486
καὶ 9 w 490
οὐδεὶς 1 w 496
ἔσται 1 w 501
μού 1 w 504
ποτε 1 w 508
μνήμων 1 w 514
ποιούμενος 1 w 525
τοῦ 3 w 529
χρόνου 1 w 535
πάντα 1 w 540
τῇ 1 w 542
λήθῃ 1 w 546
παραδιδόντος 1 w 558
ἆρα 1 w 562
δὲ 1 w 564
μὴ 1 w 566
ὢν 2 w 568
πῶς 1 w 571
ἔσομαι 1 w 577
τοὺς 1 w 581
οὐκ 3 w 584
ὄντας 1 w 589
εἰδὼς 1 w 594
οὐ 5 w 597
γινώσκων 1 w 605
οὐ 6 w 608
γινωσκόμενος 1 w 620
οὐ 7 w 623
γεγονὼς 1 w 630
οὐ 8 w 633
γινόμενος 1 w 642
καὶ 10 w 646
ἀρά 1 w 649
ποτε 2 w 653
γέγονεν 1 w 660
1 w 661
κόσμος 1 w 667
καὶ 11 w 670
πρὸ 1 w 673
τοῦ 4 w 676
γενέσθαι 1 w 684
τί 1 w 687
ἄρα 1 w 690
καὶ 12 w 693
ἦν 1 w 695
εἰ 4 w 698
γὰρ 2 w 701
ἦν 2 w 703
ἀεὶ 1 w 706
καὶ 13 w 710
ἔσται 2 w 715
εἰ 5 w 718
δὲ 2 w 720
γέγονε 2 w 726
καὶ 14 w 730
λυθήσεται 1 w 739
πάντως 1 w 745
καὶ 15 w 749
μετὰ 1 w 753
λύσιν 1 w 758
ἄρα 2 w 761
τί 2 w 763
ἔσται 3 w 768
πάλιν 1 w 773
1 w 775
νῦν 1 w 778
ἀδύνατόν 1 w 786
μοι 2 w 789
νοῆσαι 1 w 795
Ταῦτά 1 w 801
τε 6 w 803
καὶ 16 w 806
τὰ 3 w 808
τούτοις 1 w 815
ὅμοια 1 w 820
οὐκ 4 w 823
οἶδα 2 w 827
πόθεν 2 w 832
ἀπαύστως 1 w 840
διενθυμούμενος 1 w 854
ἄπαυστον 1 w 862
εἶχον 1 w 867
ἀεὶ 2 w 870
τὴν 3 w 873
λύπην 1 w 878
καὶ 17 w 881
τοσοῦτον 1 w 889
ὡς 1 w 892
ὠχριακότα 1 w 901
με 8 w 904
τήκεσθαι 1 w 912
καὶ 18 w 916
τὸ 2 w 918
δεινότατον 1 w 928
εἴποτε 1 w 935
καὶ 19 w 938
ἀπώσασθαι 1 w 947
τὴν 4 w 950
περὶ 2 w 954
τούτων 1 w 960
φροντίδα 1 w 968
ὡς 2 w 970
ματαίαν 1 w 977
ἐλογισάμην 1 w 987
ἀκμαιότερόν 1 w 999
μοι 4 w 1002
μᾶλλον 1 w 1008
τὸ 3 w 1010
πάθος 1 w 1015
ἐγίνετο 1 w 1022
καὶ 20 w 1026
ἠχθόμην 1 w 1033
ἐπὶ 1 w 1036
τούτῳ 1 w 1041
οὐκ 5 w 1045
εἰδὼς 2 w 1050
σύνοικον 1 w 1058
καλὴν 1 w 1063
ἔχων 1 w 1067
ἔννοιαν 1 w 1074
ἀθανασίας 1 w 1083
αἰτίαν 1 w 1089
μοι 5 w 1092
γενομένην 1 w 1101
ὡς 3 w 1104
ὕστερον 1 w 1111
ἔγνων 1 w 1116
ἀπὸ 1 w 1119
τοῦ 5 w 1122
τέλους 1 w 1128
καὶ 21 w 1132
θεῷ 1 w 1135
τῷ 3 w 1137
πάντων 1 w 1143
ηὐχαρίστησα 1 w 1154
ποιητῇ 1 w 1160
ὑπὸ 1 w 1164
γὰρ 3 w 1167
τῆς 1 w 1170
καταρχάς 1 w 1178
με 9 w 1180
πιεζούσης 1 w 1189
ἐννοίας 1 w 1196
ἠναγκάσθην 1 w 1206
εἰς 1 w 1209
τὴν 5 w 1212
τῶν 2 w 1215
πραγμάτων 1 w 1224
ἐλθεῖν 1 w 1230
ζήτησιν 1 w 1237
καὶ 22 w 1241
οὓς 1 w 1244
τὴν 6 w 1247
ἀρχὴν 1 w 1252
δι 5 w 1254
ἄγνοιαν 1 w 1262
μακαρίζειν 1 w 1272
ἐκινδύνευον 1 w 1283
ὕστερον 2 w 1291
ταλανίζειν 1 w 1301
οὐκ 6 w 1304
ἐπαυσάμην 1 w 1313
Ἐκ 1 w 1316
παιδὸς 1 w 1322
οὖν 1 w 1325
ἐν 3 w 1327
τοιούτοις 1 w 1336
ὢν 3 w 1338
λογισμοῖς 1 w 1347
εἰς 2 w 1350
τὰς 2 w 1353
τῶν 3 w 1356
φιλοσόφων 1 w 1365
ἐφοίτων 1 w 1372
διατριβὰς 1 w 1381
ὥστε 1 w 1386
τι 5 w 1388
βέβαιον 1 w 1395
ἐκεῖθεν 1 w 1402
μαθεῖν 1 w 1408
ἀλλὰ 1 w 1413
καὶ 23 w 1416
οὕτως 1 w 1421
οὐδὲν 1 w 1426
ἕτερον 1 w 1432
παρ 2 w 1435
αὐτοῖς 1 w 1442
τὸ 4 w 1444
σπουδυζόμενον 1 w 1457
ἑώρων 1 w 1462
1 w 1463
δογμάτων 1 w 1471
ἀνασκευὰς 1 w 1480
καὶ 24 w 1483
κατασκευὰς 1 w 1493
ἔριδάς 1 w 1500
τε 13 w 1502
καὶ 25 w 1505
συλλογισμῶν 1 w 1516
τέχνας 1 w 1522
καὶ 26 w 1525
δὴ 1 w 1527
καὶ 27 w 1530
λημμάτων 1 w 1538
ἐπινοίας 1 w 1546
καί 1 w 1550
ποτε 4 w 1554
μὲν 1 w 1557
ἐπεκράτει 1 w 1566
φέρε 1 w 1570
λέγειν 1 w 1576
ὅτι 3 w 1580
ἀθάνατος 1 w 1588
3 w 1589
ψυχή 1 w 1593
ποτὲ 1 w 1598
δὲ 4 w 1600
ὅτι 4 w 1603
θνητή 1 w 1608
καὶ 28 w 1612
ὁτὲ 1 w 1615
μὲν 2 w 1618
λόγος 1 w 1623
ἐπικρατῶν 1 w 1632
ἦν 3 w 1634
ὅτι 5 w 1638
ἀθάνατος 2 w 1646
4 w 1647
ψυχὴ 1 w 1651
ἔχαιρον 1 w 1659
ὁτὲ 2 w 1663
δὲ 5 w 1665
ὅτι 6 w 1668
θνητὴ 1 w 1673
ἠνιώμην 1 w 1681
πλέον 1 w 1687
δὲ 6 w 1689
πάλιν 2 w 1694
ἠθύμουν 1 w 1701
ὅτι 7 w 1705
οὐδ 3 w 1708
ὁποτέρων 1 w 1717
τις 1 w 1720
τὸν 1 w 1723
ἐμὸν 1 w 1727
βεβαιῶσαι 1 w 1736
νοῦν 1 w 1740
ἠδύνατο 1 w 1747
πλὴν 1 w 1752
ἐνενόουν 1 w 1760
ὅτι 8 w 1764
αἱ 1 w 1766
δόξαι 1 w 1771
τῶν 5 w 1774
ὑποθέσεων 1 w 1783
παρὰ 1 w 1787
τοὺς 2 w 1791
ἐκδικοῦντας 1 w 1802
2 w 1803
ψευδεῖς 1 w 1810
3 w 1811
ἀληθεῖς 1 w 1818
ἀποφαίνονται 1 w 1830
καὶ 29 w 1834
οὐχ 1 w 1837
ὡς 4 w 1839
ἔχουσιν 1 w 1846
αὐταὶ 1 w 1851
ἐφ 2 w 1853
ἑαυτῶν 1 w 1860
ἀληθείας 1 w 1868
καταλαμβάνονται 1 w 1883
παρ 4 w 1887
1 w 1889
καὶ 30 w 1892
ἔτι 1 w 1895
μᾶλλον 2 w 1901
ἐν 5 w 1903
τοῖς 3 w 1907
πράγμασiν 1 w 1916
ἰλγγίων 1 w 1923
καὶ 31 w 1926
ἀπὸ 2 w 1929
τοῦ 6 w 1932
τῆς 2 w 1935
ψυχῆς 1 w 1940
βάθους 1 w 1946
ἐστέναζον 1 w 1955
οὔτε 1 w 1960
γὰρ 4 w 1963
οἷός 1 w 1967
τε 17 w 1969
ἦν 4 w 1971
ἀποβαλέσθαι 1 w 1982
τὴν 7 w 1985
περὶ 3 w 1989
τούτων 2 w 1995
φροντίδα 2 w 2003
καίτοιγε 1 w 2011
σφόδρα 1 w 2017
βουλόμενος 1 w 2027
ὡς 5 w 2030
ἥδη 1 w 2033
φθάσας 1 w 2039
ἐγνώρισα 1 w 2047
οὒτε 1 w 2052
βέβαιόν 1 w 2059
τι 14 w 2061
καταλαβεῖν 1 w 2071
ἠδυνάμην 1 w 2079
Πάλιν 1 w 2085
γοῦν 1 w 2089
ἀπορούμενος 1 w 2100
ἔλεγον 1 w 2106
ἐμαυτῷ 1 w 2112
τί 6 w 2115
ματαιοπονῶ 1 w 2125
σαφοῦς 1 w 2131
ὄντος 1 w 2136
τοῦ 7 w 2139
πράγματος 1 w 2148
ὅτι 9 w 2152
εἰ 9 w 2154
μὲν 3 w 2157
θανὼν 2 w 2162
οὐκ 7 w 2165
εἰμὶ 1 w 2169
νῦν 2 w 2173
ὄντα 2 w 2177
με 13 w 2179
λυπεῖσθαι 1 w 2188
οὐ 16 w 2190
προσήκει 1 w 2198
διὸ 1 w 2202
τηρήσω 1 w 2208
τὸ 6 w 2210
λυπεῖσθαι 2 w 2219
τηνικαῦτα 1 w 2228
ὅτε 1 w 2232
οὐκ 8 w 2235
ὢν 4 w 2237
οὐ 18 w 2239
λυπηθήσομαι 1 w 2250
εἰ 11 w 2253
δὲ 7 w 2255
ἄρα 3 w 2258
εἰμὶ 2 w 2262
τί 7 w 2265
νῦν 3 w 2268
μοι 6 w 2271
ἐκ 6 w 2273
περισσοῦ 1 w 2281
πρόσεστι 1 w 2289
τὸ 7 w 2291
λυπεῖσθαι 3 w 2300
καὶ 32 w 2304
εὐθέως 1 w 2310
μετὰ 2 w 2314
τοῦτο 1 w 2319
ἕτερος 1 w 2325
ἐπεισῄει 1 w 2333
μοι 7 w 2336
λογισμός 1 w 2344
ἔλεγον 2 w 2351
γάρ 1 w 2354
μή 1 w 2357
τί 8 w 2359
γε 6 w 2361
ἄρα 4 w 2364
τοῦ 9 w 2367
νῦν 4 w 2370
με 15 w 2372
λυποῦντος 1 w 2381
χείρονα 1 w 2388
ἐκεῖ 2 w 2392
πείσομαι 1 w 2400
μὴ 2 w 2403
βεβωκὼς 1 w 2410
εὐσεβῶς 1 w 2417
καὶ 33 w 2420
παραδοθήσομαι 1 w 2433
κατ 5 w 2436
ἐνίων 1 w 2442
φιλοσόφων 2 w 2451
λόγους 1 w 2457
Πυριφλεγέθοντι 1 w 2472
καὶ 34 w 2475
Ταρτάρῳ 1 w 2482
ὡς 6 w 2485
Σίσυφος 1 w 2492
4 w 2493
Τιτυὸς 1 w 2499
5 w 2500
Ἰξίων 1 w 2505
6 w 2506
Τάνταλος 1 w 2514
καὶ 35 w 2518
ἔσομαι 2 w 2524
ἐν 7 w 2526
ᾄδου 1 w 2530
τὸν 2 w 2533
αἰῶνα 1 w 2538
κολαζόμενος 1 w 2549
πάλιν 3 w 2555
δὲ 8 w 2557
ἀνθυπέφερον 1 w 2568
λέγων 1 w 2573
ὡς 7 w 2576
ἀδήλου 1 w 2582
ὄντος 2 w 2587
τοῦ 10 w 2590
πράγματος 2 w 2599
ἀκινδυνότερόν 1 w 2612
ἐστι 1 w 2616
μᾶλλον 3 w 2622
εὐσεβῶς 2 w 2629
βιῶναί 1 w 2635
με 17 w 2637
καὶ 36 w 2641
τῶν 7 w 2644
τοῦ 11 w 2647
σώματος 1 w 2654
κρατεῖν 1 w 2661
ἡδονῶν 1 w 2667
εἰ 13 w 2670
καὶ 37 w 2673
μὴ 3 w 2675
ἀκριβῶς 1 w 2682
12 w 2683
τι 19 w 2686
ποτέ 2 w 2690
ἐστι 2 w 2694
δίκαιον 1 w 2701
καὶ 38 w 2704
ἄρεσκον 1 w 2711
θεῷ 2 w 2714
πεπληροφόρημαι 1 w 2728
οὔτε 2 w 2733
εἰ 14 w 2735
6 w 2736
ψυχὴ 2 w 2740
ἀθάνατος 3 w 2748
7 w 2749
θνητή 2 w 2754