Scaife ATLAS

CTS Library / The Passing of Peregrinus

The Passing of Peregrinus (41-45)

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg042.perseus-eng2:41-45
Refs {'start': {'reference': '41', 'human_reference': 'Section 41'}, 'end': {'reference': '45', 'human_reference': 'Section 45'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Imagine what is likely to happen in his honour hereafter, how many bees will not settle on the place, what cicadas will not sing upon it, what crows will not fly to it, as they did to the tomb of Hesiod,[*] and so forth! As to statues, I know that many will be set up right soon by the Eleans themselves and also by the other Greeks, to whom he said he had sent letters. The. story is that he despatched missives to almost all the famous citiestestamentary dispositions, so to speak, and exhortations and prescriptionsand he appointed a number of ambassadors for this purpose from among his comrades, styling them messengers from the dead and underworld couriers.”[*]

So ended that poor wretch Proteus, a man who (to put it briefly) never fixed his gaze on the verities, but always did and said everything with a view to glory and the praise of the multitude, even to the

v.5.p.49
extent of leaping into fire, when he was sure not to enjoy the praise because he could not hear it.

I shall add one thing more to my story before I stop, in order that you may be able to have a good laugh. For of course you have long known that other tale of mine, as you heard it from me at once, when on my return from Syria I recounted how I sailed from the Troad in his company, and about his self-indulgence on the voyage, and the handsome boy whom he had persuaded to turn Cynic that he too might have an Alcibiades, and how, when we were disturbed during the night in mid-Aegean by a tempest that descended and raised an enormous sea, this wondrous person who was thought to be superior to death fell to walling along with the women!

Well, a short time before his end, about nine days, it may be, having eaten more than enough, I suppose, he was sick during the night and was taken with a very violent fever. This was told me by Alexander the physician, who had been called in to see him. He said that he found him rolling on the ground, unable to stand the burning, pleading very passionately for a drink of cold water, but that he would not give it to him. Moreover, he told him, he said, that Death, if he absolutely wanted him, had come to his door spontaneously, so that it would be well to go along, without asking any favour from the fire; and Proteus replied: But that way would not be so notable, being common to all men.” aside Levi's interpretation of dyad as meaning lutta damore, but his own defence of it as meaning “‘discrimen does not properly reckon with the context. -The archetype had a peculiar pointed w, frequently confused with a: and , and these with it.

v.5.p.51

That is Alexanders story. And I myself not many days previously saw him smeared with ointment in order that the sharp salve might relieve his vision by making him shed tears. Do you get the idea? Aeacus is reluctant to receive people with weak eyes! It is as if a man about to go up to the cross should nurse the bruise on his finger. What do you think Democritus would have done, had he seen this? Would not he have laughed at the man as roundly as he deserved? And yet, where could he have got that much laughter? Well, my friend, you may have your laugh also, particularly when you hear the rest of them admiring him.

Tokens

Imagine 1 w 7
what 1 w 11
is 1 w 13
likely 1 w 19
to 1 w 21
happen 1 w 27
in 2 w 29
his 1 w 32
honour 1 w 38
hereafter 1 w 47
how 1 w 51
many 1 w 55
bees 1 w 59
will 1 w 63
not 1 w 66
settle 1 w 72
on 2 w 74
the 1 w 77
place 1 w 82
what 2 w 87
cicadas 1 w 94
will 2 w 98
not 2 w 101
sing 1 w 105
upon 1 w 109
it 1 w 111
what 3 w 116
crows 1 w 121
will 3 w 125
not 3 w 128
fly 1 w 131
to 2 w 133
it 2 w 135
as 2 w 138
they 1 w 142
did 1 w 145
to 3 w 147
the 3 w 150
tomb 1 w 154
of 1 w 156
Hesiod 1 w 162
See 1 w 166
Pausanias 1 w 175
IX 1 w 178
38 1 w 181
3 2 w 183
when 1 w 189
Orchomenus 1 w 199
was 1 w 202
afflicted 1 w 211
by 1 w 213
a 17 w 214
plague 1 w 220
the 4 w 224
Delphic 1 w 231
priestess 1 w 240
told 1 w 244
its 1 w 247
people 1 w 253
that 1 w 257
their 1 w 262
only 1 w 266
salvation 1 w 275
was 2 w 278
to 6 w 280
bring 1 w 285
there 1 w 290
from 1 w 294
Naupactus 1 w 303
the 7 w 306
bones 1 w 311
of 2 w 313
Hesiod 2 w 319
and 1 w 323
that 2 w 327
a 27 w 328
crow 2 w 332
would 1 w 337
show 1 w 341
them 1 w 345
the 9 w 348
tomb 2 w 352
Her 1 w 356
words 1 w 361
were 1 w 365
borne 1 w 370
out 1 w 373
by 2 w 375
the 10 w 378
event 1 w 383
and 2 w 387
so 1 w 389
forth 1 w 394
As 1 w 397
to 8 w 399
statues 1 w 406
I 3 w 408
know 1 w 412
that 3 w 416
many 2 w 420
will 4 w 424
be 2 w 426
set 2 w 429
up 3 w 431
right 1 w 436
soon 1 w 440
by 3 w 442
the 11 w 445
Eleans 1 w 451
themselves 1 w 461
and 3 w 464
also 1 w 468
by 4 w 470
the 13 w 473
other 1 w 478
Greeks 1 w 484
to 9 w 487
whom 1 w 491
he 17 w 493
said 1 w 497
he 18 w 499
had 1 w 502
sent 1 w 506
letters 1 w 513
The 1 w 517
story 1 w 523
is 3 w 525
that 4 w 529
he 20 w 531
despatched 1 w 541
missives 1 w 549
to 11 w 551
almost 1 w 557
all 1 w 560
the 15 w 563
famous 1 w 569
cities 1 w 575
testamentary 1 w 588
dispositions 1 w 600
so 4 w 603
to 12 w 605
speak 1 w 610
and 4 w 614
exhortations 1 w 626
and 5 w 629
prescriptions 1 w 642
and 6 w 646
he 23 w 648
appointed 1 w 657
a 50 w 658
number 1 w 664
of 3 w 666
ambassadors 1 w 677
for 2 w 680
this 1 w 684
purpose 1 w 691
from 2 w 695
among 1 w 700
his 3 w 703
comrades 1 w 711
styling 1 w 719
them 3 w 723
messengers 1 w 734
from 3 w 738
the 17 w 741
dead 1 w 745
and 7 w 749
underworld 1 w 760
couriers 1 w 768
In 1 w 772
the 18 w 775
letters 2 w 782
of 4 w 784
Ignatius 1 w 792
he 27 w 794
recommends 1 w 804
to 13 w 806
the 19 w 809
Church 1 w 815
of 5 w 817
Smyrna 1 w 823
the 20 w 826
election 1 w 834
of 6 w 836
a 60 w 837
special 1 w 844
messenger 2 w 853
styled 1 w 860
ambassador 2 w 871
of 7 w 873
God 1 w 876
θεοπρεσβευτής 1 w 892
ad 7 w 895
Smyrn 2 w 900
11 1 w 904
or 10 w 907
courier 2 w 915
of 8 w 917
God 2 w 920
θεοδρόμος 1 w 932
ad 8 w 935
Polyc 1 w 940
7 1 w 943
to 14 w 947
be 4 w 949
sent 2 w 953
to 15 w 955
Syria 1 w 960
The 2 w 964
verbal 1 w 970
coincidence 1 w 981
is 8 w 983
notable 1 w 990
cf 1 w 993
Lightfoot 1 w 1003
and 8 w 1008
seems 1 w 1013
to 16 w 1015
indicate 1 w 1023
a 72 w 1024
knowledge 1 w 1033
of 9 w 1035
these 1 w 1040
letters 3 w 1047
but 1 w 1051
on 13 w 1053
the 22 w 1056
part 1 w 1060
of 10 w 1062
Peregrinus 1 w 1072
not 5 w 1076
Lucian 1 w 1082
So 1 w 1085
ended 1 w 1090
that 5 w 1094
poor 1 w 1098
wretch 1 w 1104
Proteus 1 w 1111
a 76 w 1113
man 3 w 1116
who 2 w 1119
to 17 w 1122
put 1 w 1125
it 6 w 1127
briefly 1 w 1134
never 1 w 1140
fixed 1 w 1145
his 4 w 1148
gaze 1 w 1152
on 14 w 1154
the 23 w 1157
verities 1 w 1165
but 2 w 1169
always 1 w 1175
did 2 w 1178
and 9 w 1181
said 2 w 1185
everything 1 w 1195
with 1 w 1199
a 83 w 1200
view 1 w 1204
to 18 w 1206
glory 1 w 1211
and 10 w 1214
the 24 w 1217
praise 1 w 1223
of 11 w 1225
the 25 w 1228
multitude 1 w 1237
even 2 w 1242
to 19 w 1244
the 26 w 1247
extent 1 w 1253
of 12 w 1255
leaping 1 w 1262
into 1 w 1266
fire 1 w 1270
when 2 w 1275
he 38 w 1277
was 3 w 1280
sure 1 w 1284
not 6 w 1287
to 21 w 1289
enjoy 1 w 1294
the 27 w 1297
praise 2 w 1303
because 1 w 1310
he 40 w 1312
could 1 w 1317
not 7 w 1320
hear 1 w 1324
it 10 w 1326
I 6 w 1328
shall 1 w 1333
add 1 w 1336
one 2 w 1339
thing 2 w 1344
more 1 w 1348
to 22 w 1350
my 3 w 1352
story 2 w 1357
before 1 w 1363
I 7 w 1364
stop 1 w 1368
in 14 w 1371
order 1 w 1376
that 6 w 1380
you 1 w 1383
may 1 w 1386
be 7 w 1388
able 2 w 1392
to 25 w 1394
have 1 w 1398
a 97 w 1399
good 1 w 1403
laugh 1 w 1408
For 1 w 1412
of 13 w 1414
course 1 w 1420
you 2 w 1423
have 2 w 1427
long 1 w 1431
known 1 w 1436
that 7 w 1440
other 2 w 1445
tale 1 w 1449
of 14 w 1451
mine 1 w 1455
as 9 w 1458
you 3 w 1461
heard 1 w 1466
it 11 w 1468
from 4 w 1472
me 6 w 1474
at 17 w 1476
once 1 w 1480
when 3 w 1485
on 18 w 1487
my 4 w 1489
return 1 w 1495
from 5 w 1499
Syria 2 w 1504
I 8 w 1505
recounted 1 w 1514
how 3 w 1517
I 9 w 1518
sailed 1 w 1524
from 6 w 1528
the 29 w 1531
Troad 1 w 1536
in 16 w 1538
his 5 w 1541
company 1 w 1548
and 11 w 1552
about 1 w 1557
his 6 w 1560
self-indulgence 1 w 1575
on 19 w 1577
the 30 w 1580
voyage 1 w 1586
and 12 w 1590
the 31 w 1593
handsome 1 w 1601
boy 1 w 1604
whom 2 w 1608
he 48 w 1610
had 2 w 1613
persuaded 1 w 1622
to 26 w 1624
turn 2 w 1628
Cynic 1 w 1633
that 8 w 1637
he 49 w 1639
too 1 w 1642
might 1 w 1647
have 3 w 1651
an 21 w 1653
Alcibiades 1 w 1663
and 14 w 1667
how 4 w 1670
when 4 w 1675
we 2 w 1677
were 2 w 1681
disturbed 1 w 1690
during 1 w 1696
the 32 w 1699
night 1 w 1704
in 19 w 1706
mid-Aegean 1 w 1716
by 5 w 1718
a 122 w 1719
tempest 1 w 1726
that 9 w 1730
descended 1 w 1739
and 15 w 1742
raised 1 w 1748
an 25 w 1750
enormous 1 w 1758
sea 1 w 1761
this 2 w 1766
wondrous 1 w 1774
person 1 w 1780
who 4 w 1783
was 4 w 1786
thought 1 w 1793
to 28 w 1795
be 9 w 1797
superior 1 w 1805
to 29 w 1807
death 1 w 1812
fell 1 w 1816
to 30 w 1818
walling 1 w 1825
along 1 w 1830
with 2 w 1834
the 33 w 1837
women 1 w 1842
Well 1 w 1847
a 132 w 1849
short 1 w 1854
time 1 w 1858
before 2 w 1864
his 8 w 1867
end 4 w 1870
about 2 w 1876
nine 1 w 1880
days 1 w 1884
it 13 w 1887
may 2 w 1890
be 11 w 1892
having 1 w 1899
eaten 1 w 1904
more 2 w 1908
than 1 w 1912
enough 1 w 1918
I 10 w 1920
suppose 1 w 1927
he 53 w 1930
was 5 w 1933
sick 1 w 1937
during 2 w 1943
the 34 w 1946
night 2 w 1951
and 16 w 1954
was 6 w 1957
taken 1 w 1962
with 3 w 1966
a 143 w 1967
very 2 w 1971
violent 1 w 1978
fever 1 w 1983
This 1 w 1988
was 7 w 1991
told 2 w 1995
me 10 w 1997
by 6 w 1999
Alexander 1 w 2008
the 35 w 2011
physician 1 w 2020
who 5 w 2024
had 3 w 2027
been 1 w 2031
called 1 w 2037
in 24 w 2039
to 32 w 2041
see 2 w 2044
him 1 w 2047
He 4 w 2050
said 3 w 2054
that 10 w 2058
he 56 w 2060
found 1 w 2065
him 2 w 2068
rolling 1 w 2075
on 23 w 2077
the 36 w 2080
ground 1 w 2086
unable 1 w 2093
to 33 w 2095
stand 1 w 2100
the 37 w 2103
burning 1 w 2110
pleading 1 w 2119
very 3 w 2123
passionately 1 w 2135
for 5 w 2138
a 156 w 2139
drink 1 w 2144
of 15 w 2146
cold 1 w 2150
water 1 w 2155
but 3 w 2159
that 11 w 2163
he 59 w 2165
would 2 w 2170
not 8 w 2173
give 1 w 2177
it 15 w 2179
to 34 w 2181
him 3 w 2184
Moreover 1 w 2193
he 60 w 2196
told 3 w 2200
him 4 w 2203
he 61 w 2206
said 4 w 2210
that 12 w 2215
Death 1 w 2220
if 1 w 2223
he 62 w 2225
absolutely 1 w 2235
wanted 1 w 2241
him 5 w 2244
had 4 w 2248
come 1 w 2252
to 36 w 2254
his 10 w 2257
door 1 w 2261
spontaneously 1 w 2274
so 8 w 2277
that 13 w 2281
it 16 w 2283
would 3 w 2288
be 13 w 2290
well 1 w 2294
to 37 w 2296
go 2 w 2298
along 2 w 2303
without 1 w 2311
asking 1 w 2317
any 4 w 2320
favour 1 w 2326
from 7 w 2330
the 38 w 2333
fire 2 w 2337
and 19 w 2341
Proteus 2 w 2348
replied 1 w 2355
But 1 w 2360
that 14 w 2364
way 2 w 2367
would 4 w 2372
not 9 w 2375
be 14 w 2377
so 9 w 2379
notable 2 w 2386
being 1 w 2392
common 1 w 2398
to 38 w 2400
all 5 w 2403
men 5 w 2406
aside 1 w 2413
Levi 1 w 2417
s 144 w 2419
interpretation 1 w 2433
of 16 w 2435
dyad 1 w 2439
as 17 w 2441
meaning 1 w 2448
lutta 1 w 2453
d 106 w 2454
amore 1 w 2460
but 4 w 2464
his 11 w 2467
own 2 w 2470
defence 1 w 2477
of 17 w 2479
it 18 w 2481
as 18 w 2483
meaning 2 w 2490
discrimen 1 w 2501
does 1 w 2506
not 11 w 2509
properly 1 w 2517
reckon 1 w 2523
with 5 w 2527
the 39 w 2530
context 1 w 2537
The 3 w 2542
archetype 1 w 2551
had 5 w 2554
a 187 w 2555
peculiar 1 w 2563
pointed 2 w 2570
w 58 w 2571
frequently 1 w 2582
confused 1 w 2590
with 6 w 2594
a 189 w 2595
and 20 w 2599
and 21 w 2603
these 2 w 2608
with 7 w 2612
it 22 w 2614
That 1 w 2619
is 22 w 2621
Alexander 2 w 2630
s 153 w 2632
story 3 w 2637
And 1 w 2641
I 11 w 2642
myself 1 w 2648
not 12 w 2651
many 3 w 2655
days 2 w 2659
previously 1 w 2669
saw 1 w 2672
him 6 w 2675
smeared 1 w 2682
with 8 w 2686
ointment 1 w 2694
in 36 w 2696
order 2 w 2701
that 15 w 2705
the 41 w 2708
sharp 1 w 2713
salve 1 w 2718
might 2 w 2723
relieve 1 w 2730
his 12 w 2733
vision 1 w 2739
by 7 w 2741
making 1 w 2747
him 7 w 2750
shed 1 w 2754
tears 1 w 2759
Do 1 w 2762
you 4 w 2765
get 1 w 2768
the 42 w 2771
idea 1 w 2775
Aeacus 1 w 2782
is 25 w 2784
reluctant 1 w 2793
to 40 w 2795
receive 1 w 2802
people 2 w 2808
with 9 w 2812
weak 1 w 2816
eyes 1 w 2820
It 1 w 2823
is 26 w 2825
as 19 w 2827
if 2 w 2829
a 208 w 2830
man 5 w 2833
about 3 w 2838
to 41 w 2840
go 3 w 2842
up 6 w 2844
to 42 w 2846
the 43 w 2849
cross 1 w 2854
should 1 w 2860
nurse 1 w 2865
the 44 w 2868
bruise 1 w 2874
on 33 w 2876
his 13 w 2879
finger 1 w 2885
What 1 w 2890
do 5 w 2892
you 5 w 2895
think 1 w 2900
Democritus 1 w 2910
would 5 w 2915
have 4 w 2919
done 1 w 2923
had 6 w 2927
he 73 w 2929
seen 1 w 2933
this 3 w 2937
Would 1 w 2943
not 13 w 2946
he 74 w 2948
have 5 w 2952
laughed 1 w 2959
at 34 w 2961
the 45 w 2964
man 6 w 2967
as 20 w 2969
roundly 1 w 2976
as 21 w 2978
he 77 w 2980
deserved 1 w 2988
And 2 w 2992
yet 1 w 2995
where 1 w 3001
could 2 w 3006
he 79 w 3008
have 6 w 3012
got 1 w 3015
that 16 w 3019
much 1 w 3023
laughter 1 w 3031
Well 2 w 3036
my 6 w 3039
friend 1 w 3045
you 6 w 3049
may 3 w 3052
have 7 w 3056
your 1 w 3060
laugh 4 w 3065
also 2 w 3069
particularly 1 w 3082
when 5 w 3086
you 8 w 3089
hear 3 w 3093
the 46 w 3096
rest 1 w 3100
of 18 w 3102
them 4 w 3106
admiring 1 w 3114
him 8 w 3117