Scaife ATLAS

CTS Library / Ἐπιτάφιος τοῖς Κορινθίων βοηθοῖς

Ἐπιτάφιος τοῖς Κορινθίων βοηθοῖς (38)

urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg002.perseus-grc2:38
Refs {'start': {'reference': '38', 'human_reference': 'Section 38'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

ἀκούοντες δʼ ἐν ταὐτῷ συμμεμειγμένου Ἑλληνικοῦ καὶ βαρβαρικοῦ παιῶνος, παρακελευσμοῦ δʼ ἀμφοτέρων καὶ κραυγῆς τῶν διαφθειρομένων, καὶ τῆς θαλάττης μεστῆς τῶν νεκρῶν, καὶ πολλῶν μὲν συμπιπτόντων καὶ φιλίων καὶ πολεμίων ναυαγίων, ἀντιπάλου δὲ πολὺν χρόνον οὔσης τῆς ναυμαχίας δοκοῦντες τοτὲ μὲν νενικηκέναι καὶ σεσῶσθαι, τοτὲ δʼ ἡττῆσθαι καὶ ἀπολωλέναι.

Tokens

ἀκούοντες 1 w 9
δʼ 1 w 11
ἐν 1 w 13
ταὐτῷ 1 w 18
συμμεμειγμένου 1 w 32
Ἑλληνικοῦ 1 w 41
καὶ 1 w 44
βαρβαρικοῦ 1 w 54
παιῶνος 1 w 61
παρακελευσμοῦ 1 w 75
δʼ 2 w 77
ἀμφοτέρων 1 w 86
καὶ 2 w 89
κραυγῆς 1 w 96
τῶν 1 w 99
διαφθειρομένων 1 w 113
καὶ 3 w 117
τῆς 1 w 120
θαλάττης 1 w 128
μεστῆς 1 w 134
τῶν 2 w 137
νεκρῶν 1 w 143
καὶ 4 w 147
πολλῶν 1 w 153
μὲν 1 w 156
συμπιπτόντων 1 w 168
καὶ 5 w 171
φιλίων 1 w 177
καὶ 6 w 180
πολεμίων 1 w 188
ναυαγίων 1 w 196
ἀντιπάλου 1 w 206
δὲ 1 w 208
πολὺν 1 w 213
χρόνον 1 w 219
οὔσης 1 w 224
τῆς 3 w 227
ναυμαχίας 1 w 236
δοκοῦντες 1 w 245
τοτὲ 1 w 249
μὲν 2 w 252
νενικηκέναι 1 w 263
καὶ 7 w 266
σεσῶσθαι 1 w 274
τοτὲ 2 w 279
δʼ 3 w 281
ἡττῆσθαι 1 w 289
καὶ 8 w 292
ἀπολωλέναι 1 w 302

Dictionary Citations

LSJ

ἀντίπαλος
2 nearly matched, nearly balanced, ἀπὸ ἀ. παρασκευῆς Th. 1.91; ἀ. τριήρης equally large, Id. 4.120; ἀ. τινι Id. 1.11, Pl. Mx. 240a; γνῶμαι μάλιστα ἀ. πρὸς ἀλλήλας Th. 3.49; ἀ. δέος fear caused by the balance of the power of the parties, mutual fear, ib. 11; ἀ. ποιναί adequate punishment, E. IT 446; ἤθεσιν ἀ. [τῇ πόλει] habits corresponding to . ., Th. 2.61; ὑμεναίων γόος ἀ. E. Alc. 922; ἀντίπαλόν τι τῆς ναυμαχίας a point where the action was evenly balanced, Th. 7.71, cf. 38, Lys. 2.38; ἀντίπαλα καταστῆσαι bring to a state of balance, Th. 4.117; εἰς ἀ. καταστῆναι to be in such state, Id. 7.13. Adv. -λως Id. 8.87: also neut. pl., ναυμαχήσαντες ἀντίπαλα Id. 7.34.
ναυάγιον
piece of wreckage, Men. 536.9, Arist. Pr. 932a1: mostly in pl., A. Pers. 420, Hdt. 7.191, 8.12, al., Lys. 2.38, Th. 1.50, etc.; πολλοὺς ἀριθμοὺς ἄγνυται ναυαγίων, i. e. is shivered into a thousand pieces, E. Hel. 410: metaph., ν. ἱππικά wreck of an overturned chariot, S. El. 730, 1444; ἀνδρῶν δαιτυμόνων ν. the wreck of a feast, Choeril. 9; τὰ ν. τῆς πόλεως Demad. ap. Plu. Praec. 2.803a; ν. οἴκων Curios. ib. 517f.
Παιάν
2 song of triumph after victory, prop. to Apollo, Il. 22.391 sq.; ἁλώσιμος π. A. Th. 635, etc.; also, battle-song, παιᾶνʼ ἐφύμνουν σεμνὸν Ἕλληνες Id. Pers. 393, cf. Lys. 2.38, X. Cyr. 4.1.6; addressed to Ares, Sch. Th. 1.50; ἐξάρχειν τὸν π. or τοῦ παιᾶνος, X. Cyr. 3.3.58, Plu. Rom. 16; π. ποιεῖσθαι X. HG 7.4.36.
παρακελευσμός
Th. 4.11, Lys. 2.38, X. Cyr. 3.3.59, etc.
πολέμιος
III of or from the enemy, φόβος A. Th. 270; φρυκτοί Th. 2.94; φίλια καὶ π. ναυάγια Lys. 2.38; τριήρεις IG 2(2).29.15; πολέμια, τά, enemyʼs wares, contraband, Ar. Ach. 912; ἡ π. (sc. γῆ, χώρα) the enemyʼs country, X. Cyr. 3.3.16, etc., cf. S. Aj. 819.
συμμείγνυμι
mix together, commingle; the Act. first in h.Merc. 81, h.Ven. 50, 250, though the Pass. occurs in Il. (v. infr.); of two things, both in acc., συμμίσγων μυρίκας καὶ μυρσινοειδέας ὄζους h.Merc. l.c.; βοὰν αὐλῶν ἐπέων τε θέσιν συμμ<ε>ῖξαι Pi. O. 3.9, etc.: c. acc. et dat. rei, τοῦτο . . γάλακτι συμμίσγοντες Hdt. 4.23; πῶς κεδνὰ τοῖς κακοῖσι συμμ<ε>ίξω; A. Ag. 648, cf. Pl. R. 415a, etc.; or c. acc. only, ὀργὴν συμμίσγων mixing in, adding, Thgn. 214; συμμ<ε>ίξαντες τὰ στρατόπεδα having combined them, Hdt. 4.114; ἐς τὠυτὸ ῥέεθρον τὸ ὕδωρ συμμίσγοντες Id. 7.127:—rarely in Med., χρώματα συμμ<ε>ίξασθαι Poll. 7.128:— Pass., with fut. Med. (v. supr.), to be commingled, ὅ γε Πηνειῷ συμμίσγεται Il. 2.753; συμμίσγεται τῷ Ἴστρῳ Hdt. 4.48; οὔποθʼ ὕδωρ καὶ πῦρ συμμείξεται Thgn. 1245; σ. θαλίαισι νέκταρ Sapph. 5; οὐρανὸς σ. τῇ γῇ E. Cyc. 578; ἀπὸ πλείστων Hp. Aër. 8; τινι or πρὸς ἄλληλα, Pl. Ti. 83c, 57d; join forces, of two armies, Th. 2.31; to be formed by combination, opp. διακρίνομαι, Anaxag. 17; ἐξ ἀμφοῖν συμμ<ε>ιχθείς Pl. Phlb. 22a, cf. 23d: metaph., εἶναι οὐδένα τῷ κακὸν οὐ συνεμ<ε>ίχθη there is none who has not misery as an ingredient in his fate, Hdt. 7.203; cf. συγκεράννυμι; συμμεμ<ε>ιγμένος Ἑλληνικὸς καὶ βαρβαρικὸς παιών Lys. 2.38; συμμιγέντων τούτων πάντων when all these things happened together, Hdt. 8.38.
φίλιος
I Act., friendly, ὕμνος, ἔπη, Pi. P. 1.60, 4.29; λόγοι, γνῶμαι, Hdt. 7.163, 9.4; φρήν, ὄμματα, A. Ag. 1491 (anap.), Ch. 810 (lyr.); χείρ S. OC 201 (lyr.), E. l.c. (lyr.); c. dat., friendly to . . , φ. βροτοῖς φέγγος E. Tr. 849 (lyr.): esp. opp. πολέμιος, friendly, [ ἡγεῖσθαι] τοὺς αὐτοὺς πολεμίους καὶ φ. IG 1(2).116.13; φ. πόλις, etc., Th. 5.44, etc.; Ῥίον φ. τοῖς Ἀθηναίοις Id. 2.86; φ. τοῖς συμμάχοις X. Cyr. 6.1.19; οὐδεμίαν πόλιν Ἄργεος φιλιωτέρην Hdt. 7.151; φ. τριήρης a friendly ship, i.e. one belonging to a friendly power, Th. 4.120; (for 8.102, v. ἐπίπλοος) ; πρεσβεῖαι φ. καὶ πολέμιαι to friends and foes, X. Lac. 13.10; πολλῶν . . φιλίων καὶ πολεμίων ναυαγίων wrecks of many ships both of friends and enemies, Lys. 2.38: ἡ φιλία (sc. γῆ, χώρα) friendly country, opp. ἡ πολεμία, X. Cyr. 1.6.9, An. 5.5.3, D. 18.301; τὰ φίλια, ἀναχωρίζειν τὰ φ. property of friends, X. Eq.Mag. 7.6; τισὶ φ. ἦν πρός τινας friendship, Hdt. 3.49 (v.l. φίλα); for φίλια τέμνειν τινί, v. τέμνω II.2: Comp. φιλιώτερος Id. 7.151.