Scaife ATLAS

CTS Library / Apology

Apology (1-5)

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg005.perseus-eng2:1-5
Refs {'start': {'reference': '1', 'human_reference': 'Section 1'}, 'end': {'reference': '5', 'human_reference': 'Section 5'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain text • XML
next

It seems to me fitting to hand down to memory, furthermore, how Socrates, on being indicted, deliberated on his defence and on his end. It is true that others have written about this, and that all of them have reproduced the loftiness of his words,—a fact which proves that his utterance really was of the character intimated;—but they have not shown clearly that he had now come to the conclusion that for him death was more to be desired than life; and hence his lofty utterance appears rather ill-considered.

Hermogenes, the son of Hipponicus, however, was a companion of his and has given us reports of such a nature as to show that the sublimity of his speech was appropriate to the resolve he had made. For he stated that on seeing Socrates discussing any and every subject rather than the trial, he had said:

Socrates, ought you not to be giving some thought to what defence you are going to make?
That Socrates had at first replied,
Why, do I not seem to you to have spent my whole life in preparing to defend myself?
Then when he asked,
How so?
he had said,
Because all my life I have been guiltless of wrong-doing; and that I consider the finest preparation for a defence.

Then when Hermogenes again asked,

Do you not observe that the Athenian courts have often been carried away by an eloquent speech and have condemned innocent men to death, and often on the other hand the guilty have been acquitted either because their plea aroused compassion or because their speech was witty?
Yes, indeed!
he had answered;
and I have tried twice already to meditate on my defence, but my divine sign interposes.

And when Hermogenes observed,

That is a surprising statement,
he had replied,
Do you think it surprising that even God holds it better for me to die now? Do you not know that I would refuse to concede that any man has lived a better life than I have up to now? For I have realized that my whole life has been spent in righteousness toward God and man,—a fact that affords the greatest satisfaction; and so I have felt a deep self-respect and have discovered that my associates hold corresponding sentiments toward me.

It 1 w 2
seems 1 w 7
to 1 w 9
me 1 w 11
fitting 1 w 18
to 2 w 20
hand 1 w 24
down 1 w 28
to 3 w 30
memory 1 w 36
furthermore 1 w 48
how 1 w 52
Socrates 1 w 60
on 1 w 63
being 1 w 68
indicted 1 w 76
deliberated 1 w 88
on 2 w 90
his 1 w 93
defence 1 w 100
and 2 w 103
on 3 w 105
his 2 w 108
end 1 w 111
It 2 w 114
is 3 w 116
true 1 w 120
that 1 w 124
others 1 w 130
have 1 w 134
written 1 w 141
about 1 w 146
this 1 w 150
and 3 w 154
that 2 w 158
all 1 w 161
of 1 w 163
them 1 w 167
have 2 w 171
reproduced 1 w 181
the 4 w 184
loftiness 1 w 193
of 3 w 195
his 4 w 198
words 1 w 203
a 12 w 206
fact 1 w 210
which 1 w 215
proves 1 w 221
that 3 w 225
his 5 w 228
utterance 1 w 237
really 1 w 243
was 1 w 246
of 4 w 248
the 5 w 251
character 1 w 260
intimated 1 w 269
but 1 w 274
they 1 w 278
have 3 w 282
not 1 w 285
shown 1 w 290
clearly 1 w 297
that 4 w 301
he 7 w 303
had 1 w 306
now 1 w 309
come 1 w 313
to 4 w 315
the 7 w 318
conclusion 1 w 328
that 5 w 332
for 1 w 335
him 1 w 338
death 1 w 343
was 2 w 346
more 2 w 350
to 5 w 352
be 3 w 354
desired 1 w 361
than 1 w 365
life 1 w 369
and 4 w 373
hence 1 w 378
his 6 w 381
lofty 1 w 386
utterance 2 w 395
appears 1 w 402
rather 1 w 408
ill-considered 1 w 422
Hermogenes 1 w 433
the 9 w 437
son 1 w 440
of 6 w 442
Hipponicus 1 w 452
however 1 w 460
was 3 w 464
a 35 w 465
companion 1 w 474
of 7 w 476
his 7 w 479
and 5 w 482
has 1 w 485
given 1 w 490
us 3 w 492
reports 1 w 499
of 8 w 501
such 1 w 505
a 39 w 506
nature 1 w 512
as 5 w 514
to 6 w 516
show 2 w 520
that 6 w 524
the 10 w 527
sublimity 1 w 536
of 9 w 538
his 8 w 541
speech 1 w 547
was 4 w 550
appropriate 1 w 561
to 7 w 563
the 11 w 566
resolve 1 w 573
he 14 w 575
had 2 w 578
made 1 w 582
For 1 w 586
he 15 w 588
stated 1 w 594
that 7 w 598
on 10 w 600
seeing 1 w 606
Socrates 2 w 614
discussing 1 w 624
any 1 w 627
and 6 w 630
every 1 w 635
subject 1 w 642
rather 2 w 648
than 2 w 652
the 13 w 655
trial 1 w 660
he 18 w 663
had 3 w 666
said 1 w 670
Socrates 3 w 679
ought 1 w 685
you 1 w 688
not 2 w 691
to 8 w 693
be 4 w 695
giving 1 w 701
some 1 w 705
thought 1 w 712
to 9 w 714
what 1 w 718
defence 2 w 725
you 2 w 728
are 1 w 731
going 1 w 736
to 10 w 738
make 1 w 742
That 1 w 747
Socrates 4 w 755
had 4 w 758
at 22 w 760
first 1 w 765
replied 1 w 772
Why 1 w 776
do 2 w 779
I 3 w 780
not 3 w 783
seem 2 w 787
to 11 w 789
you 3 w 792
to 12 w 794
have 4 w 798
spent 1 w 803
my 1 w 805
whole 1 w 810
life 2 w 814
in 10 w 816
preparing 1 w 825
to 13 w 827
defend 1 w 833
myself 1 w 839
Then 1 w 844
when 1 w 848
he 21 w 850
asked 1 w 855
How 1 w 859
so 4 w 861
he 22 w 864
had 5 w 867
said 2 w 871
Because 1 w 879
all 3 w 882
my 3 w 884
life 3 w 888
I 4 w 889
have 5 w 893
been 1 w 897
guiltless 1 w 906
of 10 w 908
wrong-doing 1 w 919
and 7 w 923
that 8 w 927
I 5 w 928
consider 2 w 936
the 14 w 939
finest 1 w 945
preparation 1 w 956
for 2 w 959
a 78 w 960
defence 3 w 967
Then 2 w 972
when 2 w 976
Hermogenes 2 w 986
again 1 w 991
asked 2 w 996
Do 1 w 999
you 4 w 1002
not 4 w 1005
observe 1 w 1012
that 9 w 1016
the 15 w 1019
Athenian 1 w 1027
courts 1 w 1033
have 6 w 1037
often 1 w 1042
been 2 w 1046
carried 1 w 1053
away 1 w 1057
by 1 w 1059
an 15 w 1061
eloquent 1 w 1069
speech 2 w 1075
and 8 w 1078
have 7 w 1082
condemned 1 w 1091
innocent 1 w 1099
men 1 w 1102
to 14 w 1104
death 2 w 1109
and 9 w 1113
often 2 w 1118
on 15 w 1120
the 17 w 1123
other 2 w 1128
hand 2 w 1132
the 19 w 1135
guilty 1 w 1141
have 8 w 1145
been 3 w 1149
acquitted 1 w 1158
either 1 w 1164
because 1 w 1171
their 1 w 1176
plea 1 w 1180
aroused 1 w 1187
compassion 1 w 1197
or 9 w 1199
because 2 w 1206
their 2 w 1211
speech 3 w 1217
was 5 w 1220
witty 1 w 1225
Yes 1 w 1229
indeed 1 w 1236
he 34 w 1239
had 6 w 1242
answered 1 w 1250
and 11 w 1254
I 6 w 1255
have 9 w 1259
tried 1 w 1264
twice 1 w 1269
already 1 w 1276
to 15 w 1278
meditate 1 w 1286
on 17 w 1288
my 4 w 1290
defence 4 w 1297
but 2 w 1301
my 5 w 1303
divine 1 w 1309
sign 1 w 1313
interposes 1 w 1323
And 1 w 1327
when 3 w 1331
Hermogenes 3 w 1341
observed 1 w 1349
That 2 w 1354
is 11 w 1356
a 110 w 1357
surprising 1 w 1367
statement 1 w 1376
he 36 w 1379
had 7 w 1382
replied 2 w 1389
Do 2 w 1392
you 5 w 1395
think 1 w 1400
it 8 w 1402
surprising 2 w 1412
that 10 w 1416
even 1 w 1420
God 1 w 1423
holds 1 w 1428
it 9 w 1430
better 1 w 1436
for 3 w 1439
me 8 w 1441
to 16 w 1443
die 1 w 1446
now 2 w 1449
Do 3 w 1452
you 6 w 1455
not 5 w 1458
know 1 w 1462
that 11 w 1466
I 7 w 1467
would 1 w 1472
refuse 1 w 1478
to 17 w 1480
concede 1 w 1487
that 12 w 1491
any 2 w 1494
man 1 w 1497
has 2 w 1500
lived 1 w 1505
a 119 w 1506
better 2 w 1512
life 4 w 1516
than 3 w 1520
I 8 w 1521
have 10 w 1525
up 1 w 1527
to 18 w 1529
now 4 w 1532
For 2 w 1536
I 9 w 1537
have 11 w 1541
realized 1 w 1549
that 13 w 1553
my 6 w 1555
whole 2 w 1560
life 5 w 1564
has 3 w 1567
been 4 w 1571
spent 2 w 1576
in 22 w 1578
righteousness 1 w 1591
toward 1 w 1597
God 2 w 1600
and 12 w 1603
man 2 w 1606
a 129 w 1609
fact 2 w 1613
that 14 w 1617
affords 1 w 1624
the 23 w 1627
greatest 1 w 1635
satisfaction 1 w 1647
and 13 w 1651
so 5 w 1653
I 10 w 1654
have 12 w 1658
felt 1 w 1662
a 138 w 1663
deep 1 w 1667
self-respect 1 w 1679
and 14 w 1682
have 13 w 1686
discovered 1 w 1696
that 15 w 1700
my 7 w 1702
associates 1 w 1712
hold 2 w 1716
corresponding 1 w 1729
sentiments 1 w 1739
toward 2 w 1745
me 10 w 1747