Scaife ATLAS

CTS Library / The Purist Purized

The Purist Purized (1-5)

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg070.perseus-eng4:1-5
Refs {'start': {'reference': '1', 'human_reference': 'Section 1'}, 'end': {'reference': '5', 'human_reference': 'Section 5'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
Lycinus

Are you the man whose scent is so keen for a blunder, and who is himself blunder-proof?

Purist

I think I may say so.

Lycinus

I suppose one must be blunder-proof, to detect the man who is not so?

Purist

Assuredly.

Lycinus

Do I understand that you are proof?

Purist

How could I call myself educated, if I made blunders at my age?

Lycinus

Well, shall you be able to detect a culprit, and convict him if he denies it?

v.4.p.182

Purist

Of course I shall.

Lycinus

Catch me out, then; I will make one just now.

Purist

Say on.

Lycinus

Why, the deed is done, and you have missed it.

Purist

You are joking, of course?

Lycinus

No, upon my honour. The blunder is made, and you none the wiser. Well, try again; but you are not infallible on these sort of things.

Purist

Well?

Lycinus

Again, the blunder made, and you unconscious.

Purist

How can that be, before you have opened your lips?

Lycinus

Oh yes, I opened them, and to a blunder; but you never see them. I quite doubt you seeing this one even.

Purist

Well, there is something very queer about it if I do not know a solecism when I hear it.

Lycinus

One begins to doubt, when a man has missed three.

Purist

Three? What do you mean?

Lycinus

A complete triolet of them.

Purist

You are certainly joking.

Lycinus

And you are as certainly a poor detective.

Purist

If you were to say something, one might have a chance.

Lycinus

Four chances you have had, and no result. It would have been a fine feather in your hat to have got them all.

Purist

Nothing fine about it; it is no more than I undertook.

Lycinus

Why, there you are again!

Purist

Again?

Lycinus

Feather in your hat’?!

Purist

I dont know what you mean.

Lycinus

Precisely; you do not know. And now suppose you go first; you do not like following, that is what it is; you understand, if you chose.

Purist

Oh, I am willing enough; only you have not made any solecisms in the usual sense.

v.4.p.183

Lycinus

How about that last? Now watch me well, as you did not get me that time.

Purist

I cannot say I did.

Lycinus

Now for a rabbit, then; there, thats him! Has he got by? There he is, thats him, I tell you. Hims enough to fill a warren, if you dont wake up.

Purist

Oh, I am wide awake.

Lycinus

Well, they are gone.

Purist

Never!

Lycinus

The fact is, your too much learning renders you unconscious to solecisms; whatever case I take, it is always the same.

Purist

What you mean by that I am sure I dont know; but I have often caught people out in blunders.

Lycinus

Well, you will catch me about the time that you are a sucking child again. By the way, a babe laying in his cradle would hardly jar on your notions of grammar, if you have not yet got me.

Purist

Well, I am convinced.

Lycinus

Now, if we cannot detect blunders like these, we are not likely to know much about our own; you see, you have just missed another. Very well now, never again call yourself competent either to detect blunders or to avoid them.

Lycinus

This is my blunt way, you see. Socrates of Mopsus, with whom I was acquainted in Egypt, used to put his corrections more delicately, so as not to humiliate the offender. Here are some specimens: What time do you set out on your travels?—What time? Oh, I see, you thought I started to-day.

The patrimonial income supplies me well enough.—Patrimonial? But your father is not dead?

So-and-so is a tribes-man of mine.—Oh, you are a savage, are you?

v.4.p.184

The fellow is a boozy.—Oh, Boozy was his mothers name, was it?

Worser luck I never knew.—Well, you need not make it worserer.

I always said he had a good eart.—Yes, quite an artist.

So glad to see you, old cock!—Come, allow me humanity.

Contemptuous fellow! I would not go near him.—If he were contemptible, it would not matter, I suppose.

He is the most unique of friends.—Good; one likes degrees in uniqueness.

How aggravating!—Indeed? what does it aggravate?

So I ascended up.—Ingenious man, doubling your speed like that.

I had to do it; I was in an engagement.—Like Xenophons hoplites.

I got round him.—Comprehensive person.

They went to law, but were compounded.—You dont say they didnt get apart again?

Tokens

Lycinus 1 w 7
Are 1 w 10
you 1 w 13
the 1 w 16
man 1 w 19
whose 1 w 24
scent 1 w 29
is 1 w 31
so 1 w 33
keen 1 w 37
for 1 w 40
a 2 w 41
blunder 1 w 48
and 1 w 52
who 2 w 55
is 2 w 57
himself 1 w 64
blunder-proof 1 w 77
Purist 1 w 84
I 1 w 85
think 1 w 90
I 2 w 91
may 1 w 94
say 1 w 97
so 2 w 99
Lycinus 2 w 107
I 3 w 108
suppose 1 w 115
one 1 w 118
must 1 w 122
be 1 w 124
blunder-proof 2 w 137
to 1 w 140
detect 1 w 146
the 2 w 149
man 2 w 152
who 3 w 155
is 4 w 157
not 1 w 160
so 3 w 162
Purist 2 w 169
Assuredly 1 w 178
Lycinus 3 w 186
Do 1 w 188
I 4 w 189
understand 1 w 199
that 1 w 203
you 2 w 206
are 1 w 209
proof 3 w 214
Purist 3 w 221
How 1 w 224
could 1 w 229
I 5 w 230
call 1 w 234
myself 1 w 240
educated 1 w 248
if 1 w 251
I 6 w 252
made 1 w 256
blunders 1 w 264
at 3 w 266
my 2 w 268
age 1 w 271
Lycinus 4 w 279
Well 1 w 283
shall 1 w 289
you 3 w 292
be 2 w 294
able 1 w 298
to 2 w 300
detect 2 w 306
a 17 w 307
culprit 1 w 314
and 3 w 318
convict 1 w 325
him 2 w 328
if 2 w 330
he 3 w 332
denies 1 w 338
it 2 w 340
Purist 4 w 347
Of 1 w 349
course 1 w 355
I 7 w 356
shall 2 w 361
Lycinus 5 w 369
Catch 1 w 374
me 1 w 376
out 1 w 379
then 1 w 384
I 8 w 386
will 1 w 390
make 1 w 394
one 2 w 397
just 1 w 401
now 1 w 404
Purist 5 w 411
Say 1 w 414
on 4 w 416
Lycinus 6 w 424
Why 1 w 427
the 4 w 431
deed 1 w 435
is 9 w 437
done 1 w 441
and 4 w 445
you 4 w 448
have 1 w 452
missed 1 w 458
it 3 w 460
Purist 6 w 467
You 1 w 470
are 2 w 473
joking 1 w 479
of 4 w 482
course 2 w 488
Lycinus 7 w 496
No 1 w 498
upon 1 w 503
my 3 w 505
honour 1 w 511
The 1 w 515
blunder 5 w 522
is 12 w 524
made 2 w 528
and 5 w 532
you 5 w 535
none 1 w 539
the 5 w 542
wiser 1 w 547
Well 2 w 552
try 1 w 556
again 1 w 561
but 1 w 565
you 6 w 568
are 3 w 571
not 2 w 574
infallible 1 w 584
on 9 w 586
these 1 w 591
sort 1 w 595
of 5 w 597
things 1 w 603
Purist 7 w 610
Well 3 w 614
Lycinus 8 w 622
Again 1 w 627
the 7 w 631
blunder 6 w 638
made 3 w 642
and 6 w 646
you 7 w 649
unconscious 1 w 660
Purist 8 w 667
How 2 w 670
can 1 w 673
that 2 w 677
be 3 w 679
before 1 w 686
you 8 w 689
have 2 w 693
opened 1 w 699
your 1 w 703
lips 1 w 707
Lycinus 9 w 715
Oh 1 w 717
yes 1 w 720
I 9 w 722
opened 2 w 728
them 1 w 732
and 7 w 736
to 3 w 738
a 39 w 739
blunder 7 w 746
but 2 w 750
you 10 w 753
never 1 w 758
see 1 w 761
them 2 w 765
I 10 w 767
quite 1 w 772
doubt 1 w 777
you 11 w 780
seeing 1 w 786
this 1 w 790
one 5 w 793
even 1 w 797
Purist 9 w 804
Well 4 w 808
there 1 w 814
is 18 w 816
something 1 w 825
very 1 w 829
queer 1 w 834
about 1 w 839
it 5 w 841
if 3 w 843
I 11 w 844
do 3 w 846
not 3 w 849
know 1 w 853
a 41 w 854
solecism 1 w 862
when 1 w 866
I 12 w 867
hear 1 w 871
it 6 w 873
Lycinus 10 w 881
One 1 w 884
begins 1 w 890
to 4 w 892
doubt 2 w 897
when 2 w 902
a 43 w 903
man 3 w 906
has 1 w 909
missed 2 w 915
three 1 w 920
Purist 10 w 927
Three 1 w 932
What 1 w 937
do 5 w 939
you 12 w 942
mean 1 w 946
Lycinus 11 w 954
A 4 w 955
complete 1 w 963
triolet 1 w 970
of 6 w 972
them 3 w 976
Purist 11 w 983
You 2 w 986
are 4 w 989
certainly 1 w 998
joking 2 w 1004
Lycinus 12 w 1012
And 1 w 1015
you 13 w 1018
are 5 w 1021
as 2 w 1023
certainly 2 w 1032
a 53 w 1033
poor 1 w 1037
detective 1 w 1046
Purist 12 w 1053
If 1 w 1055
you 14 w 1058
were 1 w 1062
to 5 w 1064
say 2 w 1067
something 2 w 1076
one 6 w 1080
might 1 w 1085
have 3 w 1089
a 56 w 1090
chance 1 w 1096
Lycinus 13 w 1104
Four 1 w 1108
chances 1 w 1115
you 15 w 1118
have 4 w 1122
had 1 w 1125
and 8 w 1129
no 8 w 1131
result 1 w 1137
It 1 w 1140
would 1 w 1145
have 5 w 1149
been 1 w 1153
a 63 w 1154
fine 1 w 1158
feather 1 w 1165
in 28 w 1167
your 2 w 1171
hat 4 w 1174
to 6 w 1176
have 6 w 1180
got 1 w 1183
them 4 w 1187
all 5 w 1190
Purist 13 w 1197
Nothing 1 w 1204
fine 2 w 1208
about 2 w 1213
it 7 w 1215
it 8 w 1218
is 25 w 1220
no 9 w 1222
more 1 w 1226
than 1 w 1230
I 15 w 1231
undertook 1 w 1240
Lycinus 14 w 1248
Why 2 w 1251
there 2 w 1257
you 17 w 1260
are 6 w 1263
again 2 w 1268
Purist 14 w 1275
Again 2 w 1280
Lycinus 15 w 1288
Feather 1 w 1296
in 35 w 1298
your 3 w 1302
hat 5 w 1305
Purist 15 w 1314
I 16 w 1315
don 2 w 1318
t 96 w 1320
know 2 w 1324
what 1 w 1328
you 19 w 1331
mean 2 w 1335
Lycinus 16 w 1343
Precisely 1 w 1352
you 20 w 1356
do 7 w 1358
not 4 w 1361
know 3 w 1365
And 2 w 1369
now 5 w 1372
suppose 2 w 1379
you 21 w 1382
go 2 w 1384
first 1 w 1389
you 22 w 1393
do 8 w 1395
not 5 w 1398
like 1 w 1402
following 1 w 1411
that 3 w 1416
is 29 w 1418
what 2 w 1422
it 9 w 1424
is 30 w 1426
you 23 w 1430
understand 2 w 1440
if 4 w 1443
you 24 w 1446
chose 1 w 1451
Purist 16 w 1458
Oh 2 w 1460
I 17 w 1462
am 1 w 1464
willing 1 w 1471
enough 1 w 1477
only 1 w 1482
you 25 w 1485
have 7 w 1489
not 6 w 1492
made 4 w 1496
any 1 w 1499
solecisms 1 w 1508
in 39 w 1510
the 16 w 1513
usual 1 w 1518
sense 1 w 1523
Lycinus 17 w 1531
How 3 w 1534
about 3 w 1539
that 4 w 1543
last 1 w 1547
Now 1 w 1551
watch 1 w 1556
me 6 w 1558
well 1 w 1562
as 4 w 1565
you 26 w 1568
did 1 w 1571
not 7 w 1574
get 1 w 1577
me 7 w 1579
that 5 w 1583
time 1 w 1587
Purist 17 w 1594
I 18 w 1595
cannot 1 w 1601
say 3 w 1604
I 19 w 1605
did 2 w 1608
Lycinus 18 w 1616
Now 2 w 1619
for 3 w 1622
a 94 w 1623
rabbit 1 w 1629
then 2 w 1634
there 3 w 1640
that 6 w 1645
s 106 w 1647
him 3 w 1650
Has 1 w 1654
he 24 w 1656
got 2 w 1659
by 1 w 1661
There 1 w 1667
he 26 w 1669
is 34 w 1671
that 7 w 1676
s 109 w 1678
him 4 w 1681
I 20 w 1683
tell 1 w 1687
you 27 w 1690
Hims 1 w 1695
enough 2 w 1701
to 8 w 1703
fill 1 w 1707
a 99 w 1708
warren 1 w 1714
if 5 w 1717
you 28 w 1720
don 3 w 1723
t 131 w 1725
wake 1 w 1729
up 4 w 1731
Purist 18 w 1738
Oh 3 w 1740
I 21 w 1742
am 2 w 1744
wide 1 w 1748
awake 1 w 1753
Lycinus 19 w 1761
Well 5 w 1765
they 1 w 1770
are 7 w 1773
gone 1 w 1777
Purist 19 w 1784
Never 1 w 1789
Lycinus 20 w 1797
The 3 w 1800
fact 1 w 1804
is 37 w 1806
your 4 w 1811
too 2 w 1814
much 1 w 1818
learning 1 w 1826
renders 1 w 1833
you 30 w 1836
unconscious 2 w 1847
to 10 w 1849
solecisms 2 w 1858
whatever 1 w 1867
case 1 w 1871
I 22 w 1872
take 1 w 1876
it 11 w 1879
is 39 w 1881
always 1 w 1887
the 20 w 1890
same 1 w 1894
Purist 20 w 1901
What 2 w 1905
you 31 w 1908
mean 3 w 1912
by 2 w 1914
that 8 w 1918
I 23 w 1919
am 4 w 1921
sure 2 w 1925
I 24 w 1926
don 4 w 1929
t 146 w 1931
know 4 w 1935
but 3 w 1939
I 25 w 1940
have 8 w 1944
often 1 w 1949
caught 1 w 1955
people 1 w 1961
out 5 w 1964
in 45 w 1966
blunders 2 w 1974
Lycinus 21 w 1982
Well 6 w 1986
you 32 w 1990
will 3 w 1994
catch 1 w 1999
me 11 w 2001
about 4 w 2006
the 21 w 2009
time 2 w 2013
that 9 w 2017
you 33 w 2020
are 8 w 2023
a 124 w 2024
sucking 1 w 2031
child 1 w 2036
again 3 w 2041
By 1 w 2044
the 22 w 2047
way 2 w 2050
a 128 w 2052
babe 1 w 2056
laying 1 w 2062
in 50 w 2064
his 2 w 2067
cradle 1 w 2073
would 2 w 2078
hardly 1 w 2084
jar 1 w 2087
on 19 w 2089
your 5 w 2093
notions 1 w 2100
of 8 w 2102
grammar 1 w 2109
if 6 w 2112
you 35 w 2115
have 9 w 2119
not 10 w 2122
yet 1 w 2125
got 3 w 2128
me 13 w 2130
Purist 21 w 2137
Well 7 w 2141
I 26 w 2143
am 6 w 2145
convinced 1 w 2154
Lycinus 22 w 2162
Now 3 w 2165
if 7 w 2168
we 3 w 2170
cannot 2 w 2176
detect 4 w 2182
blunders 3 w 2190
like 2 w 2194
these 2 w 2199
we 4 w 2202
are 9 w 2205
not 12 w 2208
likely 1 w 2214
to 11 w 2216
know 5 w 2220
much 2 w 2224
about 5 w 2229
our 10 w 2232
own 1 w 2235
you 36 w 2239
see 3 w 2242
you 37 w 2246
have 10 w 2250
just 2 w 2254
missed 3 w 2260
another 1 w 2267
Very 1 w 2272
well 2 w 2276
now 8 w 2279
never 2 w 2285
again 4 w 2290
call 2 w 2294
yourself 1 w 2302
competent 1 w 2311
either 1 w 2317
to 12 w 2319
detect 5 w 2325
blunders 4 w 2333
or 7 w 2335
to 13 w 2337
avoid 1 w 2342
them 5 w 2346
Lycinus 23 w 2354
This 1 w 2358
is 45 w 2360
my 4 w 2362
blunt 1 w 2367
way 3 w 2370
you 39 w 2374
see 4 w 2377
Socrates 1 w 2386
of 9 w 2388
Mopsus 1 w 2394
with 1 w 2399
whom 1 w 2403
I 27 w 2404
was 1 w 2407
acquainted 1 w 2417
in 56 w 2419
Egypt 1 w 2424
used 1 w 2429
to 14 w 2431
put 1 w 2434
his 4 w 2437
corrections 1 w 2448
more 2 w 2452
delicately 1 w 2462
so 10 w 2465
as 8 w 2467
not 14 w 2470
to 15 w 2472
humiliate 1 w 2481
the 27 w 2484
offender 1 w 2492
Here 1 w 2497
are 10 w 2500
some 3 w 2504
specimens 1 w 2513
What 3 w 2518
time 3 w 2522
do 11 w 2524
you 40 w 2527
set 1 w 2530
out 8 w 2533
on 23 w 2535
your 7 w 2539
travels 1 w 2546
What 4 w 2552
time 4 w 2556
Oh 4 w 2559
I 28 w 2561
see 5 w 2564
you 42 w 2568
thought 1 w 2575
I 29 w 2576
started 1 w 2583
to-day 1 w 2589
The 4 w 2593
patrimonial 1 w 2604
income 1 w 2610
supplies 1 w 2618
me 19 w 2620
well 3 w 2624
enough 3 w 2630
Patrimonial 1 w 2643
But 1 w 2647
your 8 w 2651
father 1 w 2657
is 47 w 2659
not 15 w 2662
dead 1 w 2666
So-and-so 1 w 2676
is 48 w 2678
a 168 w 2679
tribes-man 1 w 2689
of 11 w 2691
mine 1 w 2695
Oh 5 w 2699
you 44 w 2703
are 11 w 2706
a 171 w 2707
savage 1 w 2713
are 12 w 2717
you 45 w 2720
The 5 w 2724
fellow 1 w 2730
is 49 w 2732
a 175 w 2733
boozy 1 w 2738
Oh 6 w 2742
Boozy 1 w 2748
was 2 w 2751
his 5 w 2754
mother 1 w 2760
s 173 w 2762
name 1 w 2766
was 3 w 2770
it 14 w 2772
Worser 1 w 2779
luck 1 w 2783
I 30 w 2784
never 3 w 2789
knew 1 w 2793
Well 8 w 2799
you 46 w 2803
need 1 w 2807
not 16 w 2810
make 2 w 2814
it 15 w 2816
worserer 1 w 2824
I 31 w 2826
always 2 w 2832
said 1 w 2836
he 41 w 2838
had 2 w 2841
a 184 w 2842
good 1 w 2846
eart 1 w 2851
Yes 1 w 2856
quite 2 w 2862
an 26 w 2864
artist 1 w 2870
So 3 w 2873
glad 1 w 2877
to 17 w 2879
see 6 w 2882
you 47 w 2885
old 1 w 2889
cock 1 w 2893
Come 1 w 2899
allow 1 w 2905
me 22 w 2907
humanity 1 w 2915
Contemptuous 1 w 2928
fellow 2 w 2934
I 32 w 2936
would 3 w 2941
not 17 w 2944
go 7 w 2946
near 1 w 2950
him 5 w 2953
If 2 w 2957
he 42 w 2959
were 2 w 2963
contemptible 1 w 2975
it 18 w 2978
would 4 w 2983
not 18 w 2986
matter 1 w 2992
I 34 w 2994
suppose 3 w 3001
He 2 w 3004
is 52 w 3006
the 30 w 3009
most 1 w 3013
unique 1 w 3019
of 12 w 3021
friends 1 w 3028
Good 1 w 3034
one 8 w 3038
likes 1 w 3043
degrees 1 w 3050
in 59 w 3052
uniqueness 1 w 3062
How 4 w 3066
aggravating 1 w 3077
Indeed 1 w 3085
what 4 w 3090
does 1 w 3094
it 19 w 3096
aggravate 1 w 3105
So 4 w 3108
I 36 w 3109
ascended 1 w 3117
up 7 w 3119
Ingenious 1 w 3130
man 6 w 3133
doubling 1 w 3142
your 9 w 3146
speed 1 w 3151
like 5 w 3155
that 10 w 3159
I 38 w 3161
had 3 w 3164
to 18 w 3166
do 14 w 3168
it 20 w 3170
I 39 w 3172
was 4 w 3175
in 62 w 3177
an 29 w 3179
engagement 1 w 3189
Like 1 w 3195
Xenophon 1 w 3203
s 197 w 3205
hoplites 1 w 3213
I 40 w 3215
got 4 w 3218
round 1 w 3223
him 6 w 3226
Comprehensive 1 w 3241
person 1 w 3247
They 1 w 3252
went 1 w 3256
to 19 w 3258
law 1 w 3261
but 4 w 3265
were 3 w 3269
compounded 1 w 3279
You 3 w 3284
don 5 w 3287
t 246 w 3289
say 4 w 3292
they 2 w 3296
didn 1 w 3300
t 248 w 3302
get 2 w 3305
apart 1 w 3310
again 5 w 3315