Scaife ATLAS

CTS Library / Περὶ τῶν Θουκιδίδου ἰδιωμάτων πρὸς Ἀμμαῖον

Περὶ τῶν Θουκιδίδου ἰδιωμάτων πρὸς Ἀμμαῖον (8-9)

urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg011.perseus-grc2:8-9
Refs {'start': {'reference': '8', 'human_reference': 'Section 8'}, 'end': {'reference': '9', 'human_reference': 'Section 9'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

ὅταν δὲ ἀντὶ τοῦ ποιητικοῦ τὸ παθητικὸν παραλαμβάνῃ, τοῦτον σχηματίζει τὸν τρόπον· ἡμῶν δὲ ὅσοι μὲν Ἀθηναίοις ἤδη ἐνηλλάγησαν· βούλεται μὲν γὰρ δηλοῦν· ἡμῶν δὲ ὅσοι μὲν Ἀθηναίοις συνήλλαξαν, παρείληφεν δὲ τὸ ἐνηλλάγησαν παθητικὸν ὑπάρχον ἀντὶ ποιητικοῦ τοῦ συνήλλαξαν. καὶ τὸ ἐπιφερόμενον τούτῳ· τοὺς δʼ ἐν τῇ μεσογείᾳ μᾶλλον κατῳκημένους· ἀντὶ γὰρ τοῦ ποιητικοῦ ῥήματος τοῦ κατῳκηκότας τὸ παθητικὸν παρείληφεν τὸ κατῳκημένους.

παρὰ δὲ τὰς τῶν ἑνικῶν τε καὶ πληθυντικῶν διαφοράς,

798
ὅταν ἐναλλάττῃ τὴν ἑκατέρου τούτων τάξιν, ἑνικὰ μὲν ἀντὶ πληθυντικῶν οὕτως ἐκφέρει· καὶ εἴ
p.429
τῳ ἄρα παρέστηκεν τὸν μὲν Συρακόσιον, αὑτὸν δὲ οὐ πολέμιον εἶναι τῷ Ἀθηναίῳ· βούλεται μὲν γὰρ τοὺς Συρακοσίους λέγειν καὶ τοὺς Ἀθηναίους, πεποίηκεν δὲ τῶν ὀνομάτων ἑκάτερον ἑνικόν. καὶ ἐν οἷς φησιν· καὶ τὸν πολέμιον δεινότερον ἕξομεν, μὴ ῥᾳδίας αὐτῷ πάλιν οὔσης τῆς ἀναχωρήσεως· τοὺς γὰρ πολεμίους ἐσχημάτικεν ἑνικῶς, οὐχὶ πληθυντικῶς. ἀντὶ δὲ τοῦ ἑνικοῦ τὸ πληθυντικὸν παραλαμβάνει τοῦτον τὸν τρόπον ἐξαλλάττων τὴν συνήθη φράσιν· κεῖται δὲ λέξις ἐν τῷ προοιμίῳ τοῦ ἐπιταφίου· μέχρι γὰρ τοῦδε ἀνεκτοὶ οἱ ἔπαινοί εἰσιν περὶ ἑτέρων λεγόμενοι, ἐς ὅσον ἂν καὶ αὐτὸς ἕκαστος οἴηται ἱκανὸς εἶναι δρᾶσαί τι ὧν ἤκουσεν· τὸ γὰρ ἕκαστος καὶ τὸ ἤκουσεν ἑνικά, τὰ δʼ ἐπιφερόμενα τούτοις πληθυντικῶς ἐξενήνεκται· τῷ δὲ ὑπερβάλλοντι αὐτὸν
799
φθονοῦντες ἤδη καὶ ἀπιστοῦσιν οὐ καθʼ ἑνὸς λέγεσθαι πεφύκασιν, ἀλλὰ κατὰ πολλῶν.

Tokens

ὅταν 1 w 4
δὲ 1 w 6
ἀντὶ 1 w 10
τοῦ 1 w 13
ποιητικοῦ 1 w 22
τὸ 1 w 24
παθητικὸν 1 w 33
παραλαμβάνῃ 1 w 44
τοῦτον 1 w 51
σχηματίζει 1 w 61
τὸν 1 w 64
τρόπον 1 w 70
ἡμῶν 1 w 75
δὲ 2 w 77
ὅσοι 1 w 81
μὲν 1 w 84
Ἀθηναίοις 1 w 93
ἤδη 1 w 96
ἐνηλλάγησαν 1 w 107
βούλεται 1 w 116
μὲν 2 w 119
γὰρ 1 w 122
δηλοῦν 1 w 128
ἡμῶν 2 w 133
δὲ 3 w 135
ὅσοι 2 w 139
μὲν 3 w 142
Ἀθηναίοις 2 w 151
συνήλλαξαν 1 w 161
παρείληφεν 1 w 172
δὲ 4 w 174
τὸ 3 w 176
ἐνηλλάγησαν 2 w 187
παθητικὸν 2 w 196
ὑπάρχον 1 w 203
ἀντὶ 2 w 207
ποιητικοῦ 2 w 216
τοῦ 3 w 219
συνήλλαξαν 2 w 229
καὶ 1 w 233
τὸ 4 w 235
ἐπιφερόμενον 1 w 247
τούτῳ 1 w 252
τοὺς 1 w 257
δʼ 1 w 259
ἐν 3 w 261
τῇ 1 w 263
μεσογείᾳ 1 w 271
μᾶλλον 1 w 277
κατῳκημένους 1 w 289
ἀντὶ 3 w 294
γὰρ 2 w 297
τοῦ 4 w 300
ποιητικοῦ 3 w 309
ῥήματος 1 w 316
τοῦ 5 w 319
κατῳκηκότας 1 w 330
τὸ 5 w 332
παθητικὸν 3 w 341
παρείληφεν 2 w 351
τὸ 6 w 353
κατῳκημένους 2 w 365
παρὰ 1 w 370
δὲ 5 w 372
τὰς 1 w 375
τῶν 1 w 378
ἑνικῶν 1 w 384
τε 1 w 386
καὶ 2 w 389
πληθυντικῶν 1 w 400
διαφοράς 1 w 408
ὅταν 2 w 413
ἐναλλάττῃ 1 w 422
τὴν 1 w 425
ἑκατέρου 1 w 433
τούτων 1 w 439
τάξιν 1 w 444
ἑνικὰ 1 w 450
μὲν 4 w 453
ἀντὶ 4 w 457
πληθυντικῶν 2 w 468
οὕτως 1 w 473
ἐκφέρει 1 w 480
καὶ 3 w 484
εἴ 1 w 486
τῳ 5 w 488
ἄρα 1 w 491
παρέστηκεν 1 w 501
τὸν 2 w 504
μὲν 5 w 507
Συρακόσιον 1 w 517
αὑτὸν 1 w 523
δὲ 6 w 525
οὐ 1 w 527
πολέμιον 1 w 535
εἶναι 1 w 540
τῷ 1 w 542
Ἀθηναίῳ 1 w 549
βούλεται 2 w 558
μὲν 6 w 561
γὰρ 3 w 564
τοὺς 2 w 568
Συρακοσίους 1 w 579
λέγειν 1 w 585
καὶ 4 w 588
τοὺς 3 w 592
Ἀθηναίους 1 w 601
πεποίηκεν 1 w 611
δὲ 7 w 613
τῶν 2 w 616
ὀνομάτων 1 w 624
ἑκάτερον 1 w 632
ἑνικόν 1 w 638
καὶ 5 w 642
ἐν 5 w 644
οἷς 1 w 647
φησιν 1 w 652
καὶ 6 w 656
τὸν 4 w 659
πολέμιον 2 w 667
δεινότερον 1 w 677
ἕξομεν 1 w 683
μὴ 1 w 686
ῥᾳδίας 1 w 692
αὐτῷ 1 w 696
πάλιν 1 w 701
οὔσης 1 w 706
τῆς 1 w 709
ἀναχωρήσεως 1 w 720
τοὺς 4 w 725
γὰρ 4 w 728
πολεμίους 1 w 737
ἐσχημάτικεν 1 w 748
ἑνικῶς 1 w 754
οὐχὶ 1 w 759
πληθυντικῶς 1 w 770
ἀντὶ 5 w 775
δὲ 8 w 777
τοῦ 6 w 780
ἑνικοῦ 1 w 786
τὸ 10 w 788
πληθυντικὸν 1 w 799
παραλαμβάνει 1 w 811
τοῦτον 2 w 817
τὸν 5 w 820
τρόπον 2 w 826
ἐξαλλάττων 1 w 836
τὴν 2 w 839
συνήθη 1 w 845
φράσιν 1 w 851
κεῖται 1 w 858
δὲ 9 w 860
3 w 861
λέξις 1 w 866
ἐν 6 w 868
τῷ 3 w 870
προοιμίῳ 1 w 878
τοῦ 8 w 881
ἐπιταφίου 1 w 890
μέχρι 1 w 896
γὰρ 5 w 899
τοῦδε 1 w 904
ἀνεκτοὶ 1 w 911
οἱ 1 w 913
ἔπαινοί 1 w 920
εἰσιν 1 w 925
περὶ 1 w 929
ἑτέρων 1 w 935
λεγόμενοι 1 w 944
ἐς 1 w 947
ὅσον 1 w 951
ἂν 1 w 953
καὶ 7 w 956
αὐτὸς 1 w 961
ἕκαστος 1 w 968
οἴηται 1 w 974
ἱκανὸς 1 w 980
εἶναι 2 w 985
δρᾶσαί 1 w 991
τι 12 w 993
ὧν 1 w 995
ἤκουσεν 1 w 1002
τὸ 13 w 1005
γὰρ 6 w 1008
ἕκαστος 2 w 1015
καὶ 8 w 1018
τὸ 14 w 1020
ἤκουσεν 2 w 1027
ἑνικά 1 w 1032
τὰ 2 w 1035
δʼ 2 w 1037
ἐπιφερόμενα 1 w 1048
τούτοις 1 w 1055
πληθυντικῶς 2 w 1066
ἐξενήνεκται 1 w 1077
τῷ 4 w 1080
δὲ 10 w 1082
ὑπερβάλλοντι 1 w 1094
αὐτὸν 1 w 1099
φθονοῦντες 1 w 1109
ἤδη 2 w 1112
καὶ 9 w 1115
ἀπιστοῦσιν 1 w 1125
οὐ 3 w 1127
καθʼ 1 w 1131
ἑνὸς 1 w 1135
λέγεσθαι 1 w 1143
πεφύκασιν 1 w 1152
ἀλλὰ 1 w 1157
κατὰ 1 w 1161
πολλῶν 1 w 1167