LSJ
3
fail, tire, sink from exhaustion, ἐπεὶ δʼ ἀπεῖπε S. Tr. 789, cf. Ar. Pax 306, Pl. Phdr. 228b, etc.; ἀπειρηκὸς σῶμα Antipho 5.93; γῆ ἀπειρηκυῖα Thphr. CP 3.20.3; οὐ γάρ που ἀπεροῦμέν γέ πω shall not give in yet, Pl. Tht. 200d; ἕως ἂν ἀπείπωσιν D. 54.25, cf. 27; οἱ διὰ τὸν χρόνον ἀπειρηκότες Arist. Pol. 1329a33; οὐδʼ ἀπεῖπεν . . φάτις was not unfulfilled, A. Th. 840.
to be impious, act profanely, commit sacrilege, Hdt. 1.159; opp. ἀδικέω, Ar. Th. 367; ἀ. ἐς τὸν νηόν Hdt. 8.129, cf. E. Ba. 490, Antipho 5.93; περὶ τὰ ἱρά, τοὺς θεούς, Hdt. 2.139, Antipho 4.1.2, cf. X. Ap. 22, etc.; πρὸς τὰ θεῖα Id. Cyn. 13.16: c. acc. cogn., ἀ. ἀσέβημα Pl. Lg. 910e; ἀγγελίας καὶ ἐπιτάξεις παρὰ νόμον ἀ. ib. 941a; περὶ οὗ τὴν ἑορτὴν ἀσεβῶν ἕαλωκε D. 21.227.
to be strong in body, S. Tr. 234; ὅπως ὑγιαίνοιεν καὶ ἰσχύοιεν X. Cyr. 6.1.24; ὃς μέγιστον ἴσχυσε στρατοῦ S. Aj. 502; ἰ. τοῖς σώμασιν X. Mem. 2.7.7; τοῦ σώματος ἰσχύοντος Antipho 5.93; ἴσχυόν τʼ αὐτὸς ἐμαυτοῦ, i.e. I had all my strength, Ar. V. 357; ἰ. ἐκ νόσου to be recovering, X. HG 6.4.18.
A
ἕο Il. 5.343, al., εὗ v.l. in Od. 19.446 (ap. A.D. Pron. 76.15, etc.), al., εἷο Il. 4.400, Od. 22.19, ἑοῦ A.D. Pron. 77.10; ἑο enclit., Od. 14.461, εὑ Il. 14.427, al., Hdt. 3.135; ἕθεν is another Ep. form, Il. 3.128, al. (used by A. Supp. 66 (lyr.)), enclit. in Il. 9.686, al.; ϝέθεν Alc. 11; οὗ ἕθεν together, A.R. 1.362, 4.1471; εἷο for ἐμοῦ, Id. 2.635: Att. οὗ, but rarely used, S. OT 1257, Pl. Smp. 174d, R. 393e, 614b: Locr. ϝέος dub. in IG 9(1).334.33 (v B. C.): Boeot. ἑοῦς Corinn. 2: Dor. ϝίο ( γίο cod.) Hsch.: late Ep. ἑοῖο A.R. 1.1032 (v.l. ἑεῖο): dat. οἷ Od. 11.433, al., enclit. in 1.17, al. (enclit. οἱ perh. as gen., Il. 16.531, Archil. 29, Hdt. 1.60, 3.15, A.R. 3.371, Theoc. 25.66, cf.Sch. Il. 19.384 and ἐγώ II): Delph. ϝοι GDI 2561 D 14 (also Aeol., Sapph. 111): Att. οἷ Pl. Smp. 174e, X. An. 1.1.8, enclit. οἱ A. Ag. 1147 (lyr.), Th. 2.13, al., Antipho 5.93, And. 1.38, Pl. Phlb. 60d, al., X. Mem. 1.2.32, etc.: ἑοῖ twice in Hom., Il. 13.495, Od. 4.38; ἑοῖ αὐτῇ used of the 1 pers., A.R. 3.99: for ϝίν, ἵν, v. ἵ: Boeot. ἑΐν Corinn. 36: acc. ἕ Il. 4.497, al., Pi. O. 9.14, enclit. ἑ Il. 1.236, al., never in Trag., Com., Th., Hdt., or X., but found in Pl. Smp. 175a, al.; ἑέ twice in Hom., Il. 20.171, 24.134 (perh. with elision in 14.162, 17.551); ἑ as fem. pl., h.Ven. 267; ϝhέ dub. in GDI 1267.23 ( Pamphylia): for the forms σφε, μιν, νιν, ἵ, σφωέ, σφεῖς, v. sub vocc.
II
fail before or first, Hp. Mul. 1.59: c.gen., fail before, i.e. in comparison with, τοῦ σώματος . . ἡ ψυχὴ π. Antipho 5.93; προαπολείπει τῆς προθυμίας ἡ δύναμις Plu. An seni 2.789d:— Med., Comm.not. ib. 1078f.
contend along with, share in a contest, τινι with one, Ar. Th. 1061, cf. Antipho 5.93, Th. 1.143, etc.; τινὶ πρὸς τοὺς πολεμίους Pl. Alc. 1.119e; ἀλλήλοις ἐφʼ ἡμᾶς D. 43.10; τινὶ ἐν ταῖς προσευχαῖς Ep.Rom. 15.30; σ. ἐν μάχῃ Marm.Par. 63: c.acc. cogn., ἀγῶνα SIG 711 L 29 ( Delph., ii B.C.); μάχας OGI 280.3 ( Pergam., iii B.C.).
help in preserving or delivering, ξένον S. OC 566; τὸ σῶμα ἡ ψυχὴ σ. with itself, Antipho 5.93.
do hard work, endure hardship or distress, E. Or. 672, Th. 1.99, 5.74; ὑπὸ χειμῶνος Id. 2.101; ἑωυτοῖσι for their own benefit, Hp. Aër. 16; ἐθέλουσα ταλαιπωρεῖν Antipho 5.93; τῷ σώματι ἀδύνατος ταλαιπωρεῖν Lys. 31.12; λυποῦνται καὶ συνεχῶς ταλαιπωροῦσι D. 2.16: c. dat., suffer by reason of, ἐλπίσι κεναῖς Polystr. p.31 W.
4
self, ἀπὸ πάμπαν ἀδίκων ἔχειν ψ. Pi. O. 2.70; ψ. τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην S. Ant. 176; ἀρκεῖν . . κἀντὶ μυρίων μίαν ψ. τάδʼ ἐκτίνουσαν, ἢν εὔνους παρῇ Id. OC 499; ψ. γὰρ εὔνους καὶ φρονοῦσα τοὔνδικον Id. Fr. 101; ἡ κακὴ σὴ ψ. Id. Ph. 1014; ψυχῆς κατήγορος κακῆς X. Oec. 20.15, cf. Pl. R. 353e; ἡ βουλεύσασα ψ. Antipho 4.1.7, cf. Pl. Lg. 873a; τὸ σῶμα ἀπειρηκὸς ἡ ψ. συνεξέσωσεν . . διὰ τὸ μὴ ξυνειδέναι ἑαυτῇ the mind conscious of innocence, Antipho 5.93; τὸ ἐπιμελεῖσθαι καὶ ἄρχειν καὶ βουλεύεσθαι . . ἐσθʼ ὅτῳ ἄλλῳ ἢ ψυχῇ δικαίως ἂν ἀποδοῖμεν; Pl. R. 353d; τὴν τῆς ψ. ἐπιμέλειαν X. Mem. 1.2.4, Isoc. 15.304; τὰ ἐν τῇ ψ. διὰ τὴν παιδείαν ἐγγιγνόμενα ib. 290; τῆς ψ. ἐξελθούσης, ἐν ᾗ μόνῃ γίγνεται φρόνησις X. Mem. 1.2.53; νοῦς τε καὶ ψ. Pl. Cra. 400a, cf. Phdr. 247c, al.; ἐμπαίει τί μοι ψυχῇ σύνηθες ὄμμα S. El. 903; ἰδὼν μὲν γνούς τε σῇ ψ., τέκνον E. Tr. 1171. Phrases:— ἐκ τῆς ψ. φίλος X. An. 7.7.43; ἀπὸ τῆς ψ. φιλεῖν with all the heart, Thphr. Char. 17.3; βόσκοιτʼ ἐκ ψυχᾶς τὰς ἀμνάδας Theoc. 8.35; ὅλῃ τῇ ψ. κεχαρίσθαι τινί X. Mem. 3.11.10; οὐκ ἐᾷ ἡμᾶς οὐδὲ ψυχῆς λαχεῖν he wonʼt let us call our soul our own, Phryn. PS p.128B.