Scaife ATLAS

CTS Library / The Enchiridion

The Enchiridion (46-50)

urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-eng4:46-50
Refs {'start': {'reference': '46', 'human_reference': 'Chapter 46'}, 'end': {'reference': '50', 'human_reference': 'Chapter 50'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Never proclaim yourself a philosopher; nor make much talk among the ignorant about your principles, but show them by actions. Thus, at an entertainment, do not discourse how people ought to eat; but eat as you ought. For remember that thus Socrates also universally avoided all ostentation. And when persons came to him, and desired to be introduced by him to philosophers, he took them and introduced them; so well did he bear being overlooked. So if ever there should be among the ignorant any discussion of principles, be for the most part silent. For there is great danger in hastily throwing out what is undigested. And if any one tells you that you know nothing, and you are not nettled at it, then you may be sure that you have really entered on your work. For sheep do not hastily throw up the grass, to show the shepherds how much they have eaten; but, inwardly digesting their food, they produce it outwardly in wool and milk. Thus, therefore, do you not make an exhibition before the ignorant of your principles; but of the actions to which their digestion gives rise.

p.2240

When you have learned to nourish your body frugally, do not pique yourself upon it; nor, if you drink water, be saying upon every occasion, I drink water. But first consider how much more frugal are the poor than we, and how much more patient of hardship. If at any time you would inure yourself by exercise to labor and privation, for your own sake and not for the public, do not attempt great feats; but when you are violently thirsty, just rinse your mouth with water, and tell nobody.

The condition and characteristic of a vulgar person is that he never looks for either help or harm from himself, but only from externals. The condition and characteristic of a philosopher is that he looks to himself for all help or harm. The marks of a proficient are that he censures no one, praises no one, blames no one, accuses no one; says nothing concerning himself as being anybody, or knowing anything. When he is in any instance hindered or restrained, he accuses himself; and if he is praised, he smiles to himself at the person who praises him; and if he is censured, he makes no defence. But he goes about with the caution of a convalescent, careful of interference with anything that is doing well, but not yet quite secure. He restrains desire; he transfers his aversion to those things only which thwart the

p.2241
proper use of our own will; he employs his energies moderately in all directions; if he appears stupid or ignorant, he does not care; and, in a word, he keeps watch over himself as over an enemy and one in ambush.

When any one shows himself vain, on being able to understand and interpret the works of Chrysippus, say to yourself: Unless Chrysippus had written obscurely, this person would have had nothing to be vain of. But what do I desire? To understand Nature, and follow her. I ask, then, who interprets her; and hearing that Chrysippus does, I have recourse to him. I do not understand his writings. I seek, therefore, one to interpret them. So far there is nothing to value myself upon. And when I find an interpreter, what remains is to make use of his instructions. This alone is the valuable thing. But if I admire merely the interpretation, what do I become more than a grammarian, instead of a philosopher, except, indeed, that instead of Homer I interpret Chrysippus? When any one, therefore, desires me to read Chrysippus to him, I rather blush, when I cannot exhibit actions that are harmonious and consonant with his discourse.

Whatever rules you have adopted, abide by them as laws, and as if you would be impious to transgress

p.2242
them; and do not regard what any one says of you, for this, after all, is no concern of yours.

Tokens

Never 1 w 5
proclaim 1 w 13
yourself 1 w 21
a 2 w 22
philosopher 1 w 33
nor 1 w 37
make 1 w 41
much 1 w 45
talk 1 w 49
among 1 w 54
the 1 w 57
ignorant 1 w 65
about 1 w 70
your 2 w 74
principles 1 w 84
but 1 w 88
show 1 w 92
them 1 w 96
by 1 w 98
actions 1 w 105
Thus 1 w 110
at 1 w 113
an 2 w 115
entertainment 1 w 128
do 1 w 131
not 1 w 134
discourse 1 w 143
how 2 w 146
people 1 w 152
ought 1 w 157
to 1 w 159
eat 1 w 162
but 2 w 166
eat 2 w 169
as 1 w 171
you 3 w 174
ought 2 w 179
For 1 w 183
remember 1 w 191
that 1 w 195
thus 1 w 199
Socrates 1 w 207
also 1 w 211
universally 1 w 222
avoided 1 w 229
all 2 w 232
ostentation 1 w 243
And 1 w 247
when 1 w 251
persons 1 w 258
came 1 w 262
to 2 w 264
him 1 w 267
and 1 w 271
desired 1 w 278
to 3 w 280
be 2 w 282
introduced 1 w 292
by 2 w 294
him 2 w 297
to 4 w 299
philosophers 1 w 311
he 6 w 314
took 1 w 318
them 2 w 322
and 2 w 325
introduced 2 w 335
them 3 w 339
so 5 w 342
well 1 w 346
did 1 w 349
he 9 w 351
bear 1 w 355
being 1 w 360
overlooked 1 w 370
So 2 w 373
if 1 w 375
ever 2 w 379
there 1 w 384
should 1 w 390
be 5 w 392
among 2 w 397
the 6 w 400
ignorant 2 w 408
any 1 w 411
discussion 1 w 421
of 1 w 423
principles 2 w 433
be 6 w 436
for 1 w 439
the 7 w 442
most 1 w 446
part 1 w 450
silent 1 w 456
For 2 w 460
there 2 w 465
is 3 w 467
great 1 w 472
danger 1 w 478
in 7 w 480
hastily 1 w 487
throwing 1 w 495
out 2 w 498
what 1 w 502
is 4 w 504
undigested 1 w 514
And 2 w 518
if 2 w 520
any 2 w 523
one 1 w 526
tells 1 w 531
you 4 w 534
that 2 w 538
you 5 w 541
know 1 w 545
nothing 1 w 552
and 3 w 556
you 6 w 559
are 1 w 562
not 3 w 565
nettled 1 w 572
at 10 w 574
it 1 w 576
then 1 w 581
you 7 w 584
may 1 w 587
be 7 w 589
sure 1 w 593
that 3 w 597
you 8 w 600
have 1 w 604
really 1 w 610
entered 1 w 617
on 8 w 619
your 3 w 623
work 1 w 627
For 3 w 631
sheep 1 w 636
do 2 w 638
not 4 w 641
hastily 2 w 648
throw 2 w 653
up 1 w 655
the 10 w 658
grass 1 w 663
to 6 w 666
show 2 w 670
the 11 w 673
shepherds 1 w 682
how 4 w 685
much 2 w 689
they 1 w 693
have 2 w 697
eaten 1 w 702
but 3 w 706
inwardly 1 w 715
digesting 1 w 724
their 1 w 729
food 1 w 733
they 2 w 738
produce 1 w 745
it 2 w 747
outwardly 1 w 756
in 12 w 758
wool 1 w 762
and 4 w 765
milk 1 w 769
Thus 2 w 774
therefore 1 w 784
do 3 w 787
you 10 w 790
not 5 w 793
make 2 w 797
an 11 w 799
exhibition 1 w 809
before 1 w 815
the 16 w 818
ignorant 3 w 826
of 2 w 828
your 4 w 832
principles 3 w 842
but 4 w 846
of 3 w 848
the 17 w 851
actions 2 w 858
to 7 w 860
which 1 w 865
their 2 w 870
digestion 1 w 879
gives 1 w 884
rise 1 w 888
When 1 w 893
you 12 w 896
have 3 w 900
learned 1 w 907
to 8 w 909
nourish 1 w 916
your 5 w 920
body 1 w 924
frugally 1 w 932
do 4 w 935
not 6 w 938
pique 1 w 943
yourself 2 w 951
upon 1 w 955
it 4 w 957
nor 5 w 961
if 3 w 964
you 15 w 967
drink 1 w 972
water 1 w 977
be 9 w 980
saying 1 w 986
upon 2 w 990
every 1 w 995
occasion 1 w 1003
I 1 w 1005
drink 2 w 1010
water 2 w 1015
But 1 w 1019
first 1 w 1024
consider 1 w 1032
how 5 w 1035
much 3 w 1039
more 1 w 1043
frugal 2 w 1049
are 2 w 1052
the 19 w 1055
poor 1 w 1059
than 1 w 1063
we 2 w 1065
and 5 w 1069
how 6 w 1072
much 4 w 1076
more 2 w 1080
patient 1 w 1087
of 4 w 1089
hardship 1 w 1097
If 1 w 1100
at 16 w 1102
any 3 w 1105
time 1 w 1109
you 16 w 1112
would 1 w 1117
inure 1 w 1122
yourself 3 w 1130
by 3 w 1132
exercise 1 w 1140
to 9 w 1142
labor 1 w 1147
and 6 w 1150
privation 1 w 1159
for 4 w 1163
your 8 w 1167
own 1 w 1170
sake 1 w 1174
and 7 w 1177
not 7 w 1180
for 5 w 1183
the 20 w 1186
public 1 w 1192
do 5 w 1195
not 8 w 1198
attempt 1 w 1205
great 2 w 1210
feats 1 w 1215
but 5 w 1219
when 2 w 1223
you 19 w 1226
are 3 w 1229
violently 1 w 1238
thirsty 1 w 1245
just 1 w 1250
rinse 1 w 1255
your 9 w 1259
mouth 1 w 1264
with 1 w 1268
water 3 w 1273
and 8 w 1277
tell 2 w 1281
nobody 1 w 1287
The 1 w 1291
condition 1 w 1300
and 9 w 1303
characteristic 1 w 1317
of 5 w 1319
a 83 w 1320
vulgar 1 w 1326
person 2 w 1332
is 9 w 1334
that 4 w 1338
he 32 w 1340
never 1 w 1345
looks 1 w 1350
for 6 w 1353
either 1 w 1359
help 1 w 1363
or 20 w 1365
harm 1 w 1369
from 1 w 1373
himself 1 w 1380
but 6 w 1384
only 1 w 1388
from 2 w 1392
externals 1 w 1401
The 2 w 1405
condition 2 w 1414
and 10 w 1417
characteristic 2 w 1431
of 6 w 1433
a 91 w 1434
philosopher 3 w 1445
is 11 w 1447
that 5 w 1451
he 37 w 1453
looks 2 w 1458
to 10 w 1460
himself 2 w 1467
for 7 w 1470
all 5 w 1473
help 2 w 1477
or 22 w 1479
harm 2 w 1483
The 3 w 1487
marks 1 w 1492
of 7 w 1494
a 96 w 1495
proficient 1 w 1505
are 4 w 1508
that 6 w 1512
he 40 w 1514
censures 1 w 1522
no 17 w 1524
one 2 w 1527
praises 1 w 1535
no 18 w 1537
one 3 w 1540
blames 1 w 1547
no 19 w 1549
one 4 w 1552
accuses 1 w 1560
no 20 w 1562
one 5 w 1565
says 1 w 1570
nothing 2 w 1577
concerning 1 w 1587
himself 3 w 1594
as 6 w 1596
being 2 w 1601
anybody 1 w 1608
or 23 w 1611
knowing 1 w 1618
anything 1 w 1626
When 2 w 1631
he 42 w 1633
is 13 w 1635
in 24 w 1637
any 6 w 1640
instance 1 w 1648
hindered 1 w 1656
or 24 w 1658
restrained 1 w 1668
he 43 w 1671
accuses 2 w 1678
himself 4 w 1685
and 11 w 1689
if 4 w 1691
he 44 w 1693
is 14 w 1695
praised 1 w 1702
he 45 w 1705
smiles 1 w 1711
to 11 w 1713
himself 5 w 1720
at 25 w 1722
the 22 w 1725
person 3 w 1731
who 1 w 1734
praises 2 w 1741
him 8 w 1744
and 12 w 1748
if 5 w 1750
he 47 w 1752
is 17 w 1754
censured 1 w 1762
he 48 w 1765
makes 1 w 1770
no 23 w 1772
defence 1 w 1779
But 2 w 1783
he 49 w 1785
goes 1 w 1789
about 2 w 1794
with 2 w 1798
the 23 w 1801
caution 1 w 1808
of 9 w 1810
a 118 w 1811
convalescent 1 w 1823
careful 1 w 1831
of 10 w 1833
interference 1 w 1845
with 3 w 1849
anything 2 w 1857
that 7 w 1861
is 18 w 1863
doing 1 w 1868
well 2 w 1872
but 7 w 1876
not 10 w 1879
yet 1 w 1882
quite 1 w 1887
secure 1 w 1893
He 1 w 1896
restrains 1 w 1905
desire 2 w 1911
he 51 w 1914
transfers 1 w 1923
his 1 w 1926
aversion 1 w 1934
to 12 w 1936
those 1 w 1941
things 1 w 1947
only 2 w 1951
which 2 w 1956
thwart 1 w 1962
the 24 w 1965
proper 1 w 1971
use 3 w 1974
of 11 w 1976
our 12 w 1979
own 2 w 1982
will 1 w 1986
he 53 w 1989
employs 1 w 1996
his 2 w 1999
energies 1 w 2007
moderately 1 w 2017
in 33 w 2019
all 6 w 2022
directions 1 w 2032
if 6 w 2035
he 54 w 2037
appears 1 w 2044
stupid 1 w 2050
or 25 w 2052
ignorant 4 w 2060
he 55 w 2063
does 1 w 2067
not 11 w 2070
care 2 w 2074
and 13 w 2078
in 34 w 2081
a 134 w 2082
word 1 w 2086
he 56 w 2089
keeps 1 w 2094
watch 1 w 2099
over 2 w 2103
himself 6 w 2110
as 7 w 2112
over 3 w 2116
an 31 w 2118
enemy 1 w 2123
and 14 w 2126
one 6 w 2129
in 35 w 2131
ambush 1 w 2137
When 3 w 2142
any 8 w 2145
one 7 w 2148
shows 1 w 2153
himself 7 w 2160
vain 1 w 2164
on 36 w 2167
being 3 w 2172
able 1 w 2176
to 13 w 2178
understand 1 w 2188
and 16 w 2191
interpret 1 w 2200
the 25 w 2203
works 1 w 2208
of 12 w 2210
Chrysippus 1 w 2220
say 3 w 2224
to 14 w 2226
yourself 4 w 2234
Unless 1 w 2241
Chrysippus 2 w 2251
had 1 w 2254
written 1 w 2261
obscurely 1 w 2270
this 1 w 2275
person 4 w 2281
would 2 w 2286
have 4 w 2290
had 2 w 2293
nothing 3 w 2300
to 15 w 2302
be 12 w 2304
vain 2 w 2308
of 13 w 2310
But 3 w 2314
what 2 w 2318
do 8 w 2320
I 3 w 2321
desire 3 w 2327
To 1 w 2330
understand 2 w 2340
Nature 1 w 2346
and 18 w 2350
follow 1 w 2356
her 9 w 2359
I 4 w 2361
ask 1 w 2364
then 2 w 2369
who 2 w 2373
interprets 1 w 2383
her 10 w 2386
and 19 w 2390
hearing 1 w 2397
that 8 w 2401
Chrysippus 3 w 2411
does 2 w 2415
I 5 w 2417
have 5 w 2421
recourse 1 w 2429
to 16 w 2431
him 11 w 2434
I 6 w 2436
do 10 w 2438
not 13 w 2441
understand 3 w 2451
his 4 w 2454
writings 1 w 2462
I 7 w 2464
seek 1 w 2468
therefore 2 w 2478
one 8 w 2482
to 17 w 2484
interpret 3 w 2493
them 4 w 2497
So 3 w 2500
far 1 w 2503
there 5 w 2508
is 23 w 2510
nothing 4 w 2517
to 18 w 2519
value 1 w 2524
myself 1 w 2530
upon 3 w 2534
And 3 w 2538
when 3 w 2542
I 8 w 2543
find 1 w 2547
an 40 w 2549
interpreter 1 w 2560
what 3 w 2565
remains 1 w 2572
is 24 w 2574
to 19 w 2576
make 4 w 2580
use 4 w 2583
of 14 w 2585
his 5 w 2588
instructions 1 w 2600
This 1 w 2605
alone 1 w 2610
is 27 w 2612
the 30 w 2615
valuable 1 w 2623
thing 8 w 2628
But 4 w 2632
if 7 w 2634
I 9 w 2635
admire 1 w 2641
merely 1 w 2647
the 31 w 2650
interpretation 1 w 2664
what 4 w 2669
do 11 w 2671
I 10 w 2672
become 1 w 2678
more 3 w 2682
than 2 w 2686
a 173 w 2687
grammarian 1 w 2697
instead 1 w 2705
of 15 w 2707
a 178 w 2708
philosopher 4 w 2719
except 1 w 2726
indeed 1 w 2733
that 9 w 2738
instead 2 w 2745
of 16 w 2747
Homer 1 w 2752
I 11 w 2753
interpret 6 w 2762
Chrysippus 4 w 2772
When 4 w 2777
any 9 w 2780
one 10 w 2783
therefore 3 w 2793
desires 1 w 2801
me 9 w 2803
to 20 w 2805
read 1 w 2809
Chrysippus 5 w 2819
to 21 w 2821
him 12 w 2824
I 12 w 2826
rather 1 w 2832
blush 1 w 2837
when 4 w 2842
I 13 w 2843
cannot 1 w 2849
exhibit 2 w 2856
actions 3 w 2863
that 10 w 2867
are 7 w 2870
harmonious 1 w 2880
and 21 w 2883
consonant 1 w 2892
with 4 w 2896
his 7 w 2899
discourse 2 w 2908
Whatever 1 w 2917
rules 1 w 2922
you 22 w 2925
have 6 w 2929
adopted 1 w 2936
abide 1 w 2942
by 4 w 2944
them 5 w 2948
as 9 w 2950
laws 1 w 2954
and 22 w 2958
as 10 w 2960
if 8 w 2962
you 23 w 2965
would 3 w 2970
be 14 w 2972
impious 1 w 2979
to 22 w 2981
transgress 1 w 2991
them 6 w 2995
and 23 w 2999
do 13 w 3001
not 16 w 3004
regard 1 w 3010
what 5 w 3014
any 10 w 3017
one 11 w 3020
says 2 w 3024
of 17 w 3026
you 24 w 3029
for 10 w 3033
this 2 w 3037
after 1 w 3043
all 7 w 3046
is 31 w 3049
no 32 w 3051
concern 2 w 3058
of 18 w 3060
yours 5 w 3065