Scaife ATLAS

CTS Library / On the Murder of Eratosthenes

On the Murder of Eratosthenes (36-40)

urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg001.perseus-eng2:36-40
Refs {'start': {'reference': '36', 'human_reference': 'None 36'}, 'end': {'reference': '40', 'human_reference': 'None 40'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

I call upon you to support their opinion: otherwise, you will be giving adulterers such licence that you will encourage thieves as well to call themselves adulterers; since they will feel assured that, if they plead this reason in their defence, and allege that they enter other mens houses for this purpose, nobody will touch them. For everyone will know that the laws on adultery are to be given the go-by, and that it is your vote that one has to fear, because this has supreme authority over all the citys affairs.

Do but consider, sirs, what they say: they accuse me of ordering the maid-servant on that day to go and fetch the young man. Now I, sirs, could have held myself justified in using any possible means to catch the corrupter of my wife.

For if I had bidden the girl fetch him, when words alone had been spoken and no act had been committed, I should have been in the wrong: but if, when once he had compassed all his ends, and had frequently entered my house, I had then used any possible means to catch him, I should have considered myself quite in order.

And observe how on this point also they are lying: you will perceive it easily in this way. As I told you, sirs, before, Sostratus was a friend of mine, on intimate terms with me; he met me as he came from the country about sunset, and had dinner with me, and when he had made a good meal he left me and departed. Now in the first place, sirs, you must bear this in mind:

if on that night I had designs on Eratosthenes, which was more to my advantage, to go and take my dinner elsewhere, or to bring in my guest to dinner with me? For in the latter case that man would have been less likely to venture on entering my house. And in the second place, do you suppose that I should have let my dinner guest go and leave me there alone and unsupported, and not rather have bidden him stay, in order that he might stand by me in taking vengeance upon the adulterer?

Tokens

I 1 w 1
call 1 w 5
upon 1 w 9
you 1 w 12
to 1 w 14
support 1 w 21
their 1 w 26
opinion 1 w 33
otherwise 1 w 43
you 2 w 47
will 1 w 51
be 1 w 53
giving 1 w 59
adulterers 1 w 69
such 1 w 73
licence 1 w 80
that 1 w 84
you 3 w 87
will 2 w 91
encourage 1 w 100
thieves 1 w 107
as 1 w 109
well 1 w 113
to 2 w 115
call 2 w 119
themselves 1 w 129
adulterers 2 w 139
since 1 w 145
they 1 w 149
will 3 w 153
feel 1 w 157
assured 1 w 164
that 2 w 168
if 1 w 171
they 2 w 175
plead 1 w 180
this 1 w 184
reason 1 w 190
in 4 w 192
their 2 w 197
defence 1 w 204
and 1 w 208
allege 1 w 214
that 3 w 218
they 3 w 222
enter 1 w 227
other 2 w 232
men 1 w 235
s 15 w 237
houses 1 w 243
for 1 w 246
this 2 w 250
purpose 1 w 257
nobody 1 w 264
will 4 w 268
touch 1 w 273
them 2 w 277
For 1 w 281
everyone 1 w 289
will 5 w 293
know 1 w 297
that 4 w 301
the 10 w 304
laws 1 w 308
on 5 w 310
adultery 1 w 318
are 1 w 321
to 4 w 323
be 2 w 325
given 1 w 330
the 11 w 333
go-by 1 w 338
and 2 w 342
that 5 w 346
it 1 w 348
is 4 w 350
your 1 w 354
vote 1 w 358
that 6 w 362
one 2 w 365
has 1 w 368
to 5 w 370
fear 1 w 374
because 1 w 382
this 3 w 386
has 2 w 389
supreme 1 w 396
authority 1 w 405
over 1 w 409
all 4 w 412
the 12 w 415
city 1 w 419
s 27 w 421
affairs 1 w 428
Do 1 w 431
but 1 w 434
consider 1 w 442
sirs 1 w 447
what 1 w 452
they 4 w 456
say 1 w 459
they 5 w 464
accuse 1 w 470
me 3 w 472
of 1 w 474
ordering 1 w 482
the 15 w 485
maid-servant 1 w 497
on 8 w 499
that 7 w 503
day 1 w 506
to 6 w 508
go 2 w 510
and 3 w 513
fetch 1 w 518
the 16 w 521
young 1 w 526
man 1 w 529
Now 1 w 533
I 2 w 534
sirs 2 w 539
could 1 w 545
have 1 w 549
held 1 w 553
myself 1 w 559
justified 1 w 568
in 6 w 570
using 1 w 575
any 1 w 578
possible 1 w 586
means 1 w 591
to 7 w 593
catch 1 w 598
the 17 w 601
corrupter 1 w 610
of 2 w 612
my 2 w 614
wife 1 w 618
For 2 w 622
if 4 w 624
I 3 w 625
had 1 w 628
bidden 1 w 634
the 18 w 637
girl 1 w 641
fetch 2 w 646
him 1 w 649
when 1 w 654
words 1 w 659
alone 1 w 664
had 2 w 667
been 1 w 671
spoken 1 w 677
and 4 w 680
no 3 w 682
act 1 w 685
had 3 w 688
been 2 w 692
committed 1 w 701
I 4 w 703
should 1 w 709
have 2 w 713
been 3 w 717
in 8 w 719
the 19 w 722
wrong 1 w 727
but 2 w 731
if 5 w 733
when 2 w 738
once 1 w 742
he 23 w 744
had 4 w 747
compassed 1 w 756
all 5 w 759
his 4 w 762
ends 1 w 766
and 5 w 770
had 5 w 773
frequently 1 w 783
entered 1 w 790
my 3 w 792
house 2 w 797
I 5 w 799
had 6 w 802
then 1 w 806
used 1 w 810
any 2 w 813
possible 2 w 821
means 2 w 826
to 8 w 828
catch 2 w 833
him 2 w 836
I 6 w 838
should 2 w 844
have 3 w 848
considered 1 w 858
myself 2 w 864
quite 1 w 869
in 9 w 871
order 2 w 876
And 1 w 880
observe 1 w 887
how 1 w 890
on 13 w 892
this 4 w 896
point 1 w 901
also 1 w 905
they 6 w 909
are 2 w 912
lying 1 w 917
you 6 w 921
will 6 w 925
perceive 1 w 933
it 6 w 935
easily 1 w 941
in 12 w 943
this 5 w 947
way 1 w 950
As 1 w 953
I 7 w 954
told 1 w 958
you 7 w 961
sirs 3 w 966
before 1 w 973
Sostratus 1 w 983
was 1 w 986
a 66 w 987
friend 1 w 993
of 3 w 995
mine 1 w 999
on 14 w 1002
intimate 1 w 1010
terms 1 w 1015
with 1 w 1019
me 6 w 1021
he 26 w 1024
met 1 w 1027
me 8 w 1029
as 9 w 1031
he 27 w 1033
came 1 w 1037
from 1 w 1041
the 22 w 1044
country 1 w 1051
about 1 w 1056
sunset 1 w 1062
and 6 w 1066
had 7 w 1069
dinner 1 w 1075
with 2 w 1079
me 10 w 1081
and 7 w 1085
when 3 w 1089
he 30 w 1091
had 8 w 1094
made 1 w 1098
a 76 w 1099
good 1 w 1103
meal 1 w 1107
he 31 w 1109
left 1 w 1113
me 12 w 1115
and 8 w 1118
departed 1 w 1126
Now 2 w 1130
in 16 w 1132
the 23 w 1135
first 1 w 1140
place 1 w 1145
sirs 4 w 1150
you 8 w 1154
must 1 w 1158
bear 1 w 1162
this 6 w 1166
in 17 w 1168
mind 1 w 1172
if 6 w 1175
on 15 w 1177
that 8 w 1181
night 1 w 1186
I 8 w 1187
had 9 w 1190
designs 1 w 1197
on 16 w 1199
Eratosthenes 1 w 1211
which 1 w 1217
was 2 w 1220
more 1 w 1224
to 11 w 1226
my 5 w 1228
advantage 1 w 1237
to 12 w 1241
go 4 w 1243
and 9 w 1246
take 1 w 1250
my 6 w 1252
dinner 2 w 1258
elsewhere 1 w 1267
or 12 w 1270
to 13 w 1272
bring 1 w 1277
in 21 w 1279
my 7 w 1281
guest 1 w 1286
to 14 w 1288
dinner 3 w 1294
with 3 w 1298
me 13 w 1300
For 3 w 1304
in 23 w 1306
the 25 w 1309
latter 1 w 1315
case 1 w 1319
that 9 w 1323
man 2 w 1326
would 1 w 1331
have 4 w 1335
been 4 w 1339
less 1 w 1343
likely 1 w 1349
to 15 w 1351
venture 1 w 1358
on 17 w 1360
entering 1 w 1368
my 8 w 1370
house 3 w 1375
And 2 w 1379
in 25 w 1381
the 26 w 1384
second 1 w 1390
place 2 w 1395
do 1 w 1398
you 9 w 1401
suppose 1 w 1408
that 10 w 1412
I 9 w 1413
should 3 w 1419
have 5 w 1423
let 1 w 1426
my 9 w 1428
dinner 4 w 1434
guest 2 w 1439
go 5 w 1441
and 10 w 1444
leave 1 w 1449
me 14 w 1451
there 1 w 1456
alone 2 w 1461
and 11 w 1464
unsupported 1 w 1475
and 12 w 1479
not 1 w 1482
rather 1 w 1488
have 6 w 1492
bidden 2 w 1498
him 3 w 1501
stay 1 w 1505
in 27 w 1508
order 3 w 1513
that 11 w 1517
he 39 w 1519
might 1 w 1524
stand 1 w 1529
by 2 w 1531
me 15 w 1533
in 28 w 1535
taking 1 w 1541
vengeance 1 w 1550
upon 2 w 1554
the 29 w 1557
adulterer 3 w 1566