Scaife ATLAS

CTS Library / Alexander the Oracle-monger

Alexander the Oracle-monger (50-53)

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg038.perseus-eng4:50-53
Refs {'start': {'reference': '50', 'human_reference': 'Section 50'}, 'end': {'reference': '53', 'human_reference': 'Section 53'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Sometimes he stirred the wonder of the silly by answers to persons who had neither brought nor sent questions, and in fact did not exist. Here is a specimen:

Who is t, thou askst, that with Calligenia
All secretly defiles thy nuptial bed?
The slave Protogenes, whom most thou trustest.
Him thou enjoyedst: he thy wife enjoys
The fit return for that thine outrage done.
And know that baleful drugs for thee are brewed,
Lest thou or see or hear their evil deeds.
Close by the wall, at thy beds head, make search,
Thy maid Calypso to their plot is privy.
The names and circumstantial details might stagger a Democritus, till a moments thought showed him the despicable trick.
v.2.p.234

He often gave answers in Syriac or Celtic to barbarians who questioned him in their own tongue, though he had difficulty in finding compatriots of theirs in the city. In these cases there was a long interval between application and response, during which the packet might be securely opened at leisure, and somebody found capable of translating the question. The following is an answer given to a Scythian:

Morphi ebargulis for night -
Chnenchicrank shall leave the light.

Another oracle to some one who neither came nor existed was in prose. Return the way thou camest,’ it ran; for he that sent thee hath this day been slain by his neighbour Diocles, with aid of the robbers Magnus, Celer, and Bubalus, who are taken and in chains.’

I must give you one or two of the answers that fell to my share. I asked whether Alexander was bald, and having sealed it publicly with great care, got a night oracle in reply:

Sabardalachu malach Attis was not he.
Another time I did up the same questionWhat was Homers birthplace?—in two packets given in under different names.

My servant misled him by saying, when asked what he came for, a cure for lung trouble; so the answer to one packet was:

Cytmide and foam of steed the liniment give.
As for the other packet, he got the information that the sender was inquiring whether the land or the sea route to Italy was preferable. So he answered, without much reference to Homer:
Fare not by sea; land-travel meets thy need.

Tokens

Sometimes 1 w 9
he 1 w 11
stirred 1 w 18
the 1 w 21
wonder 1 w 27
of 1 w 29
the 2 w 32
silly 1 w 37
by 1 w 39
answers 1 w 46
to 1 w 48
persons 1 w 55
who 1 w 58
had 1 w 61
neither 1 w 68
brought 1 w 75
nor 1 w 78
sent 1 w 82
questions 1 w 91
and 1 w 95
in 1 w 97
fact 1 w 101
did 1 w 104
not 1 w 107
exist 1 w 112
Here 1 w 117
is 2 w 119
a 5 w 120
specimen 1 w 128
Who 1 w 132
is 3 w 134
t 13 w 136
thou 1 w 141
askst 1 w 146
that 1 w 151
with 1 w 155
Calligenia 1 w 165
All 1 w 168
secretly 1 w 176
defiles 1 w 183
thy 1 w 186
nuptial 1 w 193
bed 1 w 196
The 1 w 200
slave 1 w 205
Protogenes 1 w 215
whom 1 w 220
most 1 w 224
thou 2 w 228
trustest 1 w 236
Him 1 w 240
thou 3 w 244
enjoyedst 1 w 253
he 6 w 256
thy 2 w 259
wife 1 w 263
enjoys 1 w 269
The 2 w 273
fit 1 w 276
return 1 w 282
for 1 w 285
that 2 w 289
thine 1 w 294
outrage 1 w 301
done 1 w 305
And 1 w 309
know 1 w 313
that 3 w 317
baleful 1 w 324
drugs 1 w 329
for 2 w 332
thee 1 w 336
are 1 w 339
brewed 1 w 345
Lest 1 w 350
thou 4 w 354
or 4 w 356
see 1 w 359
or 5 w 361
hear 1 w 365
their 1 w 370
evil 1 w 374
deeds 1 w 379
Close 1 w 385
by 2 w 387
the 6 w 390
wall 1 w 394
at 4 w 397
thy 3 w 400
bed 2 w 403
s 31 w 405
head 1 w 409
make 1 w 414
search 1 w 420
Thy 1 w 424
maid 1 w 428
Calypso 1 w 435
to 3 w 437
their 2 w 442
plot 1 w 446
is 4 w 448
privy 1 w 453
The 3 w 457
names 1 w 462
and 2 w 465
circumstantial 1 w 479
details 1 w 486
might 1 w 491
stagger 1 w 498
a 31 w 499
Democritus 1 w 509
till 1 w 514
a 32 w 515
moment 1 w 521
s 40 w 523
thought 1 w 530
showed 1 w 536
him 1 w 539
the 8 w 542
despicable 1 w 552
trick 1 w 557
He 2 w 560
often 1 w 565
gave 1 w 569
answers 2 w 576
in 3 w 578
Syriac 1 w 584
or 6 w 586
Celtic 1 w 592
to 4 w 594
barbarians 1 w 604
who 3 w 607
questioned 1 w 617
him 2 w 620
in 4 w 622
their 3 w 627
own 1 w 630
tongue 1 w 636
though 2 w 643
he 17 w 645
had 2 w 648
difficulty 1 w 658
in 5 w 660
finding 1 w 667
compatriots 1 w 678
of 3 w 680
theirs 1 w 686
in 8 w 688
the 11 w 691
city 1 w 695
In 1 w 698
these 1 w 703
cases 1 w 708
there 1 w 713
was 1 w 716
a 44 w 717
long 1 w 721
interval 1 w 729
between 1 w 736
application 1 w 747
and 3 w 750
response 1 w 758
during 1 w 765
which 1 w 770
the 14 w 773
packet 1 w 779
might 2 w 784
be 4 w 786
securely 1 w 794
opened 1 w 800
at 7 w 802
leisure 1 w 809
and 4 w 813
somebody 1 w 821
found 1 w 826
capable 1 w 833
of 4 w 835
translating 1 w 846
the 15 w 849
question 3 w 857
The 4 w 861
following 1 w 870
is 6 w 872
an 10 w 874
answer 3 w 880
given 1 w 885
to 6 w 887
a 58 w 888
Scythian 1 w 896
Morphi 1 w 903
ebargulis 1 w 912
for 3 w 915
night 1 w 920
Chnenchicrank 1 w 934
shall 1 w 939
leave 1 w 944
the 16 w 947
light 1 w 952
Another 1 w 960
oracle 1 w 966
to 7 w 968
some 2 w 972
one 3 w 975
who 4 w 978
neither 2 w 985
came 1 w 989
nor 2 w 992
existed 1 w 999
was 2 w 1002
in 13 w 1004
prose 1 w 1009
Return 1 w 1017
the 19 w 1020
way 1 w 1023
thou 7 w 1027
camest 1 w 1033
it 7 w 1037
ran 3 w 1040
for 4 w 1045
he 29 w 1047
that 4 w 1051
sent 2 w 1055
thee 2 w 1059
hath 1 w 1063
this 1 w 1067
day 1 w 1070
been 1 w 1074
slain 1 w 1079
by 3 w 1081
his 2 w 1084
neighbour 1 w 1093
Diocles 1 w 1100
with 2 w 1105
aid 2 w 1108
of 5 w 1110
the 21 w 1113
robbers 1 w 1120
Magnus 1 w 1126
Celer 1 w 1132
and 5 w 1136
Bubalus 1 w 1143
who 5 w 1147
are 2 w 1150
taken 1 w 1155
and 6 w 1158
in 15 w 1160
chains 1 w 1166
I 2 w 1169
must 1 w 1173
give 2 w 1177
you 1 w 1180
one 4 w 1183
or 12 w 1185
two 1 w 1188
of 6 w 1190
the 22 w 1193
answers 3 w 1200
that 5 w 1204
fell 1 w 1208
to 8 w 1210
my 1 w 1212
share 1 w 1217
I 3 w 1219
asked 1 w 1224
whether 1 w 1231
Alexander 1 w 1240
was 3 w 1243
bald 1 w 1247
and 8 w 1251
having 1 w 1257
sealed 1 w 1263
it 9 w 1265
publicly 1 w 1273
with 3 w 1277
great 1 w 1282
care 1 w 1286
got 1 w 1290
a 94 w 1291
night 2 w 1296
oracle 2 w 1302
in 18 w 1304
reply 1 w 1309
Sabardalachu 1 w 1322
malach 1 w 1328
Attis 1 w 1333
was 4 w 1336
not 3 w 1339
he 35 w 1341
Another 2 w 1349
time 2 w 1353
I 4 w 1354
did 2 w 1357
up 2 w 1359
the 25 w 1362
same 1 w 1366
question 4 w 1374
What 1 w 1379
was 5 w 1382
Homer 1 w 1387
s 90 w 1389
birthplace 1 w 1399
in 19 w 1403
two 2 w 1406
packets 1 w 1413
given 2 w 1418
in 20 w 1420
under 1 w 1425
different 1 w 1434
names 2 w 1439
My 1 w 1442
servant 1 w 1449
misled 1 w 1455
him 3 w 1458
by 4 w 1460
saying 1 w 1466
when 1 w 1471
asked 2 w 1476
what 1 w 1480
he 39 w 1482
came 3 w 1486
for 5 w 1489
a 114 w 1491
cure 2 w 1495
for 6 w 1498
lung 1 w 1502
trouble 1 w 1509
so 5 w 1512
the 26 w 1515
answer 5 w 1521
to 9 w 1523
one 5 w 1526
packet 3 w 1532
was 6 w 1535
Cytmide 1 w 1543
and 9 w 1546
foam 1 w 1550
of 7 w 1552
steed 1 w 1557
the 27 w 1560
liniment 1 w 1568
give 4 w 1572
As 1 w 1575
for 7 w 1578
the 28 w 1581
other 3 w 1586
packet 4 w 1592
he 44 w 1595
got 2 w 1598
the 30 w 1601
information 1 w 1612
that 6 w 1616
the 31 w 1619
sender 1 w 1625
was 7 w 1628
inquiring 1 w 1637
whether 2 w 1644
the 33 w 1647
land 1 w 1651
or 18 w 1653
the 34 w 1656
sea 3 w 1659
route 1 w 1664
to 10 w 1666
Italy 1 w 1671
was 8 w 1674
preferable 1 w 1684
So 2 w 1687
he 51 w 1689
answered 1 w 1697
without 1 w 1705
much 1 w 1709
reference 1 w 1718
to 11 w 1720
Homer 2 w 1725
Fare 1 w 1730
not 5 w 1733
by 5 w 1735
sea 4 w 1738
land-travel 1 w 1750
meets 1 w 1755
thy 4 w 1758
need 1 w 1762