Scaife ATLAS

CTS Library / On the Murder of Eratosthenes

On the Murder of Eratosthenes (26-30)

urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg001.perseus-eng2:26-30
Refs {'start': {'reference': '26', 'human_reference': 'None 26'}, 'end': {'reference': '30', 'human_reference': 'None 30'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

To this I replied, It is not I who am going to kill you, but our citys law, which you have transgressed and regarded as of less account than your pleasures, choosing rather to commit this foul offence against my wife and my children than to obey the laws like a decent person.

Proof

Thus it was, sirs, that this man incurred the fate that the laws ordain for those who do such things; he had not been dragged in there from the street, nor had he taken refuge at my hearth, [*] as these people say. For how could it be so, when it was in the bedroom that he was struck and fell down then and there, and I pinioned his arms, and so many persons were in the house that he could not make his escape, as he had neither steel nor wood nor anything else with which he might have beaten off those who had entered?

But, sirs, I think you know as well as I that those whose acts are against justice do not acknowledge that their enemies speak the truth, but lie themselves and use other such devices to foment anger in their hearers against those whose acts are just. So, first read the law.

Law

He did not dispute it, sirs: he acknowledged his guilt, and besought and implored that he might not be killed, and was ready to pay compensation in money. But I would not agree to his estimate, as I held that our citys law should have higher authority; and I obtained that satisfaction which you deemed most just when you imposed it on those who adopt such courses. Now, let my witnesses come forward in support of these statements.

Witnesses

Read out also, please, that law from the pillar in the Areopagus.

Law

You hear, sirs, how the Court of the Areopagus itself, to which has been assigned, in our own as in our fathers time, the trial of suits for murder, has expressly stated that whoever takes this vengeance on an adulterer caught in the act with his spouse shall not be convicted of murder.

Tokens

To 1 w 2
this 1 w 6
I 1 w 7
replied 1 w 14
It 1 w 17
is 2 w 19
not 1 w 22
I 3 w 23
who 1 w 26
am 1 w 28
going 1 w 33
to 1 w 35
kill 1 w 39
you 1 w 42
but 1 w 46
our 1 w 49
city 1 w 53
s 3 w 55
law 1 w 58
which 1 w 64
you 2 w 67
have 1 w 71
transgressed 1 w 83
and 1 w 86
regarded 1 w 94
as 1 w 96
of 1 w 98
less 1 w 102
account 1 w 109
than 1 w 113
your 1 w 117
pleasures 1 w 126
choosing 1 w 135
rather 1 w 141
to 2 w 143
commit 1 w 149
this 2 w 153
foul 1 w 157
offence 1 w 164
against 1 w 171
my 1 w 173
wife 1 w 177
and 2 w 180
my 2 w 182
children 1 w 190
than 2 w 194
to 3 w 196
obey 1 w 200
the 2 w 203
laws 1 w 207
like 1 w 211
a 17 w 212
decent 1 w 218
person 1 w 224
Thus 1 w 229
it 3 w 231
was 1 w 234
sirs 1 w 239
that 1 w 244
this 3 w 248
man 1 w 251
incurred 1 w 259
the 3 w 262
fate 1 w 266
that 2 w 270
the 4 w 273
laws 2 w 277
ordain 1 w 283
for 1 w 286
those 1 w 291
who 2 w 294
do 1 w 296
such 1 w 300
things 1 w 306
he 5 w 309
had 1 w 312
not 2 w 315
been 1 w 319
dragged 1 w 326
in 7 w 328
there 1 w 333
from 1 w 337
the 6 w 340
street 1 w 346
nor 1 w 350
had 2 w 353
he 8 w 355
taken 1 w 360
refuge 1 w 366
at 5 w 368
my 3 w 370
hearth 1 w 376
The 1 w 380
hearth 2 w 386
in 8 w 388
a 32 w 389
Greek 1 w 394
house 1 w 399
retained 1 w 407
its 1 w 410
primitive 1 w 419
sanctity 1 w 427
as 4 w 429
a 36 w 430
center 1 w 436
of 3 w 438
the 7 w 441
family 1 w 447
religion 1 w 455
and 3 w 459
it 7 w 461
would 1 w 466
be 3 w 468
sacrilege 1 w 477
to 4 w 479
kill 2 w 483
anyone 1 w 489
there 2 w 494
as 5 w 497
these 1 w 502
people 1 w 508
say 1 w 511
For 1 w 515
how 1 w 518
could 1 w 523
it 8 w 525
be 4 w 527
so 2 w 529
when 1 w 534
it 9 w 536
was 2 w 539
in 10 w 541
the 10 w 544
bedroom 1 w 551
that 3 w 555
he 17 w 557
was 3 w 560
struck 1 w 566
and 4 w 569
fell 1 w 573
down 1 w 577
then 1 w 581
and 5 w 584
there 3 w 589
and 6 w 593
I 4 w 594
pinioned 1 w 602
his 4 w 605
arms 1 w 609
and 7 w 613
so 3 w 615
many 1 w 619
persons 1 w 626
were 1 w 630
in 12 w 632
the 13 w 635
house 2 w 640
that 4 w 644
he 21 w 646
could 2 w 651
not 3 w 654
make 1 w 658
his 5 w 661
escape 1 w 667
as 8 w 670
he 22 w 672
had 3 w 675
neither 1 w 682
steel 1 w 687
nor 2 w 690
wood 1 w 694
nor 3 w 697
anything 1 w 705
else 1 w 709
with 1 w 713
which 2 w 718
he 24 w 720
might 1 w 725
have 2 w 729
beaten 1 w 735
off 2 w 738
those 2 w 743
who 3 w 746
had 4 w 749
entered 1 w 756
But 1 w 760
sirs 2 w 765
I 5 w 767
think 1 w 772
you 4 w 775
know 1 w 779
as 9 w 781
well 1 w 785
as 10 w 787
I 6 w 788
that 5 w 792
those 3 w 797
whose 1 w 802
acts 1 w 806
are 1 w 809
against 2 w 816
justice 1 w 823
do 3 w 825
not 4 w 828
acknowledge 1 w 839
that 6 w 843
their 1 w 848
enemies 1 w 855
speak 1 w 860
the 16 w 863
truth 1 w 868
but 2 w 872
lie 2 w 875
themselves 1 w 885
and 8 w 888
use 3 w 891
other 1 w 896
such 2 w 900
devices 1 w 907
to 5 w 909
foment 1 w 915
anger 1 w 920
in 16 w 922
their 2 w 927
hearers 1 w 934
against 3 w 941
those 4 w 946
whose 2 w 951
acts 2 w 955
are 3 w 958
just 2 w 962
So 1 w 965
first 1 w 971
read 1 w 975
the 20 w 978
law 4 w 981
Law 1 w 985
He 1 w 987
did 1 w 990
not 5 w 993
dispute 1 w 1000
it 12 w 1002
sirs 3 w 1007
he 32 w 1010
acknowledged 1 w 1022
his 6 w 1025
guilt 1 w 1030
and 9 w 1034
besought 1 w 1042
and 10 w 1045
implored 1 w 1053
that 7 w 1057
he 33 w 1059
might 2 w 1064
not 6 w 1067
be 8 w 1069
killed 1 w 1075
and 11 w 1079
was 4 w 1082
ready 1 w 1087
to 6 w 1089
pay 1 w 1092
compensation 1 w 1104
in 18 w 1106
money 1 w 1111
But 2 w 1115
I 7 w 1116
would 2 w 1121
not 7 w 1124
agree 1 w 1129
to 7 w 1131
his 7 w 1134
estimate 1 w 1142
as 12 w 1145
I 8 w 1146
held 1 w 1150
that 8 w 1154
our 3 w 1157
city 2 w 1161
s 84 w 1163
law 5 w 1166
should 1 w 1172
have 3 w 1176
higher 1 w 1182
authority 1 w 1191
and 12 w 1195
I 9 w 1196
obtained 1 w 1204
that 9 w 1208
satisfaction 1 w 1220
which 3 w 1225
you 5 w 1228
deemed 1 w 1234
most 1 w 1238
just 3 w 1242
when 2 w 1246
you 6 w 1249
imposed 1 w 1256
it 15 w 1258
on 9 w 1260
those 5 w 1265
who 6 w 1268
adopt 1 w 1273
such 3 w 1277
courses 1 w 1284
Now 1 w 1288
let 1 w 1292
my 4 w 1294
witnesses 1 w 1303
come 1 w 1307
forward 1 w 1314
in 20 w 1316
support 1 w 1323
of 5 w 1325
these 2 w 1330
statements 1 w 1340
Witnesses 1 w 1350
Read 1 w 1354
out 1 w 1357
also 1 w 1361
please 1 w 1368
that 10 w 1373
law 6 w 1376
from 2 w 1380
the 22 w 1383
pillar 1 w 1389
in 21 w 1391
the 23 w 1394
Areopagus 1 w 1403
Law 2 w 1407
You 1 w 1410
hear 4 w 1414
sirs 4 w 1419
how 2 w 1423
the 24 w 1426
Court 1 w 1431
of 6 w 1433
the 25 w 1436
Areopagus 2 w 1445
itself 1 w 1451
to 8 w 1454
which 4 w 1459
has 1 w 1462
been 2 w 1466
assigned 1 w 1474
in 22 w 1477
our 6 w 1480
own 2 w 1483
as 16 w 1485
in 23 w 1487
our 7 w 1490
fathers 1 w 1497
time 1 w 1502
the 27 w 1506
trial 1 w 1511
of 7 w 1513
suits 1 w 1518
for 3 w 1521
murder 1 w 1527
has 2 w 1531
expressly 1 w 1540
stated 1 w 1546
that 11 w 1550
whoever 1 w 1557
takes 1 w 1562
this 4 w 1566
vengeance 1 w 1575
on 10 w 1577
an 23 w 1579
adulterer 1 w 1588
caught 1 w 1594
in 24 w 1596
the 28 w 1599
act 4 w 1602
with 2 w 1606
his 9 w 1609
spouse 1 w 1615
shall 1 w 1620
not 8 w 1623
be 10 w 1625
convicted 1 w 1634
of 8 w 1636
murder 2 w 1642