Scaife ATLAS

CTS Library / Αισώπειων μύθων συναγωγή

Αισώπειων μύθων συναγωγή (42-44)

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.1st1K-grc1:42-44
Refs {'start': {'reference': '42', 'human_reference': 'Fabula 42'}, 'end': {'reference': '44', 'human_reference': 'Fabula 44'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
21
42. Ἀλώπης καὶ Πάρδαλις. (S. 12. C. 159 et p. 351. F. 13.)

Ἀλώπηξ καὶ πάρδαλις περὶ κάλλους ἤριζον. Τῆς δὲ παρδάλεως παρʼ ἕκαστα τὴν τοῦ σώματος ποικιλίαν προβαλλομένης, ἀλώπηξ ὑποτυχοῦσα ἔφη· ,,καὶ πόσον ἐγώ σου καλλίων ὑπάρχω, ἥτις οὐ τὸ σῶμα, τὴν δὲ ψυχὴν πεποίκιλμαι;“

λόγος δηλοῖ, ὅτι τοῦ σωματικοῦ κάλλους ἀμείνων ἐστὶν τῆς διανοίας κόσμος.

42b. Ἄλλως. (C.159. B.133.)

Στικτή ποτε πάρδαλις ἐκαυχᾶτο φορεῖν ἀπάντων ζώων ποικιλωτέραν δέῤῥιν. Πρὸς ἥν ἀλώπηξ εἶπεν ,,ἐγώ σου τῆς δορᾶς κρείττονα καὶ ποικιλωτέραν γνώμην ἔχω.“

43. Ἀλώπηξ καὶ Πίθηκος. (S.14. C. 374. B.81.)

Ἀλώπηξ καὶ πίθηκος ἐν ταὐτῷ ὁδοιποροῦντες περὶ εὐγενείας ἤριζον. Πολλὰ δὲ ἑκατέρων διεξιόντων, ἐπειδὴ ἐγένοντο κατά τινα τόπον, ἐνταῦθα ἀποβλέψας ἀνεστέναξεν πίθηκος· τῆς δʼ ἀλώπεκος ἐρομένης τὴν αἰτίαν, πίθηκος ἐπιδείξας αὐτῇ τὰ μνήματα, ἔφη· ,,ἀλλʼ οὐ μέλλω κλαίειν, ὁρῶν τὰς στήλας τῶν πατρικῶν μου ἀπελευθέρων καὶ δούλων;“ Κἀκείνη πρὸς αὐτὸν ἔφη· ,,ἀλλὰ ψεύδου ὅσα βούλει· οὐδεὶς γὰρ τούτων ἀναστάς σε ἐλέγξει.“

Οὕτω καὶ τῶν ἀνθρώπων οἱ ψευδολόγοι τότε μάλιστα καταλαζονεύονται, ὅταν τοὺς ἐλέγχοντας μὴ ἔχωσι.

43. Ἄλλως. (C. 334. F. 334.)

Ἀλώπηξ καὶ πίθηξ ἐπὶ τὸ αὐτὸ ὡδοιπόρουν. Παρερχόμενοι δὲ διὰ τινῶν μνημείων, ἔφη πίθηξ τῇ ἀλώπεκι, ὡς πάντες οἱ νεκροὶ οὗτοι ἀπελεύθεροι τῶν ἐμῶν γεννητόρων ὑπάρχουσιν. δὲ ἀλώπηξ λέγει τῷ

22
πίθηκι· εὐκαίρως ἐψεύσω· οὐδεὶς γὰρ τῶν ἐνταῦθα ταφέντων ἀπελέγξαι σε δύναται.“

Οὗτος μῦθος παριστᾷ τὸν τοὺς ψευδολόγους ὀρθῶς διελέγχοντα, καὶ τοὺς προδήλως τὸ ψεῦδος ἀντὶ ἀληθείας προσφέροντας.

44. Ἀλώπηξ καὶ Πίθηκος. (S.82. C. 29 et p. 295. F. 69.)

Ἐν συνόδῳ τῶν ἀλόγων ζώων πίθηκος ὀρχησάμενος καὶ εὐδοκιμήσας βασιλεὺς ὑπʼ αὐτῶν ἐχειροτονήθη· ἀλώπηξ δὲ αὐτῷ φθονήσασα ὡς ἐθεάσατο ἔν τινι παγίδι κρέας κείμενον, ἀγαγοῦσα αὐτὸν ἐνταῦθα ἔλεγεν, ὡς εὑροῦσα θησαυρὸν αὐτὴ μὲν οὐκ ἐχρήσατο, γέρας δὲ αὐτῷ τῆς βασιλείας τετήρηκε, καὶ παρῄνει αὐτῷ λαβεῖν. Τοῦ δὲ ἀτημελήτως ἐπελθόντος, καὶ ὑπὸ τῆς παγίδος συλληφθέντος, αἰτιωμένου τε τὴν ἀλώπεκα ὡς ἐνεδρεύσασαν αὐτῷ, ἐκείνη ἔφη· ,, πίθηκε, σὺ δὲ τοιαύτην ψυχὴν ἔχων τῶν ἀλόγων ζώων βασιλεύσεις;“

Οὕτως οἱ τοῖς πράγμασιν ἀπερισκέπτως ἐπιχειροῦντες σὺν τῷ δυστυχεῖς εἶναι καὶ γέλωτα ὁφλισκάνουσι.

Tokens

42 1 w 2
Ἀλώπης 1 w 9
καὶ 1 w 12
Πάρδαλις 1 w 20
S 1 w 23
12 1 w 26
C 1 w 28
159 1 w 32
et 1 w 34
p 1 w 35
351 1 w 39
F 1 w 41
13 1 w 44
Ἀλώπηξ 1 w 52
καὶ 2 w 55
πάρδαλις 1 w 63
περὶ 1 w 67
κάλλους 1 w 74
ἤριζον 1 w 80
Τῆς 1 w 84
δὲ 1 w 86
παρδάλεως 1 w 95
παρʼ 1 w 99
ἕκαστα 1 w 105
τὴν 1 w 108
τοῦ 1 w 111
σώματος 1 w 118
ποικιλίαν 1 w 127
προβαλλομένης 1 w 140
1 w 142
ἀλώπηξ 1 w 148
ὑποτυχοῦσα 1 w 158
ἔφη 1 w 161
καὶ 3 w 167
πόσον 1 w 172
ἐγώ 1 w 175
σου 1 w 178
καλλίων 1 w 185
ὑπάρχω 1 w 191
ἥτις 1 w 196
οὐ 1 w 198
τὸ 1 w 200
σῶμα 1 w 204
τὴν 2 w 208
δὲ 2 w 210
ψυχὴν 1 w 215
πεποίκιλμαι 1 w 226
1 w 229
λόγος 1 w 234
δηλοῖ 1 w 239
ὅτι 1 w 243
τοῦ 2 w 246
σωματικοῦ 1 w 255
κάλλους 2 w 262
ἀμείνων 1 w 269
ἐστὶν 1 w 274
1 w 275
τῆς 1 w 278
διανοίας 1 w 286
κόσμος 1 w 292
42b 1 w 296
Ἄλλως 1 w 302
C 2 w 305
159 2 w 309
B 1 w 311
133 1 w 315
Στικτή 1 w 323
ποτε 1 w 327
πάρδαλις 2 w 335
ἐκαυχᾶτο 1 w 343
φορεῖν 1 w 349
ἀπάντων 1 w 356
ζώων 1 w 360
ποικιλωτέραν 1 w 372
δέῤῥιν 1 w 378
Πρὸς 1 w 383
ἥν 1 w 385
2 w 386
ἀλώπηξ 2 w 392
εἶπεν 1 w 397
ἐγώ 2 w 402
σου 2 w 405
τῆς 2 w 408
δορᾶς 1 w 413
κρείττονα 1 w 422
καὶ 4 w 425
ποικιλωτέραν 2 w 437
γνώμην 1 w 443
ἔχω 1 w 446
43 1 w 450
Ἀλώπηξ 2 w 457
καὶ 5 w 460
Πίθηκος 1 w 467
S 2 w 470
14 1 w 473
C 3 w 475
374 1 w 479
B 2 w 481
81 1 w 484
Ἀλώπηξ 3 w 492
καὶ 6 w 495
πίθηκος 1 w 502
ἐν 1 w 504
ταὐτῷ 1 w 509
ὁδοιποροῦντες 1 w 522
περὶ 2 w 526
εὐγενείας 1 w 535
ἤριζον 2 w 541
Πολλὰ 1 w 547
δὲ 3 w 549
ἑκατέρων 1 w 557
διεξιόντων 1 w 567
ἐπειδὴ 1 w 574
ἐγένοντο 1 w 582
κατά 1 w 586
τινα 1 w 590
τόπον 1 w 595
ἐνταῦθα 1 w 603
ἀποβλέψας 1 w 612
ἀνεστέναξεν 1 w 623
3 w 624
πίθηκος 2 w 631
τῆς 3 w 635
δʼ 1 w 637
ἀλώπεκος 1 w 645
ἐρομένης 1 w 653
τὴν 3 w 656
αἰτίαν 1 w 662
4 w 664
πίθηκος 3 w 671
ἐπιδείξας 1 w 680
αὐτῇ 1 w 684
τὰ 1 w 686
μνήματα 1 w 693
ἔφη 2 w 697
ἀλλʼ 1 w 704
οὐ 2 w 706
μέλλω 1 w 711
κλαίειν 1 w 718
ὁρῶν 1 w 723
τὰς 1 w 726
στήλας 1 w 732
τῶν 1 w 735
πατρικῶν 1 w 743
μου 1 w 746
ἀπελευθέρων 1 w 757
καὶ 7 w 760
δούλων 1 w 766
Κἀκείνη 1 w 775
πρὸς 1 w 779
αὐτὸν 1 w 784
ἔφη 3 w 787
ἀλλὰ 1 w 794
ψεύδου 1 w 800
ὅσα 1 w 803
βούλει 1 w 809
οὐδεὶς 1 w 816
γὰρ 1 w 819
τούτων 1 w 825
ἀναστάς 1 w 832
σε 1 w 834
ἐλέγξει 1 w 841
Οὕτω 1 w 847
καὶ 8 w 850
τῶν 2 w 853
ἀνθρώπων 1 w 861
οἱ 1 w 863
ψευδολόγοι 1 w 873
τότε 1 w 877
μάλιστα 1 w 884
καταλαζονεύονται 1 w 900
ὅταν 1 w 905
τοὺς 1 w 909
ἐλέγχοντας 1 w 919
μὴ 1 w 921
ἔχωσι 1 w 926
43 2 w 929
Ἄλλως 2 w 935
C 4 w 938
334 1 w 942
F 2 w 944
334 2 w 948
Ἀλώπηξ 4 w 956
καὶ 9 w 959
πίθηξ 1 w 964
ἐπὶ 1 w 967
τὸ 3 w 969
αὐτὸ 2 w 973
ὡδοιπόρουν 1 w 983
Παρερχόμενοι 1 w 996
δὲ 4 w 998
διὰ 1 w 1001
τινῶν 1 w 1006
μνημείων 1 w 1014
ἔφη 4 w 1018
6 w 1019
πίθηξ 2 w 1024
τῇ 2 w 1026
ἀλώπεκι 1 w 1033
ὡς 1 w 1036
πάντες 1 w 1042
οἱ 2 w 1044
νεκροὶ 1 w 1050
οὗτοι 1 w 1055
ἀπελεύθεροι 1 w 1066
τῶν 3 w 1069
ἐμῶν 1 w 1073
γεννητόρων 1 w 1083
ὑπάρχουσιν 1 w 1093
δὲ 5 w 1096
ἀλώπηξ 3 w 1102
λέγει 1 w 1107
τῷ 2 w 1109
πίθηκι 1 w 1115
εὐκαίρως 1 w 1125
ἐψεύσω 1 w 1131
οὐδεὶς 2 w 1138
γὰρ 2 w 1141
τῶν 4 w 1144
ἐνταῦθα 2 w 1151
ταφέντων 1 w 1159
ἀπελέγξαι 1 w 1168
σε 2 w 1170
δύναται 1 w 1177
Οὗτος 1 w 1184
7 w 1185
μῦθος 1 w 1190
παριστᾷ 1 w 1197
τὸν 2 w 1200
τοὺς 2 w 1204
ψευδολόγους 1 w 1215
ὀρθῶς 1 w 1220
διελέγχοντα 1 w 1231
καὶ 10 w 1235
τοὺς 3 w 1239
προδήλως 1 w 1247
τὸ 6 w 1249
ψεῦδος 1 w 1255
ἀντὶ 1 w 1259
ἀληθείας 1 w 1267
προσφέροντας 1 w 1279
44 1 w 1282
Ἀλώπηξ 5 w 1289
καὶ 11 w 1292
Πίθηκος 2 w 1299
S 3 w 1302
82 1 w 1305
C 5 w 1307
29 1 w 1310
et 2 w 1312
p 2 w 1313
295 1 w 1317
F 3 w 1319
69 1 w 1322
Ἐν 1 w 1326
συνόδῳ 1 w 1332
τῶν 5 w 1335
ἀλόγων 1 w 1341
ζώων 2 w 1345
πίθηκος 4 w 1352
ὀρχησάμενος 1 w 1363
καὶ 12 w 1366
εὐδοκιμήσας 1 w 1377
βασιλεὺς 1 w 1385
ὑπʼ 1 w 1388
αὐτῶν 1 w 1393
ἐχειροτονήθη 1 w 1405
ἀλώπηξ 4 w 1412
δὲ 6 w 1414
αὐτῷ 2 w 1418
φθονήσασα 1 w 1427
ὡς 2 w 1429
ἐθεάσατο 1 w 1437
ἔν 1 w 1439
τινι 1 w 1443
παγίδι 1 w 1449
κρέας 1 w 1454
κείμενον 1 w 1462
ἀγαγοῦσα 1 w 1471
αὐτὸν 2 w 1476
ἐνταῦθα 3 w 1483
ἔλεγεν 1 w 1489
ὡς 3 w 1492
εὑροῦσα 1 w 1499
θησαυρὸν 1 w 1507
αὐτὴ 1 w 1511
μὲν 1 w 1514
οὐκ 1 w 1517
ἐχρήσατο 1 w 1525
γέρας 1 w 1531
δὲ 7 w 1533
αὐτῷ 3 w 1537
τῆς 4 w 1540
βασιλείας 1 w 1549
τετήρηκε 1 w 1557
καὶ 13 w 1561
παρῄνει 1 w 1568
αὐτῷ 4 w 1572
λαβεῖν 1 w 1578
Τοῦ 1 w 1582
δὲ 8 w 1584
ἀτημελήτως 1 w 1594
ἐπελθόντος 1 w 1604
καὶ 14 w 1608
ὑπὸ 1 w 1611
τῆς 5 w 1614
παγίδος 1 w 1621
συλληφθέντος 1 w 1633
αἰτιωμένου 1 w 1644
τε 6 w 1646
τὴν 4 w 1649
ἀλώπεκα 1 w 1656
ὡς 4 w 1658
ἐνεδρεύσασαν 1 w 1670
αὐτῷ 5 w 1674
ἐκείνη 1 w 1681
ἔφη 5 w 1684
1 w 1688
πίθηκε 1 w 1694
σὺ 1 w 1697
δὲ 9 w 1699
τοιαύτην 1 w 1707
ψυχὴν 2 w 1712
ἔχων 1 w 1716
τῶν 7 w 1719
ἀλόγων 2 w 1725
ζώων 3 w 1729
βασιλεύσεις 1 w 1740
Οὕτως 1 w 1747
οἱ 3 w 1749
τοῖς 1 w 1753
πράγμασιν 1 w 1762
ἀπερισκέπτως 1 w 1774
ἐπιχειροῦντες 1 w 1787
σὺν 1 w 1790
τῷ 7 w 1792
δυστυχεῖς 1 w 1801
εἶναι 1 w 1806
καὶ 15 w 1809
γέλωτα 1 w 1815
ὁφλισκάνουσι 1 w 1827